လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N3・N4・N5 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
613လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N3
感じ
かんじ
အရာရာမှ ရရှိသော ခံစားချက်နှင့် အထင်အမြင် ဖြစ်သည်။ 「感じがいい人」「春らしい感じ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「感じがする」ပုံစံဖြင့် သုံးလျှင် အကြောင်းရင်း အတိအကျမရှိဘဲ ထိုသို့ ထင်မိသည်ဟူသော အနက် ဖြစ်လာသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
漢字
かんじ
တရုတ်နိုင်ငံမှ လာသော၊ ဂျပန်ဘာသာတွင် သုံးသော စာလုံးဖြစ်သည်။ 「山」「川」စသည်တို့ဖြစ်သည်။ ဟိရဂနာ၊ ကတခနာတို့နှင့်အတူ ဂျပန်စာကြောင်းတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
感謝
かんしゃ
ကျေးဇူးတင်ခြင်း။ ကျေးဇူးတင်သည်ဟု ခံစားခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုစိတ်ခံစားမှုကို ဖော်ပြခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「感謝の気持ち」「心から感謝する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
患者
かんじゃ
လူနာ။ ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာကြောင့် ဆရာဝန်ထံ ကုသမှုခံယူနေသူ ဖြစ်သည်။ 「入院患者」「患者を診る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
甘受
かんじゅ
「甘」ဆိုသည်မှာ ကျေကျေနပ်နပ် ခံယူသည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「受」ဆိုသည်မှာ လက်ခံသည် ကိုဆိုလိုကာ၊ ကျေကျေနပ်နပ် ခံယူလက်ခံခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ နစ်နာမှုနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခကို မတတ်နိုင်သောအရာအဖြစ် လက်ခံခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「批判を甘受する」「責任を甘受する」ကဲ့သို့ စိတ်မပါသော်လည်း လက်ခံတာဝန်ယူရသည့် အခင်းအကျင်းများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
勘定
かんじょう
ငွေကို ရေတွက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ စားသောက်ဆိုင် စသည်တို့တွင် ငွေရှင်းခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「お勘定をお願いします」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「勘定に入れる」（ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်）ကဲ့သို့သော အသုံးအနှုန်းလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
感情
かんじょう
စိတ်ခံစားမှု။ ဝမ်းသာခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း စသည့် စိတ်၏ လှုပ်ရှားမှု ဖြစ်သည်။ 「感情を表に出す」「感情的になる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「理性」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
感じる
かんじる
ခံစားခြင်း။ ခန္ဓာကိုယ်နှင့် စိတ်ဖြင့် ခံစားသိရှိခြင်း ဖြစ်သည်။ 「寒さを感じる」「責任を感じる」「不安を感じる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
関心
かんしん
စိတ်ဝင်စားမှု။ ပိုမိုသိလို၍ စိတ်ညွတ်ခြင်း။ 「政治に関心がある」「関心が高まる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「感心」 မှာ ချီးကျူးလောက်သည်ဟု စိတ်လှုပ်ရှားခံစားရခြင်းဖြစ်ပြီး ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
完遂
かんすい
အစီအစဉ်၊ တာဝန် စသည်တို့ကို အဆုံးထိ လုပ်ဆောင်ပြီးမြောက်ခြင်းကို ဖော်ပြသောစကားလုံးဖြစ်သည်။「任務を完遂する」ကဲ့သို့ အခက်အခဲပါသောကိစ္စကို အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်စေသည့်နေရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
関する
かんする
တစ်စုံတစ်ခုနှင့် ပတ်သက်သော ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။ 「教育に関する本」「事件に関する情報」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「〜に関して」 ပုံစံဖြင့်လည်း သုံးသော၊ စာပေသုံးစကားဆန်သည့် ရေးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
完成
かんせい
ပြီးစီးခြင်း။ လုံးဝ ပြီးမြောက်အောင် ဖြစ်လာခြင်း။ 「ビルが完成する」「作品を完成させる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
完全
かんぜん
ပြည့်စုံသော။ ချို့တဲ့နေသော အပိုင်း လုံးဝ မရှိခြင်း။ 「完全な形で残る」「完全に忘れていた」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「不完全」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
簡単
かんたん
နားလည်ရလွယ်ကူ၍ ရိုးရှင်းသော အနေအထားကို ဆိုလိုသည်။ အချိန်နှင့် အားစိုက်ထုတ်မှု များစွာမလိုသော အနေအထား ဖြစ်သည်။ 「簡単なもんだい」ကဲ့သို့ သုံးသည်。
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
感動
かんどう
ကောင်းမွန်လှပသောအရာနှင့် ထိတွေ့၍ စိတ်နှလုံး ပြင်းထန်စွာ လှုပ်ရှားခံစားရခြင်း။ 「映画に感動する」「感動的な場面」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
監督
かんとく
အလုပ်နှင့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုကို ညွှန်ကြား၍ စောင့်ကြည့်ခြင်း။ ထိုသို့လုပ်သောသူ။ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်မှု တာဝန်ခံနှင့် အားကစားအသင်းကို လမ်းညွှန်သင်ကြားသူကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။ 「映画監督」「野球の監督」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
看病
かんびょう
ဖျားနာသူ၏ အနားတွင် ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
緩慢
かんまん
「緩」ဆိုသည်မှာ လျော့ရဲသည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「慢」ဆိုသည်မှာ ဖြည်းဖြည်း၊ နှေးကွေးသည် ကိုဆိုလိုကာ၊ နှစ်လုံးစလုံး အနက်တူသော ခန်းဂျီးများ ထပ်ဆင့်ထားသည့် စကားလုံးဖြစ်သည်။ လှုပ်ရှားမှုနှင့် တိုးတက်ပုံ နှေးကွေးပြီး အရှိန်အဟုန်မရှိသော အနေအထားကို ဆိုလိုသည်။「緩慢な動作」「対応が緩慢だ」ကဲ့သို့ နှေးကွေးမှုကို ဝေဖန်သောအနေဖြင့် အကဲဖြတ်သည့် အခင်းအကျင်းများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
管理
かんり
စီမံခန့်ခွဲမှု။ အခြေအနေကောင်း ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရန် တာဝန်ယူ၍ ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ခြင်း။ 「ビルを管理する」「健康管理」「管理人」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
完了
かんりょう
အရာကိစ္စတစ်ခု လုံးဝ ပြီးဆုံးခြင်း။ 「準備が完了する」「手続き完了」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「終了」 ထက် လုပ်ရမည့်အရာကို ပြီးမြောက်စေသည်ဟူသော သဘော ပိုမိုလေးနက်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
感涙
かんるい
နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စိတ်ထိခိုက်ခံစား၍ ကျသော မျက်ရည်ကို ဆိုလိုသည်။「感涙にむせぶ」「感涙する」ကဲ့သို့ ပြင်းထန်သော ဝမ်းသာမှု သို့မဟုတ် ကျေးဇူးတင်မှုကြောင့် မျက်ရည်ကျသည့်အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ အခမ်းအနား၊ မိန့်ခွန်း၊ ဝတ္ထု စသည့် ခန့်ညားသောအခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
関連
かんれん
အရာကိစ္စများအကြား ဆက်နွယ်မှု ရှိခြင်း။ 「事件に関連する情報」「関連会社」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「関係」 ထက် ပိုမို စာပေသုံးစကားဆန်သော ရေးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
貫禄
かんろく
ရာထူးနှင့် အတွေ့အကြုံများ ဆင့်ပွားစုဆောင်းထားသော သူတွင် သဘာဝအလျောက် တည်ရှိလာသည့် တည်တံ့ခိုင်မာသော အလေးအနက်နှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို ဆိုလိုသည်။「貫禄がある」ပုံစံဖြင့် အသုံးများသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4, N5
木
き
သစ်ပင်။ မြေမှ ပေါက်ရောက်၍ အကိုင်းအခက်နှင့် အရွက်များ ရှိသော ကြီးမားသည့် အပင်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
黄色
きいろ
ငှက်ပျောသီးနှင့် ရှောက်သီးကဲ့သို့သော အရောင် (အဝါရောင်) ဖြစ်သည်။ 「黄色の かさ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အရောင်ကို ဖော်ပြသောပုံစံမှာ 「黄色い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
黄色い
きいろい
ငှက်ပျောသီးနှင့် ရှောက်သီးကဲ့သို့သော အရောင် (အဝါရောင်) ဖြစ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「黄色いふく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
議員
ぎいん
ရွေးကောက်ပွဲဖြင့် ရွေးချယ်ခံရပြီး နိုင်ငံ သို့မဟုတ် မြို့၏ လွှတ်တော်တွင် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်သူ။ 「国会議員」「市議会議員」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気鋭
きえい
「気」ဆိုသည်မှာ စိတ်ဓာတ်အား ကိုဆိုလိုပြီး၊「鋭」ဆိုသည်မှာ ထက်မြက်သည် ကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်ဓာတ်အား ထက်မြက်ခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ ငယ်ရွယ်ပြီး အရှိန်အဟုန်ရှိကာ ထူးချွန်သော အရည်အချင်းကို ထုတ်ဖော်ပြသနေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「新進気鋭」「気鋭の研究者」ကဲ့သို့ လူပုဂ္ဂိုလ်ကို အထူးပြုသော စကားလုံးအဖြစ်သာ အမြဲသုံးသည့် စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
消える
きえる
မြင်နေရသောအရာ၊ တောက်နေသောမီး၊ ပွင့်နေသော လျှပ်စစ်မီးတို့ ပျောက်သွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「電気が消える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မိမိကိုယ်တိုင် ဖျောက်သည့်အခါတွင် 「消す」ကို သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
記憶
きおく
မှတ်ဉာဏ်။ မှတ်မိနေခြင်း။ မှတ်ထားသော အကြောင်းအရာ။ 「記憶に残る」「記憶をなくす」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「記憶力」 ကိုလည်း မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
気温
きおん
လေထုအပူချိန်။ လေထု၏ နွေးထွေးမှုနှင့် အေးမြမှု အတိုင်းအတာ။ 「気温が上がる」「最高気温」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
飢餓
きが
စားစရာမရှိ၍ အလွန်အမင်း ငတ်မွတ်နေသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။「飢餓に苦しむ」「飢餓状態」ကဲ့သို့ စစ်ပွဲနှင့် ဆင်းရဲမွဲတေမှုဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။「お腹がすく」ဟု ရိုးရိုးပြောသည်ထက် ပိုမိုပြင်းထန်သော အခြေအနေကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気概
きがい
အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရန် ကြိုးပမ်းသော စိတ်ဓာတ်ခိုင်မာမှုကို ဆိုလိုသည်။「気概がある」「気概を見せる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆိုးရွားသောအခြေအနေ သို့မဟုတ် ဆန့်ကျင်မှုရှေ့မှောက်တွင်လည်း အရှုံးမပေးသော စိတ်ဆန္ဒခိုင်မာမှုကို ဖော်ပြပြီး ချီးကျူးသောသဘောဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
議会
ぎかい
ရွေးကောက်ပွဲဖြင့် ရွေးချယ်ခံရသော အမတ်များ စုဝေး၍ အရေးကြီးကိစ္စများကို ဆုံးဖြတ်သည့် နေရာ။ 「市議会」「議会で話し合う」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
機会
きかい
အခွင့်အရေး။ တစ်ခုခု လုပ်ဆောင်ရန် အတွက် အံဝင်ခွင်ကျ သင့်တော်သော အချိန်။ 「話す機会がない」(စကားပြောရန် အခွင့်အရေး မရှိ)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
企画
きかく
တစ်စုံတစ်ခု ပြုလုပ်ရန်အတွက် အစီအစဉ်ကို စဉ်းစားရေးဆွဲခြင်း။ ထိုအစီအစဉ်ကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気兼ね
きがね
「気」ဆိုသည်မှာ စိတ် ကိုဆိုလိုပြီး၊「兼ねる」ဆိုသည်မှာ တွန့်ဆုတ်ခြင်း၊ အားနာခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်ပိုင်းအရ အားနာခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ တစ်ဖက်လူကို စိတ်ထဲက ထောက်ထား၍ အားနာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「気兼ねなく話す」「気兼ねする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ များသောအားဖြင့် အငြင်းပုံစံဖြင့် သုံးပြီး 「自由に振る舞ってほしい」(လွတ်လပ်စွာ ပြုမူစေလိုသည်) ဟူသော ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြသည့် အနည်းငယ် စာပေသုံးစကားဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気構え
きがまえ
「気」ဆိုသည်မှာ စိတ် ကိုဆိုလိုပြီး၊「構える」ဆိုသည်မှာ အသင့်အနေအထားယူခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်ကို အသင့်ပြင်ဆင်ထားခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြင်ဆင်မှုနှင့် သဘောထားအနေအထားကို ဆိုလိုသည်။ 「気構えができている」「気構えを持つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဇွဲသန္နိဋ္ဌာန်နှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်ခိုင်မာမှုကို ဖော်ပြသော အနည်းငယ် စာပေသုံးစကားဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
基幹
きかん
အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် စက်မှုလုပ်ငန်း၏ ဗဟိုချက်အဖြစ် ထောက်ပံ့ပေးနေသော အခြေခံအုတ်မြစ်ကို ဆိုလိုသည်။「基幹産業」「基幹システム」ကဲ့သို့ အခြားနာမ်များနှင့် မဖြစ်မနေ တွဲစပ်၍ သုံးရပြီး၊ စီးပွားရေးနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးစာရွက်စာတမ်းများတွင် မကြာခဏတွေ့ရသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2
機関
きかん
ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် ဖွဲ့စည်းထားသော အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် စနစ်ဖြစ်သည်။ 「教育機関」「報道機関」စသည်ဖြင့် သုံးသည်။ ထို့ပြင် စွမ်းအင်ကို လှုပ်ရှားအားအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသော စက်ကိရိယာကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည် (「蒸気機関」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
期間
きかん
ကာလ။ မည်သည့်အချိန်မှ မည်သည့်အချိန်အထိဟု သတ်မှတ်ထားသော အချိန်အပိုင်းအခြား။ 「試験期間」「期間限定」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「機関」（အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ယန္တရားစနစ်）နှင့် ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
聞き入る
ききいる
စိတ်နှလုံးကို ဖမ်းစားခံရသကဲ့သို့ အာရုံစိုက်ကာ စိတ်အားထက်သန်စွာ နားထောင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「演奏に聞き入る」「話に聞き入る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စာပေဆန်သော လေသံရှိသည့် အနည်းငယ် စာပေသုံးစကားဆန်သော ကြိယာဖြစ်ပြီး ပြင်းထန်သော အာရုံစူးစိုက်မှုပါဝင်သည့် 「聞く」(နားထောင်ခြင်း) ကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
企業
きぎょう
စီးပွားရေးလုပ်ငန်း။ အမြတ်အစွန်းရရန် ရည်ရွယ်၍ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်သော အဖွဲ့အစည်း။ 「大企業」「企業に勤める」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「会社」 ထက် ပိုမို စာပေသုံးစကားဆန်ပြီး သတင်းနှင့် စာရွက်စာတမ်းများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
飢饉
ききん
သီးနှံပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြောင့် ဒေသကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်တွင် စားနပ်ရိက္ခာ အလွန်အမင်း ပြတ်လပ်နေသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။「飢饉に見舞われる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ သမိုင်းဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်များ သို့မဟုတ် ပြင်းထန်သော စားနပ်ရိက္ခာအကျပ်အတည်းအကြောင်း ပြောဆိုသည့်နေရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
危惧
きぐ
ရလဒ်ဆိုးတစ်ခု ဖြစ်လာမည်လားဟု စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「絶滅危惧種」「事態を危惧する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ သတင်းစာ၊ သတင်းမီဒီယာ စသည်တို့တွင် အနာဂတ်အပေါ် စိုးရိမ်မှုကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကားအဖြစ် မကြာခဏ တွေ့ရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
効く
きく
ဆေး၊ နည်းလမ်း စသည်တို့၏ အာနိသင် ကောင်းစွာ ပေါ်လွင်ခြင်း။ 「薬が効く」「宣伝が効く」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「利く」 ကို 「気が利く」「無理が利く」 ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် သုံးပြီး ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
聞く
きく
နားထောင်သည်၊ မေးသည်။ အသံ သို့မဟုတ် စကားသံကို နားဖြင့် ခံယူခြင်းဖြစ်သည်။ 「音楽を聞く」။ 「先生に聞く」ကဲ့သို့ မေးမြန်းသည် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
気苦労
きぐろう
「気」ဆိုသည်မှာ စိတ် ကိုဆိုလိုပြီး၊「苦労」ဆိုသည်မှာ ပင်ပန်းဆင်းရဲခြင်း ကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပင်ပန်းမှု ကိုဖော်ပြသည်။ အသေးအမွှားကိစ္စများကို ဂရုစိုက်ရလွန်း၍ စိတ်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「気苦労が絶えない」「気苦労を重ねる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူမှုဆက်ဆံရေးနှင့် တာဝန်ဝန်ထုပ်လေးလံမှုကြောင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသော အနည်းငယ် စာပေသုံးစကားဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
帰結
きけつ
「帰」ဆိုသည်မှာ ပြန်သည်၊ ဆိုက်ရောက်သည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「結」ဆိုသည်မှာ ချည်နှောင်သည်၊ နိဂုံး ကိုဆိုလိုကာ၊ နောက်ဆုံးတွင် ဆိုက်ရောက်သွားသော နိဂုံး ကိုဖော်ပြသည်။ အရာကိစ္စများသည် ဆွေးနွေးငြင်းခုံမှုနှင့် ဖြစ်စဉ်များကို ဖြတ်သန်းပြီးနောက် နောက်ဆုံး ဆိုက်ရောက်သွားသည့်နေရာကို ဆိုလိုသည်။「論理的帰結」「必然の帰結」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ယုတ္တိဗေဒနှင့် ဆွေးနွေးမှုတို့၏ နိဂုံးကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး ကျမ်းစာတမ်းနှင့် ဝေဖန်ရေးစာများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
危険
きけん
အန္တရာယ်ရှိသော အနေအထားကို ဆိုလိုသည်။ ဒဏ်ရာရခြင်း၊ မတော်တဆမှု ဖြစ်ပေါ်နိုင်သော အနေအထား ဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「安全（あんぜん）」 ဖြစ်သည်。
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။