လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N2 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
539လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N2
健全
けんぜん
စိတ်၊ ခန္ဓာကိုယ်၊ အဖွဲ့အစည်းစသည်တို့ တိမ်းစောင်းမှုမရှိဘဲ ကောင်းမွန်သော အခြေအနေတွင် ရှိခြင်းဖြစ်သည်။ 「健全な経営」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
喧噪
けんそう
လူအများ၊ ကားများ စသည်တို့ ဖြစ်ပေါ်စေသော ဆူညံသည့် အသံနှင့် လေထုကို ဆိုလိုသည်။「都会の喧噪」「喧噪を離れる」ကဲ့သို့ စည်ကားဆူညံမှုကို အပျက်သဘော သို့မဟုတ် နှိုင်းယှဉ်ချက်အနေဖြင့် ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကားဆန်သည့် ရေးသားချက်များတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
謙遜
けんそん
မိမိ၏ စွမ်းရည်နှင့် အောင်မြင်မှုများကို နှိမ့်ချစွာ ပြောဆိုခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「謙遜してそう言うのだろう」「過度な謙遜」ကဲ့သို့ ချီးမွမ်းခံရသူက မိမိကိုယ်ကို နှိမ့်ချ၍ ပြောသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
言質
げんち
နောက်ပိုင်းတွင် သက်သေအထောက်အထား ဖြစ်လာနိုင်သော တစ်ဖက်လူ၏ ပြောဆိုချက်နှင့် ကတိကို ဆိုလိုသည်။「言質を取る」「言質を与える」ကဲ့သို့ ညှိနှိုင်းမှုနှင့် ဆွေးနွေးငြင်းခုံမှုတွင် တစ်ဖက်လူ၏ စကားကို အတည်ပြုသော အခြေအနေများ၌ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
見地
けんち
ကိစ္စများကို စဉ်းစားဆုံးဖြတ်ရာတွင် ရပ်တည်သောရှုထောင့်ဖြစ်သည်။ 「教育的見地から」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
顕著
けんちょ
ထင်ထင်ရှားရှား ပေါ်လွင်နေခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။「顕著な傾向」「効果が顕著に表れる」ကဲ့သို့ ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ထူးခြားချက်သည် မည်သူ့မျက်စိတွင်မဆို ထင်ရှားသောအခါ သုံးသည်။ ဒေတာနှင့် ဦးတည်ရာလမ်းကြောင်းများကို ဖော်ပြသည့် စာပေသုံး အရေးအသားတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
堅調
けんちょう
「堅」ဆိုသည်မှာ ခိုင်မာတည်ကြည်သည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「調」ဆိုသည်မှာ အခြေအနေအလားအလာ ကိုဆိုလိုကာ၊ ခိုင်မာသော အခြေအနေ ကိုဖော်ပြသည်။ အခြေအနေ တည်ငြိမ်၍ ချောမွေ့စွာ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「業績が堅調だ」「堅調に伸びる」ကဲ့သို့ စီးပွားရေးနှင့် ရောင်းအား စသည့် ဖြစ်ပေါ်ပြောင်းလဲမှုကို အပြုသဘောဖြင့် အကဲဖြတ်သော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
喧伝
けんでん
လူအများသိအောင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပြောဆိုဖြန့်ချိခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။「成果を喧伝する」ကဲ့သို့ လိုအပ်သည်ထက်ပို၍ ကြော်ငြာသည်ဟူသော အပျက်သဘောဆောင်သော အနက် ပါလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
原典
げんてん
ဘာသာပြန်ခြင်း၊ ကိုးကားခြင်း၊ အကျဉ်းချုပ်ခြင်း စသည်တို့၏ မူရင်းဖြစ်သော စာမူကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။「原典に当たる」「原典を確認する」ကဲ့သို့ သုတေသနနှင့် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ အခါမျိုးတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
見当
けんとう
အကြမ်းဖျင်း ခန့်မှန်းချက်၊ မျှော်မှန်းချက်ဖြစ်သည်။ 「見当がつく」「見当外れ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကိန်းဂဏန်း၏ နောက်တွင် ကပ်၍ 「千円見当」ကဲ့သို့ အကြမ်းဖျင်း ပမာဏကိုလည်း ဖော်ပြသည်။ ဖတ်သံတူသော 「検討」သည် သေချာစွာ စုံစမ်း၍ စဉ်းစားခြင်းဖြစ်ပြီး အနက်ကွဲပြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
原動力
げんどうりょく
အရာတစ်ခုကို ရှေ့သို့တိုးစေခြင်းနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေခြင်းတို့၏ မူလစွမ်းအားကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။「成長の原動力」「改革の原動力」ကဲ့သို့ ပြောင်းလဲမှုနှင့် ဖွံ့ဖြိုးမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသော အခြေခံအကျဆုံး စွမ်းအားကို ဆိုလိုပြီး၊ ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသော အသုံးအနှုန်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
憲法
けんぽう
နိုင်ငံ၏ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် နိုင်ငံသားများ၏ အခွင့်အရေး၊ တာဝန်များကို ပြဌာန်းထားသော၊ ထိုနိုင်ငံတွင် အခြေခံအကျဆုံးဖြစ်သော ဥပဒေဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
権謀術数
けんぼうじゅっすう
「権謀」ဆိုသည်မှာ အာဏာအတွက် ပရိယာယ်ကို ဆိုလိုပြီး၊「術数」ဆိုသည်မှာ လူကို ချယ်လှယ်သော နည်းလမ်းကို ဆိုလိုကာ၊ နှစ်ခုစလုံး အနက်တူသော ခန်းဂျီးများကို ထပ်ဆင့်ထားသည့် လေးလုံးတွဲစကားလုံးဖြစ်သည်။ ရည်ရွယ်ချက်အတွက် လူကို လှည့်စားချယ်လှယ်သော၊ ပါးနပ်ပြီး စိတ်ထားမမှန်သော ပရိယာယ်ကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။「権謀術数を巡らす」「権謀術数に長ける」ကဲ့သို့ နိုင်ငံရေးနှင့် အဖွဲ့အစည်းအတွင်း အာဏာလွန်ဆွဲပွဲ၌ လူကို ထောင်ချောက်ဆင်ရန် ပရိယာယ်သုံးမှုကို ဆိုလိုသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊ အပျက်သဘောဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
賢明
けんめい
အခြေအနေကို ကောင်းစွာသုံးသပ်ပြီး ပညာရှိစွာ မှန်ကန်သော ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည့် သဘောဖြစ်သည်။ 「賢明な選択」 ကဲ့သို့ ထိုဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် နည်းလမ်းကို ချီးမွမ်း၍ ပြောလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
けんもほろろ
けんもほろろ
တစ်ဖက်လူ၏ တောင်းဆိုမှုနှင့် တင်ပြမှုကို အေးစက်စက် ခပ်တည်တည် ငြင်းပယ်သည့် အခြင်းအရာကို ဖော်ပြသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ 「けんもほろろに断られる」ပုံစံဖြင့် ချဉ်းကပ်၍ပင် မရနိုင်လောက်အောင် အေးစက်သော တုံ့ပြန်မှုကို ဖော်ပြသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
倹約
けんやく
အလဟဿ ဖြုန်းတီးမှုကို ရှောင်၍ ကုန်ကျစရိတ်ကို လျှော့ချခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။「倹約家」「倹約に努める」ကဲ့သို့ စနစ်တကျ အသုံးစရိတ်ကို ချွေတာသော သဘောထားကို အပြုသဘောဖြင့် ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
兼用
けんよう
ပစ္စည်းတစ်ခုကို အသုံးပြုရန်နည်းလမ်း နှစ်မျိုးအထက်အတွက် သုံးခြင်းဖြစ်သည်။ 「晴雨兼用」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
原理
げんり
အရာအားလုံးကို ဖြစ်တည်စေသော အခြေခံအကျဆုံး နိယာမကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။「てこの原理」「需要と供給の原理」ကဲ့သို့ သဘာဝသိပ္ပံနှင့် လူမှုသိပ္ပံတို့၏ အခြေခံ ဖွဲ့စည်းလည်ပတ်ပုံကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
源流
げんりゅう
အရာတစ်ခု စတင်ခဲ့သော မူလအစ ဇာစ်မြစ်ကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်。「文化の源流」「思想の源流」ကဲ့သို့ ယနေ့အထိ ဆက်စပ်လာသော မူလရင်းမြစ်ကို ရည်ညွှန်း၍ ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည့် အသုံးအနှုန်း များသည်။ မူလအဓိပ္ပာယ်မှာ မြစ်၏ အထက်ပိုင်းနှင့် ရေထွက်ရင်းမြစ်ကို ရည်ညွှန်းခြင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
権力
けんりょく
သူတစ်ပါးကို လိုက်နာစေနိုင်သော ပြင်းထန်သည့် အာဏာစွမ်းအားကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။「権力を握る」「権力を振るう」ကဲ့သို့ နိုင်ငံရေးနှင့် အဖွဲ့အစည်းအတွင်းရှိ လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်နိုင်သော အာဏာကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
故意
こい
တမင်တကာ ပြုလုပ်ခြင်း။「故意に」「故意の」ကဲ့သို့ ပေါ့ဆမှုကြောင့် မဟုတ်ကြောင်း ပြသသော ရုံးသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊ ဥပဒေရေးရာနှင့် အငြင်းပွားမှုဆိုင်ရာ အခါမျိုးတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
高圧的
こうあつてき
「高圧」ဆိုသည်မှာ မူလက မြင့်မားသော ဖိအားကိုဆိုလိုပြီး၊「高圧電線」「高圧ガス」ကဲ့သို့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြင်းထန်သော ဖိအားကို ရည်ညွှန်းသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် ပုံဆောင်အနေဖြင့် တစ်ဖက်လူကို အပေါ်စီးမှ ဖိနှိပ်သကဲ့သို့ ပြင်းထန်သော သဘောထားကို ဖော်ပြလာသည်。「高圧的な態度」「高圧的に出る」ကဲ့သို့ လူမှုဆက်ဆံရေးနှင့် ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးမှု အခြေအနေများတွင် ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
講演
こうえん
ပရိသတ်များစွာ၏ ရှေ့တွင် အကြောင်းအရာတစ်ခုအကြောင်း ဟောပြောခြင်းဖြစ်သည်။ 「講演会」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဖတ်သံတူသော 「公演」သည် ပြဇာတ်၊ ဂီတ စသည်တို့ကို ပရိသတ်အား ပြသခြင်းဖြစ်၍ ဟောပြောသော 「講演」နှင့် ခွဲခြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
硬貨
こうか
သတ္တုဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ငွေဖြစ်သည်။ စက္ကူဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ငွေကို 「紙幣」ဟု ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
高貴
こうき
ဂုဏ်အဆင့်အတန်း မြင့်မားပြီး ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့မှုရှိခြင်း ဖြစ်သည်。「高貴な家柄」「高貴な香り」ကဲ့သို့ လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု၏ ယဉ်ကျေးမွန်မြတ်မှုနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို ဖော်ပြသော အနည်းငယ် ရှေးဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
光景
こうけい
မျက်စိရှေ့တွင် မြင်ရသော မြင်ကွင်း သို့မဟုတ် ရှုခင်းဖြစ်သည်။ 「悲惨な光景」「ほほえましい光景」ကဲ့သို့ မြင်သူ၏ ခံစားချက် ပါဝင်သော မြင်ကွင်းအတွက် သုံးလေ့များသည်။ 「風景」သည် မြေနေရာနှင့် သဘာဝ၏ ရှုခင်းကို ရည်ညွှန်းသည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် 「光景」သည် ဖြစ်ရပ်၏ အခြေအနေကိုပါ ပါဝင်စေသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
高潔
こうけつ
「高」ဆိုသည်မှာ မြင့်မြတ်ခြင်းကိုဆိုလိုပြီး၊「潔」ဆိုသည်မှာ စင်ကြယ်၍ အညစ်အကြေး ကင်းခြင်းကိုဆိုလိုကာ၊ စိတ်နေစိတ်ထား စင်ကြယ်ပြီး လောဘနှင့် ယုတ်ညံ့မှု ကင်းသော မြင့်မြတ်သည့်သဘောကိုဖော်ပြသည်。「高潔な人格」「高潔の士」ကဲ့သို့ လူ၏ ကိုယ်ကျင့်စာရိတ္တကို အထူး ချီးကျူးရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
貢献
こうけん
ကိစ္စတစ်ခု သို့မဟုတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် အားထုတ်ပြီး အကျိုးပြုခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
豪語
ごうご
「豪」ဆိုသည်မှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားခြင်း၊ ချဲ့ကားခြင်းကိုဆိုလိုပြီး၊「語」ဆိုသည်မှာ ပြောဆိုခြင်းကိုဆိုလိုကာ၊ ယုံကြည်မှု အပြည့်ဖြင့် ကြီးကျယ်သောစကားကို ပြတ်သားစွာ ပြောဆိုခြင်းကိုဖော်ပြသည်。「優勝を豪語する」「豪語してはばからない」ကဲ့သို့ ကြွားဝါသော အမူအရာကို ဖော်ပြသော အနည်းငယ် သရော်သဘော ပါသည့် စကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2
交差
こうさ
မျဉ်း သို့မဟုတ် လမ်း နှစ်ခုအထက် ဖြတ်သန်းဆုံတွေ့ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
功罪
こうざい
အရာတစ်ခု သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးတွင်ရှိသော ကောင်းသောဘက်နှင့် ဆိုးသောဘက် နှစ်ဖက်စလုံးကို ဆိုလိုသည်။ 「功罪相半ばする」「功罪を論じる」ကဲ့သို့ အကဲဖြတ်မှု၏ နှစ်ဖက်စလုံးကို တွဲဖက်ဖော်ပြသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
公算
こうさん
「公」ဆိုသည်မှာ အများပြည်သူဆိုင်ရာ၊ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျသည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「算」ဆိုသည်မှာ တွက်ချက်သည် ကိုဆိုလိုကာ၊ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျကျ တွက်ချက်ထားသော မျှော်မှန်းချက် ကိုဖော်ပြသည်။ ထိုသို့ဖြစ်လာမည့် မျှော်မှန်းချက်နှင့် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ဆိုလိုသည်။「公算が大きい」「公算が高い」ကဲ့သို့ သတင်းစာနှင့် သတင်းမီဒီယာများတွင် ခန့်မှန်းချက်ကို ဖော်ပြရာ၌ သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
後者
こうしゃ
နှစ်ခု ဖော်ပြထားသည့်အနက် နောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 「前者」နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံး ဖြစ်သည်။ စာပေသုံးစကား အဖြစ် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
控除
こうじょ
ငွေပမာဏတစ်ခုမှ သတ်မှတ်ထားသောပမာဏကို နုတ်ယူခြင်းဖြစ်သည်။ 「医療費控除」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ငွေကြေးနှင့် အခွန်ဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
鉱床
こうしょう
မြေအောက်တွင် တူးဖော်နိုင်သော သတ္တုများ စုဝေးနေသည့် နေရာကို ဆိုလိုသည်။ ဘူမိဗေဒနှင့် သယံဇာတ ဖော်ထုတ်ရေး အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသော ပညာရပ်ဆန်သည့် စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊「銅の鉱床」「鉱床を発見する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
強情
ごうじょう
မိမိအတွေးအခေါ်ကို မပြောင်းလဲဘဲ ခေါင်းမာစွာ အတင်းဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「強情を張る」「強情な性格」ကဲ့သို့ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်မရှိသော သဘောထားကို ဖော်ပြသည့် စကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
交渉
こうしょう
ကိစ္စတစ်ခုကို သဘောတူသတ်မှတ်နိုင်ရန် တစ်ဖက်နှင့် ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
向上
こうじょう
စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အခြေအနေ ယခင်ထက် ကောင်းမွန်လာခြင်းဖြစ်သည်။ 「低下」 သည် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
降水
こうすい
မိုးနှင့်နှင်းကဲ့သို့ ကောင်းကင်မှ ကျဆင်းလာသောရေဖြစ်သည်။ 「降水確率」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်တွင် သုံးသောစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1, N2
洪水
こうずい
မိုးသည်းထန်ခြင်း စသည်တို့ကြောင့် မြစ်ရေလျှံပြီး မြေယာများ ရေနစ်မြုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「情報の洪水」 ကဲ့သို့ တင်စား၍လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
更生
こうせい
「更」ဆိုသည်မှာ ပြန်လည်ပြုပြင်သည် ကိုဆိုလိုပြီး၊「生」ဆိုသည်မှာ အသက်ရှင်သည် ကိုဆိုလိုကာ၊ နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်အသက်ရှင်နေထိုင်ခြင်း ကိုဖော်ပြသည်။ ဆိုးရွားသော အခြေအနေနှင့် ဘဝနေထိုင်မှုမှ ပြန်လည်ထူထောင်၍ အသစ်ပြန်လည်စတင်ခြင်း။「社会復帰して更生する」ကဲ့သို့ ပြစ်မှုကျူးလွန်ခဲ့သူ သို့မဟုတ် ပြဿနာရှိခဲ့သူများ ဘဝသစ် ပြန်လည်စတင်သည့် အခါမျိုးတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
構成
こうせい
အစိတ်အပိုင်းများစွာကို ပေါင်းစပ်တည်ဆောက်၍ တစ်ခုတည်းသောအရာ ဖြစ်စေခြင်း။ ထိုဖွဲ့စည်းပုံကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
功績
こうせき
ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့် လုပ်ဆောင်မှုဖြင့် ထားရှိခဲ့သော၊ လောကက အသိအမှတ်ပြုသည့် ထူးမြတ်သော အောင်မြင်မှုရလဒ်။「功績を残す」「功績をたたえる」ကဲ့သို့ ဆောင်ရွက်ချက်နှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
傲然
ごうぜん
「傲」ဆိုသည်မှာ မာနထောင်လွှားခြင်း၊ သူတစ်ပါးကို အထင်သေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ အလွန် ကြီးကျယ်ဟန်ဖြင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို အထင်သေးသကဲ့သို့ အမူအရာ ပြုမူသောသဘော。「傲然と言い放つ」「傲然たる態度」ကဲ့သို့ ပြင်းထန်သော မောက်မာမှုကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
公然
こうぜん
လူအများ၏အမြင်ကို မရှောင်ဘဲ ပွင့်လင်းထင်ရှားစွာ ဖြစ်သောသဘောဖြစ်သည်။ 「公然と批判する」「公然の秘密」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
抗争
こうそう
တစ်ဖက်နှင့် ပြင်းထန်စွာ ရန်ပြိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ အုပ်စု၊ အဖွဲ့အစည်းများကြား ပဋိပက္ခတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
構想
こうそう
ကိစ္စကို မည်သို့ဆောင်ရွက်မည်ဟူသော အလုံးစုံအစီအစဉ်ကို ဦးနှောက်ထဲတွင် စဉ်းစားတည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
拘束
こうそく
လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု၏ လှုပ်ရှားမှုကို လွတ်လပ်ခွင့်မပေးဘဲ သတ်မှတ်ဘောင်အတွင်း ချုပ်နှောင်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ 「身柄を拘束する」「拘束時間」ကဲ့သို့ ရဲနှင့် အလုပ်သမားရေးရာ အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
後退
こうたい
(1) နောက်သို့ ဆုတ်ခြင်း။ 「一歩後退する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) အရှိန်အဟုန်နှင့် အခြေအနေ ဆိုးရွားလာခြင်း။ 「景気が後退する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「前進」 သည် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
光沢
こうたく
အရာဝတ္ထု၏ မျက်နှာပြင် ချောမွေ့ပြီး အရောင်တောက်ပခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။