လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N2 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
2,517လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1
要項
ようこう
လိုအပ်သော အချက်များကို အချက်အလိုက် စုစည်းဖော်ပြထားသော စာရွက်စာတမ်းကိုဆိုသည်။「項」က အချက်ကို ဆိုလိုပြီး၊ လျှောက်ထားရန်အခြေအနေ၊ တင်သွင်းရမည့်စာရွက်စာတမ်း၊ အချိန်ဇယား၊ ဆက်သွယ်ရန်နေရာစသည့် တိကျသောအချက်များကို စာရင်းပြုစုသည့်ပုံစံဖြင့် ဖော်ပြသော စာရွက်စာတမ်းကို ညွှန်းသည်။「募集要項」「入試要項」「申込要項」ကဲ့သို့သုံးသည်။ ဖတ်ရှုသူက အမှန်တကယ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် ကိုးကားသော လက်တွေ့ကျသည့် စာရွက်စာတမ်းဖြစ်သည့်အချက် ထူးခြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
養生
ようじょう
ကျန်းမာရေးကို ထိန်းသိမ်းရန် ကိုယ်ခန္ဓာကို ဂရုစိုက်ခြင်း။ အထူးသဖြင့် ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာမှ ပြန်လည်ကျန်းမာလာစေရန် ငြိမ်ငြိမ်နေခြင်း၊ အားစိုက်ခြင်းကို ရှောင်ခြင်းကို ဆိုသည်။「術後は養生する」「十分な養生を心がける」「養生に努める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နေ့စဉ်စကားပြောထက် အနည်းငယ်တင်းကျပ်သော အခြေအနေတွင် သုံးပြီး၊ ရေရှည်ကျန်းမာရေး စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက်လည်းကောင်း၊ ဖျားနာပြီးနောက် အနားယူမှုအတွက်လည်းကောင်း သုံးနိုင်သည်။「生」ကို「じょう」ဟု ဖတ်သည့်အချက်ကို သတိပြုရန်။ ဆောက်လုပ်ရေး၊ မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာနယ်ပယ်တွင် ကွန်ကရစ်ကို မာကျောစေရန် ကာလအတွင်း ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းခြင်းကိုလည်း「養生」ဟု ခေါ်သော်လည်း၊ ၎င်းသည် ဆင့်ပွားလာသော အထူးပြုအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
様子
ようす
အပြင်မှ ကြည့်၍ သိနိုင်သော အခြေအနေနှင့် ပုံပန်းသဏ္ဌာန်။ 「空の様子」「様子を見る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
要請
ようせい
လိုအပ်သည်ဟု ယူဆ၍ ပြင်းထန်စွာ တောင်းဆိုခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
養成
ようせい
သင်ကြားပျိုးထောင်၍ ရင့်ကျက်သော စွမ်းရည် သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုကို ပိုင်ဆိုင်စေခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
要約
ようやく
စာ သို့မဟုတ် စကား၏ အဓိကအချက်များကို တိုတိုတုတ်တုတ် အနှစ်ချုပ်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N5
よく
よく
မကြာခဏ။ အကြိမ်ကြိမ် ပြုလုပ်သော သဘော။ 「じょうずに」(ကျွမ်းကျင်စွာ) ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「よくできました」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
予言
よげん
အနာဂတ်တွင် ဖြစ်ပျက်မည့်အရာကို ကြိုတင်ပြောကြားခြင်းနှင့် ထိုပြောကြားသည့်အကြောင်းအရာကို ဆိုလိုသည်။ 「予言する」「予言者」「予言が的中する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဗေဒင်၊ ဘာသာရေး၊ နတ်ဆန်းသောအခြေအနေများတွင် သုံးလေ့ရှိပြီး၊ ခိုင်လုံသောအထောက်အထားမဟုတ်ဘဲ အာရုံခံစားမှု၊ ဝိညာဉ်အာရုံ၊ ဗျာဒိတ်စသည်တို့အပေါ်အခြေခံသော အနာဂတ်ကြေညာချက်ကို ဆိုလိုသည်။ သိပ္ပံနည်းကျအထောက်အထားအပေါ်အခြေခံသော အနာဂတ်ခန့်မှန်းချက်အတွက် 「予測」「予報」ကို သုံးပြီး၊ 「予言」ကိုမူ မသုံးပေ။ 「世紀末の予言」「ノストラダムスの予言」ကဲ့သို့ မှန်ကန်ကြောင်း အာမခံချက်မရှိသော ကြိုတင်ကြေညာချက်များတွင်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
余地
よち
တစ်စုံတစ်ခုကို ပြုလုပ်ရန်၊ လက်ခံရန်အတွက် နေရာလပ်နှင့် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ဆိုလိုသည်။ မူလအနက်မှာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပိုလျှံနေရာလပ်ဖြစ်သော်လည်း၊ ခေတ်သစ်တွင် စိတ္တဇသဘောဆောင်သော ခွင့်ပြုနိုင်သည့်အတိုင်းအတာ၊ လုပ်ဆောင်နိုင်သေးသည့်အတိုင်းအတာကို ဖော်ပြသောအသုံးသည် အဓိကဖြစ်သည်။ 「議論の余地」「弁解の余地がない」「改善の余地」「疑う余地もない」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ 「〜の余地がない」ကဲ့သို့ အငြင်းသဘောဆောင်သောအခြေအနေတွင် သုံးသည့်အခါလည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
予知
よち
အရာတစ်ခုမဖြစ်ပျက်မီ ၎င်းကို ကြိုတင်အကဲခတ်မိခြင်း၊ ကြိုတင်သိရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「知」ဆိုသည်မှာ 「知る」ကို ဖော်ပြပြီး၊ ခိုင်လုံသော လေ့လာစောင့်ကြည့်မှုနှင့် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်မှုအားဖြင့်ဖြစ်စေ၊ ထူးဆန်းသောစွမ်းရည်အားဖြင့်ဖြစ်စေ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်ကို သိရှိသည့်အခါ သုံးသည်။ 「地震予知」ကဲ့သို့ သိပ္ပံနှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာအခြေအနေရော၊ 「予知能力」「予知夢」ကဲ့သို့ ထူးဆန်းသောစွမ်းရည်ဆိုင်ရာအခြေအနေပါ နှစ်မျိုးလုံးတွင် သုံးသည်။ 「予言」သည် ကြေညာပြောကြားသည့်လုပ်ရပ်ကို အလေးထားသည်နှင့်ယှဉ်လျှင်၊ 「予知」သည် သိရှိအကဲခတ်သည့်ဘက်ကို အလေးထားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
予兆
よちょう
တစ်ခုခု ဖြစ်ပေါ်မည့်အရှေ့တွင် ပေါ်လာသော နိမိတ် သို့မဟုတ် ၎င်း၏လက္ခဏာကိုဆိုသည်။「兆」က「နိမိတ်」ကို ဆိုလိုသောစာလုံးဖြစ်ပြီး၊「予」က「ကြိုတင်၍」ကို ဖော်ပြသည်။ ငလျင်နှင့် ဘေးအန္တရာယ်၊ ပြောင်းလဲမှု၊ မကောင်းသော ဖြစ်ရပ်စသည့်၊ အမှန်တကယ် မဖြစ်သေးသော်လည်း တစ်ခုခု နီးကပ်လာနေသည်ကို ပြသော ဖြစ်စဉ် သို့မဟုတ် ခံစားမှုအတွက်သုံးသည်။「地震の予兆」「不吉な予兆」「変化の予兆」ကဲ့သို့「〜の予兆」ပုံစံဖြင့် နာမ်အဖြစ်သုံးသည်များသည်။ အနည်းငယ် စာပေသုံးဆန်သော စကားဖြစ်ပြီး၊ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျစွာ လေ့လာတွေ့ရှိသော နိမိတ်တွင်လည်းကောင်း၊ မရေရာစွာ ခံစားရသော လက္ခဏာတွင်လည်းကောင်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
呼びかけ
よびかけ
လူအများအား ရည်ရွယ်၍ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုကို ပြုလုပ်ကြရန် အသံပြု တိုက်တွန်းနှိုးဆော်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N4, N5
呼ぶ
よぶ
ခေါ်သည်။ လူတစ်ဦး၏ အမည် စသည်ကို အသံထွက်၍ မိမိဘက်သို့ သတိပြုမိစေခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N5
読む
よむ
ဖတ်သည်။ စာလုံးကို ကြည့်၍ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖမ်းယူခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
落差
らくさ
ရေစသည် ကျဆင်းရာ အမြင့်၏ ကွာခြားချက်။ ထို့ပြင် အရာနှစ်ခုကြားရှိ ကြီးမားသော ကွာဟချက်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
拉致
らち
အင်အားသုံး၍ လူတစ်ဦးကို အတင်းအဓမ္မ ခေါ်ဆောင်သွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ခံရသူ၏ ဆန္ဒနှင့် ဆန့်ကျင်၍ ကိုယ်ခန္ဓာကို ရွှေ့ပြောင်းသည့် လုပ်ရပ်ကို ရည်ညွှန်းပြီး၊「観光客が拉致される」「拉致事件」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「誘拐」နှင့် အဓိပ္ပာယ် နီးစပ်သော်လည်း၊ နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ (သို့) အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အမှုကိစ္စများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
埒
らち
「埒」သည် မူလအားဖြင့် မြင်းကွင်း၏ ခြံစည်းရိုးကို ဆိုလိုသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး၊ အဓိပ္ပာယ်ကူးပြောင်းလာကာ အရာဝတ္ထုများ၏ ပိုင်းခြားချက် (သို့) အဆုံးအဖြတ်ကို ဖော်ပြသည့် အနက်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင်「埒が明かない」(အဆုံးအဖြတ် မရရှိဘဲ တိုးတက်မှု မရှိခြင်း) ဟူသော ဓလေ့သုံးစကားအဖြစ် သုံးသည်က အများစုဖြစ်သည်။「議論が埒が明かない」「いつまでも埒が明かない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
埒外
らちがい
အရာများ၏ နယ်ပယ်၊ ခန့်မှန်းချက်၊ စည်းမျဉ်းစသည်၏ အပြင်ဘက်တွင် တည်ရှိခြင်းကိုဆိုသည်။「予想の埒外」「議論の埒外」「規則の埒外」ကဲ့သို့「〜の埒外」ပုံစံဖြင့်သုံးသည်။ အရင်းခံဖြစ်သော「埒」အကြောင်းကို သီးခြားခေါင်းစဉ်တွင် ကြည့်ပါ။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
楽観
らっかん
ကိစ္စရပ်များ အဆင်ပြေမည်ဟု အကောင်းမြင်စွာ တွေးတောခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
乱用
らんよう
အခွင့်အရေး သို့မဟုတ် အာဏာစသည်တို့ကို စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ အသုံးပြုခြင်း။ အတိုင်းအတာ လွန်ကဲစွာ သုံးစွဲခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
理解
りかい
နားလည်ခြင်း။ အရာများ၏ အနက်နှင့် အကြောင်းအရာကို မှန်ကန်စွာ သိရှိခြင်း။ 「話を理解する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တစ်ဖက်သူ၏ စိတ်ခံစားချက်ကို ထောက်ထားစာနာသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「理解のある上司」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
理屈
りくつ
ကိစ္စရပ်များ၏ အကြောင်းအကျိုး ဆီလျော်မှု။ ထို့ပြင် အတင်းအဓမ္မ ဆွဲယူတွယ်ကပ်ထားသော အကြောင်းပြချက်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
利己
りこ
မိမိကိုယ်ကျိုးစီးပွားကိုသာ ဦးစားပေးသည့် သဘောထား (သို့) တွေးခေါ်ပုံကို ဆိုလိုသည်။ များသောအားဖြင့်「利己的な〜」「利己心」「利己主義」ပုံစံဖြင့် သုံးပြီး၊ သူတစ်ပါးအပေါ် ထောက်ထားစဉ်းစားမှု ကင်းမဲ့သည့် တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သော သဘောထားကို ဝေဖန်သည့် စကားစပ်တွင် သုံးလေ့ရှိသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ「利他」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
履行
りこう
စာချုပ်၊ ကတိကဝတ်၊ တာဝန်ဝတ္တရားစသည့် သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်သော အရာများကို လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ဆိုသည်။「契約を履行する」「義務を履行する」ကဲ့သို့ ဆောင်ရွက်ရမည့်အရာကို အကောင်အထည်ဖော်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
利点
りてん
အခြားနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် သာလွန်သော အချက်။ အသုံးဝင်သော အချက်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
略奪
りゃくだつ
အင်အားသုံး၍ သူတစ်ပါး၏ ပစ္စည်းကို လုယူခြင်းကို ဆိုသည်။ မူလက စစ်ပွဲ သို့မဟုတ် အဓိကရုဏ်း အခြေအနေတွင် ပစ္စည်းဥစ္စာ လုယူသည့် လုပ်ရပ်ကို ရည်ညွှန်းပြီး၊「都市が略奪される」「略奪行為が後を絶たない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
流通
りゅうつう
ကုန်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်သူထံမှ စားသုံးသူထံသို့ ဖြန့်ဖြူးရောက်ရှိခြင်း။ ထို့ပြင် ကျယ်ပြန့်စွာ လက်ခံအသုံးပြုခံရခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
良識
りょうしき
အရာရာ၏ ကောင်းဆိုးနှင့် မှားမှန်ကို တည်ငြိမ်၍ ကျန်းမာမျှတစွာ ဆုံးဖြတ်နိုင်သော စွမ်းရည်။ ယေဘုယျ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ဆင်ခြင်တုံတရားရှိသည်ဟု သတ်မှတ်ခံရသော ဆုံးဖြတ်စံနှုန်းကို ဆိုလိုသည်။ 「良識ある大人」「良識を疑う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「常識」သည် ကျယ်ပြန့်စွာ သိရှိထားသော အသိပညာကို ဆိုလိုသည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် 「良識」သည် ထိုအသိပညာအပေါ် အခြေခံသော ဆုံးဖြတ်နိုင်စွမ်းကို အလေးထားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
了承
りょうしょう
အကြောင်းအရာကို နားလည်သဘောပေါက်၍ သဘောတူလက်ခံခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
臨機応変
りんきおうへん
အခြေအနေနှင့် အနေအထား ပြောင်းလဲမှုအလိုက် ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ပြီး သင့်လျော်စွာ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「臨機応変な対応」「臨機応変に処理する」ကဲ့သို့ နာမ်နာမဝိသေသနအဖြစ်လည်းကောင်း၊ ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်လည်းကောင်း သုံးသည်။ ပုံသေနည်းအတိုင်းမဟုတ်ဘဲ ထိုအချိန်ထိုနေရာ၏ အခြေအနေအလိုက် ဉာဏ်ရွှင်စွာ ဆုံးဖြတ်ဆောင်ရွက်သည့် သဘောကို အပြုသဘောဖြင့် အကဲဖြတ်သော လေးလုံးတွဲစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
臨時
りんじ
သတ်မှတ်ထားသော အချိန်မဟုတ်ဘဲ၊ ထိုအချိန်အခါ၏ လိုအပ်ချက်အလိုက် ဆောင်ရွက်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
累計
るいけい
တစ်ခုပြီးတစ်ခု ထပ်ပေါင်း၍ စုစုပေါင်း တွက်ချက်သွားခြင်း။ ထို့ပြင် ထိုစုစုပေါင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
類似
るいじ
အချင်းချင်း အလွန်ဆင်တူခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
類推
るいすい
ဆင်တူသော ဖြစ်ရပ် သို့မဟုတ် သိရှိပြီးသော အချက်အလက်ကို အခြေခံ၍ မသိရသေးသော အရာကို ခန့်မှန်းတွက်ဆခြင်းကို ဆိုသည်။「過去の例から類推する」「類推によって結論を導く」ကဲ့သို့ ယုတ္တိကျသော တွေးခေါ်မှု အခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
流布
るふ
လောကတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကူးစက်ရောက်ရှိပျံ့နှံ့ခြင်း။ ကောလာဟလ သို့မဟုတ် သတင်းအချက်အလက်၊ အတွေးအခေါ်စသည်တို့ လူများစွာ သိရှိသည့် အခြေအနေဖြစ်လာသည့်အခါ သုံးသည်။「噂が流布する」「誤った情報が流布している」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「流」ကို「リュウ」ဟု မဖတ်ဘဲ「ル」ဟု တိုတိုဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
例
れい
ဥပမာ။ ရှင်းလင်းပြသရန်အတွက် ဖော်ပြသော တူညီသည့် အမျိုးအစား၏ တိကျသော အရာ။ 「例を挙げる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「例の話」ကဲ့သို့ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် သိပြီးဖြစ်သော အရာကို ရည်ညွှန်းသည့် အသုံးလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
冷静
れいせい
စိတ်ခံစားချက်၏ လွှမ်းမိုးမှုကို မခံဘဲ တည်ငြိမ်စွာ ကိစ္စရပ်များကို ဆုံးဖြတ်သော အသွင်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
歴然
れきぜん
အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ တည်ရှိမှု (သို့) ကွာခြားမှုသည် မည်သူ့မျက်စိအတွက်မဆို ထင်ရှားပေါ်လွင်နေသည့် အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျသော အချက်အလက်၊ ကွာခြားချက်၊ သက်သေအထောက်အထားများနှင့် ပတ်သက်၍ သုံးပြီး၊ ခံစားချက် (သို့) မိမိသဘောထားဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် မသုံးပါ။「歴然たる事実」「実力差が歴然となる」「歴然と現れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
劣化
れっか
သဘောသဘာဝ သို့မဟုတ် အရည်အသွေး မူလထက် ယုတ်လျော့ဆိုးလာခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
劣等感
れっとうかん
မိမိသည် အခြားသူများထက် နိမ့်ကျသည်ဟု ခံစားရသော စိတ်။「劣等感を持つ」「劣等感を抱く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခဏတာ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ စိတ်ထဲတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေသော ခံစားချက်ကို ညွှန်းသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ「優越感」ဖြစ်သည်။「劣等」ပါဝင်သော အခြားစကားလုံးအဖြစ် ရမှတ် သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည် ညံ့သူကို ညွှန်းသည့်「劣等生」ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
劣等生
れっとうせい
ရမှတ် သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည် အခြားသူများထက် နိမ့်သော ကျောင်းသား။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ「優等生」ဖြစ်သည်။ ကျောင်းရမှတ်အတွက်သာမက၊「この分野では私は劣等生だ」ကဲ့သို့ အုပ်စုတစ်ခုအတွင်း မိမိ၏စွမ်းဆောင်ရည် အညံ့ဆုံးဖြစ်ကြောင်း နှိမ့်ချပြောဆိုရာတွင်လည်း သုံးသည်။「劣等」ပါဝင်သော အခြားစကားလုံးအဖြစ် မိမိနိမ့်ကျသည်ဟု ခံစားရသော စိတ်ကို ညွှန်းသည့်「劣等感」ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
廉価
れんか
အရည်အသွေးနှင့်ယှဉ်လျှင် ဈေးနှုန်းသက်သာခြင်း၊ သက်သာသောဈေးနှုန်းဖြင့် ရောင်းချခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「廉価版」「廉価で提供する」ကဲ့သို့ ကုန်ပစ္စည်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ၏ ဈေးနှုန်းနှင့်ပတ်သက်၍ သုံးသည်။ 「廉」ဆိုသည်မှာ ဈေးသက်သာခြင်းကို ဖော်ပြသောစာလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
連携
れんけい
ရည်ရွယ်ချက်တူသူများ အချင်းချင်း အဆက်အသွယ်ရယူ၍ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
連帯
れんたい
လူနှစ်ဦးနှင့်အထက် အချင်းချင်း ပူးပေါင်းဆက်စပ်ကာ လုပ်ဆောင်မှုနှင့် ခံစားချက်တို့ကို အတူတကွ ခံယူခြင်း ဖြစ်သည်။ 「連帯感」「労働者の連帯」 ကဲ့သို့ အဖော်အဖက်အနေဖြင့် စည်းလုံးမှုကို ဖော်ပြသည်။ ထို့အပြင်၊ လူအများ ပူးပေါင်းဆက်စပ်ကာ တာဝန်ကို အတူတကွ ခံယူခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုပြီး၊ 「連帯責任」「連帯保証人」 ကဲ့သို့ တစ်ဦးတည်း ထမ်းဆောင်ရမည့် တာဝန်ကို အားလုံးက အတူတကွ လက်ခံထမ်းဆောင်သည့် ဆက်ဆံရေးကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
老朽
ろうきゅう
ဟောင်းနွမ်းလာ၍ အသုံးမဝင်တော့ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
狼藉
ろうぜき
ကြမ်းတမ်း၍ ယဉ်ကျေးမှုကင်းမဲ့သော ပြုမူဆောင်ရွက်မှု၊ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ ပြန့်ကျဲရှုပ်ပွနေသော အခြေအနေကို ဆိုသည်။ မူလအားဖြင့် ဝံပုလွေ မြက်ခင်းကို နင်းချေဖျက်ဆီးထားသည့် ခြေရာကဲ့သို့ အရာဝတ္ထုများ ပြန့်ကျဲနေသည့် အနေအထားကို ဆိုလိုသော ဝေါဟာရဖြစ်ပြီး၊ ထိုမှတစ်ဆင့် ကြမ်းတမ်းသော ပြုမူမှု၏ အဓိပ္ပာယ်သို့လည်း ကျယ်ပြန့်လာသည်။「狼藉を働く」「無礼狼藉」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
労働
ろうどう
ဝင်ငွေရရှိရန်အတွက် ခန္ဓာကိုယ်နှင့် ဦးနှောက်ကို အသုံးပြု၍ အလုပ်လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「労働時間」「肉体労働」စသည်ဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
狼狽
ろうばい
မမျှော်လင့်ဘဲ ဖြစ်ပေါ်လာသော ဖြစ်ရပ်ကြောင့် လန့်ဖျပ်၍ ပုံမှန်စိတ်ကို ဆုံးရှုံးကာ ဇဝေဇဝါ ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်ခြင်းကို ဆိုသည်။「突然の連絡に狼狽する」「狼狽した様子を見せる」ကဲ့သို့ တုန်လှုပ်ချောက်ချား ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။ စာပေသုံးစကားဆန်သော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
浪費
ろうひ
ငွေ သို့မဟုတ် အချိန်စသည်တို့ကို အလဟဿ သုံးစွဲခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
濾過
ろか
အရည် သို့မဟုတ် ဓာတ်ငွေ့ကို ဇကာ၊ စက္ကူ၊ အထည်စသည်တို့မှတစ်ဆင့် ဖြတ်သန်းစေ၍ အညစ်အကြေး သို့မဟုတ် အစိုင်အခဲပစ္စည်းများကို ဖယ်ရှားခြင်းကို ဆိုသည်။「水を濾過する」「コーヒーを濾過する」ကဲ့သို့ ရူပဗေဒဓာတုဗေဒ၊ စက်မှုလုပ်ငန်း၊ နေ့စဉ်ဘဝ အခြေအနေများတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။