လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N2・N3 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
516လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1
手腕
しゅわん
မူလအနက်မှာ「手と腕」(လက်နှင့် လက်မောင်း) ဖြစ်သည်။ ထိုမှဆင်းသက်၍ အမှုကိစ္စများကို ကောင်းမွန်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်သော စွမ်းရည်နှင့် အရည်အချင်းကို ရည်ညွှန်းလာသည်။「手腕を発揮する」「経営手腕」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ မြင့်မားသော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို အသိအမှတ်ပြုချီးမွမ်းသည့်အခါ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
旬
しゅん
ငါး၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်၊ သစ်သီး စသည်တို့ကို အရသာအရှိဆုံး စားသုံးနိုင်သော အချိန်ကာလကို ဆိုလိုသည်။ ထို့အပြင် ကိစ္စရပ်များ သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးသည် အထွန်းပြောင်ဆုံး လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်နေသော အချိန်ကာလကိုလည်း ဆိုလိုသည်။「旬の食材」「旬の俳優」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
循環
じゅんかん
သတ်မှတ်ထားသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုအတိုင်း သွား၍ မူလနေရာသို့ ပြန်ရောက်ခြင်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ ပြုလုပ်ခြင်း။ 「血液の循環」「資金の循環」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
馴致
じゅんち
တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ကို လူနှင့် ယဉ်ပါးအောင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် တစ်စတစ်စ အခြေအနေတစ်ခုသို့ အသားကျအောင် လေ့ကျင့်ပေးခြင်းလည်းဖြစ်သည်။「馬の馴致」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
成就
じょうじゅ
ဆုတောင်းမှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်များ ပြည့်ဝခြင်း ဖြစ်သည်။「願いが成就する」「恋の成就」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「せいしゅう」ဟု မဖတ်ဘဲ「じょうじゅ」ဟု ဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
精進
しょうじん
မူလက ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် စိတ်နှောင့်ယှက်သော အတွေးများကို စွန့်ပယ်၍ တစ်စိုက်မတ်မတ် ကျင့်ကြံအားထုတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ ထိုမှ ဆင်းသက်လာပြီး အရာတစ်ခုတည်းကို အာရုံစိုက်၍ ကြိုးစားအားထုတ်မှု ဆက်တိုက်ပြုလုပ်ခြင်း အားလုံးကို ဆိုလိုလာသည်။「精進を重ねる」「学業に精進する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「せいしん」ဟု မဖတ်ဘဲ「しょうじん」ဟု ဖတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
醸成
じょうせい
မူလအနက်မှာ အရက်စသည်တို့ကို အချဉ်ဖောက်၍ ဖြည်းဖြည်းချင်း ထုတ်လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုမှဆင်းသက်၍ လေထုအငွေ့အသက် သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုကို အချိန်ယူ၍ ဖန်တီးခြင်းကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။「世論を醸成する」「対立の機運が醸成される」ကဲ့သို့ စိတ္တဇသဘောဆောင်သော အရာများအပေါ် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
焦燥
しょうそう
စိတ်ကူးထားသလို မဖြစ်ဘဲ စိတ်တို၍ စိတ်လောခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「焦燥感にかられる」「焦燥の色を浮かべる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「しょう」နှင့်「そう」နှစ်ခုစလုံး အသံရှည်ဖြစ်သည့်အချက်ကို သတိပြုရမည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
状態
じょうたい
လူ သို့မဟုတ် အရာကိစ္စများ၏ ထိုအချိန်ရှိ အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ 「健康状態」「よい状態を保つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
情緒
じょうちょ
ထိုနေရာတွင် လွှမ်းခြုံနေသော ထူးခြားသည့် ခံစားချက်နှင့် လေထုအငွေ့အသက်ကို ဆိုလိုသည်။ ထို့ပြင် ဝမ်းသာခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ ပျော်ရွှင်ခြင်းစသော စိတ်ခံစားမှု၏ လှုပ်ရှားမှုကိုလည်း ဆိုလိုသည်။「下町の情緒」「情緒不安定」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「じょうしょ」ဟုလည်း ဖတ်နိုင်သော်လည်း ခေတ်သစ်တွင်「じょうちょ」က ပိုအဖြစ်များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
焦点
しょうてん
မူလအားဖြင့် မှန်ဘီလူး စသည်တို့တွင် အလင်းရောင် တစ်နေရာတည်း စုစည်းသော နေရာကို ဆိုလိုသည်။ ထိုမှ ဆင်းသက်၍ စိတ်ဝင်စားမှုနှင့် အာရုံစိုက်မှု အများဆုံး စုစည်းရာ ဗဟိုချက်ကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။ 「議論の焦点」「焦点を絞る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
譲歩
じょうほ
ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်နေသော တစ်ဖက်လူ၏ အဆိုအယူအဆကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း လက်ခံပြီး မိမိ၏ ရပ်တည်ချက်ကို နောက်ဆုတ်ပေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「譲歩を引き出す」「互いに譲歩する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
奨励
しょうれい
တစ်စုံတစ်ရာသောလုပ်ဆောင်မှုကို ကောင်းသောအရာအဖြစ် သတ်မှတ်၍ လူများအား တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်ရန် တိုက်တွန်းအားပေးခြင်း။ 「読書を奨励する」「貯蓄奨励」ကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့နှင့် အဖွဲ့အစည်းများက စနစ်တစ်ရပ်အနေဖြင့် တိုက်တွန်းသည့်အခြေအနေတွင် များစွာသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
所感
しょかん
တစ်စုံတစ်ရာသောအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ခံစားရရှိသော ထင်မြင်ချက်နှင့် အမြင်။ ရုံးသုံးဆန်သောနေရာတွင် ပြောဆိုရာ၌ သုံးသည်။ 「所感を述べる」「新年の所感」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
除去
じょきょ
အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသောအရာ၊ အန္တရာယ်ရှိသောအရာများကို ဖယ်ရှားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
私欲
しよく
မိမိတစ်ဦးတည်း၏ အကျိုးစီးပွားနှင့် ကျေနပ်မှုကို လိုလားသော စိတ်။ 「私欲にとらわれる」「私利私欲」ကဲ့သို့ ဝေဖန်သော အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
徐行
じょこう
ကားစသည်တို့ ချက်ချင်းရပ်နိုင်လောက်အောင် ဖြည်းညင်းစွာ မောင်းနှင်ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
所在
しょざい
လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုရှိနေသောနေရာကို ဆိုလိုသည်။ ထို့အပြင် တာဝန်စသည်တို့ မည်သူ့ထံတွင်ရှိသည်ကို ရည်ညွှန်းသည့်အခါလည်း ရှိသည်။ 「所在を明らかにする」「責任の所在」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
所持
しょじ
ပစ္စည်းနှင့် အခွင့်အရေးစသည်တို့ကို မိမိပိုင်အဖြစ် ကိုင်ဆောင်ထားခြင်း။ 「免許証を所持する」ကဲ့သို့ ကိုယ်နှင့်တစ်ပါတည်း ဆောင်ထားသည့်အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်းကောင်း၊ 「別荘を所持する」ကဲ့သို့ ပိုင်ဆိုင်ထားရှိသည့်အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်းကောင်း သုံးသည်။ စာရွက်စာတမ်း၊ ငွေကြေး၊ ပစ္စည်း၊ အခွင့်အရေး၊ ပိုင်ဆိုင်မှုစသည်တို့နှင့်ပတ်သက်၍ ရုံးသုံးဆန်သောအခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
女装
じょそう
အမျိုးသားက အမျိုးသမီးဝတ်စုံ၊ အမျိုးသမီးပုံစံ ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ အမျိုးသမီးက အမျိုးသားဝတ်စုံ၊ အမျိုးသားပုံစံ ပြုလုပ်ခြင်းကို 「男装」ဟု ခေါ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
退ける
しりぞける
မူလအားဖြင့် လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကို နောက်သို့ ဆုတ်ခွာစေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ထိုမှ ဆင့်ပွား၍ တစ်ဖက်လူ သို့မဟုတ် ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်မခံဘဲ ငြင်းပယ်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။「敵を退ける」「反対意見を退ける」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
自立
じりつ
သူတစ်ပါးကို အားမကိုးဘဲ မိမိအစွမ်းဖြင့် နေထိုင်ခြင်း၊ ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
試練
しれん
လူ၏ စွမ်းရည်နှင့် ယုံကြည်ချက်ကို စမ်းသပ်သကဲ့သို့သော ပြင်းထန်သည့် အခက်အခဲ။ 「試練を乗り越える」「試練に立ち向かう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
芯
しん
အရာဝတ္ထု၏ အလယ်ဗဟိုရှိ မာကျောသော အစိတ်အပိုင်းကို ဆိုလိုသည်။「リンゴの芯」「鉛筆の芯」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ထိုမှ ဆင်းသက်၍ လူ၏ စိတ်နှလုံး သို့မဟုတ် ကိစ္စရပ်များ၏ အဓိကဗဟိုဖြစ်သော အရေးကြီးသည့် အစိတ်အပိုင်းကိုလည်း ရည်ညွှန်းပြီး၊「芯が強い」ကဲ့သို့ ပုံစံဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
侵害
しんがい
သူတစ်ပါး၏ အခွင့်အရေးနှင့် နယ်ပယ်ကို မတရားစွာ ကျူးကျော်ကာ ထိခိုက်နစ်နာစေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「権利を侵害する」「プライバシーの侵害」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N4
人口
じんこう
လူဦးရေ。နိုင်ငံ သို့မဟုတ် မြို့တစ်ခုတွင် နေထိုင်သော လူဦးရေ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
審査
しんさ
လျှောက်ထားသော လက်ရာများ၊ အရည်အချင်းများကို အသေးစိတ်စစ်ဆေးပြီး အောင်မအောင်၊ သာလွန်မှုကို ဆုံးဖြတ်ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
真摯
しんし
လေးလေးနက်နက် အာရုံစိုက်ကြိုးစားသော သဘောထားကို ဆိုလိုသည်။「真摯に向き合う」「真摯な姿勢」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
真実
しんじつ
မုသားမပါသော အမှန်တရားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
信者
しんじゃ
ဘာသာတရား သို့မဟုတ် အယူဝါဒတစ်ခုကို ယုံကြည်ကိုးကွယ်သောသူဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
真珠
しんじゅ
ခရုခွံ/ယောက်သွားအတွင်း ဖြစ်ပေါ်လာသော လုံးဝန်းလှပသည့် ပုလဲစေ့။ ကျောက်မျက်ရတနာအဖြစ် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
進出
しんしゅつ
နယ်ပယ်အသစ် သို့မဟုတ် နေရာအသစ်သို့ သြဇာချဲ့ထွင်၍ ဝင်ရောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「海外に進出する」「決勝に進出する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
心情
しんじょう
အခြေအနေတစ်ခုတွင် လူတစ်ဦး ခံစားရသော စိတ်ခံစားချက်နှင့် စိတ်တွင်းအခြေအနေ။ 「心情を察する」「複雑な心情」ကဲ့သို့ အခြားသူ၏ ခံစားချက်ကို ထောက်ထားစာနာသည့် အကြောင်းအရာများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
信条
しんじょう
မိမိကိုယ်တိုင် ဤအရာကိုတော့ စောင့်ထိန်းမည်ဟု ခိုင်မာစွာယုံကြည်ထားသော အတွေးအမြင်နှင့် လုပ်ဆောင်မှုလမ်းစဉ်။ 「信条とする」「政治信条」ကဲ့သို့ ထိုသူ၏ဘဝနေထိုင်မှု၏ အူတိုင်ဖြစ်သော ယုံကြည်ချက်ကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
浸水
しんすい
ရေကြီးခြင်း စသည်တို့ကြောင့် အိမ်နှင့် မြေယာများ ရေနစ်မြုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
神聖
しんせい
ညစ်ညမ်းမှုကင်းစင်ပြီး ချိုးဖောက်ခြင်းမပြုအပ်လောက်အောင် မြင့်မြတ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「神聖な場所」ကဲ့သို့ ဘာသာရေးအရ ရိုသေကိုးကွယ်ခံရသော အရာများအတွက် အသုံးများသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
親善
しんぜん
နိုင်ငံ၊ အဖွဲ့အစည်း၊ လူနှင့်လူအကြားတွင် အပြန်အလှန် ရင်းနှီး၍ ကောင်းမွန်သောဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းခြင်း။ 「親善試合」「親善大使」ကဲ့သို့ အပြန်အလှန်ဖလှယ်ရေးနှင့် ချစ်ကြည်ရေးဆိုင်ရာအခြေအနေများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
新鮮
しんせん
ငါးနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ လတ်ဆတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「新鮮な驚き」 ကဲ့သို့ ဆန်းသစ်ပြီး သက်ဝင်လန်းဆန်းသောအရာအတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
深層
しんそう
အရာများ၏ မျက်နှာပြင်တွင် မပေါ်လွင်သော နက်ရှိုင်းသည့်အပိုင်း။ 「心の深層」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「表層」 သည် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
真相
しんそう
အပြင်ပန်းတွင် မြင်ရသောအရာ၏ နောက်ကွယ်ရှိ အမှန်တကယ်သော အခြေအနေဖြစ်သည်။ 「真相を究明する」 ကဲ့သို့ ဖုံးကွယ်နေသော အချက်အလက်ကို ဖော်ထုတ်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
迅速
じんそく
ကိစ္စရပ်များကို တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှု အလွန်မြန်ဆန်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「緩慢」 သည် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
甚大
じんだい
ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုနှင့် သက်ရောက်မှုစသည်တို့သည် သာမန်အတိုင်းအတာထက် ကျော်လွန်၍ အလွန်ကြီးမားခြင်း။ 「甚大な被害」「甚大な影響」ကဲ့သို့ ဆိုးရွားသော အခြေအနေ၏ အတိုင်းအတာကို အလေးပေးဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
慎重
しんちょう
ဂရုတစိုက် ရှိပြီး ပေါ့ပေါ့တန်တန် မလုပ်ဆောင်ခြင်း။「慎重に検討する」「慎重な判断」ကဲ့သို့ ကျရှုံးမှုကို ရှောင်ရှားရန် စေ့စေ့စပ်စပ် ဆောင်ရွက်သော အသွင်ကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
進捗
しんちょく
အလုပ် သို့မဟုတ် အစီအစဉ် တွင်ကျယ်စွာ ရှေ့ဆက်တိုးတက်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「進捗状況」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
振動
しんどう
အရာဝတ္ထုများ အနည်းငယ်စီ တုန်ခါလှုပ်ရှားခြင်းဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
親密
しんみつ
လူနှင့်လူအကြား ဆက်ဆံရေးသည် အလွန်ရင်းနှီးပြီး နက်ရှိုင်းစွာ ချိတ်ဆက်နေခြင်း။ 「親密な間柄」「親密な関係」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
人脈
じんみゃく
အလုပ်နှင့် လူမှုဘဝတွင် တည်ဆောက်ထားသော လူအချင်းချင်း ဆက်ဆံရေး ချိတ်ဆက်မှုကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ 「人脈を広げる」「人脈を生かす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အခြေအနေများတွင် အထူးအလေးထားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
尽力
じんりょく
တစ်စုံတစ်ခုသော ကိစ္စအတွက် အစွမ်းကုန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်ခြင်း။ 「尽力する」「ご尽力に感謝する」ကဲ့သို့ အခမ်းအနားဆန်သော အခြေအနေများတွင် အခြားသူအပေါ် ကျေးဇူးတင်သည့် သဘောထည့်သွင်း၍ သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
図
ず
အရာဝတ္ထုများ၏ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ဆက်နွယ်မှုကို မျဉ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ပုံဖြင့် နားလည်လွယ်အောင် ဖော်ပြထားသော ပုံကြမ်း ဖြစ်သည်။ 「図で説明する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
随一
ずいいち
သတ်မှတ်နယ်ပယ်တစ်ခုအတွင်း အထူးချွန်ဆုံးဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「国内随一の規模」「業界随一の実力」ကဲ့သို့ အများအထဲတွင် နံပါတ်တစ်ဖြစ်ကြောင်း အကဲဖြတ်သည့် အကြောင်းအရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။