အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။ အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်

ALL LEVELS・N1–N5

အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်

4,238လုံး (N1〜N5 စုစုပေါင်း)

စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ

အခြေအနေ

N1・N2・N3 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည် · 3,332လုံး အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1 収束 しゅうそく
ရှုပ်ထွေးနေခြင်း၊ ပြန့်ကျဲနေခြင်းဖြစ်ခဲ့သော အခြေအနေသည် ငြိမ်သက်သွားပြီး တစ်ခုတည်းအဖြစ် စုစည်းသွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「事態が収束する」「議論が収束する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 従属 じゅうぞく
အင်အားကြီးသောသူ့နောက်သို့ လိုက်ပါပြီး ၎င်း၏ ချုပ်ကိုင်မှုကို ခံရခြင်းဖြစ်သည်။ 「独立」 သည် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 渋滞 じゅうたい
ကားစသည်တို့ ပိတ်ဆို့ပြီး စီးဆင်းမှု ရှေ့မတိုးနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 銃弾 じゅうだん
သေနတ်မှ ပစ်ထုတ်သော ကျည်ဆန်ကို ဆိုလိုသည်။「銃弾が命中する」「銃弾を浴びる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 執着 しゅうちゃく
အရာတစ်ခုတည်းအပေါ် စိတ်ပြင်းပြစွာ စွဲလမ်းနေ၍ ခွဲခွာမရဖြစ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「地位に執着する」「過去への執着」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「執」ကို 「執行(しっこう)」တွင် 「しっ」ဟု ဖတ်သော်လည်း ဤစကားလုံးတွင် 「しゅう」ဟု ဖတ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 周到 しゅうとう
ပြင်ဆင်မှုနှင့် ဂရုစိုက်မှုသည် အသေးစိတ်နေရာတိုင်းအထိ ပြည့်စုံလုံလောက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「用意周到」「周到な計画」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 終盤 しゅうばん
အရာတစ်ခု အဆုံးသတ်နီးကပ်လာသော အဆင့်ကို ဆိုလိုသည်။ ပြိုင်ပွဲ၊ ပြဇာတ်၊ ရွေးကောက်ပွဲ စသည့် ဖြစ်စဉ်အဆင့်ဆင့်ရှိသော ကိစ္စများတွင် သုံးသည်။ 「終盤戦」「終盤を迎える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 収容 しゅうよう
(1) လူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများကို နေရာတစ်ခုအတွင်း ထည့်သွင်းခြင်း။ 「病院に収容する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) အဆောက်အအုံစသည်တို့တွင် လူဦးရေတစ်ခုကို ဝင်ဆံ့နိုင်ခြင်း။ 「五万人を収容する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 重力 じゅうりょく
ကမ္ဘာက အရာဝတ္ထုများကို ဗဟိုဘက်သို့ ဆွဲငင်သောအားဖြစ်သည်။ သိပ္ပံဘာသာရပ်တွင် သင်ယူရသော စကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 主観 しゅかん
မိမိကိုယ်ပိုင် ရပ်တည်ချက်နှင့် ခံစားမှုမှနေ၍ အရာများကို ရှုမြင်သော အမြင်ဖြစ်သည်။ 「主観が入る」「主観的な判断」ကဲ့သို့ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျသော အမြင်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 修行 しゅぎょう
အတတ်ပညာ၊ ပညာရပ်၊ စိတ်ဓာတ်ကို ထက်မြက်လာစေရန် ပြင်းထန်သော လေ့ကျင့်မှုများ ဆက်တိုက် ပြုလုပ်ခြင်း။ အထူးသဖြင့် ကိုယ်ခံပညာ၊ အနုပညာလမ်းကြောင်း၊ ဗုဒ္ဓဘာသာလမ်းစဉ်တို့တွင် သုံးလေ့ရှိသည်။ 「修行を積む」「料理の修行」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 祝賀 しゅくが
မင်္ဂလာရှိသော အဖြစ်အပျက်ကို အားလုံးအတူတကွ ဝမ်းမြောက်စွာ ဂုဏ်ပြုခြင်းဖြစ်သည်။ 「祝賀会」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 熟考 じゅくこう
အချိန်ယူ၍ နက်နက်နဲနဲ စဉ်းစားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「熟考の末に決断する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 祝祭日 しゅくさいじつ
နိုင်ငံတော်က သတ်မှတ်ထားသော အထိမ်းအမှတ်နေ့နှင့် ပွဲတော်နေ့များကို ပေါင်း၍ခေါ်သောအမည်။ ပြည်သူ့အားလပ်ရက်ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 淑女 しゅくじょ
ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ပြီး ကိုယ်ကျင့်စည်းကမ်းကောင်းမွန်သော အမျိုးသမီး။ 「紳士淑女」ပုံစံဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်။ ရုံးသုံးဆန်သောအခြေအနေတွင် သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 縮小 しゅくしょう
အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် အရွယ်အစားကို ချုံ့၍ သေးငယ်စေခြင်းဖြစ်သည်။ 「拡大」 သည် ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 縮図 しゅくず
အရာဝတ္ထုအစစ်ကို ချုံ့၍ ရေးဆွဲထားသော ပုံကို ဆိုလိုသည်။ ထိုမှ ဆင်းသက်၍ လက်တွေ့လူမှုအဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ကိစ္စရပ်များ၏ ပုံသဏ္ဌာန်ကို သေးငယ်စွာ စုစည်း၍ ထင်ဟပ်ပြသသည့်အရာကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။「社会の縮図」「人生の縮図」ကဲ့သို့ ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 熟知 じゅくち
အရာကိစ္စကို အသေးစိတ်အထိ ကောင်းစွာ သိရှိနားလည်ထားခြင်း။ 「事情を熟知する」ကဲ့သို့ နက်ရှိုင်းသော အသိပညာရှိထားသည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 宿命 しゅくめい
မွေးဖွားစဉ်ကတည်းက သတ်မှတ်ပြီးဖြစ်၍ လူ၏စွမ်းအားဖြင့် မပြောင်းလဲနိုင်သော ကံကြမ္မာ။ 「宿命を背負う」「宿命のライバル」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 熟練 じゅくれん
အတွေ့အကြုံကြာရှည်စွာ ရရှိထားပြီး ထိုအလုပ်နှင့်နည်းပညာတွင် အလွန်ကျွမ်းကျင်နေခြင်း။ 「熟練の技」「熟練した職人」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 手芸 しゅげい
ထိုးချည်ခြင်း၊ ပန်းထိုးခြင်း စသည့် လက်ဖြင့်ပြုလုပ်သော ဝါသနာအလိုက် လက်မှုပညာဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 主権 しゅけん
နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်ပြီး အခြားနိုင်ငံ၏ ချုပ်ကိုင်မှုကို မခံရသော အမြင့်ဆုံးအာဏာဖြစ်သည်။ 「国民主権」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 主宰 しゅさい
လူများ၏ ဗဟိုဖြစ်ကာ အသင်းအဖွဲ့ကို စုစည်းလည်ပတ်စေခြင်း။ ထိုသူကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「劇団を主宰する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 趣旨 しゅし
စကား၊ စာ၊ ပွဲအစီအစဉ်စသည်တို့တွင် ဖော်ပြလိုသော အဓိကအဓိပ္ပာယ်နှင့် ရည်ရွယ်ချက်။ 「趣旨を説明する」「会の趣旨」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 種族 しゅぞく
မူလဇစ်မြစ်နှင့် ထူးခြားချက်တူညီသော သတ္တဝါ သို့မဟုတ် လူတို့၏ အစုအဝေးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 主体 しゅたい
(1) လုပ်ဆောင်မှုနှင့် ဆုံးဖြတ်မှု၏ အဓိကဖြစ်သောအရာ။ 「住民が主体となる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် အရာတစ်ခု၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်း။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 主題 しゅだい
စကား သို့မဟုတ် လက်ရာတစ်ခု၏ ဗဟိုဖြစ်သော အတွေးအခေါ်။ အဓိကအကြောင်းအရာဖြစ်သည်။ 「しゅ」 ဖြင့် အစတူသော 「首都」 သည် သီးခြားစကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 出血 しゅっけつ
(1) သွေးထွက်ခြင်း။ 「出血を止める」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) အရှုံးခံရန် ဆုံးဖြတ်ပြီး ဈေးနှုန်းလျှော့ချခြင်း။ 「出血大サービス」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 出現 しゅつげん
ယခင်က မရှိခဲ့သောအရာ ပေါ်ထွက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 出世 しゅっせ
လူမှုအဆင့်အတန်း မြင့်မားသောနေရာသို့ ရောက်ရှိပြီး အောင်မြင်ခြင်းဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 出費 しゅっぴ
ကိစ္စတစ်ခုအတွက် ငွေထုတ်သုံးခြင်း။ ထိုကုန်ကျစရိတ်ကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「出費がかさむ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 首都 しゅと
နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ ဗဟိုဖြစ်သောမြို့။ နိုင်ငံ့အစိုးရ တည်ရှိရာမြို့ဖြစ်သည်။ အသံထွက်အစတူသော 「主題」 သည် သီးခြားစကားလုံးဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 主導 しゅどう
ဗဟိုချက်အဖြစ် ရပ်တည်၍ ကိစ္စရပ်များကို ဦးဆောင်လမ်းညွှန်ပြီး ဦးတည်ချက် ချမှတ်ပေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「主導権を握る」「〇〇主導で進める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 寿命 じゅみょう
(1) အသက်ရှင်နိုင်သော ကာလအရှည်။ 「寿命がのびる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (2) ပစ္စည်းတစ်ခု အသုံးပြုနိုင်သောကာလ။ 「電池の寿命」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 樹木 じゅもく
မြေပြင်ပေါ်တွင် ပေါက်ရောက်နေသော သစ်ပင်ဖြစ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 樹立 じゅりつ
စံချိန်၊ စနစ် စသည်တို့ကို အသစ်တည်ထောင်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「記録を樹立する」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 手腕 しゅわん
မူလအနက်မှာ「手と腕」(လက်နှင့် လက်မောင်း) ဖြစ်သည်။ ထိုမှဆင်းသက်၍ အမှုကိစ္စများကို ကောင်းမွန်စွာ ဆောင်ရွက်နိုင်သော စွမ်းရည်နှင့် အရည်အချင်းကို ရည်ညွှန်းလာသည်။「手腕を発揮する」「経営手腕」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ မြင့်မားသော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို အသိအမှတ်ပြုချီးမွမ်းသည့်အခါ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 しゅん
ငါး၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက်၊ သစ်သီး စသည်တို့ကို အရသာအရှိဆုံး စားသုံးနိုင်သော အချိန်ကာလကို ဆိုလိုသည်။ ထို့အပြင် ကိစ္စရပ်များ သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးသည် အထွန်းပြောင်ဆုံး လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်နေသော အချိန်ကာလကိုလည်း ဆိုလိုသည်။「旬の食材」「旬の俳優」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 循環 じゅんかん
သတ်မှတ်ထားသော လမ်းကြောင်းတစ်ခုအတိုင်း သွား၍ မူလနေရာသို့ ပြန်ရောက်ခြင်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ ပြုလုပ်ခြင်း။ 「血液の循環」「資金の循環」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 馴致 じゅんち
တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ကို လူနှင့် ယဉ်ပါးအောင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် တစ်စတစ်စ အခြေအနေတစ်ခုသို့ အသားကျအောင် လေ့ကျင့်ပေးခြင်းလည်းဖြစ်သည်။「馬の馴致」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 成就 じょうじゅ
ဆုတောင်းမှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်များ ပြည့်ဝခြင်း ဖြစ်သည်။「願いが成就する」「恋の成就」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「せいしゅう」ဟု မဖတ်ဘဲ「じょうじゅ」ဟု ဖတ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 精進 しょうじん
မူလက ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် စိတ်နှောင့်ယှက်သော အတွေးများကို စွန့်ပယ်၍ တစ်စိုက်မတ်မတ် ကျင့်ကြံအားထုတ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ ထိုမှ ဆင်းသက်လာပြီး အရာတစ်ခုတည်းကို အာရုံစိုက်၍ ကြိုးစားအားထုတ်မှု ဆက်တိုက်ပြုလုပ်ခြင်း အားလုံးကို ဆိုလိုလာသည်။「精進を重ねる」「学業に精進する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「せいしん」ဟု မဖတ်ဘဲ「しょうじん」ဟု ဖတ်သည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 醸成 じょうせい
မူလအနက်မှာ အရက်စသည်တို့ကို အချဉ်ဖောက်၍ ဖြည်းဖြည်းချင်း ထုတ်လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုမှဆင်းသက်၍ လေထုအငွေ့အသက် သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုကို အချိန်ယူ၍ ဖန်တီးခြင်းကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။「世論を醸成する」「対立の機運が醸成される」ကဲ့သို့ စိတ္တဇသဘောဆောင်သော အရာများအပေါ် သုံးလေ့ရှိသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 焦燥 しょうそう
စိတ်ကူးထားသလို မဖြစ်ဘဲ စိတ်တို၍ စိတ်လောခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「焦燥感にかられる」「焦燥の色を浮かべる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「しょう」နှင့်「そう」နှစ်ခုစလုံး အသံရှည်ဖြစ်သည့်အချက်ကို သတိပြုရမည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N3 状態 じょうたい
လူ သို့မဟုတ် အရာကိစ္စများ၏ ထိုအချိန်ရှိ အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ 「健康状態」「よい状態を保つ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 情緒 じょうちょ
ထိုနေရာတွင် လွှမ်းခြုံနေသော ထူးခြားသည့် ခံစားချက်နှင့် လေထုအငွေ့အသက်ကို ဆိုလိုသည်။ ထို့ပြင် ဝမ်းသာခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ ပျော်ရွှင်ခြင်းစသော စိတ်ခံစားမှု၏ လှုပ်ရှားမှုကိုလည်း ဆိုလိုသည်။「下町の情緒」「情緒不安定」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「じょうしょ」ဟုလည်း ဖတ်နိုင်သော်လည်း ခေတ်သစ်တွင်「じょうちょ」က ပိုအဖြစ်များသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 焦点 しょうてん
မူလအားဖြင့် မှန်ဘီလူး စသည်တို့တွင် အလင်းရောင် တစ်နေရာတည်း စုစည်းသော နေရာကို ဆိုလိုသည်။ ထိုမှ ဆင်းသက်၍ စိတ်ဝင်စားမှုနှင့် အာရုံစိုက်မှု အများဆုံး စုစည်းရာ ဗဟိုချက်ကိုလည်း ရည်ညွှန်းသည်။ 「議論の焦点」「焦点を絞る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N1 譲歩 じょうほ
ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်နေသော တစ်ဖက်လူ၏ အဆိုအယူအဆကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း လက်ခံပြီး မိမိ၏ ရပ်တည်ချက်ကို နောက်ဆုတ်ပေးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「譲歩を引き出す」「互いに譲歩する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 奨励 しょうれい
တစ်စုံတစ်ရာသောလုပ်ဆောင်မှုကို ကောင်းသောအရာအဖြစ် သတ်မှတ်၍ လူများအား တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်ရန် တိုက်တွန်းအားပေးခြင်း။ 「読書を奨励する」「貯蓄奨励」ကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့နှင့် အဖွဲ့အစည်းများက စနစ်တစ်ရပ်အနေဖြင့် တိုက်တွန်းသည့်အခြေအနေတွင် များစွာသုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

N2 所感 しょかん
တစ်စုံတစ်ရာသောအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ခံစားရရှိသော ထင်မြင်ချက်နှင့် အမြင်။ ရုံးသုံးဆန်သောနေရာတွင် ပြောဆိုရာ၌ သုံးသည်။ 「所感を述べる」「新年の所感」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

AI ဖြင့် ဘာသာပြန်

ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း(© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0)ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI(Claude)ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။