လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,238လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N1・N2・N3・N4・N5 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
682လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N1
躊躇
ちゅうちょ
တစ်စုံတစ်ခုကို လုပ်မည်ပြု၍ တုံ့ဆိုင်းနေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「決断を躊躇する」「躊躇なく飛び込む」ကဲ့သို့ မဆုံးဖြတ်နိုင်သော စိတ်နှင့် ချီတုံချတုံဖြစ်မှုကို ဖော်ပြသည့်အခါ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
駐屯
ちゅうとん
စစ်တပ်သည် သတ်မှတ်နေရာတစ်ခုတွင် ရပ်နား၍ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「駐屯地」「部隊が駐屯する」ကဲ့သို့ စစ်ရေးနှင့် သတင်း အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
駐留
ちゅうりゅう
စစ်တပ် စသည်တို့သည် ကာလတစ်ခုအတွင်း ဒေသတစ်ခုတွင် တပ်စွဲနေထိုင်၍ တာဝန်ကို ဆက်လက် ထမ်းဆောင်ခြင်း။ 「平和維持部隊が駐留する」ကဲ့သို့ စစ်ရေးနှင့် သံတမန်ရေး အကြောင်းအရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
中和
ちゅうわ
ဆန့်ကျင်ဘက် သဘာဝရှိသော အရာများကို ပေါင်းစပ်၍ တစ်ခုနှင့်တစ်ခု၏ အာနိသင်ကို အပြန်အလှန် ချေဖျက်စေခြင်း။ ဓာတုဗေဒတွင် များစွာ သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သော်လည်း 「批判を中和する」ကဲ့သို့ ပုံဆောင်အနေဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
超越
ちょうえつ
သာမန်အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်ကို ကြီးမားစွာ ကျော်လွန်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「理解を超越する」「常識を超越した発想」ကဲ့သို့ အရာတစ်ခုကို များစွာ သာလွန်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
超過
ちょうか
သတ်မှတ်ထားသော အရေအတွက်၊ ပမာဏ၊ အချိန် စသည်တို့ကို ကျော်လွန်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「予算を超過する」「制限時間を超過する」ကဲ့သို့ သတ်မှတ်ဘောင်ကို ကျော်လွန်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
帳消し
ちょうけし
ယခင်က ရှိခဲ့သော အကြွေး၊ ဂုဏ်ဆောင်ဆောင်ရွက်ချက်၊ ကြိုးစားအားထုတ်မှုများ အားလုံး ပျောက်ကွယ်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။「借金を帳消しにする」「努力が帳消しになる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
兆候
ちょうこう
တစ်စုံတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာတော့မည့် ရှေ့ပြေးနိမိတ် သို့မဟုတ် အစပြုမှုကို ပြသသော လက္ခဏာ ဖြစ်သည်။「回復の兆候」「異常な兆候」ကဲ့သို့ ပြောင်းလဲမှု၏ ကြိုတင်နိမိတ်ကို ရည်ညွှန်းသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။ ဆေးပညာနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးများတွင်လည်း မကြာခဏ တွေ့ရသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
彫刻
ちょうこく
ကျောက်၊ သစ်သား၊ သတ္တု စသည်တို့ကို ထွင်း၍ ပုံသဏ္ဌာန် ဖန်တီးခြင်း။ ထို့အပြင် ထိုလက်ရာကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「大理石の彫刻」「彫刻家」ကဲ့သို့ အနုပညာ အကြောင်းအရာတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
調査
ちょうさ
အကြောင်းအရာများ၏ အခြေအနေမှန်ကို ဖော်ထုတ်ရန် စုံစမ်းလေ့လာခြင်း။ 「アンケート調査」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
弔辞
ちょうじ
ဈာပနအခမ်းအနားနှင့် နောက်ဆုံးနှုတ်ဆက်ပွဲတွင် သေဆုံးသွားသောသူအား ရည်စူး၍ ဖတ်ကြားသော နှုတ်ဆက်ခွဲခွာစကားကို ဆိုလိုသည်။「弔辞を述べる」「弔辞を読む」「弔辞を捧げる」ကဲ့သို့ သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊ တက်ရောက်သူများကို ကိုယ်စားပြုသည့်အနေအထားရှိသူ သို့မဟုတ် ကွယ်လွန်သူနှင့် ရင်းနှီးခဲ့သောသူက ဖတ်ကြားသည်။「弔」ဆိုသည်မှာ လူ၏သေဆုံးမှုကို ဝမ်းနည်းအောက်မေ့ခြင်းကိုဆိုလိုပြီး၊「辞」ဆိုသည်မှာ စကားလုံးကိုဆိုလိုကာ၊ နှစ်လုံးပေါင်း၍ သေဆုံးသူကို အောက်မေ့ကာ ပြောကြားသောစကားကို ဖော်ပြသည်။「弔」ခန်းဂျီးတူပါဝင်သော စကားလုံးများတွင်「弔問」「弔電」「哀弔」စသည်တို့ရှိပြီး၊ အားလုံးသည် သေဆုံးသူကို ဝမ်းနည်းအောက်မေ့သည်ဟူသောအနက်ကို တူညီစွာဆောင်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
調子
ちょうし
ခန္ဓာကိုယ်နှင့် စက်ပစ္စည်း စသည်တို့၏ အခြေအနေ။ 「体の調子がいい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「調子に乗る」ဆိုသည်မှာ အဆင်ပြေနေ၍ ဘဝင်မြင့်နေသည်ဟု ဆိုလိုသော အသုံးအနှုန်းလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
聴衆
ちょうしゅう
ဟောပြောပွဲ၊ ဂီတပွဲ စသည်တို့တွင် ဟောပြောချက် သို့မဟုတ် တီးမှုတ်ဖျော်ဖြေမှုကို နားထောင်ရန် စုဝေးလာသော လူများကို ဆိုလိုသည်။「聴衆を前に話す」「大勢の聴衆」ကဲ့သို့ ပြောသူ၊ ဖျော်ဖြေသူဘက်မှ ကြည့်သော နားထောင်သူဘက်ကို ရည်ညွှန်းသည့် စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
徴収
ちょうしゅう
အခွန်၊ အသင်းဝင်ကြေး စသည်တို့ကို စည်းမျဉ်းအတိုင်း ကောက်ခံခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「会費を徴収する」「税を徴収する」ကဲ့သို့ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံက ပြည်သူများထံမှ ငွေကောက်ခံသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
嘲笑
ちょうしょう
လူကို နှိမ့်ချမထီမဲ့မြင်ပြု၍ ရယ်မောခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「嘲笑を浴びる」「嘲笑する」ကဲ့သို့ တစ်ဖက်လူကို အထင်သေးလျက် ရယ်မောသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
頂上
ちょうじょう
တောင်၏ အမြင့်ဆုံး နေရာ။ 「富士山の頂上」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
長蛇
ちょうだ
ရှည်လျားစွာ ဆက်နွယ်နေသော မြွေကဲ့သို့ တန်းစီမှုဆက်တိုက်ဖြစ်နေသည့်အသွင်ကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။「長蛇の列」ဟူသောပုံစံဖြင့်သာနီးပါး သုံးသော ဓလေ့သုံးစကားဆန်သည့် အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး၊ လူတန်း၊ ကားတန်း စသည့် တန်းစီမှုများ အလွန်ရှည်လျားစွာ ဆန့်ထွက်နေသည့်အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။「長蛇の列ができる」「長蛇の列に並ぶ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စာသားအတိုင်းဆိုလျှင် ရှည်သောမြွေဟူသောအနက်ဖြစ်ပြီး၊ သတ္တဝါအဖြစ် ရှည်သောမြွေကို ရည်ညွှန်းသည့်အသုံးလည်း ရှားရှားပါးပါးရှိသော်လည်း၊ ခေတ်သစ်ဂျပန်ဘာသာတွင် ဓလေ့သုံးစကားအတွင်း၌သာနီးပါး အသက်ဝင်နေသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N5
ちょうど
ちょうど
အတိအကျ ကွက်တိဖြစ်သော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ 「ちょうど三時」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
挑発
ちょうはつ
တစ်ဖက်လူကို လှုံ့ဆော်ကာ ဒေါသထွက်စေခြင်း သို့မဟုတ် ရန်ပွဲထဲသို့ ဆွဲသွင်းခြင်း ဖြစ်သည်။「相手を挑発する」「挑発に乗る」ကဲ့သို့ တစ်ဖက်လူ၏ စိတ်ကို တမင်တကာ လှုပ်ရှားအောင် လုပ်သည့် အခြေအနေများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
重複
ちょうふく
အရာတူတစ်ခုတည်း နှစ်ခုနှင့်အထက် ထပ်နေ၍ ပေါ်လာခြင်း။ 「内容が重複する」「重複を避ける」「重複部分を削除する」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ မူလက တစ်ခုတည်းနှင့် လုံလောက်သောအရာ ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်နေသော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ စာရွက်စာတမ်း၊ ဒေတာ၊ အစီအစဉ်၊ ရေးသားချက်စသည့် ထပ်နေလျှင် အဆင်မပြေသော အရာများအပေါ် သုံးလေ့ရှိသည်။ အဖတ်မှာ မူလအားဖြင့် 「ちょうふく」ဖြစ်သော်လည်း 「じゅうふく」ဟူသော အဖတ်လည်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးတည့်နေပြီး၊ ယခုခေတ် အဘိဓာန်များတွင် အဖတ်နှစ်မျိုးလုံးကို အသိအမှတ်ပြုသည့် အဘိဓာန်များ များပြားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
帳簿
ちょうぼ
ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ဆိုင်တွင် ငွေ အဝင်အထွက်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားသော စာရင်းစာအုပ်။ 「帳簿をつける」「帳簿に記載する」ကဲ့သို့ စာရင်းကိုင်နှင့် ငွေစာရင်း အကြောင်းအရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
重宝
ちょうほう
အသုံးဝင်၍ ကောင်းစွာ အထောက်အကူဖြစ်ခြင်း၊ ထို့အပြင် သုံးရလွယ်ကူ၍ လက်လွှတ်မခံနိုင်ဟု ခံစားရခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「この道具は重宝している」「冬場はこのコートを重宝する」「小さくて重宝な財布」ကဲ့သို့ သုံးပြီး ကြိယာ 「重宝する／している」သို့မဟုတ် နာမ်နာမဝိသေသန 「重宝な」ပုံစံဖြင့် သုံးခြင်းက ယေဘုယျဖြစ်သည်။ မူလက 「貴重な宝物」(အဖိုးတန် ရတနာ) ကို ဆိုလိုသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး 「重」ဆိုသည်မှာ အရေးကြီး၍ တန်ဖိုးထားရသောအရာ ကိုဆိုလိုပြီး၊「宝」ဆိုသည်မှာ ရတနာ ကိုဆိုလိုကာ၊ တန်ဖိုးထား၍ သုံးသော ရတနာကဲ့သို့ လက်လွှတ်မခံနိုင်သည့် ခံစားချက်မှ 「便利で役立つ」(အသုံးဝင်၍ အထောက်အကူဖြစ်သော) ဆိုသည့် ယနေ့ခေတ် အဓိပ္ပာယ်သို့ ဆင်းသက်လာခဲ့သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
眺望
ちょうぼう
မြင့်သောနေရာမှ အဝေးအထိ ကျယ်ပြန့်စွာ လှမ်းမျှော်ကြည့်သောအခါ မြင်ရသော ရှုခင်းကို ဆိုလိုသည်။「眺望が良い」「眺望が開ける」ကဲ့သို့ ဟိုတယ်၊ တောင်တက်ခြင်း၊ အိမ်ခြံမြေ မိတ်ဆက်ခြင်း စသည်တို့တွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
弔問
ちょうもん
ကွယ်လွန်သူ၏ အိမ်သို့ သွားရောက်၍ ဝမ်းနည်းကြောင်း ပြောကြားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「弔問に訪れる」「弔問客」ကဲ့သို့ ဈာပနဆိုင်ရာ အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
跳躍
ちょうやく
ခန္ဓာကိုယ်ကို အမြင့်သို့ သို့မဟုတ် အဝေးသို့ ခုန်တက်စေသော လှုပ်ရှားမှုကို ဆိုလိုသည်။「跳躍力」「跳躍競技」ကဲ့သို့ ပြေးခုန်ပစ်အားကစားနှင့် ကာယပညာ အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
朝令暮改
ちょうれいぼかい
မနက်တွင် ဆုံးဖြတ်ထားသော အမိန့်သည် ညနေတွင် ပြောင်းလဲသွားပြီးဖြစ်သကဲ့သို့ မူဝါဒများ ခဏခဏပြောင်းလဲနေ၍ အားကိုး၍မရခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「朝令暮改の政策」ကဲ့သို့ ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့် သုံးသော စာပေဆန်သည့် လေးလုံးတွဲစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
貯金
ちょきん
ငွေ စုဆောင်းခြင်း။ စုဆောင်းထားသော ငွေကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「毎月1万円貯金する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဘဏ်တွင် ငွေအပ်နှံသည့် အနက်တွင် 「預金」ဟူသော စကားလုံးကိုလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
直接
ちょくせつ
ကြားတွင် မည်သည့်အရာမျှ မထားဘဲ တိုက်ရိုက်။ 「本人に直接話す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「間接」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
直面
ちょくめん
ခက်ခဲသော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ပြဿနာစသည်တို့ကို တိုက်ရိုက် ရင်ဆိုင်ခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
貯蓄
ちょちく
ငွေ သို့မဟုတ် ဥစ္စာဓနကို စုဆောင်းခြင်း။ ထို့ပြင် စုဆောင်းထားသော ဥစ္စာဓန။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
直結
ちょっけつ
အရာနှစ်ခုသည် ကြားတွင် ဘာမျှမခြားဘဲ တိုက်ရိုက် ဆက်စပ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「成果に直結する」「健康に直結する」ကဲ့သို့ အကြောင်းရင်းနှင့် ရလဒ် ပြင်းထန်စွာ ချိတ်ဆက်နေသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N5
ちょっと
ちょっと
အနည်းငယ်။ "အနည်းငယ်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ 「ちょっとまって」ကဲ့သို့ စကားပြောတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
著名
ちょめい
နာမည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သိကြပြီး ထင်ရှားကျော်ကြားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「著名な学者」「著名人」ကဲ့သို့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းက အသိအမှတ်ပြုခံရသော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ရည်ညွှန်းသောအခါ သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
ちらつく
ちらつく
အရာသေးသေးလေးများ မျက်စိရှေ့တွင် အနည်းငယ် ပေါ်လိုက်ပျောက်လိုက် ဖြစ်နေသည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသော စကားလုံးဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် မနှစ်မြို့ဖွယ် အတွေးတစ်ခု ခေါင်းထဲမှ မထွက်ဘဲ ရှိနေခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「雪がちらつく」「不安がちらつく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
ちらほら
ちらほら
ဟိုနေရာဒီနေရာတွင် အနည်းငယ်စီ မြင်ရခြင်း သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်သည်။「ちらほら咲き始める」「ちらほら見かける」ကဲ့သို့ အရေအတွက် နည်းပြီး ပြန့်ကျဲနေသော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
地理
ちり
တောင်၊ မြစ်၊ နိုင်ငံနှင့် မြို့တို့၏ တည်နေရာ စသည့် မြေအနေအထား ဆိုင်ရာ အကြောင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
治療
ちりょう
ရောဂါနှင့် ဒဏ်ရာများ ပျောက်ကင်းစေရန် ကုသခြင်း။ 「歯の治療」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
賃上げ
ちんあげ
ကုမ္ပဏီက အလုပ်သမားများအား ပေးသော လစာပမာဏကို တိုးမြှင့်ခြင်း။ 「賃上げを要求する」「賃上げ交渉」ကဲ့သို့ အလုပ်သမားများ၏ လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားလုံးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
鎮圧
ちんあつ
အဓိကရုဏ်း သို့မဟုတ် ပုန်ကန်မှုကို အင်အားဖြင့် ဖိနှိပ်၍ ငြိမ်သက်စေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「暴動を鎮圧する」「反乱を鎮圧する」ကဲ့သို့ ရဲ သို့မဟုတ် စစ်တပ်က ရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှုကို ရပ်တန့်စေသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။「する」နှင့်တွဲ၍ ကြိယာအဖြစ် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
沈下
ちんか
မြေပြင် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု နစ်မြုပ်၍ ကျဆင်းသွားခြင်း။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
鎮静
ちんせい
ဆူပူမှု၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှု၊ နာကျင်မှု စသည်တို့ ပြေငြိမ်း၍ တိတ်ဆိတ်သွားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「事態が鎮静化する」「鎮静剤」ကဲ့သို့ မြင့်တက်နေသော အခြေအနေ ငြိမ်သက်သွားသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
賃貸
ちんたい
ငှားရမ်းခ ယူ၍ ပစ္စည်း ငှားပေးခြင်း၊ သို့မဟုတ် ငှားရမ်းခ ပေး၍ ငှားယူခြင်း။ မူလအားဖြင့် ငှားပေးသူဘက်နှင့် ငှားယူသူဘက် နှစ်ဖက်လုံးကို ခြုံငုံသော စကားလုံးဖြစ်ပြီး 「賃貸借契約」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ယနေ့ခေတ် အိမ်ခြံမြေ ကြော်ငြာများတွင်မူ 「賃貸マンション」ကဲ့သို့ ငှားယူသူအတွက် အိမ်ခန်းများကို ရည်ညွှန်းသော အသုံးက ပို၍ အသုံးများသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
沈殿
ちんでん
အရည်ထဲရှိ အညစ်အကြေးများနှင့် ပါဝင်ပစ္စည်းများ အောက်သို့ နစ်ကျ၍ စုပုံလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「不純物が沈殿する」「沈殿物」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဓာတုဗေဒနှင့် သိပ္ပံဘာသာရပ် အခြေအနေများတွင် မကြာခဏ တွေ့ရသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
沈黙
ちんもく
ဘာမျှမပြောဘဲ ဆိတ်ဆိတ်နေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「沈黙を守る」「沈黙が続く」ကဲ့သို့ အသံမထွက်သော အခြေအနေနှင့် ယင်းဆက်လက်ဖြစ်နေသည့် အခြေအနေကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
追加
ついか
နောက်မှ ထပ်မံ ဖြည့်စွက်ခြင်း။ 「注文を追加する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
追及
ついきゅう
တာဝန်၊ အမှား၊ အခြားပြစ်မှု စသည်တို့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်း။ 「責任を追及する」「余罪を追及する」ကဲ့သို့ လူ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း၏ အမှားကို အဆုံးထိ လိုက်လံစစ်ဆေးသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။ အဓိကအားဖြင့် လူ၊ တာဝန်၊ အဖြစ်မှန်တို့ကို ဦးတည်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
追究
ついきゅう
အရာတစ်ခု၏ အနှစ်သာရ သို့မဟုတ် အမှန်တရားကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း လေ့လာစူးစမ်း၍ ဖော်ထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းခြင်း။ 「真理を追究する」「本質を追究する」ကဲ့သို့ ပညာရပ်နှင့် အနုပညာဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
追従
ついしょう
「ついしょう」ဟုဖတ်ပြီး၊ တစ်ဖက်လူ၏စိတ်ကြိုက်ဖြစ်အောင် အလိုလိုက်ကာ မြှောက်ပင့်ပြောဆိုခြင်းကို ဖော်ပြသည်။「追従笑い」「追従を言う」「追従的な態度」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ မိမိစိတ်ရင်းကို ဖျက်၍ပင် တစ်ဖက်လူ၏နှစ်သက်မှုကို ရအောင်ကြိုးစားသည့်အသွင်ကို ဝေဖန်သည့်သဘောဖြင့် ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။「追」ဆိုသည်မှာ နောက်မှလိုက်ခြင်းကိုဆိုလိုပြီး၊「従」ဆိုသည်မှာ နာခံလိုက်ပါခြင်းကိုဆိုလိုကာ၊ နှစ်လုံးထပ်၍ တစ်ဖက်လူ၏အလိုကျ အစဉ်လိုက်လျောသည်ဟူသောအနက်ကို ဖော်ပြသည်။ ထို့ပြင်「追従」ကို「ついじゅう」ဟုလည်း ဖတ်နိုင်ပြီး၊ ထိုအခါ နောက်မှလိုက်နာသည်၊ ရှေ့နမူနာကို ဆက်ခံလိုက်နာသည်ဟူသော အနက်ကွဲပြားသည့် သီးခြားစကားလုံးဖြစ်သွားသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
追伸
ついしん
စာ သို့မဟုတ် အီးမေးလ်၏ ပင်မစာကိုယ်ကို ရေးပြီးနောက် ထပ်ဖြည့်၍ ရေးသော စာကြောင်းကို ဆိုလိုသည်။「追伸」ဟု စတင်ရေးသားခြင်း သို့မဟုတ်「追伸として」ပုံစံဖြင့် ပင်မစာကိုယ်၏ ဖြည့်စွက်ချက်ကို ထည့်သွင်းသော စာရေးအသုံးအနှုန်းအဖြစ် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N1
追随
ついずい
အခြားလူ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း၏ နောက်သို့ လိုက်၍ အလားတူ ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။「他社の追随を許さない」「大国に追随する」ကဲ့သို့ ရှေ့ဆောင်နေသောအရာကို လိုက်နာသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။