〜につき

အဓိပ္ပာယ်

အကြောင်းပြချက်ကို ဖော်ပြသော ရုံးသုံးစကားဖြစ်ပြီး 「〜のため」(〜ကြောင့်) ဟူသော အနက်ဖြစ်သည်။ ကြော်ငြာစာနှင့် အကြောင်းကြားစာ စသည်တို့တွင် အကြောင်းတစ်ခုကြောင့် ဤသို့ဖြစ်သည်ဟု ရုံးလုပ်ငန်းသဘောဖြင့် ဖော်ပြသည်။ 「工事中につき」ကဲ့သို့ သုံးသည်။

ဥပမာ

工事中につき、通行止めとなっております ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း ဆောင်ရွက်နေသောကြောင့် လမ်းပိတ်ထားပါသည်။
本日は祝日につき、休業いたします ယနေ့သည် အားလပ်ရက်ဖြစ်သောကြောင့် ဆိုင်ပိတ်ပါသည်။