အီးမေးလ်လိပ်စာ မအတည်ပြုရသေးပါ။ ယခုပင် အတည်ပြုမည်
ဝါကျပုံစံစာရင်းသို့ ပြန်သွားမည်

ပင်မစာမျက်နှာ N2 ဝါကျပုံစံစာရင်း 〜のみならず

N2

〜のみならず

အဓိပ္ပာယ်

အကြောင်းအရာတစ်ခုတည်း၌သာ မရပ်တန့်ဘဲ နယ်ပယ်ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ သက်ရောက်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ 「〜だけでなく」၏ ခန့်ညားသော စာပေသုံး အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး ရှေ့တွင်ဖော်ပြခဲ့သော အကြောင်းအရာအပေါ် နောက်အကြောင်းအရာကို ထပ်ပေါင်း၍ နယ်ပယ်နှင့် အတိုင်းအတာ တစ်ဆင့်ပိုကျယ်လာကြောင်း ပြောဆိုသည်။

ဥပမာ
  1. この薬は頭痛のみならず、肩こりにも効く ဤဆေးသည် ခေါင်းကိုက်ခြင်းသာမက ပခုံးတောင့်တင်းခြင်းကိုပါ သက်သာစေသည်။
  2. 彼は学者としてのみならず、教育者としても優れている သူသည် ပညာရှင်တစ်ဦးအနေဖြင့်သာမက ပညာပေးဆရာတစ်ဦးအနေဖြင့်ပါ ထူးချွန်သည်။
  3. 事故は当事者のみならず、地域全体に影響を与えた မတော်တဆမှုသည် သက်ဆိုင်သူများသာမက ဒေသတစ်ခုလုံးကိုပါ သက်ရောက်မှု ဖြစ်စေခဲ့သည်။