문법 노트로 돌아가기
N2
〜たあげく(に)
의미
일본어로 표시
長い過程を経て、最後には悪い結果に至ったことを表す。「さんざん〜したあげく」のように、いろいろあった末の好ましくない結末を、あきれや残念の気持ちを込めて述べる。
※ 선택한 언어의 번역이 아직 등록되지 않아 일본어 해설을 표시합니다.
예문
- さんざん迷ったあげく、何も買わずに帰ってきた
- 彼は借金を重ねたあげくに、家まで手放した
이 문형에 대해 AI에게 묻기
Claude Opus
로그인하면 선택한 단어에 대해 AI에게 해설을 요청하거나 질문할 수 있습니다(하루 10 회까지).
로그인 / 회원가입