← 문법 노트로 돌아가기

홈 › N2 문법 노트 › 〜ありさまだ

의미 일본어로 표시

物事が悪い方向に進んだ結果、こんなひどい状態になってしまった、と述べる。多くは嘆きやあきれの気持ちを込めて、好ましくない結末を語る。「ありさま」を漢字表記する場合は「有様」と書く。

※ 선택한 언어의 번역이 아직 등록되지 않아 일본어 해설을 표시합니다.

예문

1. 計画は次々と狂い、最後は誰も口をきかないありさまだった。
2. 散らかった部屋は、足の踏み場もない有様だ。
3. 準備不足で、本番では台詞も忘れる有様だった。