Kata yang menyatakan hal menggarap sawah dan ladang untuk menumbuhkan tanaman. Dipakai sebagai ungkapan yang menyoroti usaha menggarap tanah di dalam pertanian, seperti pada 「農耕民族」「農耕の歴史」.
Diterjemahkan oleh AI
N1能天気のうてんき
Kata yang menyatakan keadaan optimis tanpa berpikir mendalam. Dipakai untuk sikap ketika orang yang bersangkutan tidak mempermasalahkannya meski sekitarnya cemas, seperti「能天気な発言」(ucapan yang tanpa beban),「能天気に構える」(bersikap santai tanpa beban).
Diterjemahkan oleh AI
N2能動的のうどうてき
Kata yang menyatakan keadaan bertindak atas kemauan sendiri. Dipakai untuk sikap bergerak sendiri tanpa menunggu perintah, seperti pada 「能動的な姿勢」「能動的に学ぶ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1能弁のうべん
Kata yang menyatakan keadaan pandai berbicara dan kata-kata mengalir dengan cekatan. Dipakai untuk orang atau situasi yang memiliki cara bicara yang meyakinkan, seperti「能弁な人」(orang yang fasih),「能弁に語る」(berbicara dengan fasih).
Diterjemahkan oleh AI
N1濃密のうみつ
Kata yang menyatakan isi atau hubungan yang sangat pekat dan padat. Dipakai untuk keadaan yang tinggi kepadatannya dan penuh isi, seperti「濃密な時間」(waktu yang padat berisi),「濃密な議論」(perdebatan yang mendalam).
Diterjemahkan oleh AI
N2脳裏のうり
Kata yang menunjuk bagian dalam kepala atau lubuk hati. Dipakai pada keadaan ketika pikiran atau ingatan terbayang di kepala, seperti pada 「脳裏に浮かぶ」「脳裏をよぎる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3能力のうりょく
Kemampuan; daya untuk menyelesaikan sesuatu. Dipakai seperti pada 「能力が高い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2逃すのがす
Kata kerja yang menyatakan gagal menangkap kesempatan atau sasaran. Dipakai seperti pada「機会を逃す」(melewatkan kesempatan),「犯人を逃す」(membiarkan pelaku lolos). Jika「逃げる」bermakna diri sendiri yang menjauh,「逃す」bermakna gagal menangkap sasaran.
Diterjemahkan oleh AI
N2逃れるのがれる
Kata kerja yang menyatakan hal meloloskan diri dari bahaya atau ikatan. Dipakai pada keadaan melepaskan diri dari situasi yang tidak diinginkan, seperti pada 「追手から逃れる」「責任から逃れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1軒並みのきなみ
Kata keterangan yang menyatakan berlaku pada hampir seluruh bagian dalam suatu lingkup. Dipakai untuk keadaan yang berkecenderungan sama tanpa kecuali, seperti「軒並み値上がりした」(harga naik di seluruh lini),「軒並み好成績だった」(berprestasi bagus di seluruh lini).
Diterjemahkan oleh AI
N4残るのこる
Keadaan tersisa di belakang tanpa hilang. 「お金が残る」「りょうりが残る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1のさばるのさばる
Kata kerja yang menyatakan bertingkah seenaknya melampaui batas kepantasan dengan muka tebal. Dipakai untuk keadaan bercokol tanpa sungkan, seperti「悪者がのさばる」(penjahat merajalela),「のさばった態度」(sikap yang sok berkuasa).
Diterjemahkan oleh AI
N1野晒しのざらし
Kata yang menyatakan keadaan tanpa atap dan sebagainya sehingga terus terpapar hujan dan angin. Dipakai untuk keadaan yang dibiarkan terkena angin dan hujan, seperti「野晒しの資材」(bahan material yang teronggok di luar),「野晒しにされた車」(mobil yang teronggok terlantar).
Diterjemahkan oleh AI
N3乗せるのせる
Menaikkan orang atau barang ke atas kendaraan dan sebagainya. 「客を車に乗せる」. 「乗せる」 dipakai ketika menaikkan orang atau barang lain ke kendaraan, sedangkan 「乗る」 ketika diri sendiri yang naik: bandingkan 「客を車に乗せる」 dengan 「客が車に乗る」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「載せる」 (memuat tulisan di koran) yang bacaannya sama.
Diterjemahkan oleh AI
N2望ましいのぞましい
Kata sifat yang menyatakan keadaan yang diharapkan terjadi. Dipakai pada keadaan menilai sesuatu sebagai ideal atau patut disukai, seperti pada 「望ましい結果」「望ましい姿」.
Diterjemahkan oleh AI
N2臨むのぞむ
Kata kerja yang menyatakan maju menghadapi situasi atau kesempatan yang penting. Dipakai dengan makna terjun ke suatu kesempatan dengan kesiapan hati, seperti「試験に臨む」(menghadapi ujian),「交渉に臨む」(menghadapi perundingan).
Diterjemahkan oleh AI
N3望むのぞむ
Menginginkan agar sesuatu menjadi seperti yang dikehendaki. 「平和を望む」. Ada pula arti memandang ke kejauhan, seperti pada 「山を望む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1乗っ取るのっとる
Kata kerja yang menyatakan merebut milik atau organisasi orang lain dengan kekuatan atau tipu daya. Dipakai dalam situasi merampas hak kendali dari pemilik sebenarnya, seperti「会社を乗っ取る」(mengambil alih perusahaan),「飛行機を乗っ取る」(membajak pesawat).
Diterjemahkan oleh AI
N1のっぴきならないのっぴきならない
Kata yang menyatakan keadaan tak dapat melarikan diri atau menghindar. Dipakai dalam situasi mendesak yang tak teratasi, seperti「のっぴきならない事情」(keadaan yang tak terhindarkan),「のっぴきならない状況」(situasi yang terjepit).
Diterjemahkan oleh AI
N4喉のど
Tenggorokan. Bagian dari dalam mulut, tempat makanan dan udara lewat.
Diterjemahkan oleh AI
N2のどかのどか
Kata yang menyatakan keadaan yang sunyi dan tenteram. Dipakai untuk pemandangan atau waktu yang santai dan menenangkan hati, seperti pada 「のどかな田園」「のどかな午後」.
Diterjemahkan oleh AI
N1喉元のどもと
Kata yang menunjuk pada bagian depan tenggorokan, bagian depan leher. Dikenal luas melalui peribahasa「喉元過ぎれば熱さを忘れる」(begitu lewat tenggorokan, panasnya pun terlupa), dan dipakai pula sebagai kiasan yang menyatakan keadaan ketika penderitaan atau bahaya berada sangat dekat.
Diterjemahkan oleh AI
N1罵るののしる
Kata kerja yang menyatakan menghujani pihak lain dengan kata-kata kasar. Dipakai seperti pada「人前で罵る」(memaki di depan umum),「大声で罵る」(memaki dengan suara keras).
Diterjemahkan oleh AI
N3伸ばすのばす
Membuat panjang atau kekuatannya bertambah besar. 「髪を伸ばす」「背筋を伸ばす」. Dipakai juga dalam arti menumbuhkan, seperti pada 「才能を伸ばす」. 「伸ばす」 dipakai ketika orang berbuat agar sesuatu menjadi panjang atau besar, sedangkan 「伸びる」 ketika hal itu memanjang dengan sendirinya: bandingkan 「髪を伸ばす」 dengan 「髪が伸びる」. Untuk arti memperpanjang batas waktu ditulis 「延ばす」.
Diterjemahkan oleh AI
N1野放しのばなし
Kata yang menyatakan keadaan membiarkan tanpa pengelolaan atau pengawasan. Dipakai untuk pembiaran terhadap sesuatu yang semestinya dikelola, seperti「野放しにする」(membiarkan tanpa kendali),「野放し状態」(keadaan tak terkendali).
Diterjemahkan oleh AI
N1伸び悩むのびなやむ
Kata kerja yang menyatakan pertumbuhan atau kemajuan terhenti di tengah jalan sehingga tak berjalan sesuai harapan. Dipakai dalam situasi ketika kenaikan yang diharapkan mentok, seperti「売上が伸び悩む」(penjualan sulit naik),「成績が伸び悩む」(nilai sulit meningkat).
Diterjemahkan oleh AI
N1伸びやかのびやか
Kata yang menyatakan keadaan yang lapang dan menyenangkan hati. Dipakai untuk keadaan yang membentang bebas tanpa kekangan, seperti「伸びやかな歌声」(suara nyanyian yang lepas),「伸びやかに育つ」(tumbuh dengan bebas).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3伸びるのびる
Panjang atau kekuatannya bertambah besar. 「髪が伸びる」「売り上げが伸びる」. 「伸ばす」 dipakai ketika orang berbuat agar sesuatu menjadi panjang atau besar, sedangkan 「伸びる」 ketika hal itu memanjang dengan sendirinya: bandingkan 「髪を伸ばす」 dengan 「髪が伸びる」. Untuk arti waktu menjadi lebih panjang ditulis 「延びる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3述べるのべる
Menyatakan pikiran atau pendapat dengan kata-kata. Bernuansa bahasa tulis; dalam percakapan biasanya dipakai 「言う」. Dipakai seperti pada 「意見を述べる」.
Diterjemahkan oleh AI
N5登るのぼる
Mendaki; memanjat. Naik dari bawah ke atas. Dipakai seperti pada 「山に登る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2飲み込むのみこむ
Kata kerja yang berarti memasukkan sesuatu dari tenggorokan ke dalam tubuh, dan juga memahami keadaan atau isi sesuatu, atau menahan perasaan agar tidak tampak ke luar. Dipakai secara luas, seperti pada 「薬を飲み込む」「事情を飲み込む」「涙を飲み込む」.
Diterjemahkan oleh AI
N5飲み物のみもの
Minuman. Benda yang diminum.
Diterjemahkan oleh AI
N5飲むのむ
Minum. Memasukkan air, teh, dan sejenisnya ke dalam tubuh melalui mulut.
Diterjemahkan oleh AI
N1のめり込むのめりこむ
Kata kerja yang menyatakan menjadi tenggelam mendalam dalam suatu hal sehingga hal lain tak lagi terlihat. Dipakai dalam situasi tenggelam secara berlebihan, seperti「趣味にのめり込む」(tenggelam dalam hobi),「研究にのめり込む」(tenggelam dalam penelitian).
Diterjemahkan oleh AI
N4乗り換えるのりかえる
Turun dari kereta atau bus yang sedang ditumpangi sekarang lalu naik ke yang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N2乗り越えるのりこえる
Kata kerja yang menyatakan hal melampaui pagar, tembok, dan sebagainya lalu pergi ke seberang. Dipakai secara harfiah, seperti pada 「塀を乗り越える」「障害物を乗り越える」. Dipakai juga secara kiasan dalam arti mengatasi kesulitan atau rintangan lalu maju ke depan, seperti pada 「試練を乗り越える」「困難を乗り越える」, yaitu pada keadaan menembus masalah yang menghadang.
Diterjemahkan oleh AI
N2乗り込むのりこむ
Kata kerja yang menyatakan hal naik ke dalam mobil, kapal, pesawat, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「電車に乗り込む」「タクシーに乗り込む」. Dipakai juga dalam arti mendatangi tempat pihak lain dengan suatu maksud, seperti pada 「相手の陣地に乗り込む」「現場に乗り込む」, yaitu pada keadaan melangkah masuk dengan kemauan yang kuat.
Diterjemahkan oleh AI
N2乗り出すのりだす
Kata kerja yang menyatakan hal mencondongkan badan ke depan. Dipakai seperti pada 「身を乗り出す」「窓から乗り出す」. Dipakai juga secara kiasan dalam arti mulai terlibat secara aktif, seperti pada 「事業に乗り出す」「調査に乗り出す」, yaitu pada keadaan memulai kegiatan baru dengan penuh semangat.
Diterjemahkan oleh AI
N3載るのる
Artikel atau foto dimuat di koran, buku, dan sebagainya. 「新聞に載る」. Dipakai juga dalam arti benda diletakkan di atas sesuatu (「机に載っている本」). 「載せる」 dipakai ketika orang memuat sesuatu di koran dan sebagainya, sedangkan 「載る」 ketika artikel atau foto itu termuat di sana: bandingkan 「記事を載せる」 dengan 「記事が載る」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「乗る」 (naik kendaraan) yang bacaannya sama.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5乗るのる
Naik. Menaiki kereta, mobil, dan sejenisnya. Lawan katanya adalah 「降りる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1呪いのろい
Kata yang menunjuk pada tindakan memanjatkan agar bahaya menimpa seseorang atau sesuatu, atau kekuatan itu. Dipakai seperti pada「呪いをかける」(menjatuhkan kutukan),「呪いを解く」(mematahkan kutukan). Mengandung makna mengharapkan malapetaka menimpa pihak lain dengan perasaan dendam atau amarah.
Diterjemahkan oleh AI
N1呪うのろう
Kata kerja yang menyatakan memanjatkan agar malapetaka menimpa seseorang atau sesuatu. Dipakai dalam situasi mengharapkan kemalangan dengan dendam atau amarah yang kuat, seperti「運命を呪う」(mengutuk nasib),「相手を呪う」(mengutuk lawan).
Diterjemahkan oleh AI
N1のんきのんき
Menggambarkan sikap santai, tidak memikirkan sesuatu secara serius. Dipakai untuk sikap tenang bahkan dalam situasi yang seharusnya mengkhawatirkan, seperti 「のんきな性格」 dan 「のんきに構える」. Dalam kanji ditulis 「呑気」 atau 「暢気」 (keduanya ateji), tetapi umumnya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3のんびりのんびり
Keadaan santai dan tidak terburu-buru. 「休日はのんびり過ごす」.
Diterjemahkan oleh AI
N4葉は
Bagian tipis berwarna hijau yang menempel pada pohon atau rumput.
Diterjemahkan oleh AI
N5歯は
Benda putih dan keras yang berjajar di dalam mulut. Dipakai saat mengunyah makanan. 「歯をみがく」.
Diterjemahkan oleh AI
N4場合ばあい
Saat ketika suatu hal terjadi. 「雨の場合は中止です」.
Diterjemahkan oleh AI
N2把握はあく
Hal memahami dan menangkap isi atau keadaan suatu perkara dengan mantap.
Diterjemahkan oleh AI
N4倍ばい
Bertambah sebanyak angka yang sama, jumlah dua bagian. 「二倍」.
Diterjemahkan oleh AI
N5はいはい
Kata untuk menjawab bahwa itu benar atau bahwa sudah mengerti.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.