Bentuk bulat; benda yang berbentuk lingkaran. 「輪になって座る」「輪ゴム」.
Diterjemahkan oleh AI
N2和解わかい
Hal pihak-pihak yang bertikai menghentikan pertikaian dan berbaikan kembới.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5若いわかい
Muda. Berusia sedikit (umurnya masih sedikit).
Diterjemahkan oleh AI
N4沸かすわかす
Memanaskan air dan sebagainya. 「お湯を沸かす」. Kata pasangannya adalah「沸く(わく)」.
Diterjemahkan oleh AI
N3若者わかもの
Orang muda. 「若者に人気の店」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5分かるわかる
Mengerti. Arti atau isi masuk ke dalam kepala.
Diterjemahkan oleh AI
N3分かれるわかれる
Satu benda menjadi dua bagian atau lebih. 「道が二つに分かれる」「意見が分かれる」. 「分かれる」 dipakai ketika sesuatu terbagi dengan sendirinya, sedangkan 「分ける」 ketika orang membaginya: bandingkan 「道が二つに分かれる」 dengan 「道を二つに分ける」. Untuk arti berpisah dengan orang, ditulis 「別れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4別れるわかれる
Berpisah dari orang yang tadinya bersama.
Diterjemahkan oleh AI
N4沸くわく
Keadaan ketika air dan sebagainya menjadi panas. 「お湯が沸く」. Kata pasangannya adalah「沸かす(わかす)」.
Diterjemahkan oleh AI
N2枠組みわくぐみ
Susunan garis besar atau struktur dasar suatu hal.
Diterjemahkan oleh AI
N4訳わけ
Alasan mengapa sesuatu menjadi demikian. Digunakan seperti pada 『会社をやめたわけを話す』. Dalam arti alasan, sering ditulis dengan kana sebagai 『わけ』. Apabila huruf yang sama dibaca 『やく』, kata tersebut menjadi kata yang berbeda yang menunjuk pada mengubah suatu bahasa ke bahasa negara lain (seperti penerjemahan lisan).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3分けるわける
Membagi satu benda menjadi dua bagian atau lebih. 「ケーキを半分に分ける」. Juga dipakai dalam arti membedakan, seperti pada 「勝ち負けを分ける」. 「分ける」 dipakai ketika orang membaginya, sedangkan 「分かれる」 ketika sesuatu terbagi dengan sendirinya: bandingkan 「道を二つに分ける」 dengan 「道が二つに分かれる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2僅かわずか
Jumlah atau tingkat yang sangat sedikit. Dipakai untuk menekankan sedikitnya jumlah seperti「わずか3日で完成した」(selesai hanya dalam 3 hari), atau menyatakan kecilnya tingkat seperti「わずかな差で負けた」(kalah dengan selisih tipis). Dipakai dengan menambahkan「な」,「に」, atau「の」di belakangnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2煩わしいわずらわしい
Kata sifat yang menyatakan keadaan merepotkan karena memakan tenaga, atau keadaan merasa enggan terlibat. Dipakai untuk prosedur atau pergaulan, seperti「煩わしい手続き」(prosedur yang merepotkan),「煩わしい人間関係」(hubungan antarmanusia yang merepotkan). Mengandung perasaan lelah karena hati menjadi tak tenang.
Diterjemahkan oleh AI
N4忘れ物わすれもの
Barang yang tanpa sengaja tertinggal.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5忘れるわすれる
Lupa. Hal yang tadinya diingat menjadi keluar dari kepala. Lawan katanya adalah 「覚える」.
Diterjemahkan oleh AI
N3話題わだい
Topik. Bahan pembicaraan. 「話題を変える」. Juga dipakai untuk hal yang sedang ramai dibicarakan masyarakat, seperti pada 「話題の映画」.
Diterjemahkan oleh AI
N5私わたし
Saya. Kata yang menunjuk kepada orang yang sedang berbicara itu sendiri.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5渡すわたす
Menyerahkan. Memindahkan suatu benda dari pihak sini ke pihak lawan bicara.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5渡るわたる
Menyeberang. Berpindah dari sisi sini ke sisi seberang, misalnya menyeberangi jalan atau sungai.
Diterjemahkan oleh AI
N2詫びるわびる
Hal mengakui kesalahan sendiri dan memohon maaf kepada orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N4笑うわらう
Mengungkapkan dengan suara atau wajah ketika senang atau merasa lucu. Lawan katanya adalah「泣く(なく)」.
Diterjemahkan oleh AI
N4割合わりあい
Proporsi yang ditempati suatu bagian dalam keseluruhan. Dipakai seperti pada 「三人に一人の割合で車をもっている」 (satu dari tiga orang memiliki mobil), 「男女の割合」 (perbandingan laki-laki dan perempuan). Dengan menambahkan 「に」 menjadi 「割合に」, kata ini tidak lagi menunjuk perbandingan melainkan berarti "lebih ... daripada yang diduga", seperti pada 「割合にやさしい問題だった」. Namun dalam bahasa lisan, 「割と」 jauh lebih sering dipakai.
Diterjemahkan oleh AI
N2割り当てるわりあてる
Hal membagi keseluruhan menjadi beberapa bagian lalu membagikannya untuk ditangani masing-masing pihak.
Diterjemahkan oleh AI
N3割引わりびき
Diskon. Pengurangan harga dari harga yang telah ditetapkan. 「学生割引」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3割るわる
Memecahkan sesuatu dengan tenaga sehingga terbagi menjadi beberapa bagian. Dipakai seperti pada 「皿を割る」. Juga dipakai untuk arti membagi angka secara rata (「6を2で割る」) dan arti turun di bawah suatu patokan (「1万円を割る」). 「割る」 dipakai ketika orang memecahkannya, sedangkan 「割れる」 ketika sesuatu pecah dengan sendirinya: bandingkan 「皿を割る」 dengan 「皿が割れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4, N5悪いわるい
Buruk. Hal yang tidak baik. Lawan katanya adalah 「良い」.
Diterjemahkan oleh AI
N3悪口わるくち
Kata-kata yang menjelek-jelekkan orang atau sesuatu. 「悪口を言う」. Juga dibaca 「わるぐち」.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2, N4割れるわれる
Pecah. Benda keras menerima gaya lalu rusak dan terbelah. 「ガラスが割れる」(kaca pecah).
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.