Kembali ke daftar pola tata bahasa
N3
〜うちに/〜ないうちに
Arti
Menyatakan melakukan tindakan lain selagi suatu keadaan berlangsung, tanpa melewatkan waktu itu. 「〜ないうちに」 berarti "selagi belum menjadi keadaan itu", menyatakan melakukan sesuatu sebelum terlambat. Memusatkan perhatian pada rentang waktu sebelum keadaan berubah.
Contoh
- 熱いうちに召し上がってください Silakan disantap selagi hangat.
- 明るいうちに家へ帰ろう Mari pulang ke rumah selagi hari masih terang.
- 忘れないうちにメモしておく Saya mencatatnya selagi belum lupa.
- 雨が降らないうちに洗濯物を取り込んだ Saya mengangkat jemuran sebelum hujan turun.