〜たる〜

Arti

Berarti "yang merupakan...", menyatakan kelayakan yang sesuai dengan kedudukan atau sifat itu. Ungkapan kesusastraan yang kuno dan formal yang menghubungkan nomina dengan nomina, seperti pada 「責任者たる者」.

Contoh

紳士たる者、約束は必ず守らねばならない。 Sebagai seorang yang terhormat, janji haruslah selalu ditepati.
彼は堂々たる態度で、批判に立ち向かった。 Ia menghadapi kritik dengan sikap yang penuh wibawa.

Tanya AI tentang pola ini

Claude Opus

Masuk untuk bertanya kepada AI tentang item yang Anda pilih (maksimal 10 kali sehari).