〜にあって（は）

Arti

Berarti menempatkan diri pada situasi, keadaan, atau zaman yang istimewa itu. Ungkapan bahasa tulisan yang formal yang menonjolkan latar dengan nuansa "justru karena keadaan itu".

Contoh

非常時にあっては、冷静な判断が何より求められる。 Pada saat darurat, penilaian yang tenang adalah yang paling dituntut.
厳しい経済状況にあって、彼の会社は成長を続けている。 Di tengah kondisi ekonomi yang sulit, perusahaannya terus bertumbuh.
その重責ある立場にあって、彼は常に謙虚であった。 Berada di kedudukan yang sebegitu berat tanggung jawabnya, ia senantiasa rendah hati.