Alamat email Anda belum diverifikasi. Verifikasi sekarang
Kembali ke daftar pola tata bahasa

Halaman utama N1 Daftar Pola Tata Bahasa 〜つ〜つ

N1

〜つ〜つ

Arti

Menyatakan keadaan ketika dua tindakan yang berpasangan dilakukan berganti-ganti dan berulang. Ungkapan kuno dan kesusastraan ketika gerakan yang berlawanan terjadi berulang, seperti pada 「行きつ戻りつ」.

Contoh
  1. 彼は部屋を行きつ戻りつしながら考え込んでいた。 Ia tenggelam dalam pikiran sambil mondar-mandir di kamar.
  2. 小舟は荒波に浮きつ沈みつ、岸を目指した。 Perahu kecil itu terombang-ambing naik-turun di gelombang ganas, menuju ke tepian.