Back to grammar pattern list
N1
〜(よ)うが〜まいが/〜(よ)うと〜まいと
Meaning
Indicates that whether one does it or not, the conclusion is unchanged. Places the affirmative and negative side by side, stating that either way is the same.
Examples
- 君が信じようが信じまいが、これは事実だ。 Whether you believe it or not, this is a fact.
- 雨が降ろうと降るまいと、試合は予定どおり行われる。 Whether it rains or not, the match will proceed as scheduled.