Đăng nhập để lưu lịch sử học tập của bạn.
Đăng ký
ALL LEVELS・N1–N5
Tìm từ vựng trên mọi cấp độ
4,238 từ (tổng N1–N5)
Tìm theo từ và cách đọc (khớp một phần). Tích vào ô bên dưới để tìm cả theo nghĩa
Trạng thái
Đang lọc theo N3・N4
·
1,339 từ
Xóa bộ lọc
N3
費用
ひよう
Chi phí. Tiền tốn cho việc gì đó. 「旅行の費用」.
Dịch bằng AI
N3
表
ひょう
Bảng, biểu. Thứ sắp xếp các con số hay hạng mục theo hàng dọc và hàng ngang cho dễ xem. Dùng như 「調査の結果を表にまとめる」「成績表」「時刻表」. Cùng chữ 「表」 nếu đọc là 「おもて」 thì là từ khác chỉ mặt nhìn thấy được từ phía trước hoặc bên ngoài của vật.
Dịch bằng AI
N2, N3
評価
ひょうか
Việc phán đoán và xác định giá trị hay tốt xấu của sự vật. 「作品を評価する」「高い評価を受ける」. Từ đó mở rộng ra, cũng dùng với nghĩa công nhận là tốt, đánh giá cao. 「努力が評価される」「その点は評価できる」 không mang nghĩa phán đoán tốt xấu, mà mang nghĩa công nhận điểm tốt.
Dịch bằng AI
N3
表現
ひょうげん
Thể hiện suy nghĩ hay cảm xúc bằng lời nói hay hình thức. 「気持ちを言葉で表現する」「絵で表現する」. Ngoài ra còn chỉ chính hình thức ngôn từ, cách diễn đạt đã được thể hiện như vậy. Như 「丁寧な表現」「わかりにくい表現を直す」, nó được dùng với nghĩa là cách nói như thế nào.
Dịch bằng AI
N3
評判
ひょうばん
Danh tiếng. Sự đánh giá hay lời đồn của người đời. 「評判がいい店」.
Dịch bằng AI
N2, N3
表面
ひょうめん
Bề mặt. Mặt ngoài cùng của vật. 「水の表面」. Cũng dùng với nghĩa vẻ ngoài nhìn thấy được, như 「表面上は仲がいい」.
Dịch bằng AI
N4
開く
ひらく
Vật đang đóng mở ra. Dùng khi mở cửa, sách, mắt, v.v. Cũng dùng với nghĩa tổ chức một buổi họp, v.v., nói như 「かいぎを開く」. Việc mở một cửa hàng mới cũng nói là 「店を開く」.
Dịch bằng AI
N3
昼寝
ひるね
Ngủ trưa. Ngủ một chút vào ban ngày. 「昼寝をする」.
Dịch bằng AI
N4
昼間
ひるま
Ban ngày. Khoảng thời gian sáng sủa từ sáng đến chiều tối.
Dịch bằng AI
N4
昼休み
ひるやすみ
Thời gian nghỉ để ăn cơm trưa.
Dịch bằng AI
N3, N5
広い
ひろい
Rộng. Nơi có diện tích lớn. Từ trái nghĩa là 「狭い」.
Dịch bằng AI
N4
拾う
ひろう
Nhặt. Cầm lấy bằng tay vật đang nằm dưới đất.
Dịch bằng AI
N3
広がる
ひろがる
Diện tích hay phạm vi lớn ra. 「うわさが広がる」「景色が広がる」. 「広がる」 dùng khi tự lớn ra, còn 「広げる」 dùng khi người làm cho lớn ra: so sánh 「うわさが広がる」 với 「うわさを広げる」.
Dịch bằng AI
N3
広げる
ひろげる
Làm cho diện tích hay phạm vi lớn ra; mở ra và trải rộng. 「地図を広げる」「店を広げる」. 「広げる」 dùng khi người làm cho lớn ra, còn 「広がる」 dùng khi tự lớn ra: so sánh 「うわさを広げる」 với 「うわさが広がる」.
Dịch bằng AI
N3
瓶
びん
Chai. Vật đựng chất lỏng làm bằng thủy tinh v.v. 「ジュースの瓶」.
Dịch bằng AI
N3
貧乏
びんぼう
Không có tiền, cuộc sống khó khăn. 「貧乏な暮らし」. Từ trái nghĩa là 「金持ち」.
Dịch bằng AI
N3
不安
ふあん
Lo lắng không yên. 「将来が不安だ」. Từ trái nghĩa là 「安心」.
Dịch bằng AI
N3
風
ふう
Kiểu, lối. Dáng vẻ của cách làm hay cách trông thấy. Diễn tả rằng sự việc mang dáng vẻ, cách thức như vậy, như 「そんな風に言わないで」「日本風の部屋」「昔風の建物」. Cùng chữ 「風」 nếu đọc là 「かぜ」 thì là từ khác chỉ không khí đang chuyển động.
Dịch bằng AI
N3
風景
ふうけい
Quang cảnh thiên nhiên hay phố phường nhìn thấy được. 「美しい風景」. Nghĩa gần như giống 「景色」.
Dịch bằng AI
N3
夫婦
ふうふ
Một cặp nam nữ đã kết hôn. 「夫婦げんか」.
Dịch bằng AI
N4
増える
ふえる
Việc số lượng hay khối lượng trở nên nhiều lên. Từ trái nghĩa là「減る（へる）」(giảm).
Dịch bằng AI
N4
深い
ふかい
Trạng thái khoảng cách từ bề mặt xuống đáy lớn. Từ trái nghĩa là「浅い（あさい）」(nông).
Dịch bằng AI
N3
拭く
ふく
Lau bụi bẩn hay nước bằng vải hay giấy. 「机を拭く」「汗を拭く」.
Dịch bằng AI
N4, N5
吹く
ふく
Việc gió chuyển động. 「風が吹く」. Cũng dùng cho việc thổi hơi ra từ miệng.
Dịch bằng AI
N4
複雑
ふくざつ
Trạng thái sự việc rối rắm, khó hiểu. Từ trái nghĩa là「簡単（かんたん）」(đơn giản).
Dịch bằng AI
N4
復習
ふくしゅう
Việc học lại một lần nữa những gì đã học. Từ trái nghĩa là 「予習」.
Dịch bằng AI
N3
複数
ふくすう
Việc từ hai trở lên. 「複数の意見」. Từ trái nghĩa là 「単数」.
Dịch bằng AI
N3
含む
ふくむ
Chứa đựng bên trong. 「税金を含んだ値段」. Cũng có nghĩa ngậm trong miệng, như 「口に含む」.
Dịch bằng AI
N3
無事
ぶじ
An toàn, không có tai nạn hay bệnh tật. 「無事に着いた」.
Dịch bằng AI
N3
不思議
ふしぎ
Điều bí ẩn, khó nghĩ ra theo lẽ thường. 「不思議な出来事」.
Dịch bằng AI
N2, N3
不自由
ふじゆう
Thiếu vật cần thiết hay thiếu tự do, gặp khó khăn. 「お金に不自由しない」. Cũng dùng cho việc cơ thể không cử động được như ý (「目が不自由だ」).
Dịch bằng AI
N3
防ぐ
ふせぐ
Phòng ngừa. Làm cho điều xấu không xảy ra. 「事故を防ぐ」. Cũng có nghĩa ngăn kẻ thù hay mưa gió (「寒さを防ぐ」).
Dịch bằng AI
N3
不足
ふそく
Thiếu. Việc không đủ. 「睡眠不足」「人手不足」.
Dịch bằng AI
N2, N3
舞台
ぶたい
Sân khấu. Nơi cao lên một bậc để trình diễn kịch hay múa v.v. 「舞台に立つ」. Cũng dùng với nghĩa nơi làm bối cảnh cho câu chuyện v.v. (「京都を舞台にした小説」).
Dịch bằng AI
N3
双子
ふたご
Song sinh. Hai đứa trẻ sinh cùng lúc từ cùng một mẹ.
Dịch bằng AI
N3
再び
ふたたび
Một lần nữa. 「再び会う」. Mang tính văn viết, trong lời nói thì thường dùng 「また」.
Dịch bằng AI
N4
豚肉
ぶたにく
Thịt lợn.
Dịch bằng AI
N3
普段
ふだん
Thường ngày; hằng ngày. 「普段の生活」「普段着」.
Dịch bằng AI
N4
部長
ぶちょう
Người quản lý một bộ phận ở công ty v.v.
Dịch bằng AI
N4
普通
ふつう
Trạng thái không đặc biệt, giống như thường lệ.
Dịch bằng AI
N2, N3
ぶつかる
ぶつかる
Va vào mạnh. 「車が壁にぶつかる」. Cũng dùng với nghĩa ý kiến đối lập hay lịch trình trùng nhau (「意見がぶつかる」「日程がぶつかる」). 「ぶつかる」 dùng khi vật va vào, còn 「ぶつける」 dùng khi người làm cho vật va vào: so sánh 「車が壁にぶつかる」 với 「車を壁にぶつける」.
Dịch bằng AI
N3
筆
ふで
Dụng cụ viết chữ hay vẽ tranh làm bằng cách bó lông. 「筆で書く」. Cũng dùng để ví việc viết văn, như 「筆が速い」.
Dịch bằng AI
N4
太る
ふとる
Béo lên; tăng cân. Cân nặng trở nên nặng hơn. Từ trái nghĩa là 「痩せる」.
Dịch bằng AI
N4
布団
ふとん
futon. Thứ trải ra hay đắp lên người khi ngủ.
Dịch bằng AI
N4
舟
ふね
Thuyền. Phương tiện nhỏ di chuyển trên mặt nước. Từ đồng âm「船」cũng dùng cho loại lớn, còn「舟」thường dùng cho loại nhỏ.
Dịch bằng AI
N3
部品
ぶひん
Từng món hàng cấu thành nên máy móc v.v. 「車の部品」.
Dịch bằng AI
N3
部分
ぶぶん
Một phần trong tổng thể. 「壊れた部分」. Từ trái nghĩa là 「全体」.
Dịch bằng AI
N4
不便
ふべん
Trạng thái khó dùng, bất tiện. Từ trái nghĩa là「便利（べんり）」(tiện lợi).
Dịch bằng AI
N3
不満
ふまん
Việc không thể hài lòng. 「給料に不満がある」. Từ trái nghĩa là 「満足」.
Dịch bằng AI
N4
踏む
ふむ
Việc dùng chân ấn mạnh lên trên vật gì đó. Ví dụ「足を踏む」(giẫm lên chân).
Dịch bằng AI
Dữ liệu từ vựng trên trang này dựa trên dự án JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Việc phân loại cấp độ JLPT là sử dụng AI (Claude) theo tiêu chí riêng của chúng tôi và không phải tiêu chuẩn chính thức của kỳ thi Năng lực Nhật ngữ.