Đăng nhập để lưu lịch sử học tập của bạn.
Đăng ký
ALL LEVELS・N1–N5
Tìm từ vựng trên mọi cấp độ
4,238 từ (tổng N1–N5)
Tìm theo từ và cách đọc (khớp một phần). Tích vào ô bên dưới để tìm cả theo nghĩa
Trạng thái
Đang lọc theo N1・N2・N5
·
3,042 từ
Xóa bộ lọc
N5
電話
でんわ
Điện thoại. Dụng cụ để nói chuyện với người ở xa. Dùng như 「電話をかける」「電話に出る」. Cũng chỉ chính việc nói chuyện, như 「友だちと電話する」.
Dịch bằng AI
N5
戸
と
Cửa. Lối ra vào có thể đóng mở của nhà hay phòng, làm bằng gỗ hoặc kính. Trong hội thoại thường ngày, người ta hay nói「ドア」hơn là「戸」.
Dịch bằng AI
N2
問い合わせる
といあわせる
Việc hỏi đối phương về điểm chưa rõ và xác nhận. Dùng cho liên lạc qua điện thoại, email, quầy hướng dẫn. Dùng như 「在庫を問い合わせる」「役所に問い合わせる」.
Dịch bằng AI
N2
問いかけ
といかけ
Câu hỏi hoặc lời hỏi nói ra hướng tới đối phương. Dùng như 「哲学的な問いかけ」「静かな問いかけ」. Không chỉ giới hạn ở câu nghi vấn, mà chỉ chung mọi lời tác động yêu cầu câu trả lời.
Dịch bằng AI
N2
問い詰める
といつめる
Việc liên tiếp đặt câu hỏi nghiêm khắc cho đến khi đối phương buộc phải trả lời. Dùng như 「遅刻の理由を問い詰める」.
Dịch bằng AI
N2
問う
とう
Việc yêu cầu câu trả lời từ đối phương, cũng là việc truy cứu trách nhiệm hoặc tội lỗi. Dùng như 「真偽を問う」「責任を問う」. Là từ tương đối cứng trong văn viết.
Dịch bằng AI
N5
どう
どう
Từ dùng để hỏi trạng thái hay cách thức. 「どうですか」.
Dịch bằng AI
N1
投影
とうえい
Việc chiếu hình của đối tượng nào đó lên vật khác, hoặc cách ví von việc phản ánh nội tâm ra ngoài. Dùng như 「壁に投影する」「作者の心情が投影された作品」.
Dịch bằng AI
N1
透過
とうか
Việc ánh sáng, sóng điện từ, chất lỏng đi xuyên qua vật. Là từ thiên về chuyên môn dùng trong bối cảnh vật lý và kỹ thuật. Dùng như 「光の透過率」「X 線を透過する」.
Dịch bằng AI
N1
同化
どうか
Việc cái khác biệt trở nên có cùng tính chất với xung quanh, cũng là việc tiếp thu văn hóa nước ngoài và làm cho thành của mình. Dùng như 「文化に同化する」「栄養を同化する」.
Dịch bằng AI
N2
倒壊
とうかい
Việc tòa nhà bị hư hỏng và đổ sụp. Dùng trong bối cảnh kiến trúc bị sập do động đất hoặc xuống cấp. Dùng như 「家屋が倒壊する」.
Dịch bằng AI
N1
統括
とうかつ
Việc tổng hợp các sự việc rời rạc thành một và quản lý toàn thể. Dùng như 「事業を統括する」「全国支店を統括する」.
Dịch bằng AI
N1
投棄
とうき
Việc vứt bỏ vật không cần. Đặc biệt dùng trong bối cảnh vứt bỏ trái phép chất thải công nghiệp hoặc chất độc hại. Dùng như 「不法投棄」「海洋投棄」.
Dịch bằng AI
N1
討議
とうぎ
Việc đưa ra ý kiến và tranh luận về một vấn đề. Dùng như 「議案を討議する」. Là từ cứng dùng trong các nơi công cộng như cuộc họp, nghị viện.
Dịch bằng AI
N2
統合
とうごう
Việc gộp những thứ riêng lẻ lại thành một.
Dịch bằng AI
N2, N3
動作
どうさ
Chuyển động của cơ thể. 「動作が速い」. Cũng dùng cho chuyển động của máy móc (「正常に動作する」).
Dịch bằng AI
N2
透視
とうし
Việc nhìn xuyên qua thứ đáng lẽ không thể nhìn thấy. Dùng trong bối cảnh nhìn thấu bên trong bằng siêu năng lực, hoặc bối cảnh y tế nhìn vào bên trong cơ thể bằng X-quang. Dùng như 「透視能力」「レントゲンで透視する」.
Dịch bằng AI
N5
どうして
どうして
Từ dùng để hỏi lý do.
Dịch bằng AI
N1
踏襲
とうしゅう
Việc kế thừa nguyên cách làm của người trước. Dùng như 「前任者の方針を踏襲する」. Phần lớn dùng cho chính sách hoặc tiền lệ.
Dịch bằng AI
N1
答申
とうしん
Việc cơ quan tham vấn tổng hợp ý kiến hoặc đề xuất và chính thức báo cáo. Là từ cứng dùng trong bối cảnh chính phủ hoặc hành chính. Dùng như 「審議会が答申する」.
Dịch bằng AI
N5
どうぞ
どうぞ
Xin mời. Từ nói khi mời hoặc khuyến khích người khác làm điều gì đó. 「どうぞ、お入りください」(xin mời vào).
Dịch bằng AI
N1
統率
とうそつ
Việc tập hợp và lãnh đạo nhiều người. Dùng như 「部下を統率する」「統率力」. Thường dùng cho người lãnh đạo trong tổ chức.
Dịch bằng AI
N1
統治
とうち
Việc cai trị một quốc gia hoặc khu vực. Dùng như 「国を統治する」「統治機構」. Là từ được dùng trong các bối cảnh chính trị, pháp luật cứng.
Dịch bằng AI
N1
倒置
とうち
Đặt vật gì đó lộn ngược trên dưới hoặc đảo ngược thứ tự. Từ đó mở rộng, dùng làm thuật ngữ ngữ pháp và tu từ, chỉ việc đảo ngược trật tự từ trong câu so với thông thường. Dùng như「目的語を倒置する」(đảo vị trí tân ngữ)、「倒置法」(phép đảo ngữ).
Dịch bằng AI
N1
同調
どうちょう
Việc hùa theo ý kiến hoặc hành động của người khác và đứng cùng lập trường. Dùng như 「多数派に同調する」.
Dịch bằng AI
N1
透徹
とうてつ
Diễn tả việc trong sáng và mạch lạc. Dùng như 「透徹した論理」「透徹した目」. Thường dùng cho tư duy hoặc ánh mắt của con người.
Dịch bằng AI
N1
貴い
とうとい
Việc có giá trị rất cao và cần được trân trọng. Dùng như 「貴い命」「貴い教え」. Là từ ca ngợi giá trị của vật, sự việc, hành vi.
Dịch bằng AI
N1
尊ぶ
とうとぶ
Việc đối xử trân trọng với cái có giá trị. Dùng như 「命を尊ぶ」「伝統を尊ぶ」. Cũng đọc là 「たっとぶ」.
Dịch bằng AI
N1
踏破
とうは
Việc đi bộ xuyên suốt đoạn đường hiểm trở và dài. Dùng trong bối cảnh leo núi hoặc du hành đi bộ đường dài. Dùng như 「山脈を踏破する」.
Dịch bằng AI
N1
同伴
どうはん
Việc cùng nhau hành động đi kèm. Chủ yếu dùng trong bối cảnh đưa đi cùng ở nơi công cộng hoặc nơi trang trọng. Dùng như 「配偶者同伴」「保護者同伴」.
Dịch bằng AI
N1
逃避
とうひ
Việc thoát khỏi khó khăn hoặc điều khó chịu để né tránh. Dùng như 「現実逃避」「責任からの逃避」. Phần lớn dùng như hành vi không đáng khen.
Dịch bằng AI
N2
同封
どうふう
Việc bỏ thêm vật khác cùng với lá thư vào trong phong bì.
Dịch bằng AI
N5
動物
どうぶつ
Động vật. Sinh vật sống và có thể cử động.
Dịch bằng AI
N3, N5
どうも
どうも
Cách nói thân mật của 「ありがとう」. Cũng dùng như 「どうもすみません」.
Dịch bằng AI
N1
投与
とうよ
Việc cho bệnh nhân dùng thuốc. Là thuật ngữ chuyên ngành y tế chỉ hành vi của bác sĩ hoặc y tá dùng dược phẩm cho bệnh nhân. Dùng như 「薬を投与する」「過剰投与」.
Dịch bằng AI
N1
盗用
とうよう
Việc dùng tác phẩm hoặc ý tưởng của người khác mà không xin phép. Là từ cứng dùng trong bối cảnh bản quyền, sở hữu trí tuệ. Dùng như 「論文を盗用する」.
Dịch bằng AI
N2
動揺
どうよう
Việc cảm xúc hoặc tình huống trở nên không ổn định và lay động. Dùng như 「心が動揺する」「株価の動揺」.
Dịch bằng AI
N1
棟梁
とうりょう
Người thợ cả mộc, hoặc nhân vật trung tâm dẫn dắt một tập thể. Dùng như 「一家の棟梁」「大工の棟梁」.
Dịch bằng AI
N1
当惑
とうわく
Việc không biết phải làm thế nào và bối rối. Dùng như 「突然の質問に当惑する」.
Dịch bằng AI
N3, N5
遠い
とおい
Xa. Khoảng cách lớn. Từ trái nghĩa là 「近い」.
Dịch bằng AI
N5
十日
とおか
ngày mùng 10; mười ngày. Ngày thứ 10 của tháng. Cũng có khi chỉ khoảng thời gian 10 ngày. Đây là dạng thêm 「か」 vào 「とお」, và không đọc là 「じゅうにち」.
Dịch bằng AI
N2
遠ざかる
とおざかる
Việc khoảng cách hoặc mối quan hệ dần dần xa ra, cũng là việc trở nên xa cách. Dùng như 「友人と遠ざかる」「政治から遠ざかる」.
Dịch bằng AI
N1
遠ざける
とおざける
Việc tạo khoảng cách giữa người hoặc sự việc với bản thân, hoặc không cho lại gần. Dùng như 「酒を遠ざける」「悪い仲間を遠ざける」.
Dịch bằng AI
N1
咎
とが
Lỗi lầm hoặc điểm đáng trách. Dùng như 「何の咎もない」「咎を負う」. Là dạng danh từ của 「咎める」, ngày nay còn lại trong văn viết.
Dịch bằng AI
N1
度外視
どがいし
Việc không xem là vấn đề và không đưa vào suy nghĩ. Dùng trong bối cảnh phớt lờ thứ vốn nên coi trọng, như 「採算を度外視する」.
Dịch bằng AI
N1
とかく
とかく
Phó từ mang nghĩa "đủ điều, thế này thế nọ" hoặc "dễ có xu hướng". Dùng như trong 「とかくの噂」, 「とかく批判されやすい」. Là từ thuộc văn viết hơi trang trọng. Viết bằng chữ Hán là 「兎角」 nhưng đây là cách viết mượn âm, thông thường được viết bằng hiragana.
Dịch bằng AI
N1
咎める
とがめる
Việc chỉ ra lỗi của đối phương và quở trách. Dùng như 「遅刻を咎める」「良心が咎める」. Cũng dùng khi tâm hồn của chính mình thấy day dứt.
Dịch bằng AI
N1
尖る
とがる
Nghĩa là đầu mút trở nên nhọn sắc; hoặc thần kinh, cảm xúc trở nên nhạy cảm. Dùng như 「鉛筆の先が尖る」, 「神経が尖る」. Cũng thường được viết bằng hiragana là 「とがる」.
Dịch bằng AI
N2
度胸
どきょう
Sự mạnh mẽ về tinh thần, không sợ hãi mà bình tĩnh đối mặt với sự việc.
Dịch bằng AI
N2
途切れる
とぎれる
Việc cái đang tiếp diễn bị đứt tạm thời. Dùng như 「会話が途切れる」「電波が途切れる」.
Dịch bằng AI
Dữ liệu từ vựng trên trang này dựa trên dự án JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Việc phân loại cấp độ JLPT là sử dụng AI (Claude) theo tiêu chí riêng của chúng tôi và không phải tiêu chuẩn chính thức của kỳ thi Năng lực Nhật ngữ.