လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
N3 ဝေါဟာရ
899လုံး ・ 0သင်ပြီး
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
N3
せき
せき
လည်ချောင်းမှ လေကို ပြင်းပြင်း ထုတ်လွှတ်ခြင်း ဖြစ်သော ချောင်းဆိုးခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「せきが出る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「咳」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသောခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
責任
せきにん
တာဝန်ကို ဆိုလိုသည်။ မိမိလက်ခံယူ၍ ပြီးမြောက်အောင် ဆောင်ရွက်ရမည့် ဝတ္တရားဖြစ်သည်။ 「責任がある」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မအောင်မြင်မှု၏ အကျိုးဆက်ကို ခံယူသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်（「責任を取る」）။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
石油
せきゆ
ရေနံကို ဆိုလိုသည်။ မြေအောက်မှ ထွက်ရှိသော ဆီဖြစ်ပြီး၊ လောင်စာနှင့် ပလတ်စတစ်၏ ကုန်ကြမ်းအဖြစ် အသုံးပြုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
積極的
せっきょくてき
မိမိဘာသာ တက်တက်ကြွကြွ ရှေ့ဆောင်၍ အရာများကို ပြုလုပ်သော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「積極的に発言する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「消極的」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
絶対
ぜったい
မည်သည့်အရာဖြစ်ပါစေ မုချဧကန်ဟု ဆိုလိုသည်။ 「絶対に行く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အငြင်းပုံစံနှင့် တွဲသုံးလျှင် 「決して〜ない」（လုံးဝ မ…）ဟူသော အဓိပ္ပာယ် ဖြစ်လာသည်（「絶対にしない」）။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
節約
せつやく
အလဟသဖြစ်မှုကို လျှော့ချ၍ ငွေနှင့် ပစ္စည်းများကို တန်ဖိုးရှိရှိ သုံးစွဲခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「電気代を節約する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「むだづかい」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
全員
ぜんいん
ထိုနေရာ သို့မဟုတ် ထိုအစုအဝေးရှိ လူအားလုံးကို ဆိုလိုသည်။ 「全員が賛成した」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
選挙
せんきょ
မဲပေးခြင်းဖြင့် ကိုယ်စားလှယ်ကို ရွေးချယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「選挙に行く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
洗剤
せんざい
အဝတ်လျှော်ရာနှင့် ပန်းကန်ဆေးရာတွင် သုံးသော၊ အညစ်အကြေးကို ချွတ်ပယ်ပေးသည့် ဆပ်ပြာဆေးကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
選手
せんしゅ
ပြိုင်ပွဲဝင်ရန် ရွေးချယ်ခံရသောသူကို ဆိုလိုသည်။ အားကစားလုပ်သောသူကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ရည်ညွှန်းသည့်အခါလည်း များသည်။ 「野球選手」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
全身
ぜんしん
ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးကို ဆိုလိုသည်။ 「全身がぬれる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「前進」（ရှေ့သို့တိုးခြင်း）နှင့် ရေးသားပုံ ကွဲပြားသည်ကို သတိပြုရန် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
先祖
せんぞ
ဘိုးဘေးကို ဆိုလိုသည်။ မိသားစုမျိုးရိုးတွင် မိမိထက် အရင်မျိုးဆက်များဖြစ်သော သူများ ဖြစ်သည်။ 「先祖の墓」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「子孫」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
選択
せんたく
အများထဲမှ ရွေးချယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「選択肢」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「洗濯」（အဝတ်လျှော်ခြင်း）နှင့် ရေးသားပုံ ကွဲပြားသည်ကို သတိပြုရန် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
宣伝
せんでん
ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် အယူအဆကို လူအများသိအောင် ကြေညာဖြန့်ဝေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「新商品を宣伝する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
象
ぞう
ဆင်ကို ဆိုလိုသည်။ နှာမောင်းရှည်ရှည်နှင့် နားရွက်ကြီးကြီးရှိသော၊ ကုန်းပေါ်တွင် အကြီးဆုံး တိရစ္ဆာန်ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
騒音
そうおん
ဆူညံသည်ဟု ခံစားရသော အသံကို ဆိုလိုသည်။ ဆောက်လုပ်ရေးအသံနှင့် ကားသံစသည့် နေ့စဉ်ဘဝကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော အသံများအတွက် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
増加
ぞうか
အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏ တိုးလာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「人口の増加」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「減少」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
想像
そうぞう
အမှန်တကယ် မမြင်ရသောအရာများကို ဦးနှောက်ထဲတွင် ပုံဖော်တွေးတောခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「想像がつく」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「創造」（အသစ်ဖန်တီးခြင်း）နှင့် ရေးသားပုံ ကွဲပြားသည်ကို သတိပြုရန် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
早退
そうたい
ကျောင်း သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီမှ သတ်မှတ်ထားသောအချိန်ထက် စော၍ ပြန်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「体調が悪くて早退する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
速度
そくど
ရွေ့လျားသော အမြန်နှုန်းကို ဆိုလိုသည်။ 「速度を上げる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
底
そこ
အောက်ခြေကို ဆိုလိုသည်။ ထည့်စရာပစ္စည်း၊ ပင်လယ်နှင့် မြစ်တို့၏ အောက်ဆုံးအပိုင်း ဖြစ်သည်။ 「くつの底」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「心の底」ကဲ့သို့ အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
そっくり
そっくり
အလွန်ဆင်တူနေသော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「父親にそっくりだ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「そっくりそのまま」ကဲ့သို့ တစ်ခုမကျန် အားလုံးဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
そっと
そっと
အသံမထွက်အောင် တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်၊ ဖြည်းဖြည်းညင်ညင် တစ်စုံတစ်ခုကို ပြုလုပ်သော အခြေအနေကို ဆိုလိုသည်။ 「そっとドアを閉める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「そっとしておく」ဟူသော အသုံးလည်းရှိပြီး မထိမပါးဘဲ ထားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
その後
そのご
ထိုအချိန် နောက်ပိုင်း၊ ထို့နောက် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်။「その後の状況」「その後、連絡がない」ကဲ့သို့ အချိန်တစ်ခုကို အစမှတ်ထား၍ ထိုနောက်ပိုင်း အချိန်ကာလကို ရည်ညွှန်းသည့် စာကြောင်းများတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
それぞれ
それぞれ
တစ်ဦးချင်းစီ၊ တစ်ခုချင်းစီကို ဆိုလိုသည်။ 「人それぞれ考えが違う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
そろう
そろう
အရာနှစ်ခုနှင့်အထက်သည် တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်လာသည်။ 「サイズがそろう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လိုအပ်သောအရာ သို့မဟုတ် လူများ အားလုံးစုံလာသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်（「メンバーがそろう」）။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「揃う」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသောခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။ လူက အရာများကို တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်အောင် လုပ်ခြင်းကို 「そろえる」၊ အရာများက တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်လာခြင်းကို 「そろう」ဟု ဆိုပြီး၊ 「くつをそろえる」နှင့် 「くつがそろう」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
そろえる
そろえる
အရာနှစ်ခုနှင့်အထက်ကို တူညီသောအခြေအနေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်သည်။ 「くつをそろえる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လိုအပ်သောအရာများကို အားလုံးစုံအောင် စုဆောင်းသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်（「道具をそろえる」）။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「揃える」ဟု ရေးသည်။ လူက အရာများကို တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်အောင် လုပ်ခြင်းကို 「そろえる」၊ အရာများက တူညီသောအခြေအနေ ဖြစ်လာခြင်းကို 「そろう」ဟု ဆိုပြီး၊ 「くつをそろえる」နှင့် 「くつがそろう」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
損
そん
ငွေ သို့မဟုတ် အကျိုးအမြတ်ကို ဆုံးရှုံးခြင်း၊ အကျိုးမရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「損をする」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「得」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
尊敬
そんけい
ထူးချွန်မြင့်မြတ်သည်ဟု ယူဆ၍ ထိုသူကို လေးစားခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「先生を尊敬する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
存在
そんざい
ရှိနေခြင်း၊ တည်ရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「宇宙人の存在」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「大きな存在」ကဲ့သို့ အရေးကြီးသော လူ သို့မဟုတ် အရာကို ရည်ညွှန်းသည့် အသုံးလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။