လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
N3 ဝေါဟာရ
899လုံး ・ 0သင်ပြီး
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
N3
近寄る
ちかよる
တစ်စုံတစ်ရာဆီသို့ ချဉ်းကပ်သွားခြင်း။ ထို့ပြင် သူတစ်ပါးနှင့် ရင်းနှီးစွာ ဆက်ဆံရန် ကြိုးစားခြင်း။「危険だから近寄るな」「なかなか近寄りがたい人」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
地球
ちきゅう
ကျွန်ုပ်တို့ နေထိုင်နေသော ဂြိုဟ်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
遅刻
ちこく
သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ထက် နောက်ကျခြင်း။ 「学校に遅刻する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
知識
ちしき
သင်ယူခြင်းနှင့် တွေ့ကြုံခြင်းမှတစ်ဆင့် သိရှိထားသော အကြောင်းအရာ (ဗဟုသုတ) ဖြစ်သည်။ 「知識が豊富だ」「専門知識」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
知人
ちじん
အသိမိတ်ဆွေ။ 「友人」လောက် မရင်းနှီးသောသူအတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
縮む
ちぢむ
အရာဝတ္ထု၏ အရှည် သို့မဟုတ် အရွယ်အစား သေးငယ်လာခြင်း။ ထို့ပြင် အအေးဒဏ် သို့မဟုတ် အံ့အားသင့်မှုကြောင့် ကိုယ်ခန္ဓာ ရှုံ့တွသွားခြင်း။「セーターが縮む」「寒さで体が縮む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
縮める
ちぢめる
အရာဝတ္ထု၏ အရှည်၊ အကွာအဝေး သို့မဟုတ် အချိန်စသည်တို့ကို တိုတောင်းစေခြင်း။「時間を縮める」「距離を縮める」ကဲ့သို့ မိမိ၏ လုပ်ဆောင်မှုဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို တိုစေသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
ちっとも
ちっとも
လုံးဝ (မ〜)။ နောက်တွင် အငြင်းပုံစံ မုချ လိုက်ပါရသည်။ 「ちっとも知らなかった」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
地方
ちほう
နိုင်ငံအတွင်းရှိ ဒေသတစ်ခု။ 「東北地方」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မြို့ကြီးများမှ ဝေးသော ဒေသ ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「地方に住む」)။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「都会」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
ちゃんと
ちゃんと
သေသေချာချာ၊ မှန်မှန်ကန်ကန်။ 「ちゃんと片づける」「ちゃんと説明する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ちゃんとした」ပုံစံဖြင့် နောက်မှလိုက်သော နာမ်ကို အထူးပြုသည့်အခါ၊ ပေါ့ပေါ့တန်တန်မဟုတ်ဘဲ သေချာစွာ ဖြစ်နေသည်၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသည် ဟူသော အနက် ဖြစ်သည်။ 「ちゃんとした会社」「ちゃんとした服装」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အပြောစကားတွင် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
中央
ちゅうおう
အလယ်။ 「町の中央」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နိုင်ငံရေး စသည်တို့၏ ဗဟိုချက် ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「中央政府」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
中古
ちゅうこ
တစ်ကြိမ် အသုံးပြုပြီးသော ပစ္စည်း။ 「中古車」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「新品」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
中心
ちゅうしん
အလယ်ဗဟို။ 「円の中心」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「中央」သည် နေရာ၏ အလယ်ကို ဆိုလိုသည်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် 「中心」ကို အကြောင်းအရာတစ်ခု၏ အရေးအကြီးဆုံး အပိုင်းနှင့် ပုဂ္ဂိုလ်အတွက်ပါ ကျယ်ပြန့်စွာ သုံးသည် (「チームの中心」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
調査
ちょうさ
အကြောင်းအရာများ၏ အခြေအနေမှန်ကို ဖော်ထုတ်ရန် စုံစမ်းလေ့လာခြင်း။ 「アンケート調査」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
調子
ちょうし
ခန္ဓာကိုယ်နှင့် စက်ပစ္စည်း စသည်တို့၏ အခြေအနေ။ 「体の調子がいい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「調子に乗る」ဆိုသည်မှာ အဆင်ပြေနေ၍ ဘဝင်မြင့်နေသည်ဟု ဆိုလိုသော အသုံးအနှုန်းလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
頂上
ちょうじょう
တောင်၏ အမြင့်ဆုံး နေရာ။ 「富士山の頂上」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
貯金
ちょきん
ငွေ စုဆောင်းခြင်း။ စုဆောင်းထားသော ငွေကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「毎月1万円貯金する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဘဏ်တွင် ငွေအပ်နှံသည့် အနက်တွင် 「預金」ဟူသော စကားလုံးကိုလည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
直接
ちょくせつ
ကြားတွင် မည်သည့်အရာမျှ မထားဘဲ တိုက်ရိုက်။ 「本人に直接話す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「間接」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
治療
ちりょう
ရောဂါနှင့် ဒဏ်ရာများ ပျောက်ကင်းစေရန် ကုသခြင်း။ 「歯の治療」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
追加
ついか
နောက်မှ ထပ်မံ ဖြည့်စွက်ခြင်း။ 「注文を追加する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
遂に
ついに
အချိန်ကြာမြင့်ပြီး ဖြစ်စဉ်များစွာကို ဖြတ်သန်းပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင်။ 「遂に完成した」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အငြင်းပုံစံနှင့် တွဲသုံးသောအခါ၊ စောင့်ဆိုင်းခဲ့သည် သို့မဟုတ် ရှာဖွေခဲ့သော်လည်း နောက်ဆုံးအထိ ထိုသို့ မဖြစ်ခဲ့ဘဲ ပြီးဆုံးသွားသည်ဟူသော အနက် ဖြစ်သည်။ 「待っていたが遂に来なかった」「遂に見つからなかった」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဟိရဂနာဖြင့် 「ついに」ဟု ရေးလေ့လည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
通学
つうがく
ကျောင်းသို့ အသွားအပြန် သွားလာခြင်း။ 「電車で通学する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
通勤
つうきん
အလုပ်ခွင်သို့ အသွားအပြန် သွားလာခြင်း။ 「通勤時間」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
通行
つうこう
လူနှင့် ကားများ လမ်းကို ဖြတ်သန်းသွားလာခြင်း။ 「通行止め」「右側通行」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
通じる
つうじる
လမ်း စသည်တို့ ဆက်သွယ်နေ၍ သွားလာနိုင်သော အခြေအနေ ဖြစ်နေသည်။ 「この道は駅に通じている」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အဓိပ္ပာယ်နှင့် စိတ်ခံစားချက် တစ်ဖက်လူထံ ရောက်သည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「日本語が通じる」「話が通じない」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
通信
つうしん
စာ၊ ဖုန်း၊ အင်တာနက် စသည်တို့ဖြင့် သတင်းအချက်အလက်များကို အပြန်အလှန် ပေးပို့ခြင်း။ 「通信速度」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
通訳
つうやく
ဘာသာစကား မတူသောသူများ၏ ကြားတွင် ရပ်၍ စကားကို ထိုနေရာတွင်ပင် ဘာသာပြန်ပေးခြင်း။ ထိုသို့ ပြုလုပ်သောသူကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ ရေးထားသော စာကို ဘာသာပြန်ခြင်းမှာ 「翻訳」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
捕まる
つかまる
မလွတ်မြောက်နိုင်အောင် ဖမ်းဆီးခံရသည်။ 「犯人が捕まる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「手すりにつかまる」ကဲ့သို့ မြဲမြံစွာ ဆုပ်ကိုင်သည့် အနက်တွင် ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့များသည်။ လူက လိုက်လံဖမ်းဆီးလျှင်「捕まえる」၊ လိုက်ခံရသူ ဖမ်းဆီးခံရလျှင်「捕まる」ဖြစ်ပြီး၊「犯人を捕まえる」နှင့်「犯人が捕まる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
つかむ
つかむ
လက်ဖြင့် ခိုင်မြဲစွာ ဆုပ်ကိုင်သည်။ 「ロープをつかむ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အခွင့်အရေး သို့မဟုတ် လူ၏စိတ်ကို မိမိအရာဖြစ်အောင် ရယူသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「チャンスをつかむ」)။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「掴む」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသော ခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
付き合う
つきあう
လူတစ်ဦးနှင့် ရင်းနှီးစွာ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံသည်။ ချစ်သူအဖြစ် တွဲသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「彼と付き合っている」)။ 「買い物に付き合う」ကဲ့သို့ တစ်ဖက်လူနှင့် လိုက်လျော၍ အတူတကွ လုပ်ဆောင်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်လည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
次々
つぎつぎ
တစ်ခုပြီးတစ်ခု ဆက်တိုက်။ 「新しい店が次々にできる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「次々と」ပုံစံဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
着く
つく
ရောက်သည်။ ရည်မှန်းရာနေရာသို့ ဆိုက်ရောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「駅に着く」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
作る
つくる
ပြုလုပ်သည်။ မရှိသေးသောအရာကို အသစ်ဖန်တီးခြင်းဖြစ်သည်။ 「りょうりを作る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
伝わる
つたわる
သတင်းအချက်အလက် သို့မဟုတ် ခံစားချက်သည် တစ်ဖက်လူထံ ရောက်သည်။ 「気持ちが伝わる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အပူ သို့မဟုတ် အသံ ကူးပြောင်းသွားသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်နှင့် ရှေးယခင်ကတည်းက ဆက်ခံလာသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ် (「昔から伝わる話」) ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက တစ်ဖက်လူထံ ပို့ပေးလျှင်「伝える」၊ လက်ခံသူထံ ရောက်ရှိလျှင်「伝わる」ဖြစ်ပြီး၊「気持ちを伝える」နှင့်「気持ちが伝わる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
つながる
つながる
ကွာဝေးနေခဲ့သော အရာများ ဆက်စပ်မိသည်။ 「電話がつながる」「道が駅につながる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆက်စပ်မှုရှိသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「事件につながる話」)။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「繋がる」ဟု ရေးသော်လည်း နေ့စဉ်သုံးတွင် မသုံးသော ခန်းဂျီးဖြစ်၍ ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။ လူက ဆက်စပ်ပေးလျှင်「つなぐ」၊ ဆက်စပ်မိသည့် အခြေအနေဖြစ်လျှင်「つながる」ဖြစ်ပြီး၊「電話をつなぐ」နှင့်「電話がつながる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
つなぐ
つなぐ
ကွာဝေးနေသော အရာများကို ဆက်စပ်၍ တစ်ခုတည်းဖြစ်စေသည်။ 「手をつなぐ」「ロープをつなぐ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「繋ぐ」ဟု ရေးသည်။ လူက ဆက်စပ်ပေးလျှင်「つなぐ」၊ ဆက်စပ်မိသည့် အခြေအနေဖြစ်လျှင်「つながる」ဖြစ်ပြီး၊「電話をつなぐ」နှင့်「電話がつながる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
常に
つねに
အမြဲတမ်း၊ မည်သည့်အချိန်မဆို။ 「常に努力する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး ပြောစကားတွင် 「いつも」ကို ပိုသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
角
つの
ဦးချို။ နွား၊ သမင် စသည့် တိရစ္ဆာန်၏ ဦးခေါင်းမှ ထွက်နေသော မာကျောပြီး ချွန်ထက်သည့် အရာ။ 「二本の角」「角が生える」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ တူညီသော 「角」ကို 「かど」ဟု ဖတ်လျှင် လမ်းကွေ့ရာနေရာ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု၏ ချွန်သောအစွန်းကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
潰れる
つぶれる
ဖိအားကြောင့် ပုံပျက်သွားသည်။ 「箱が潰れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ဆိုင် ဆက်လက်လည်ပတ်နိုင်ခြင်းမရှိတော့သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「会社が潰れる」)။ လူ သို့မဟုတ် အားက ဖိ၍ ပျက်စီးစေလျှင်「潰す」၊ ဖိအားခံရ၍ ပျက်စီးလျှင်「潰れる」ဖြစ်ပြီး၊「箱を潰す」နှင့်「箱が潰れる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
つまらない
つまらない
မပျော်စရာ၊ စိတ်ဝင်စားစရာ မကောင်းခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「面白い」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
つまり
つまり
တစ်နည်းအားဖြင့်၊ အနှစ်ချုပ်အားဖြင့်။ ရှေ့တွင် ပြောခဲ့သည့်အရာကို အတိုချုံး၍ ပြန်ပြောသောအခါ သုံးသည်။ 「母の妹、つまり私のおばです」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
詰まる
つまる
အရာများ ပြည့်နေ၍ ပိတ်ဆို့သည်။ 「鼻が詰まる」「予定が詰まっている」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「言葉に詰まる」ဆိုသည်မှာ ချက်ချင်း စကားထွက်မလာတော့ခြင်း ဖြစ်သည်။ လူက နေရာလွတ်မရှိအောင် ထည့်လျှင်「詰める」၊ ပြည့်၍ ပိတ်ဆို့လျှင်「詰まる」ဖြစ်ပြီး၊「予定を詰める」နှင့်「予定が詰まる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
積む
つむ
ပစ္စည်းများကို အထပ်ထပ် ဆင့်တင်သည်။ 「荷物を積む」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「経験を積む」ကဲ့သို့ ထပ်ခါထပ်ခါ လုပ်ဆောင်၍ ရရှိလာသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
爪
つめ
လက်ချောင်းထိပ်တွင် ပေါက်နေသော မာကျောသည့် အစိတ်အပိုင်း။ 「爪を切る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
詰める
つめる
ပစ္စည်းများကို ထည့်စရာထဲသို့ နေရာလွတ်မရှိအောင် ထည့်သည်။ 「かばんに服を詰める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကြားအကွာအဝေးကို ကျဉ်းစေသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「席を詰める」)။ လူက နေရာလွတ်မရှိအောင် ထည့်လျှင်「詰める」၊ ပြည့်၍ ပိတ်ဆို့လျှင်「詰まる」ဖြစ်ပြီး၊「予定を詰める」နှင့်「予定が詰まる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
梅雨
つゆ
ဇွန်လဝန်းကျင်တွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်သော မိုးများသည့်ကာလဖြစ်သည်။ 「梅雨入り」 (မိုးရာသီ စတင်ခြင်း) ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ばいう」 ဟုလည်း ဖတ်သည် (「梅雨前線」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
強い
つよい
အားကောင်း။ ခွန်အားကြီးခြင်းဖြစ်သည်။ 「力が強い」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「風が強い」「強いチーム」 ကဲ့သို့ အရှိန်ကြီးခြင်း၊ မရှုံးခြင်းအနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「弱い」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
辛い
つらい
ခက်ခဲပင်ပန်းသည်၊ နာကျင်သည်။ ဆင်းရဲပြီး ခံနိုင်ရန် ခက်ခဲသော အခြေအနေ။ ကိုယ်ခန္ဓာဆင်းရဲမှုနှင့် စိတ်ဆင်းရဲမှု နှစ်မျိုးလုံးအတွက် သုံးပြီး 「毎日の練習が辛い」「別れが辛い」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကနားဖြင့် 「つらい」ဟု ရေးလေ့လည်း များသည်။ တူညီသော 「辛い」ကို 「からい」ဟု ဖတ်လျှင် ပါးစပ်နာစေသော အရသာကို ဆိုလိုသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
出会う
であう
လူ သို့မဟုတ် အရာများနှင့် မမျှော်လင့်ဘဲ တွေ့ဆုံသည်။ 「駅で先生に出会った」「いい本に出会う」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
提案
ていあん
အကြံဉာဏ် သို့မဟုတ် အစီအစဉ်ကို တင်ပြခြင်း။ 「新しい計画を提案する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။