လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
N3 ဝေါဟာရ
930လုံး ・ 0သင်ပြီး
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
N3
徹夜
てつや
တစ်ညလုံး မအိပ်ဘဲ နိုးနေခြင်း။ 「徹夜で勉強する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
照らす
てらす
အလင်းရောင် ထိုးပေး၍ လင်းစေသည်။ 「月が道を照らす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အလင်းကို တစ်စုံတစ်ခုပေါ်သို့ ထိုး၍ လင်းစေလျှင်「照らす」၊ နေ သို့မဟုတ် လ ကိုယ်တိုင် အလင်းထွက်လျှင်「照る」ဖြစ်ပြီး၊「月が道を照らす」နှင့်「日が照る」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3〜N5
出る
でる
ထွက်သည်။ အတွင်းမှ အပြင်သို့ ရွေ့ခြင်းဖြစ်သည်။ 「家を出る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「入る」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
電子
でんし
ရုပ်ဝတ္ထုကို ဖွဲ့စည်းထားသော အလွန်သေးငယ်သည့် အမှုန်တစ်မျိုး။ ဤအဓိပ္ပာယ်ဖြင့် 「電子」 တစ်လုံးတည်း သုံးသည်မှာ သိပ္ပံဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင်သာ ဖြစ်သည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် 「電子レンジ」「電子辞書」「電子マネー」「電子書籍」「電子メール」 ကဲ့သို့ လျှပ်စစ်နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာကို အသုံးပြုထားသော အရာများကို ဖော်ပြသည့် စကားလုံးအဖြစ် အခြားစကားလုံးများနှင့် တွဲ၍ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
点数
てんすう
စာမေးပွဲ သို့မဟုတ် ပြိုင်ပွဲ၏ ရလဒ်ကို ဖော်ပြသော ကိန်းဂဏန်း။ 「点数が上がる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
電池
でんち
လျှပ်စစ်ဓာတ်ကို သိုလှောင်ထားပြီး စက်ပစ္စည်းများကို လည်ပတ်စေရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာ။ 「電池が切れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
伝統
でんとう
ရှေးယခင်ကတည်းက လက်ဆင့်ကမ်း ဆက်ခံလာသော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် လုပ်နည်းလုပ်ဟန်။ 「伝統行事」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
電波
でんぱ
တီဗီနှင့် စမတ်ဖုန်းစသည့် ဆက်သွယ်ရေးတွင် အသုံးပြုသော၊ ဟင်းလင်းပြင်ကို ဖြတ်၍ ပျံ့နှံ့သွားသည့် လှိုင်း။ 「電波が悪い」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
動作
どうさ
ခန္ဓာကိုယ်၏ လှုပ်ရှားမှု။ 「動作が速い」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စက်ပစ္စည်း၏ လည်ပတ်မှုအတွက်လည်း သုံးသည် (「正常に動作する」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
当時
とうじ
ထိုအချိန်က။ အတိတ်ကာလ၏ အချိန်တစ်ခုကို ရည်ညွှန်းသည်။ 「当時は学生だった」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
同時
どうじ
တူညီသောအချိန်။ 「二人が同時に話し始めた」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「〜と同時に」ပုံစံဖြင့် မကြာခဏ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
どうしても
どうしても
မည်သည့်နည်းလမ်းကို သုံးသည်ဖြစ်စေ၊ မဖြစ်မနေ။ 「どうしても行きたい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အငြင်းနှင့် တွဲသုံးလျှင် မည်သို့ပင်လုပ်လုပ် မဖြစ်နိုင် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည် (「どうしても思い出せない」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
どうせ
どうせ
ရလဒ်သည် ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ဟူသော စိတ်လျှော့လိုက်သည့်၊ ဂရုမစိုက်တော့သည့် ခံစားချက်ကို ဖော်ပြသည်။ 「どうせ間に合わない」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「どうせ〜なら」「どうせ〜だから」ပုံစံများတွင် ပြောင်းလဲ၍မရသော အခြေခံအချက်ကို လက်ခံပြီးနောက်၊ ထိုသို့ဆိုလျှင် ဤနည်းဖြင့် လုပ်မည်ဟု ရွေးချယ်သော စိတ်ကို ဖော်ပြသည်။ 「どうせやるなら早いほうがいい」「どうせ買うなら良い物にしたい」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
当然
とうぜん
မည်သူ စဉ်းစားသည်ဖြစ်စေ ထိုသို့ဖြစ်သင့်သည်ဟု ယူဆရသောအရာ။ 「当然の結果」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
到着
とうちゃく
သွားလိုသောနေရာသို့ ရောက်ရှိခြင်း။ 「到着時間」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「出発」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
どうも
どうも
「ありがとう」၏ ပြောစကားပုံစံဖြစ်သည်။ 「どうもすみません」ကဲ့သို့လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
遠い
とおい
ဝေး။ အကွာအဝေး ကြီးခြင်းဖြစ်သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「近い」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
都会
とかい
လူအများစုဝေးပြီး စည်ကားသောမြို့။ 「都会の生活」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「田舎」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
毒
どく
ခန္ဓာကိုယ်ထဲ ဝင်လျှင် အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော အရာ။ 「毒キノコ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「体に毒だ」ကဲ့သို့ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသောအရာကို တင်စား၍လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
独身
どくしん
အိမ်ထောင်မပြုထားခြင်း။ 「独身生活」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
特徴
とくちょう
အခြားအရာများနှင့် ကွဲပြားပြီး ထင်ရှားသောအချက်။ 「この町の特徴」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
独立
どくりつ
သူတစ်ပါးကို အားမကိုးဘဲ မိမိအစွမ်းဖြင့် ရပ်တည်ခြင်း။ 「親から独立する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ နိုင်ငံတစ်ခုသည် အုပ်စိုးမှုအောက်မှ ခွဲထွက်၍ နိုင်ငံတစ်ခုအဖြစ် ရပ်တည်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
所
ところ
နေရာကို ဆိုလိုသည်။ ဟိရဂနာဖြင့် 「ところ」ဟု ရေးလေ့လည်း များသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
登山
とざん
တောင်တက်ခြင်း။ 「登山靴」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「下山」ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
都市
とし
လူအများနေထိုင်ပြီး နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေး၏ ဗဟိုဖြစ်သော မြို့။ 「大都市」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
年寄り
としより
အသက်ကြီးသောသူ။ 「お年寄り」ပုံစံဖြင့် ယဉ်ကျေးစွာ သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
土地
とち
မြေပြင်။ ဒေသ၊ အရပ်ဒေသ ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「知らない土地」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
突然
とつぜん
ကြိုတင်အချက်ပြခြင်းမရှိဘဲ ရုတ်တရက်။ 「突然雨が降り出した」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
とても
とても
အလွန်။ အတိုင်းအတာ ကြီးမားသောအခြင်းအရာဖြစ်သည်။ 「とてもおいしい」「とてもさむい」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「とても〜ない」 ပုံစံဖြင့် မည်သို့မျှ မလုပ်နိုင်ဟူသော အနက်လည်း ရှိသည်（「とても食べられない」）။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
届く
とどく
ပို့လိုက်သော ပစ္စည်း ရောက်ရှိသည်။ 「荷物が届く」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လက် သို့မဟုတ် အသံ ထိုနေရာအထိ ရောက်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「手が届く」「声が届く」)။ လူက တစ်ဖက်လူထံသို့ ယူသွားလျှင်「届ける」၊ ပစ္စည်းက ထိုနေရာသို့ ရောက်လျှင်「届く」ဖြစ်ပြီး၊「荷物を届ける」နှင့်「荷物が届く」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
とにかく
とにかく
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အခြားကိစ္စများကို ဘေးဖယ်ထား၍ ဦးစွာ။ 「とにかく急ごう」「とにかくやってみよう」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အခြားအချက်များ မည်သို့ပင် ဖြစ်စေကာမူ ဤအချက်တစ်ခုတည်းကတော့ သေချာသည်ဟု ပြောသည့်အခါတွင်လည်း သုံးသည်။ 「この店はとにかく安い」「とにかく人が多かった」ကဲ့သို့ ထူးခြားချက်တစ်ခုကို ထုတ်ဖော်၍ ပြင်းထန်စွာ ဖော်ပြသည့် ပြောဆိုပုံ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
飛ばす
とばす
လေထဲတွင် ပျံစေသည်။ 「紙飛行機を飛ばす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「ページを飛ばす」ကဲ့သို့ အလယ်ကို ကျော်သွားသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက အားထည့်၍ ပျံစေလျှင်「飛ばす」၊ အလိုလို လေထဲတွင် ရွေ့သွားလျှင်「飛ぶ」ဖြစ်ပြီး၊「紙飛行機を飛ばす」နှင့်「紙飛行機が飛ぶ」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
止まる
とまる
ရပ်တန့်သည်။ ရွေ့လျားနေသော အရာတစ်ခု မရွေ့လျားတော့ဘဲ ရပ်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။ 「電車が止まる」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
泊める
とめる
သူတစ်ပါးကို မိမိအိမ်စသည်တို့တွင် တည်းခိုစေသည်။ 「友人を家に泊める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ သူတစ်ပါးကို လက်ခံတည်းခိုစေသူဘက်က「泊める」၊ ထိုနေရာတွင် တစ်ညအိပ်သူဘက်က「泊まる」ဖြစ်ပြီး၊「友人を家に泊める」နှင့်「友人が家に泊まる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「止める」「留める」တို့နှင့် ရေးသားရာတွင် ကွဲပြားအောင် သတိပြုရမည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
虎
とら
ကျား။ အဝါရောင်နှင့် အနက်ရောင် အစင်းကြောင်းများရှိသော ကြောင်မျိုးရင်းဝင် တိရစ္ဆာန်ကြီးဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
努力
どりょく
ကြိုးစားအားထုတ်မှု။ ရည်မှန်းချက်အတွက် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားခြင်းဖြစ်သည်။ 「努力が実る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
取る
とる
လက်ဖြင့်ကိုင်၍ မိမိဘက်သို့ ရွှေ့ယူခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「たなの本を取る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「休みを取る」「年を取る」ကဲ့သို့ လက်မသုံးသော အခြေအနေများတွင်လည်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
泥
どろ
ရွှံ့။ ရေရောနှော၍ ပျော့သွားသော မြေဖြစ်သည်။ 「泥だらけ」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
内容
ないよう
အကြောင်းအရာ။ အတွင်း၌ ပါဝင်သောအရာဖြစ်ပြီး စကားနှင့် စာစသည်တို့တွင် ပါဝင်သည့်အရာကို ဆိုလိုသည်။ 「話の内容」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N4
直す
なおす
ချို့ယွင်းနေသည့်နေရာကို ကောင်းအောင် ပြုပြင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「じてんしゃを直す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ မှားနေသည့်နေရာကို မှန်အောင် ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ရေးထားသည့်အရာကို ပြန်လည်ရေးသားပြင်ဆင်ခြင်းကိုလည်း ဆိုသည်။ 「答えを直す」「作文を直す」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ရောဂါ သို့မဟုတ် ဒဏ်ရာကို သက်သာပျောက်ကင်းစေသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသော်လည်း၊ ထိုအခါတွင် အသံထွက်တူသော 「治す（なおす）」 ဖြင့် ရေးသားရာတွင် ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
仲
なか
လူချင်း ဆက်ဆံရေးဖြစ်သည်။ 「仲がいい」「仲直り」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
仲間
なかま
အတူတကွ လုပ်ဆောင်သော ရင်းနှီးသည့် အပေါင်းအဖော်ဖြစ်သည်။ 「仕事仲間」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အမျိုးအစားတူထဲတွင် ပါဝင်သောအရာဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「トマトは野菜の仲間」)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
中身
なかみ
အတွင်း၌ ထည့်ထားသောအရာဖြစ်သည်။ 「箱の中身」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စကားနှင့် အစီအစဉ်စသည်တို့၏ အကြောင်းအရာဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
眺める
ながめる
အဝေး သို့မဟုတ် ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ကြည့်ရှုသည်။「窓から景色を眺める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
流れる
ながれる
အရည် ရွေ့လျားစီးဆင်းသည်။「川が流れる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အချိန်ကုန်လွန်သည်၊ ဂီတသံ ကြားလာသည်၊ အစီအစဉ် ပျက်ပြယ်သည်（「計画が流れる」）စသည့် အဓိပ္ပါယ်များဖြင့်လည်း သုံးသည်။ လူက ရေစသည်တို့ကို လှုပ်ရှား၍ စီးဆင်းစေလျှင်「流す」၊ ရေစသည် အလိုလို စီးဆင်းလျှင်「流れる」ဖြစ်ပြီး၊「水を流す」နှင့်「水が流れる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
なくす
なくす
ပိုင်ဆိုင်ထားသောအရာ ရှာမတွေ့တော့ခြင်းဖြစ်သည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「無くす」 ဟု ရေးသော်လည်း ဟိရဂနာဖြင့် ရေးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
懐かしい
なつかしい
လွမ်းဆွတ်ဖွယ်ဖြစ်သည်။ အတိတ်က အကြောင်းများကို ပြန်သတိရ၍ စိတ်နှလုံး ဆွဲငင်ခံရသော ခံစားချက်ဖြစ်သည်။ 「懐かしい歌」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
斜め
ななめ
စောင်း။ ဖြောင့်တန်း（ဒေါင်လိုက်၊ အလျားလိုက်）မဟုတ်ဘဲ စောင်းနေသော ဦးတည်ရာ။「帽子を斜めにかぶる」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
生
なま
အစိမ်း။ ချက်ခြင်း ကင်ခြင်း မပြုလုပ်ရသေးခြင်း။「生の魚」ကဲ့သို့ သုံးသည်။「生放送」ကဲ့သို့ အသံသွင်း ရုပ်သံသွင်းထားခြင်း မဟုတ် ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
波
なみ
လှိုင်း။ ပင်လယ် သို့မဟုတ် ရေကန်၏ ရေမျက်နှာပြင် အတက်အကျ လှုပ်ရှားမှု။ 「波が高い」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「人の波」「景気の波」ကဲ့သို့ ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်ပေါ်သည့် လှုပ်ရှားမှုကို ပုံဆောင်အနေဖြင့် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။