「強」 berarti kuat, 「烈」 berarti hebat; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Hal rangsangan atau kesan yang sangat kuat. Dipakai seperti pada 「強烈な印象」「強烈な光」. Kata yang agak formal, menyatakan kekuatan yang luar biasa baik secara fisik maupun secara rasa.
Diterjemahkan oleh AI
N2虚偽きょぎ
Huruf「虚」bermakna hampa atau dusta dan「偽」bermakna memalsukan, kata yang menumpuk dua huruf bermakna sama. Membuat sesuatu yang bukan fakta tampak seperti fakta. Dipakai seperti pada「虚偽の申告」(laporan palsu),「虚偽の証言」(kesaksian palsu). Kata formal yang sering muncul dalam konteks hukum atau administrasi, dipakai jelas dalam makna negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N3極端きょくたん
Menggambarkan keadaan yang jauh menyimpang dari tingkat yang wajar. Dipakai seperti pada 「極端な意見」「極端に少ない」.
Diterjemahkan oleh AI
N2拒絶きょぜつ
「拒」 berarti menolak, 「絶」 berarti memutuskan; jadi kata ini berarti menolak lalu memutuskannya. Hal menepis dengan keras dan tidak menerimanya. Dipakai seperti pada 「面会を拒絶する」「拒絶反応」. Kata formal yang bernuansa lebih kuat dan lebih tegas dalam menolak daripada 「拒否」.
Diterjemahkan oleh AI
N2許諾きょだく
「許」 berarti mengizinkan, 「諾」 berarti menyanggupi dan menerima; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Hal menerima permohonan atau tuntutan orang lain lalu memberi izin. Dipakai seperti pada 「使用許諾」「著作権許諾」. Istilah formal yang sering muncul dalam konteks perjanjian dan hak cipta.
Diterjemahkan oleh AI
N2拠点きょてん
Tempat sentral yang menjadi pijakan kegiatan. Kata formal yang menunjuk pada pusat kegiatan dalam berbagai bidang seperti bisnis, militer, atau penelitian, seperti「海外拠点」(basis luar negeri),「研究拠点」(pusat penelitian).
Diterjemahkan oleh AI
N2拒否きょひ
「拒」 berarti menolak, 「否」 berarti menyangkal; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Hal menepis tuntutan atau usulan tanpa menerimanya. Dipakai seperti pada 「協力を拒否する」「拒否権」. Kata yang agak formal, dipakai luas baik dalam kehidupan sehari-hari maupun pada kesempatan resmi.
Diterjemahkan oleh AI
N2許容きょよう
Lingkup yang dapat diterima dan dimaafkan. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks membahas aturan, standar, atau kelapangan, seperti「許容範囲」(rentang yang dapat ditoleransi),「許容する」(menoleransi).
Diterjemahkan oleh AI
N3距離きょり
Panjang antara dua tempat atau dua benda. Dipakai juga untuk hubungan dengan orang yang menjadi jauh, seperti pada 「距離を置く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2切り替えるきりかえる
Hal menghentikan keadaan atau cara yang selama ini dipakai lalu menggantinya dengan yang lain. Kata kerja yang menyatakan peralihan keadaan, dipakai seperti pada 「気持ちを切り替える」「方針を切り替える」.
Diterjemahkan oleh AI
N2規律きりつ
「規」 berarti aturan, 「律」 berarti ketentuan; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Aturan yang harus dipatuhi untuk menjaga ketertiban suatu organisasi atau kelompok. Dipakai seperti pada 「規律を守る」「規律正しい」. Kata formal yang sering muncul di tempat yang mementingkan ketertiban, seperti ketentaraan, sekolah, dan perusahaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2切り抜けるきりぬける
Arti aslinya adalah gerakan memotong dengan benda tajam lalu menembus keluar. Dari situ, secara kiasan kata ini menyatakan hal berhasil melewati dan lolos dari keadaan yang sulit. Kata yang dipakai dalam bentuk 「危機を切り抜ける」「難局を切り抜ける」, dengan arti meloloskan diri dari kesulitan melalui akal dan usaha sendiri.
Diterjemahkan oleh AI
N2器量きりょう
「器」 berarti wadah, 「量」 berarti takaran atau daya tampung; jadi kata ini menyatakan besarnya sebuah wadah. Dari situ, secara kiasan kata ini menyatakan kemampuan menyelesaikan sesuatu dengan baik, atau kebesaran pribadi seseorang. Dipakai seperti pada 「器量がある」「器量を試される」. Kata formal yang dipakai ketika menilai seorang pemimpin atau orang yang memegang tanggung jawab.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5きれいきれい
Indah. 「きれいな花」. Juga dipakai dengan arti tidak kotor, seperti 「きれいな手」. Bentuk kanji 「綺麗」 dalam keseharian sering ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N2疑惑ぎわく
Kecurigaan tentang apakah sesuatu benar-benar benar, atau jangan-jangan telah dilakukan hal yang buruk.
Diterjemahkan oleh AI
N2均質きんしつ
Hal sifat atau mutunya sama pada seluruh bagian. Dipakai seperti pada 「均質な製品」「均質化」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks industri dan sains, dan sering dipakai dalam pengendalian mutu.
Diterjemahkan oleh AI
N2均等きんとう
Semuanya setara tanpa selisih. Dipakai seperti pada「均等に配分する」(membagi rata),「機会均等」(kesetaraan kesempatan). Kata yang agak formal yang menyatakan kesetaraan dalam pembagian, kesempatan, atau proporsi.
Diterjemahkan oleh AI
N2区域くいき
Lingkup tanah atau ruang tertentu yang dipisahkan untuk suatu tujuan. Kata formal yang menunjuk wilayah geografis atau ruang yang dipisah-pisahkan, dipakai seperti pada 「立入禁止区域」「居住区域」.
Diterjemahkan oleh AI
N2食い違うくいちがう
Hal dua atau lebih perkara saling bergeser sehingga tidak sesuai. Dipakai pada keadaan pendapat atau pemahaman yang tidak cocok, seperti pada 「意見が食い違う」「証言が食い違う」. Dapat dipakai pula untuk pergeseran yang nyata pada sambungan benda.
Diterjemahkan oleh AI
N2食い止めるくいとめる
Hal menahan dan mencegah keadaan yang buruk agar tidak meluas lebih jauh. Dipakai pada keadaan menghentikan di tengah jalan kerugian atau laju yang sedang berlangsung, seperti pada 「被害を食い止める」「進行を食い止める」.
Diterjemahkan oleh AI
N2区画くかく
Lingkup yang diperoleh dengan memisahkan tanah atau ruang menurut garis batas tertentu. Menunjuk wilayah yang digariskan di atas peta, dipakai seperti pada 「区画整理」「住宅区画」.
Diterjemahkan oleh AI
N2区切りくぎり
Titik pemisah suatu perkara, atau tempat ketika satu rangkaian pekerjaan mencapai satu tahap penyelesaian. Kata benda abstrak yang dipakai pada keadaan membagi tahapan pekerjaan atau kehidupan, seperti pada 「区切りをつける」「区切りがいい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦言くげん
Nasihat yang diucapkan demi kebaikan lawan bicara, tetapi terasa pahit bagi yang mendengarnya. Kata formal yang menunjuk nasihat keras dari orang yang berkedudukan lebih tinggi atau yang lebih berpengalaman, dipakai seperti pada 「苦言を呈する」「苦言を聞く」.
Diterjemahkan oleh AI
N3鎖くさり
Rantai. Benda menyerupai tali yang dibuat dengan menyambung lingkaran-lingkaran logam. 「犬を鎖でつなぐ」.
Diterjemahkan oleh AI
N3腐るくさる
Makanan dan sejenisnya menjadi rusak karena sudah lama. Dipakai seperti pada 「魚が腐る」. Juga dipakai dalam arti kehilangan semangat seperti pada 「気持ちが腐る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦し紛れくしまぎれ
Tindakan atau ucapan yang diambil secara mendadak tanpa memikirkan akibatnya karena terlalu tertekan. Menunjuk tanggapan terpaksa yang keluar ketika seseorang terdesak, seperti pada 「苦し紛れの言い訳」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦渋くじゅう
「苦」 berarti pahit, 「渋」 berarti sepat; dari rasa pahit dan sepat pada lidah, kata ini beralih menyatakan penderitaan batin. Hal menderita dan gelisah. Kata formal yang menyatakan penderitaan batin ketika seseorang menghadapi masalah yang jawabannya tidak mudah ditemukan, seperti pada 「苦渋の決断」「苦渋に満ちた表情」.
Diterjemahkan oleh AI
N2駆除くじょ
「駆」 berarti mengusir, 「除」 berarti menyingkirkan; jadi kata ini berarti mengusir lalu menyingkirkan. Hal menyingkirkan makhluk hidup yang menimbulkan kerugian. Dipakai pada keadaan menghapus hal-hal yang merugikan manusia, seperti serangga hama, hewan pengganggu, atau rumput liar, seperti pada 「害虫駆除」「ネズミの駆除」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦笑くしょう
Tawa getir yang lebih diliputi rasa canggung atau tercengang daripada rasa lucu. Menunjuk tawa lemah yang muncul dalam keadaan ketika seseorang hanya dapat tertawa, seperti pada 「苦笑を浮かべる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦情くじょう
Keluhan yang disampaikan kepada pihak lain tentang gangguan atau ketidakpuasan yang dialami.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦心くしん
Hal bersusah payah dan memeras pikiran untuk menyelesaikan sesuatu.
Diterjemahkan oleh AI
N3癖くせ
Kebiasaan. Perilaku khas seseorang yang dilakukan tanpa disadari. Sering dipakai dalam arti yang buruk. 「爪をかむ癖」「口癖」. 「習慣」 dapat dipakai pula untuk kelompok, sedangkan 「癖」 dipakai untuk perorangan atau binatang. Dipakai juga dalam arti ciri yang berbeda dari biasanya, seperti pada 「癖のある字」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦戦くせん
Hal suatu pertandingan, persaingan, atau pekerjaan tidak berjalan seperti yang diharapkan karena lawan atau keadaannya berat. Sering dipakai dalam olahraga dan bisnis, seperti pada 「苦戦を強いられる」「販売が苦戦する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3管くだ
Pipa. Tabung panjang dan tipis untuk mengalirkan air, udara, dan sebagainya. 「ゴムの管」. Pada 「血管」「水道管」 dibaca 「かん」.
Diterjemahkan oleh AI
N3砕くくだく
Menghancurkan. Memecah benda keras menjadi halus. 「氷を砕く」. Ada pula ungkapan 「心を砕く」 (mencurahkan perhatian pada berbagai hal). 「砕く」 dipakai ketika seseorang memecahkannya dengan tenaga, sedangkan 「砕ける」 ketika benda itu pecah dengan sendirinya: 「氷を砕く」 dibandingkan 「氷が砕ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N3下りくだり
Menuju dari tempat yang tinggi ke tempat yang rendah. Dipakai seperti pada 「下り坂」「下りの電車」 (arah menjauh dari pusat kota). Antonimnya adalah 「上り」.
Diterjemahkan oleh AI
N2愚痴ぐち
Hal mengatakan hal-hal yang tidak ada gunanya dikatakan secara berulang-ulang dengan nada tidak puas. Dipakai pada keadaan mengeluarkan keluhan yang tidak menyelesaikan apa pun, seperti pada 「愚痴をこぼす」「愚痴を言う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2口数くちかず
Banyaknya kata yang diucapkan seseorang. Kata sehari-hari yang dipakai pada keadaan menyatakan watak atau suasana hati seseorang dari banyaknya ia berbicara, seperti pada 「口数が少ない」「口数が多い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2口出しくちだし
Hal menyampaikan pendapat yang tidak perlu atau mencampuri perkara yang tidak berhubungan langsung dengan diri sendiri. Kata benda yang dipakai dalam konteks mengecam, seperti pada 「口出しをするな」「他人に口出しする」.
Diterjemahkan oleh AI
N2朽ち果てるくちはてる
Hal membusuk sepenuhnya sehingga bentuk aslinya tidak lagi tersisa. Menyatakan keadaan benda yang membusuk dan rusak sampai batas akhir karena berlalunya waktu yang panjang, seperti pada 「朽ち果てた廃屋」. Dipakai juga secara kiasan dengan arti lenyapnya nama harum seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N3唇くちびる
Bibir. Bagian lunak di sekeliling mulut. Ada pula ungkapan 「唇をかむ」 (menahan rasa kesal).
Diterjemahkan oleh AI
N2口元くちもと
Sekitar mulut, bagian di sekeliling mulut. Dipakai pada keadaan menggambarkan bagian tubuh tempat air muka dan perasaan tampak, seperti pada 「口元が緩む」「口元を覆う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦痛くつう
Penderitaan atau rasa sakit, baik jasmani maupun rohani. Dipakai secara luas, mulai dari dunia kedokteran sampai kehidupan sehari-hari, seperti pada 「苦痛を訴える」「苦痛に耐える」.
Diterjemahkan oleh AI
N2屈辱くつじょく
「屈」 berarti membungkuk, 「辱」 berarti penghinaan; jadi kata ini berarti rasa malu yang begitu besar sehingga membuat seseorang harus membungkukkan badan. Rasa malu dan sesal yang tak tertanggungkan karena harga dirinya dilukai. Menunjuk rasa sakit batin yang dalam ketika seseorang mengalami kekalahan atau penghinaan, seperti pada 「屈辱を味わう」「屈辱に耐える」.
Diterjemahkan oleh AI
N2屈折くっせつ
Sesuatu yang melaju lurus menjadi membelok. Selain fenomena fisika ketika jalur cahaya atau suara berubah, dipakai pula untuk keadaan psikologi yang bengkok rumit, seperti「屈折した感情」(perasaan yang berbelit).
Diterjemahkan oleh AI
N2苦闘くとう
Hal berjuang sambil menderita ketika menghadapi kesulitan. Kata formal yang dipakai pada keadaan berjuang keras dalam situasi yang tidak mudah, seperti pada 「悪戦苦闘」「苦闘の末に勝利する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦難くなん
Keadaan atau pengalaman yang berat dan sulit. Kata formal yang menyatakan ujian dalam kehidupan atau sejarah, dipakai seperti pada 「苦難の道」「苦難を乗り越える」.
Diterjemahkan oleh AI
N2苦悩くのう
Hal menderita dan gelisah secara mendalam di dalam hati. Kata formal yang dipakai pada keadaan ketika seseorang terdesak secara batin oleh masalah yang jalan keluarnya belum terlihat, seperti pada 「苦悩する」「苦悩の表情」.
Diterjemahkan oleh AI
N3配るくばる
Membagikan sesuatu kepada banyak orang. Dipakai seperti pada 「プリントを配る」. Juga dipakai dalam arti mencurahkan perhatian seperti pada 「気を配る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2工夫くふう
Memutar otak untuk menemukan cara yang lebih baik. Dipakai dalam situasi memeras akal demi memperbaiki atau menyempurnakan sesuatu, seperti「工夫を凝らす」(memeras akal),「工夫する」(mengakali).
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.