Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,256 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N2・N3
·
2,082 kata
Hapus filter
N2
早々
そうそう
Berarti tepat setelah suatu waktu atau suatu peristiwa, pada tahap yang masih sangat awal. Ketika melekat pada kata benda, seperti pada 「新年早々」「開店早々」, dibaca 「そうそう」 dan menyatakan arti 「〜してすぐ」 (langsung setelah melakukan sesuatu). Kanji yang sama juga dibaca 「はやばや」; dengan cara baca ini, kata tersebut dipakai dalam bentuk 「早々と」, seperti pada 「早々と帰る」「早々と売り切れる」, dan menyatakan bahwa perbuatan itu terjadi lebih awal daripada biasanya. Karena bentuk pemakaiannya berbeda menurut cara baca, bedakanlah: 「〜早々」 dibaca 「そうそう」, sedangkan 「早々と」 dibaca 「はやばや」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
想像
そうぞう
Membayangkan dalam pikiran hal-hal yang tidak dilihat secara langsung. Dipakai seperti pada 「想像がつく」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「創造」 yang bacaannya sama (berarti menciptakan sesuatu yang baru).
Diterjemahkan oleh AI
N2
壮大
そうだい
Keadaan yang berskala besar dan megah. Dipakai untuk menyatakan keadaan ketika skala, gagasan, atau pemandangan suatu hal agung dan megah, seperti「壮大な計画」(rencana yang agung),「壮大な景色」(pemandangan yang megah).
Diterjemahkan oleh AI
N3
早退
そうたい
Pulang dari sekolah atau kantor lebih awal dari waktu yang ditentukan. Dipakai seperti pada 「体調が悪くて早退する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
早晩
そうばん
Kata keterangan yang berarti cepat atau lambat, pada akhirnya dalam waktu dekat. Dipakai dalam konteks formal yang meramalkan sesuatu yang pasti akan terjadi kelak, seperti pada 「早晩〜するだろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
速度
そくど
Kecepatan dalam bergerak maju. Dipakai seperti pada 「速度を上げる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
底
そこ
Bagian paling bawah dari wadah, laut, atau sungai. Dipakai seperti pada 「くつの底」. Juga dipakai dalam arti bagian yang paling dalam, seperti pada 「心の底」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
損なう
そこなう
Memburukkan keadaan baik suatu hal. Dipakai untuk memperburuk keadaan atau nilai yang abstrak, seperti「信用を損なう」(merusak kepercayaan),「健康を損なう」(merusak kesehatan),「景観を損なう」(merusak pemandangan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
損ねる
そこねる
Hal memperburuk suasana hati, kesehatan, atau keadaan suatu perkara. Dipakai dengan arti memburukkan keadaan sasarannya, seperti pada 「機嫌を損ねる」「体調を損ねる」. Dipakai juga sebagai kata kerja bantu dengan arti "gagal melakukan sesuatu", seperti pada 「言いそこねる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
注ぐ
そそぐ
Hal menuangkan zat cair dari suatu wadah. Dipakai juga dalam arti memusatkan hal yang tidak berwujud, seperti kasih sayang atau pandangan mata, pada satu sasaran. Sasarannya adalah zat cair, atau perasaan dan pandangan yang tidak berwujud, seperti pada 「お茶を注ぐ」「愛情を注ぐ」「視線を注ぐ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
即興
そっきょう
Hal menciptakan musik, puisi, drama, dan sebagainya di tempat itu juga tanpa persiapan sebelumnya. Dipakai pada keadaan penciptaan karya seni, seperti pada 「即興で演奏する」「即興の詩」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そっくり
そっくり
Sangat mirip. Dipakai seperti pada 「父親にそっくりだ」. Juga dipakai dalam arti seluruhnya tanpa sisa, seperti pada 「そっくりそのまま」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
即効
そっこう
Hal obat atau tindakan menunjukkan khasiatnya dengan segera. Dipakai untuk hal-hal yang khasiatnya muncul dalam waktu singkat, seperti pada 「即効性のある薬」「即効の治療」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そっと
そっと
Melakukan sesuatu dengan pelan dan hati-hati agar tidak menimbulkan suara. Dipakai seperti pada 「そっとドアを閉める」. Ada juga ungkapan 「そっとしておく」 yang berarti membiarkan tanpa mengganggu.
Diterjemahkan oleh AI
N2
卒倒
そっとう
Hal kehilangan kesadaran secara tiba-tiba lalu jatuh di tempat itu. Menyatakan keadaan hilang kesadaran dan jatuh karena guncangan atau keterkejutan yang kuat, seperti pada 「知らせを聞いて卒倒した」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
袖
そで
Bagian lengan pada pakaian. Selain itu, dalam ungkapan idiomatik 「袖にする」 berarti memperlakukan seseorang dengan dingin dan tidak mengacuhkannya. Ada pula ungkapan idiomatik lain yang berkaitan dengan pakaian, seperti 「袖を通す」 (mengenakan pakaian).
Diterjemahkan oleh AI
N3
その後
そのご
Berarti sesudah itu, sejak saat itu ke depan. Dipakai dalam konteks yang menunjuk rentang waktu setelah suatu saat tertentu, seperti pada 「その後の状況」「その後、連絡がない」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
それぞれ
それぞれ
Masing-masing; setiap orang atau setiap benda satu per satu. Dipakai seperti pada 「人それぞれ考えが違う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そろう
そろう
Dua benda atau lebih menjadi sama keadaannya. Dipakai seperti pada 「サイズがそろう」. Juga dipakai dalam arti semua barang atau orang yang diperlukan sudah terkumpul lengkap (「メンバーがそろう」). Dalam kanji ditulis 「揃う」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana. Orang yang membuat benda menjadi sama keadaannya adalah 「そろえる」, sedangkan bendanya sendiri yang menjadi sama keadaannya adalah 「そろう」, dibedakan seperti pada 「くつをそろえる」 dan 「くつがそろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
そろえる
そろえる
Membuat dua benda atau lebih menjadi sama keadaannya. Dipakai seperti pada 「くつをそろえる」. Juga dipakai dalam arti mengumpulkan semua barang yang diperlukan (「道具をそろえる」). Dalam kanji ditulis 「揃える」. Orang yang membuat benda menjadi sama keadaannya adalah 「そろえる」, sedangkan bendanya sendiri yang menjadi sama keadaannya adalah 「そろう」, dibedakan seperti pada 「くつをそろえる」 dan 「くつがそろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
損
そん
Kehilangan uang atau keuntungan; sesuatu yang tidak menguntungkan. Dipakai seperti pada 「損をする」. Lawan katanya adalah 「得」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
尊敬
そんけい
Menghormati seseorang karena menganggapnya hebat atau terpuji. Dipakai seperti pada 「先生を尊敬する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
存在
そんざい
Keberadaan; hal berada atau hadir di suatu tempat. Dipakai seperti pada 「宇宙人の存在」. Ada juga pemakaian seperti 「大きな存在」 untuk menunjuk orang atau hal yang penting.
Diterjemahkan oleh AI
N3
体育
たいいく
Pelajaran menggerakkan tubuh sebagai mata pelajaran di sekolah. Dipakai seperti pada 「体育の授業」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
体温
たいおん
Suhu tubuh. Dipakai seperti pada 「体温を測る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
大会
たいかい
Acara besar seperti pertandingan olahraga atau kompetisi yang diikuti banyak orang. Dipakai seperti pada 「マラソン大会」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
退学
たいがく
Berhenti dari sekolah dengan meninggalkan status kesiswaan di tengah jalan sebelum lulus. Dipakai seperti pada「退学する」(keluar dari sekolah) dan「退学処分」(sanksi dikeluarkan dari sekolah). Sering dipakai untuk sekolah setelah jenjang pendidikan wajib.
Diterjemahkan oleh AI
N2
待遇
たいぐう
Cara memperlakukan orang, khususnya gaji dan kondisi kerja yang diberikan perusahaan kepada karyawan. Dipakai seperti pada「好待遇」(perlakuan yang baik),「待遇改善を求める」(menuntut perbaikan kondisi kerja). Kata yang sering dipakai untuk perlakuan di tempat kerja atau organisasi.
Diterjemahkan oleh AI
N3
退屈
たいくつ
Merasa bosan karena tidak ada yang bisa dikerjakan. 「暇で退屈する」「休みの日が退屈だ」. Dipakai juga ketika pembicaraan, buku, atau acara terasa monoton sehingga tidak menarik saat didengar atau ditonton. 「退屈な話」「講演が長くて退屈だ」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
滞在
たいざい
Tinggal untuk sementara waktu di tempat lain atau di luar negeri. Dipakai seperti pada 「ホテルに滞在する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
対策
たいさく
Cara atau persiapan untuk menangani suatu masalah. Dipakai seperti pada 「安全対策」「対策を立てる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
体重
たいじゅう
Berat badan. Dipakai seperti pada 「体重が増える」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5
大丈夫
だいじょうぶ
Keadaan tidak ada masalah dan dapat merasa tenang. 「大丈夫ですか」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
大胆
だいたん
Keadaan melakukan sesuatu dengan berani tanpa rasa takut. Dipakai seperti pada「大胆な発想」(gagasan yang berani) dan「大胆に行動する」(bertindak dengan berani). Menyatakan sikap melaksanakan sesuatu dengan menepis rasa takut atau keraguan.
Diterjemahkan oleh AI
N3
態度
たいど
Sikap hati dan tingkah laku ketika menghadapi sesuatu. Dipakai seperti pada 「まじめな態度」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
大統領
だいとうりょう
Presiden; orang dengan kedudukan tertinggi yang mewakili negara dalam negara berbentuk republik. Dipakai seperti pada 「アメリカ大統領」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
対比
たいひ
Menyandingkan dua hal lalu memperjelas perbedaan atau cirinya. Dipakai seperti pada「光と影の対比」(kontras cahaya dan bayangan),「両案を対比する」(membandingkan kedua usulan). Dipakai dalam situasi analisis yang menonjolkan perbedaan.
Diterjemahkan oleh AI
N3
太陽
たいよう
Matahari; bintang yang memancarkan cahaya dan panas serta terlihat di langit pada siang hari. Dipakai seperti pada 「太陽の光」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
平ら
たいら
Keadaan permukaan yang rata dan lurus, tanpa tonjolan atau kemiringan. Dipakai seperti pada 「平らな道」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
絶え間
たえま
Jeda atau putusnya kesinambungan. Dipakai dalam bentuk「絶え間ない」(tiada henti) dan「絶え間なく」(tanpa henti), untuk menyatakan keadaan yang berlangsung terus tanpa terputus sama sekali. Kata dalam bahasa tulisan yang formal, dipakai untuk menekankan kesinambungan.
Diterjemahkan oleh AI
N3
倒す
たおす
Merebahkan benda yang berdiri. Dipakai seperti pada 「木を倒す」. Juga dipakai dalam arti mengalahkan lawan (「敵を倒す」). Orang yang merebahkan sesuatu dengan tenaga adalah 「倒す」, sedangkan benda yang roboh dengan sendirinya adalah 「倒れる」, dibedakan seperti pada 「木を倒す」 dan 「木が倒れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
互い
たがい
Hubungan ketika kedua pihak saling melakukan hal yang sama terhadap satu sama lain. Dipakai seperti pada 「互いに助け合う」. Sering dipakai dalam bentuk 「お互い」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5
高い
たかい
Panjang dari bawah ke atas suatu benda besar. Juga dipakai untuk harga yang besar. Lawan katanya adalah 「低い」「安い」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
高める
たかめる
Menaikkan tingkat atau taraf sesuatu. Dipakai seperti pada 「技術を高める」. 「高める」 dipakai ketika seseorang berbuat untuk menaikkannya, sedangkan 「高まる」 ketika hal itu naik dengan sendirinya: bandingkan 「関心を高める」 dengan 「関心が高まる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
宝
たから
Benda bernilai tinggi seperti emas, perak, dan permata. Dipakai seperti pada 「宝物」. Juga dipakai sebagai perumpamaan untuk orang atau benda yang sangat berharga (「子どもは宝だ」).
Diterjemahkan oleh AI
N2
妥協
だきょう
Keadaan ketika kedua pihak yang berselisih sama-sama mengalah dari pendiriannya dan mencapai titik yang dapat disepakati. Dipakai seperti pada「労使の妥協」(kompromi antara pekerja dan pengusaha) dan「妥協点を探る」(mencari titik kompromi).
Diterjemahkan oleh AI
N3
抱く
だく
Memeluk. Membawa sesuatu dengan memegangnya di lengan. Menyatakan gerakan menarik sesuatu ke tubuh lalu mendekapnya, seperti pada 「赤ちゃんを抱く」「ぬいぐるみを抱いて寝る」. Kata 「抱く」 yang sama jika dibaca 「いだく」 menjadi kata lain yang berarti menyimpan pikiran atau perasaan di dalam hati.
Diterjemahkan oleh AI
N2
打撃
だげき
Hal memukul dengan kuat; juga luka batin atau kerugian besar yang diberikan kepada hati atau kegiatan seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N2
多彩
たさい
Keadaan yang kaya akan ragam karena jenis atau isinya banyak dan bervariasi. Dipakai seperti pada「多彩な活躍」(kiprah yang beragam) dan「多彩な顔ぶれ」(susunan orang yang beragam). Dipakai dalam situasi memuji keberagaman, seperti warna, bakat, atau sumber daya manusia.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N4
確か
たしか
Keadaan yang pasti benar. Juga dipakai saat tidak ingat dengan jelas tetapi merasa mungkin memang begitu. Contoh: 「確か明日だったと思う」.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.