Orang lain selain diri sendiri; orang yang bukan keluarga atau kerabat. 「赤の他人」 berarti orang yang sama sekali tidak ada hubungannya.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3種たね
Biji; butiran yang menjadi asal tumbuhnya tunas tanaman. Dipakai seperti pada 「種をまく」. Juga dipakai dalam arti penyebab atau bahan suatu hal, seperti 「話の種」「心配の種」.
Diterjemahkan oleh AI
N2種明かしたねあかし
Mengungkapkan mekanisme yang sebelumnya disembunyikan dalam sulap atau muslihat. Dipakai seperti pada「手品の種明かし」(membongkar rahasia sulap) dan「事件の種明かしをする」(mengungkap rahasia di balik suatu peristiwa). Dipakai untuk berbagai mekanisme tersembunyi secara umum.
Diterjemahkan oleh AI
N2頼もしいたのもしい
Keadaan terasa dapat diandalkan sehingga membuat hati merasa kuat. Dipakai seperti pada「頼もしい若者」(anak muda yang dapat diandalkan) dan「頼もしい味方」(sekutu yang dapat diandalkan). Kata untuk menilai seseorang dengan harapan terhadap potensi atau kemampuannya.
Diterjemahkan oleh AI
N3たびたびたびたび
Berkali-kali, berulang kali. Dipakai seperti pada 「たびたびすみません」. Dalam kanji ditulis 「度々」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5卵たまご
Telur. Sesuatu yang dihasilkan oleh ayam dan sebagainya. Sering digunakan sebagai makanan.
Diterjemahkan oleh AI
N2魂たましい
Keberadaan rohani yang konon bersemayam dalam tubuh manusia, inti kehidupan. Dipakai seperti pada「魂が抜ける」(jiwa serasa melayang),「魂の叫び」(jeritan jiwa). Beralih makna, dipakai pula sebagai kiasan yang menyatakan semangat atau gairah yang menjadi inti seseorang atau suatu karya, seperti「職人の魂」(jiwa seorang perajin),「魂を込めた作品」(karya yang dibuat dengan sepenuh jiwa).
Diterjemahkan oleh AI
N3だますだます
Menipu; membuat orang memercayai sesuatu yang tidak benar. Dipakai seperti pada 「うそを言って人をだます」. Dalam kanji ditulis 「騙す」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3たまたまたまたま
Secara kebetulan, tepat pada saat itu. Dipakai seperti pada 「たまたま駅で友人に会った」.
Diterjemahkan oleh AI
N3黙るだまる
Tidak mengatakan apa-apa; berhenti berbicara. Dipakai seperti pada 「黙って聞く」.
Diterjemahkan oleh AI
N3試すためす
Mencoba melakukan sesuatu secara nyata untuk memastikan apakah berhasil. Dipakai seperti pada 「新しい方法を試す」.
Diterjemahkan oleh AI
N3貯めるためる
Mengumpulkan sedikit demi sedikit tanpa memakainya. Terutama dipakai untuk uang (「旅行のためにお金を貯める」). Untuk benda seperti air atau sampah, biasanya ditulis dengan hiragana 「ためる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3頼るたよる
Mengandalkan bantuan orang atau benda lain, bukan hanya kekuatan sendiri. Dipakai seperti pada 「親に頼る」「地図に頼る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N4足りるたりる
Mencukupi jumlah atau takaran yang diperlukan. Contoh: 「お金が足りない」.
Diterjemahkan oleh AI
N3単位たんい
Standar untuk mengukur panjang, berat, dan sebagainya, seperti meter dan kilogram. Juga dipakai dalam arti satuan kredit pembelajaran di universitas dan sebagainya (「単位を取る」).
Diterjemahkan oleh AI
N2断言だんげん
Mengatakan dengan tegas tanpa menyisakan keraguan sedikit pun. Dipakai seperti pada「事実無根と断言する」(menegaskan bahwa hal itu tidak berdasar) dan「成功を断言する」(memastikan keberhasilan). Kata formal yang dipakai ketika menyatakan sesuatu dengan pasti dan penuh tanggung jawab.
Diterjemahkan oleh AI
N3単純たんじゅん
Sederhana; struktur atau cara berpikirnya tidak rumit. Dipakai seperti pada 「単純な作業」. Lawan katanya adalah 「複雑」.
Diterjemahkan oleh AI
N3たんすたんす
Perabot berlaci untuk menyimpan pakaian dan sebagainya. Dalam kanji ditulis 「箪笥」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3団体だんたい
Kumpulan orang yang memiliki tujuan yang sama. Dipakai seperti pada 「団体で申し込む」. Berpasangan dengan 「個人」.
Diterjemahkan oleh AI
N3担当たんとう
Bertanggung jawab atas suatu pekerjaan atau peran; juga orang yang menanganinya. Dipakai seperti pada 「営業を担当する」「担当者」.
Diterjemahkan oleh AI
N2段取りだんどり
Urutan dan pengaturan untuk menjalankan suatu perkara; langkah dan persiapan yang disusun terlebih dahulu.
Diterjemahkan oleh AI
N2断念だんねん
Menyerah atas sesuatu yang sebelumnya diharapkan terwujud, karena suatu keadaan. Dipakai seperti pada「計画を断念する」(mengurungkan rencana) dan「進学を断念する」(mengurungkan niat melanjutkan pendidikan). Kata formal yang nuansa keputusannya kuat di dalam tindakan menyerah.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N4血ち
Darah. Cairan berwarna merah yang mengalir di dalam tubuh.
Diterjemahkan oleh AI
N3地域ちいき
Wilayah tanah dalam batas tertentu. Dipakai seperti pada 「地域の行事」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5小さいちいさい
Kecil. Bentuk, jumlah, suara, dan sebagainya dari suatu benda lebih rendah daripada biasanya. Lawan katanya 「大きい」.
Diterjemahkan oleh AI
N3知恵ちえ
Kemampuan memikirkan dan menimbang suatu perkara dengan baik, serta kemampuan mencari akal. Dipakai seperti pada 「知恵を絞る」「生活の知恵」. Menunjuk kemampuan berpikir yang dapat dipakai secara nyata, bukan sekadar pengetahuan.
Diterjemahkan oleh AI
N2遅延ちえん
Hal terlambat dari waktu yang direncanakan. Kata formal yang dipakai pada keadaan sarana transportasi atau proses pengurusan menjadi terlambat, seperti pada 「電車の遅延」「支払いの遅延」. Dipakai juga sebagai kata kerja dengan する.
Diterjemahkan oleh AI
N2地価ちか
Harga tanah. Kata formal yang dipakai dalam pembicaraan tentang ekonomi dan properti, seperti pada 「地価が上がる」「地価の高い地域」. Sasarannya terbatas pada tanah, dan tidak dipakai untuk harga bangunan atau barang.
Diterjemahkan oleh AI
N3地下ちか
Bagian di bawah permukaan tanah. Dipakai seperti pada 「地下鉄」「地下1階」. Lawan katanya adalah 「地上」.
Diterjemahkan oleh AI
N3〜N5近いちかい
Dekat. Jaraknya kecil. Juga dipakai untuk waktu yang singkat. Lawan katanya 「遠い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3, N5近くちかく
Tempat yang dekat. 「駅の近く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3近づくちかづく
Jarak atau waktu menjadi dekat. 「台風が近づく」「試験が近づく」. Dipakai juga dengan arti menjadi akrab. 「近づく」 dipakai ketika sesuatu mendekat dengan sendirinya, sedangkan 「近づける」 ketika orang mendekatkan sesuatu: bandingkan 「台風が近づく」 dengan 「いすを壁に近づける」.
Diterjemahkan oleh AI
N3近寄るちかよる
Mendekat ke arah sesuatu; juga berusaha bergaul secara akrab dengan orang. Dipakai seperti pada 「危険だから近寄るな」「なかなか近寄りがたい人」.
Diterjemahkan oleh AI
N3地球ちきゅう
Bumi; planet tempat kita tinggal.
Diterjemahkan oleh AI
N2ちぐはぐちぐはぐ
Keadaan hal-hal yang seharusnya berpadu ternyata tidak cocok satu sama lain. Dipakai pada keadaan tidak selaras atau tidak nyambung, seperti pada 「話がちぐはぐだ」「ちぐはぐな印象」.
Diterjemahkan oleh AI
N3遅刻ちこく
Terlambat dari waktu yang sudah ditentukan. Dipakai seperti pada 「学校に遅刻する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3知識ちしき
Hal-hal yang diketahui melalui belajar atau pengalaman. Dipakai seperti pada 「知識が豊富だ」「専門知識」.
Diterjemahkan oleh AI
N3知人ちじん
Kenalan. Dipakai juga untuk orang yang hubungannya tidak seakrab 「友人」.
Diterjemahkan oleh AI
N2血筋ちすじ
Pertalian darah yang diwariskan dari orang tua kepada anak; garis keturunan. Kata formal yang dipakai ketika menyatakan seseorang berasal dari keturunan mana, seperti pada 「王家の血筋」「血筋を引く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2稚拙ちせつ
Hal keterampilan atau pengungkapannya belum matang dan terkesan kekanak-kanakan. Kata formal yang dipakai pada keadaan hasilnya masih mentah dan belum memadai, seperti pada 「稚拙な文章」「稚拙な絵」.
Diterjemahkan oleh AI
N3縮むちぢむ
Panjang atau ukuran suatu benda menjadi kecil; juga tubuh mengerut karena kedinginan atau terkejut. Dipakai seperti pada 「セーターが縮む」「寒さで体が縮む」.
Diterjemahkan oleh AI
N3縮めるちぢめる
Membuat panjang, jarak, atau waktu suatu hal menjadi pendek. Dipakai pada situasi memendekkan sesuatu melalui tindakan sendiri, seperti pada 「時間を縮める」「距離を縮める」.
Diterjemahkan oleh AI
N3ちっともちっとも
Sama sekali (tidak). Selalu diikuti bentuk negatif. Dipakai seperti pada 「ちっとも知らなかった」.
Diterjemahkan oleh AI
N3地方ちほう
Suatu daerah di dalam negara. Dipakai seperti pada 「東北地方」. Juga dipakai dalam arti daerah yang jauh dari kota besar (「地方に住む」). Berpasangan dengan 「都会」.
Diterjemahkan oleh AI
N2着実ちゃくじつ
Kata yang menyatakan keadaan maju selangkah demi selangkah dengan pasti, meskipun tidak mencolok. Dipakai pada keadaan bergerak maju secara mantap, seperti pada 「着実に進歩する」「着実な成長」.
Diterjemahkan oleh AI
N2着手ちゃくしゅ
Memulai pekerjaan atau rencana baru. Kata benda kata kerja suru yang dipakai dalam bentuk「〜に着手する」. Kata formal yang dipakai dalam situasi memulai penggarapan secara sungguh-sungguh, seperti「工事に着手する」(memulai pekerjaan konstruksi),「調査に着手する」(memulai penyelidikan).
Diterjemahkan oleh AI
N2着色ちゃくしょく
Hal memberi warna pada suatu benda; juga warna yang diberikan itu.
Diterjemahkan oleh AI
N2着任ちゃくにん
Hal memangku tugas atau jabatan baru lalu mulai bekerja di tempat itu. Kata formal yang dipakai seperti pada 「支店長に着任する」「新任地に着任する」. Terutama dipakai dalam konteks mutasi kepegawaian.
Diterjemahkan oleh AI
N2着目ちゃくもく
Memberi perhatian khusus pada sesuatu di antara banyak hal lalu menyorotinya. Kata benda kata kerja suru yang dipakai dalam bentuk「〜に着目する」. Kata formal yang dipakai seperti pada「ある特徴に着目する」(menyoroti suatu ciri khas).
Diterjemahkan oleh AI
N3ちゃんとちゃんと
Dengan benar, dengan semestinya. 「ちゃんと片づける」「ちゃんと説明する」. Bila bentuk 「ちゃんとした」 menerangkan kata benda di belakangnya, artinya rapi dan tidak asal-asalan, serta dapat dipercaya. 「ちゃんとした会社」「ちゃんとした服装」. Sering dipakai dalam bahasa lisan.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.