Cari kata di semua level

4,238 kata (total N1–N5)

Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga

Semua 1,325 Belum dipelajari 1,325 Sudah dipelajari 0 Dipilih 0 Disematkan 0

Difilter menurut N1 · 13 kata Hapus filter Lihat kosakata N1

N1 拉致らち

Membawa pergi seseorang secara paksa dengan kekuatan. Menunjuk pada tindakan memindahkan seseorang bertentangan dengan kehendaknya, dipakai seperti pada「観光客が拉致される」(wisatawan diculik),「拉致事件」(kasus penculikan). Maknanya dekat dengan「誘拐」(penculikan), tetapi lebih sering dipakai dalam kasus yang bersifat politis atau terorganisasi.

Diterjemahkan oleh AI

N1 埒らち

Kata「埒」aslinya bermakna pagar arena pacuan kuda, lalu beralih menyatakan batas atau penyelesaian suatu hal. Pada masa kini hampir seluruhnya dipakai dalam idiom「埒が明かない」(tidak ada kemajuan karena tak kunjung tuntas). Dipakai seperti pada「議論が埒が明かない」(perdebatan tak kunjung tuntas),「いつまでも埒が明かない」(tak ada kemajuan sampai kapan pun).

Diterjemahkan oleh AI

N1 埒外らちがい

Berada di luar jangkauan, dugaan, atau aturan suatu hal. Dipakai seperti pada 「予想の埒外」「議論の埒外」「規則の埒外」 dalam bentuk 「〜の埒外」. Untuk penjelasan tentang kata dasar 「埒」, lihat entri tersendiri.

Diterjemahkan oleh AI

N1 利己りこ

Sikap atau cara berpikir yang hanya mengutamakan keuntungan diri sendiri. Umumnya dipakai dalam bentuk「利己的な〜」(yang egois),「利己心」(sifat egois),「利己主義」(egoisme), dan sering dipakai dalam konteks mengkritik sikap mementingkan diri yang kurang memedulikan orang lain. Lawan katanya adalah「利他」(altruisme).

Diterjemahkan oleh AI

N1 履行りこう

Menjalankan secara nyata sesuatu yang sudah ditetapkan, seperti kontrak, janji, atau kewajiban. Dipakai dalam situasi melaksanakan hal yang harus dipenuhi, seperti「契約を履行する」(memenuhi kontrak),「義務を履行する」(menjalankan kewajiban).

Diterjemahkan oleh AI

N1 略奪りゃくだつ

Merampas barang milik orang lain dengan kekuatan. Aslinya menunjuk pada tindakan merampas harta dalam situasi perang atau kerusuhan, dipakai seperti pada「都市が略奪される」(kota dijarah),「略奪行為が後を絶たない」(tindakan penjarahan tak kunjung berhenti).

Diterjemahkan oleh AI

N1 類推るいすい

Mengira-ngira hal yang belum diketahui dengan berpegang pada contoh serupa atau fakta yang sudah diketahui. Dipakai dalam situasi berpikir logis, seperti「過去の例から類推する」(menarik kesimpulan dari contoh masa lalu),「類推によって結論を導く」(menarik kesimpulan melalui analogi).

Diterjemahkan oleh AI

N1 流布るふ

Tersebar luas dan merata di masyarakat. Dipakai ketika gosip, informasi, atau pemikiran menjadi diketahui banyak orang, seperti「噂が流布する」(gosip menyebar),「誤った情報が流布している」(informasi keliru tersebar luas). Kanji「流」dibaca pendek sebagai「ル」, bukan「リュウ」.

Diterjemahkan oleh AI

N1 歴然れきぜん

Keadaan ketika keberadaan atau perbedaan suatu hal jelas terlihat oleh siapa pun. Dipakai untuk fakta, perbedaan, atau bukti yang objektif, dan tidak dipakai untuk perasaan atau penilaian subjektif. Dipakai seperti pada「歴然たる事実」(fakta yang nyata),「実力差が歴然となる」(selisih kemampuan menjadi jelas),「歴然と現れる」(muncul dengan jelas).

Diterjemahkan oleh AI

N1 狼藉ろうぜき

Perilaku kasar dan tak tahu aturan, atau keadaan barang yang berserakan. Aslinya merupakan kata yang menunjuk pada keadaan barang berserakan seperti bekas serigala yang menginjak-injak rumput, lalu meluas ke makna perbuatan kasar. Dipakai seperti pada「狼藉を働く」(berbuat kerusuhan),「無礼狼藉」(perbuatan kasar tak sopan).

Diterjemahkan oleh AI

N1 狼狽ろうばい

Terkejut oleh peristiwa tak terduga lalu kehilangan ketenangan dan menjadi panik. Dipakai dalam situasi gugup karena terguncang, seperti「突然の連絡に狼狽する」(panik mendapat kabar mendadak),「狼狽した様子を見せる」(memperlihatkan keadaan panik). Merupakan kata formal yang bersifat bahasa tulis.

Diterjemahkan oleh AI

N1 濾過ろか

Melewatkan cairan atau gas melalui jaring, kertas, atau kain untuk menyingkirkan kotoran atau benda padat. Dipakai luas dalam situasi fisika-kimia, industri, maupun keseharian, seperti「水を濾過する」(menyaring air),「コーヒーを濾過する」(menyaring kopi).

Diterjemahkan oleh AI

N1 露骨ろこつ

Memperlihatkan perasaan atau niat secara terang-terangan tanpa menyembunyikannya. Sering dipakai untuk perasaan yang semestinya lebih baik tidak ditampakkan, seperti kritik, kebencian, atau nafsu. Dipakai seperti pada「露骨な表現」(ungkapan yang terang-terangan),「露骨に嫌な顔をする」(menampakkan wajah tak suka secara terang-terangan). Berasal dari keadaan telanjang sampai-sampai「骨」(tulang) tersingkap.

Diterjemahkan oleh AI

Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.