Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
N1
兆し
きざし
Tanda kecil pertama yang menunjukkan bahwa sesuatu akan terjadi. Kanji「兆」awalnya merujuk pada pola retakan yang muncul pada tempurung kura-kura saat meramal, dan dari situ berkembang menjadi makna pertanda. Dipakai seperti pada「春の兆し」「回復の兆し」, untuk menyatakan tanda-tanda awal dari sesuatu yang akan dimulai.
Diterjemahkan oleh AI
N1
気質
きしつ
Kanji「気」berarti watak, dan「質」berarti sifat bawaan, sehingga menyatakan watak bawaan sejak lahir. Kecenderungan hati dan sifat yang dimiliki seseorang sejak lahir. Dipakai seperti pada「職人気質」「学者気質」, untuk menggambarkan karakter yang umum dimiliki oleh kelompok atau profesi tertentu.
Diterjemahkan oleh AI
N1
既成
きせい
Keadaan di mana sesuatu sudah terbentuk dan mapan di masyarakat. Dipakai seperti pada「既成概念」「既成事実」, dalam kombinasi dengan nomina yang mengikutinya. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam esai dan kritik, digunakan dalam perbandingan dengan hal-hal baru.
Diterjemahkan oleh AI
N1
帰属
きぞく
Keadaan di mana seseorang atau sesuatu termasuk dalam kepemilikan atau keanggotaan suatu organisasi atau wilayah. Dipakai seperti pada「○○に帰属する」「帰属意識」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam konteks hukum, pemerintahan, dan teori organisasi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
擬態
ぎたい
Tindakan makhluk hidup yang meniru penampilan benda atau makhluk hidup lain di sekitarnya. Dipakai seperti pada「擬態する」「保護擬態」. Istilah formal yang bersifat teknis, sering muncul dalam konteks biologi, dan merujuk pada strategi bertahan hidup untuk melindungi diri dari musuh.
Diterjemahkan oleh AI
N1
気立て
きだて
Kanji「気」berarti perasaan, dan「立て」berarti cara bersikap, sehingga menyatakan cara seseorang bersikap dalam perasaannya. Watak dan sifat seseorang dalam berinteraksi dengan orang lain. Dipakai seperti pada「気立てがよい」「気立てがやさしい」, sebagai ungkapan penilaian positif terhadap kepribadian seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N1
忌憚
きたん
Bersikap sungkan atau menahan diri. Banyak dipakai dalam bentuk negasi seperti「忌憚のない意見」, sebagai ungkapan tetap untuk meminta seseorang berbicara secara terus terang. Digunakan dalam situasi formal seperti rapat atau sambutan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
基調
きちょう
Nada atau arah dasar yang melingkupi keseluruhan. Dipakai seperti pada「基調講演」「基調を成す」「青を基調とした」. Digunakan dalam berbagai bidang seperti warna, musik, tren ekonomi, dan pidato.
Diterjemahkan oleh AI
N1
喫緊
きっきん
Hal yang mendesak dan sangat penting. Dipakai dalam ungkapan tetap seperti「喫緊の課題」「喫緊の問題」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam dokumen politik, ekonomi, dan pemerintahan, merujuk pada hal yang memerlukan penanganan segera.
Diterjemahkan oleh AI
N1
詰問
きつもん
Kanji「詰」berarti mendesak atau menyalahkan, dan「問」berarti bertanya, sehingga menyatakan tindakan mendesak sambil bertanya. Menginterogasi seseorang dengan keras seolah menyalahkan. Dipakai seperti pada「詰問する」「詰問を受ける」. Bukan sekadar bertanya, melainkan mengandung nuansa mengejar dan menuntut jawaban. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
既定
きてい
Keadaan di mana sesuatu sudah ditetapkan. Dipakai seperti pada「既定路線」「既定の方針」, dalam kombinasi dengan nomina yang mengikutinya. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam rapat dan dokumen pemerintahan, menunjukkan bahwa tidak ada ruang untuk perubahan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
既得
きとく
Keadaan di mana sesuatu sudah diperoleh dan menjadi milik sendiri. Dipakai seperti pada「既得権」「既得権益」, dalam kombinasi dengan nomina yang mengikutinya. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam konteks politik dan ekonomi.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2
気の毒
きのどく
Perasaan kasihan terhadap kemalangan atau penderitaan orang lain. 「気の毒に思う」. Dipakai juga untuk perasaan tidak enak karena merepotkan lawan (「わざわざ来てもらって気の毒なことをした」).
Diterjemahkan oleh AI
N1
気迫
きはく
Kanji「気」berarti semangat, dan「迫」berarti mendesak dengan kekuatan, sehingga menyatakan semangat yang mendesak lawan. Perasaan yang kuat hingga menekan lawan. Dipakai seperti pada「気迫がこもる」「気迫に満ちた演技」, dalam konteks pertandingan atau pertunjukan untuk menyatakan kekuatan semangat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
忌避
きひ
Menghindari sesuatu karena rasa tidak suka. Dipakai seperti pada「責任を忌避する」「裁判官を忌避する」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering digunakan dalam konteks hukum dan sistem sosial.
Diterjemahkan oleh AI
N1
気品
きひん
Kanji「気」berarti suasana, dan「品」berarti martabat, sehingga menyatakan martabat yang terpancar secara alami. Keanggunan yang terpancar secara alami dari penampilan atau sikap. Dipakai seperti pada「気品がある」「気品にあふれる」, sebagai penilaian positif terhadap seseorang, gerak-gerik, atau karya seni.
Diterjemahkan oleh AI
N1
欺瞞
ぎまん
Menipu dan memperdaya orang. Dipakai seperti pada 「欺瞞に満ちた」, sering diucapkan untuk mencela keras sikap mengelabui dengan kepura-puraan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
肝煎り
きもいり
Usaha aktif dan perhatian besar dari orang berpengaruh untuk mewujudkan sesuatu. Dipakai seperti pada「社長の肝煎りで始まったプロジェクト」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang menunjukkan adanya dukungan dari pihak berpengaruh, sering muncul dalam konteks bisnis dan politik.
Diterjemahkan oleh AI
N1
逆境
ぎゃっきょう
Kanji「逆」berarti melawan, dan「境」berarti keadaan, sehingga menyatakan keadaan yang melawan harapan. Situasi yang tidak berjalan sesuai keinginan atau lingkungan yang sulit. Dipakai seperti pada「逆境に立ち向かう」「逆境を乗り越える」. Sering muncul dalam konteks menggambarkan seseorang yang menghadapi kesulitan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
窮する
きゅうする
Kanji「窮」berarti terpojok atau menemui jalan buntu. Menyatakan keadaan menemui jalan buntu dan kesulitan merespons. Dipakai seperti pada「答えに窮する」「返答に窮する」. Dipakai juga untuk keadaan keuangan atau kehidupan yang tidak dapat berjalan lagi, seperti pada「生活に窮する」「資金に窮する」. Kata kerja formal yang sering digunakan dengan objek tertentu.
Diterjemahkan oleh AI
N1
旧態
きゅうたい
Kanji「旧」berarti lama, dan「態」berarti keadaan, sehingga menyatakan keadaan yang masih seperti dulu. Keadaan lama yang tidak mengalami kemajuan. Hampir selalu dipakai dalam bentuk「旧態依然」, untuk mengkritik sifat konservatif yang tidak pernah direformasi. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
窮地
きゅうち
Situasi sulit di mana seseorang terpojok tanpa jalan keluar. Dipakai seperti pada「窮地に陥る」「窮地を脱する」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam konteks politik, ekonomi, dan olahraga untuk membicarakan situasi yang terpojok.
Diterjemahkan oleh AI
N1
旧知
きゅうち
Kanji「旧」berarti lama, dan「知」berarti kenalan, sehingga menyatakan kenalan lama. Seseorang yang telah dikenal sejak lama. Dipakai seperti pada「旧知の仲」「旧知の友」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang digunakan dalam situasi resmi untuk menyebut teman lama.
Diterjemahkan oleh AI
N1
急騰
きゅうとう
Kanji「急」berarti tiba-tiba, dan「騰」berarti melompat naik; huruf「騰」awalnya menggambarkan kuda yang melompat ke atas. Menyatakan harga atau angka yang naik secara tajam dan tiba-tiba. Dipakai seperti pada「株価が急騰する」「物価が急騰する」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam pemberitaan ekonomi, merujuk pada perubahan mendadak ke arah kenaikan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
旧弊
きゅうへい
Kebiasaan atau cara berpikir buruk yang telah berlangsung lama. Dipakai seperti pada「旧弊を打破する」「旧弊にとらわれる」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang digunakan dengan makna negatif dalam konteks reformasi dan modernisasi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
窮乏
きゅうぼう
Keadaan sangat kesulitan karena tidak memiliki uang atau barang. Dipakai seperti pada「窮乏生活」「家計が窮乏する」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang lebih sering muncul dalam surat kabar dan esai daripada dalam percakapan sehari-hari, merujuk pada kemiskinan yang serius.
Diterjemahkan oleh AI
N1
急務
きゅうむ
Kanji「急」berarti mendesak, dan「務」berarti tugas, sehingga menyatakan tugas yang harus segera dikerjakan. Pekerjaan yang harus ditangani dengan segera. Dipakai seperti pada「急務である」「○○は急務だ」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam konteks kebijakan dan manajemen, menunjukkan tingginya prioritas.
Diterjemahkan oleh AI
N1
究明
きゅうめい
Menyelidiki secara mendalam penyebab atau kebenaran suatu hal dan mengungkapkannya. Dipakai seperti pada「原因究明」「真相究明」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam pemberitaan kecelakaan dan laporan investigasi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
丘陵
きゅうりょう
Pegunungan rendah yang bergelombang landai. Merujuk pada bentang alam di antara dataran dan pegunungan. Dipakai seperti pada「丘陵地帯」「多摩丘陵」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang digunakan dalam konteks geografi dan deskripsi alam.
Diterjemahkan oleh AI
N1
仰々しい
ぎょうぎょうしい
Keadaan yang berlebihan dan terlalu megah. Dipakai seperti pada「仰々しい身ぶり」「仰々しい言い方」. Kata sifat yang digunakan dengan nada agak kritis terhadap sikap atau ekspresi yang dibuat-buat melebihi kebutuhan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
凝視
ぎょうし
Kanji「凝」berarti memusatkan perhatian pada satu titik, dan「視」berarti melihat, sehingga menyatakan tindakan memusatkan pandangan pada satu titik. Memandang dengan tajam tanpa memalingkan mata. Dipakai seperti pada「凝視する」「凝視を続ける」. Kata/ungkapan formal yang bernuansa sastra, menyatakan pandangan dengan perhatian atau minat yang kuat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
享受
きょうじゅ
Menerima sesuatu yang baik dan menikmatinya sebagai milik sendiri. Dipakai seperti pada「自由を享受する」「恩恵を享受する」, dalam konteks menerima dan menikmati hak, manfaat, atau kesenian. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
強靭
きょうじん
Lentur namun kuat, sehingga tidak mudah patah atau kalah. Dipakai seperti pada「強靭な肉体」「強靭な精神力」. Digunakan baik untuk kekuatan fisik maupun mental.
Diterjemahkan oleh AI
N1
矯正
きょうせい
Huruf「矯」bermakna meluruskan yang bengkok dan「正」bermakna membenahi, yaitu meluruskan kebengkokan. Membenahi keadaan atau kebiasaan buruk menjadi keadaan yang baik. Dipakai seperti pada「歯列矯正」(perapian gigi),「視力矯正」(koreksi penglihatan),「矯正施設」(lembaga pemasyarakatan). Kata formal yang dipakai dengan makna mengembalikan tubuh, watak, atau perilaku ke keadaan normal.
Diterjemahkan oleh AI
N1
驚嘆
きょうたん
Huruf「驚」bermakna terkejut dan「嘆」bermakna bersuara kagum, yaitu terkejut lalu kagum. Sangat kagum lalu terkejut. Dipakai seperti pada「驚嘆に値する」(layak dikagumi),「驚嘆の声を上げる」(berseru kagum). Kata formal yang mengandung makna pujian, menyatakan keterharuan mendalam terhadap sesuatu yang unggul.
Diterjemahkan oleh AI
N1
仰天
ぎょうてん
Huruf「仰」bermakna mendongak dan「天」bermakna langit, makna asalnya terkejut sampai mendongak ke langit. Dari situ menyatakan menjadi sangat terkejut hingga tak dapat bersuara. Dipakai seperti pada「びっくり仰天」(terkejut bukan kepalang),「仰天する」(tercengang). Kata yang agak kuno yang menyatakan tingkat keterkejutan yang lebih besar daripada keterkejutan sehari-hari.
Diterjemahkan oleh AI
N1
共謀
きょうぼう
Huruf「共」bermakna bersama dan「謀」bermakna bersiasat atau berkomplot, yaitu berkomplot bersama. Bersepakat dua orang atau lebih untuk melakukan kejahatan. Dipakai seperti pada「共謀して犯行に及ぶ」(berkomplot melakukan kejahatan),「共謀罪」(tindak pidana permufakatan). Kata formal yang sering muncul dalam hukum atau pemberitaan kejahatan, selalu dipakai dalam makna negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N1
極限
きょくげん
Huruf「極」bermakna mencapai puncak dan「限」bermakna batas, yaitu batas yang dicapai hingga puncak. Keadaan batas yang tak dapat dilampaui lagi. Dipakai seperti pada「極限状態」(keadaan ekstrem),「極限まで追求する」(mengejar hingga batas akhir). Kata yang agak formal yang menunjuk pada batas fisik atau mental, dipakai luas dalam makalah, novel, atau olahraga.
Diterjemahkan oleh AI
N1
極致
きょくち
Keadaan tertinggi yang dicapai setelah menekuni suatu hal hingga tuntas. Dipakai seperti pada「美の極致」(puncak keindahan),「贅沢の極致」(puncak kemewahan). Kata formal yang menyatakan keadaan ketika suatu sifat mencapai batas tertingginya, dengan mengandung pujian atau kritik.
Diterjemahkan oleh AI
N1
極力
きょくりょく
Sebisa mungkin. Semaksimal mungkin dalam batas yang memungkinkan. Dipakai sebagai kata keterangan yang menerangkan kata kerja, seperti「極力避ける」(menghindari sebisa mungkin),「極力協力する」(membantu semaksimal mungkin). Ungkapan formal yang dipakai dalam situasi resmi atau dokumen bisnis.
Diterjemahkan oleh AI
N1
挙動
きょどう
Huruf「挙」bermakna mengangkat atau berperilaku dan「動」bermakna bergerak, kata yang menyatakan tingkah laku atau gerak seseorang. Tingkah laku atau gerak-gerik seseorang. Kata formal yang menyatakan gerak objek yang diamati, sering muncul dalam konteks penjagaan atau penyelidikan, seperti「挙動が怪しい」(gerak-geriknya mencurigakan),「不審な挙動」(tingkah laku mencurigakan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
拒否反応
きょひはんのう
Aslinya merupakan istilah medis, yaitu reaksi imun ketika tubuh tidak menerima organ yang dicangkokkan sebagai benda asing lalu berusaha menyingkirkannya. Dari situ secara kiasan menjadi menunjuk pada reaksi menolak kuat secara tak sadar terhadap sesuatu yang baru atau asing. Kata yang agak formal yang sering muncul dalam konteks psikologi atau sosial, dipakai seperti pada「○○に拒否反応を示す」(menunjukkan penolakan terhadap ○○).
Diterjemahkan oleh AI
N1
切り口
きりくち
Aslinya merupakan penampang yang muncul saat memotong suatu benda. Dari situ secara kiasan menjadi menunjuk pada sudut pandang atau sudut saat mengangkat suatu hal. Kata yang agak formal yang menyatakan menangkap suatu hal dari sudut pandang yang khas, seperti「新しい切り口」(sudut pandang baru),「斬新な切り口」(sudut pandang yang segar).
Diterjemahkan oleh AI
N1
切り詰める
きりつめる
Menyingkirkan kemubaziran lalu mengurangi biaya atau jumlah hingga seminimal mungkin. Kata yang dipakai dalam bentuk「生活費を切り詰める」(menghemat biaya hidup),「支出を切り詰める」(memangkas pengeluaran), dalam konteks penghematan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
切り盛り
きりもり
Makna asalnya tindakan memotong masakan lalu menatanya ke piring. Dari situ secara kiasan menjadi menyatakan mengelola keuangan rumah tangga atau menjalankan toko dengan cekatan. Kata yang agak formal yang menyatakan pengelolaan rumah tangga atau usaha kecil, seperti「家計を切り盛りする」(mengatur keuangan rumah tangga),「店を切り盛りする」(mengelola toko).
Diterjemahkan oleh AI
N1
極める
きわめる
Mengejar dalam-dalam suatu hal hingga ke tahap tertinggi. Dipakai dengan makna keterampilan atau keadaan mencapai tahap tertinggi, seperti「道を極める」(menguasai suatu jalan/bidang hingga puncak),「栄華を極める」(mencapai puncak kejayaan). Maknanya dekat dengan「究める」, tetapi lebih sering menyatakan puncak suatu keadaan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
究める
きわめる
Mengejar dalam-dalam lalu memperjelas hakikat atau kebenaran suatu hal. Dipakai dalam konteks penyelidikan intelektual, seperti「学問を究める」(mendalami ilmu),「真理を究める」(menyelami kebenaran). Bacaannya sama dengan「極める」, tetapi lebih kuat bernuansa mengejar lalu memahami.
Diterjemahkan oleh AI
N1
均衡
きんこう
Kekuatan atau jumlah dua hal atau lebih dalam keadaan setimbang. Dipakai seperti pada「均衡を保つ」(menjaga keseimbangan),「均衡を破る」(mematahkan keseimbangan). Kata formal yang sering muncul dalam situasi membahas hubungan kekuatan ekonomi, politik, atau alam.
Diterjemahkan oleh AI
N1
緊縮
きんしゅく
Huruf「緊」bermakna mengencang dan「縮」bermakna menyusut, yaitu mengencangkan lalu menyusutkan. Mengetatkan dan memangkas pengeluaran atau skala. Dipakai seperti pada「緊縮財政」(anggaran ketat),「緊縮政策」(kebijakan penghematan). Kata formal yang sering muncul dalam konteks ekonomi atau administrasi, dikontraskan dengan「拡大」(perluasan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
緊迫
きんぱく
Huruf「緊」bermakna mengencang dan「迫」bermakna mendesak, yaitu menegang dan mendesak. Keadaan ketika suatu situasi mendesak dan menegang. Dipakai seperti pada「緊迫した情勢」(situasi yang menegangkan),「現場が緊迫する」(lokasi menegang). Kata formal yang sering muncul dalam pemberitaan, dipakai untuk politik, diplomasi, atau lokasi kecelakaan.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.