Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
N1
結託
けったく
Kata yang menyatakan bersekongkol dengan pihak lain demi kejahatan. Dipakai dalam konteks persekongkolan yang tak jujur, seperti「業者と結託する」(bersekongkol dengan pengusaha),「内部の者と結託する」(bersekongkol dengan orang dalam). Berbeda dengan「協力」(kerja sama) yang netral, kata ini bermakna negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N1
血肉
けつにく
Kata yang menyatakan pertalian darah, atau pengetahuan dan pengalaman yang diserap dalam-dalam ke diri. Dibaca「けつにく」, tetapi kadang dibaca「ちにく」. Dipakai seperti pada「血肉を分けた兄弟」(saudara sedarah),「経験を血肉とする」(menjadikan pengalaman sebagai bagian diri).
Diterjemahkan oleh AI
N1
潔白
けっぱく
Kata yang menyatakan tak ada sama sekali hal yang patut dirasa bersalah dalam hati atau perbuatan. Kata formal yang dipakai dalam konteks ketika orang yang dituduh menyatakan ketidakbersalahannya, seperti「身の潔白を証明する」(membuktikan ketidakbersalahan diri),「潔白を主張する」(menyatakan diri tak bersalah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
傑物
けつぶつ
Kata yang menunjuk pada orang yang kemampuan atau kebesaran pribadinya unggul luar biasa. Ungkapan formal yang mengangkat tinggi objek penilaian, seperti「歴史に名を残す傑物」(tokoh besar yang namanya tercatat dalam sejarah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
潔癖
けっぺき
Kata yang menyatakan sifat yang teramat membenci hal kotor, atau sikap tegas yang tak menoleransi kecurangan atau ketidakjelasan. Kata formal yang menyatakan ketegasan watak atau pandangan moral, seperti「潔癖な性格」(watak yang sangat bersih),「金銭に潔癖だ」(bersih dalam hal uang).
Diterjemahkan oleh AI
N1
欠乏
けつぼう
Huruf「欠」bermakna kekurangan dan「乏」bermakna langka, kata yang menumpuk dua huruf bermakna sama yang menyatakan keadaan tak cukup. Menunjuk pada keadaan kurangnya sesuatu yang diperlukan. Kata formal yang menunjuk pada keadaan tak mencapai jumlah yang semestinya, seperti「ビタミン欠乏」(kekurangan vitamin),「物資の欠乏」(kelangkaan barang). Sering muncul dalam konteks gizi atau sumber daya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
血脈
けつみゃく
Kata yang menyatakan pertalian darah atau garis keturunan. Kata formal yang dipakai dalam tulisan yang menekankan kesinambungan silsilah atau garis keturunan, seperti「王家の血脈」(garis keturunan keluarga raja),「血脈を絶やさない」(tak memutus garis keturunan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
権威
けんい
Kata yang menyatakan kedudukan yang memiliki pengetahuan dan kemampuan menonjol dalam suatu bidang serta dipercaya orang banyak, atau kekuatan sah yang membuat orang tunduk. Dipakai seperti pada「経済学の権威」(otoritas ilmu ekonomi),「権威を失う」(kehilangan wibawa).
Diterjemahkan oleh AI
N1
権益
けんえき
Hak dan keuntungan yang diperoleh menyertainya. Kata formal yang menunjuk pada kepentingan yang diamankan negara atau perusahaan, seperti「既得権益」(hak istimewa yang sudah dimiliki),「海外権益」(kepentingan di luar negeri). Banyak dijumpai dalam surat kabar atau artikel ekonomi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
堅固
けんご
Kata yang menyatakan pertahanan yang kukuh dan tak mudah runtuh. Kata formal yang dipakai baik untuk struktur fisik maupun keyakinan atau tekad, seperti「堅固な城」(benteng yang kukuh),「堅固な意志」(tekad yang kuat).
Diterjemahkan oleh AI
N1
顕在
けんざい
Kata yang menyatakan tampak dalam wujud yang jelas dan kasatmata, tak tersembunyi. Kata formal yang sering dipakai dengan dikontraskan dengan yang terpendam, seperti「顕在化する」(menjadi nyata),「顕在的なリスク」(risiko yang nyata).
Diterjemahkan oleh AI
N1
研鑽
けんさん
Kata yang menyatakan terus mengasah dalam-dalam ilmu atau keterampilan. Kata formal yang dipakai dalam konteks usaha atau penempaan diri jangka panjang, seperti「日々研鑽を積む」(menempa diri setiap hari),「研鑽に励む」(giat menempa diri).
Diterjemahkan oleh AI
N1
堅持
けんじ
Huruf「堅」bermakna teguh dan「持」bermakna memegang, yaitu memegang teguh terus. Menunjuk pada mempertahankan pendirian atau kebijakan tanpa mudah mengubahnya. Dipakai dalam konteks formal politik, diplomasi, atau manajemen, seperti「方針を堅持する」(memegang teguh kebijakan),「中立を堅持する」(mempertahankan netralitas).
Diterjemahkan oleh AI
N1
厳粛
げんしゅく
Kata yang menyatakan suasana yang khidmat dan sungguh-sungguh. Kata formal yang dipakai dalam situasi menghadapi upacara atau fakta penting, seperti「厳粛な式典」(upacara yang khidmat),「厳粛に受け止める」(menerima dengan khidmat).
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2
現象
げんしょう
Peristiwa yang muncul dalam bentuk yang bisa dilihat atau dirasakan. 「自然現象」「社会現象」. Menunjukkan sisi yang muncul ke luar, berlawanan dengan penyebab atau isinya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
献身
けんしん
Kata yang menyatakan mengabdi demi orang lain atau suatu hal tanpa menghiraukan keuntungan diri. Kata formal yang dipakai dalam konteks menilai positif usaha tanpa pamrih yang berlangsung lama, seperti「献身的な看護」(perawatan yang penuh pengabdian),「家族への献身」(pengabdian kepada keluarga).
Diterjemahkan oleh AI
N1
権勢
けんせい
Kata yang menyatakan menggenggam kekuasaan dan memiliki kekuatan besar yang menyertainya. Kata formal yang dipakai dalam konteks menggambarkan keadaan memiliki kekuatan besar dalam politik atau organisasi, seperti「権勢を振るう」(menjalankan kekuasaan),「権勢を誇る」(membanggakan kekuasaan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
厳正
げんせい
Kata yang menyatakan melakukan suatu hal secara tegas dan adil tanpa mencampurkan perasaan pribadi. Kata formal yang dipakai dalam situasi ketika penilaian atau sanksi sepatutnya adil, seperti「厳正な審査」(penilaian yang ketat),「厳正に対処する」(menangani dengan tegas dan adil).
Diterjemahkan oleh AI
N1
牽制
けんせい
Kata yang menyatakan membuat pihak lain waspada atau menghentikan geraknya untuk menahan kebebasan tindakannya. Kata formal yang dipakai dalam situasi persaingan atau perundingan, seperti「相手チームを牽制する」(menahan gerak tim lawan),「発言で牽制する」(menahan lawan lewat ucapan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
譴責
けんせき
Kata yang menyatakan mencela keras kesalahan atau dosa. Dipakai pula sebagai salah satu tingkat sanksi disiplin di tempat kerja, menunjuk pada hukuman yang relatif ringan berupa teguran tertulis.
Diterjemahkan oleh AI
N1
喧噪
けんそう
Bunyi atau suasana bising yang ditimbulkan banyak orang atau kendaraan. Kata formal yang dipakai dalam tulisan yang menggambarkan keramaian secara negatif atau kontras, seperti「都会の喧噪」(hiruk-pikuk kota),「喧噪を離れる」(menjauh dari keramaian).
Diterjemahkan oleh AI
N1
言質
げんち
Ucapan atau janji pihak lain yang kelak dapat menjadi bukti. Dipakai dalam konteks memastikan ucapan pihak lain dalam perundingan atau perdebatan, seperti「言質を取る」(mendapatkan jaminan ucapan),「言質を与える」(memberi jaminan ucapan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
顕著
けんちょ
Kata yang menyatakan menonjol dengan jelas. Dipakai saat perubahan atau ciri terlihat nyata oleh siapa pun, seperti「顕著な傾向」(kecenderungan yang menonjol),「効果が顕著に表れる」(efeknya muncul dengan jelas). Sering muncul dalam gaya bahasa formal yang menyatakan data atau kecenderungan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
喧伝
けんでん
Kata yang menyatakan menyebarluaskan dengan menggembar-gemborkan ke masyarakat. Sering mengandung nuansa negatif yaitu menggembar-gemborkan secara berlebihan, seperti「成果を喧伝する」(menggembar-gemborkan hasil).
Diterjemahkan oleh AI
N1
権謀術数
けんぼうじゅっすう
「権謀」bermakna siasat demi kekuasaan dan「術数」bermakna cara memperdaya orang, idiom empat karakter kanji yang menumpuk huruf bermakna sama. Kata yang menyatakan siasat licik dan piawai untuk memperdaya dan mengendalikan orang demi suatu tujuan. Kata formal yang menunjuk pada tipu muslihat untuk menjerumuskan orang dalam perebutan kekuasaan politik atau organisasi, seperti「権謀術数を巡らす」(merancang tipu muslihat),「権謀術数に長ける」(mahir bersiasat licik), dipakai dalam makna negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N1
けんもほろろ
けんもほろろ
Kata yang menyatakan keadaan menolak permintaan atau permohonan pihak lain dengan dingin dan ketus. Dipakai dalam bentuk「けんもほろろに断られる」(ditolak mentah-mentah), dalam situasi menggambarkan tanggapan dingin tanpa celah untuk didekati.
Diterjemahkan oleh AI
N1
源流
げんりゅう
Kata yang menyatakan asal mula atau sumber bermulanya suatu hal. Banyak penggunaan kiasan yang menunjuk pada sumber utama hingga masa kini, seperti「文化の源流」(akar budaya),「思想の源流」(sumber pemikiran). Aslinya menunjuk pada hulu atau mata air sungai.
Diterjemahkan oleh AI
N1
高圧的
こうあつてき
「高圧」aslinya bermakna tekanan tinggi, kata yang menunjuk pada tekanan fisik yang kuat seperti kabel tegangan tinggi atau gas bertekanan tinggi. Dari situ secara kiasan menjadi menyatakan sikap kuat yang seakan menekan pihak lain dari atas. Dipakai secara kritis dalam hubungan antarmanusia atau perundingan, seperti「高圧的な態度」(sikap menekan),「高圧的に出る」(bersikap menekan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
高貴
こうき
Berkedudukan tinggi dan berwibawa. Kata yang agak kuno yang menyatakan keanggunan atau martabat seseorang atau suatu benda, seperti「高貴な家柄」(keturunan bangsawan),「高貴な香り」(aroma yang mewah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
高潔
こうけつ
Huruf「高」bermakna luhur dan「潔」bermakna suci tanpa noda. Keadaan watak yang bersih dan mulia tanpa nafsu atau kehinaan. Kata formal yang memuji kuat kepribadian, seperti「高潔な人格」(pribadi yang luhur),「高潔の士」(orang yang berbudi luhur).
Diterjemahkan oleh AI
N1
豪語
ごうご
Huruf「豪」bermakna besar atau berlebihan, dan「語」bermakna berkata. Mengucapkan hal besar dengan penuh percaya diri. Kata yang agak menyindir yang menyatakan sikap berkata besar, seperti「優勝を豪語する」(menyesumbarkan kemenangan),「豪語してはばからない」(berkata besar tanpa malu).
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2
交差
こうさ
Hal dua garis atau jalan atau lebih saling berpotongan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
公算
こうさん
Huruf「公」bermakna umum atau objektif dan「算」bermakna menghitung, yaitu perkiraan yang dihitung secara objektif. Kemungkinan atau peluang sesuatu akan terjadi. Kata formal yang dipakai saat menyatakan ramalan dalam surat kabar atau pemberitaan, seperti「公算が大きい」(besar kemungkinannya),「公算が高い」(tinggi kemungkinannya).
Diterjemahkan oleh AI
N1
鉱床
こうしょう
Tempat di bawah tanah tempat berkumpulnya mineral yang dapat ditambang. Kata teknis yang agak formal yang dipakai dalam konteks geologi atau pengembangan sumber daya, seperti「銅の鉱床」(deposit tembaga),「鉱床を発見する」(menemukan deposit mineral).
Diterjemahkan oleh AI
N1
強情
ごうじょう
Tak mengubah pendapat sendiri lalu memaksakannya dengan keras kepala. Kata yang menyatakan sikap yang kurang luwes, seperti「強情を張る」(bersikukuh),「強情な性格」(watak yang keras kepala).
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2
洪水
こうずい
Hal meluapnya air sungai karena hujan lebat dan sebagainya sehingga daerah terendam air. Secara kiasan dipakai juga seperti pada 「情報の洪水」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
傲然
ごうぜん
Huruf「傲」bermakna angkuh dan memandang rendah orang. Keadaan bersikap seakan congkak dan memandang rendah sekeliling. Kata formal yang menyatakan kesombongan yang kuat, seperti「傲然と言い放つ」(berkata dengan congkak),「傲然たる態度」(sikap yang angkuh).
Diterjemahkan oleh AI
N1
豪胆
ごうたん
Huruf「豪」menyatakan keadaan yang kuat dan gagah, dan「胆」aslinya menunjuk pada kantong empedu di antara organ dalam, lalu dipakai sebagai kiasan keberanian. Menyatakan keadaan bernyali besar dan tak mudah goyah oleh hal sembarang. Kata formal yang menyatakan watak yang gagah berani dan teguh hati, seperti「豪胆な人物」(tokoh yang bernyali besar),「豪胆にふるまう」(bertindak dengan gagah berani).
Diterjemahkan oleh AI
N1
拘泥
こうでい
Terpaku pada hal yang remeh sehingga sukar melangkah maju. Kata formal yang mengkritik sikap yang kurang luwes, seperti「形式に拘泥する」(terpaku pada formalitas),「過去に拘泥する」(terpaku pada masa lalu).
Diterjemahkan oleh AI
N1
荒廃
こうはい
Tanah atau bangunan menjadi rusak dan terbengkalai. Juga dipakai dengan makna hati manusia menjadi gersang dan kehilangan kelembutannya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
業腹
ごうはら
Marah sampai sama sekali tak tertahankan. Kata kuno dan formal yang menyatakan amarah atau kekesalan yang kuat, seperti「業腹だ」(jengkel bukan main),「業腹でならない」(tak tertahankan jengkelnya).
Diterjemahkan oleh AI
N1
傲慢
ごうまん
Sikap merasa diri paling hebat lalu memandang rendah orang lain. Kata formal yang mengkritik keras kepribadian atau sikap, seperti「傲慢な態度」(sikap yang angkuh),「傲慢にふるまう」(bertingkah angkuh).
Diterjemahkan oleh AI
N1
枯渇
こかつ
Huruf「枯」bermakna tumbuhan layu dan「渇」bermakna air mengering, keduanya menyatakan keadaan kering di alam. Dari situ secara kiasan menunjuk pada air, sumber daya, uang, atau ide habis hingga ke dasar. Kata formal yang dipakai dalam situasi habisnya sesuatu yang diperlukan, seperti「資源の枯渇」(habisnya sumber daya),「資金が枯渇する」(dana mengering).
Diterjemahkan oleh AI
N1
極悪
ごくあく
Buruk tiada terkira. Kata formal yang dipakai dalam situasi mencela keras kejahatan atau perbuatan kejam, seperti「極悪非道」(keji tak berperikemanusiaan),「極悪人」(penjahat keji).
Diterjemahkan oleh AI
N1
極意
ごくい
Pemahaman yang paling penting dan paling dalam dalam ilmu, kesenian, atau bela diri. Menyatakan hakikat yang diperoleh melalui latihan bertahun-tahun, seperti「極意を授ける」(mewariskan ilmu rahasia),「極意をきわめる」(menguasai ilmu rahasia).
Diterjemahkan oleh AI
N1
酷似
こくじ
Tampilan atau isi mirip sampai tak dapat dibedakan. Kata formal yang dipakai dalam situasi menyatakan kemiripan kebetulan atau dugaan peniruan, seperti「酷似している」(amat mirip),「Aに酷似する」(amat mirip dengan A).
Diterjemahkan oleh AI
N1
酷使
こくし
Huruf「酷」bermakna kejam atau keras dan「使」bermakna memakai, yaitu memakai dengan kejam. Terus memakai orang atau benda dengan keras melampaui batas. Dipakai dalam situasi memaksakan beban berlebihan, seperti「目を酷使する」(memforsir mata),「労働者を酷使する」(memeras tenaga pekerja).
Diterjemahkan oleh AI
N1
告訴
こくそ
Korban kejahatan mengadu kepada jaksa atau polisi agar pelaku dihukum. Kata yang dipakai sebagai prosedur hukum, seperti「告訴する」(mengadukan ke pihak berwajib),「告訴を取り下げる」(mencabut pengaduan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
孤軍
こぐん
Huruf「孤」bermakna seorang diri dan「軍」bermakna pasukan, dengan makna asli pasukan yang tertinggal sendirian tanpa bantuan kawan. Dari situ menjadi kata yang menyatakan pasukan atau orang yang berjuang dalam keadaan terisolasi. Kata formal yang dipakai seperti pada「孤軍奮闘する」(berjuang seorang diri), menyatakan keadaan menghadapi kesulitan sendirian, dan hampir selalu dipakai sebagai idiom.
Diterjemahkan oleh AI
N1
孤高
ここう
Huruf「孤」bermakna seorang diri dan「高」bermakna taraf yang tinggi, yaitu mempertahankan taraf tinggi seorang diri. Menjaga sendirian cita-cita atau pendirian yang tinggi tanpa ikut sekeliling. Kata formal yang agak kuno yang menyatakan keluhuran yang mandiri, seperti「孤高の人」(orang yang menyendiri dalam keluhuran),「孤高を保つ」(menjaga kesendirian yang luhur).
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.