Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N3
·
2,220 kata
Hapus filter
N1
盗み見る
ぬすみみる
Melihat milik atau keadaan orang lain secara diam-diam agar tak ketahuan. Dipakai seperti pada「答案を盗み見る」(mengintip lembar jawaban),「表情を盗み見る」(mencuri pandang ekspresi wajah).
Diterjemahkan oleh AI
N3
布
ぬの
Kain; bahan yang dibuat dengan menenun benang, dipakai sebagai bahan pakaian dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「布のかばん」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
布目
ぬのめ
Pola atau tekstur permukaan yang terbentuk oleh cara tenun kain. Dipakai seperti pada「布目が細かい」(serat kain yang halus),「布目に沿って切る」(memotong searah serat kain).
Diterjemahkan oleh AI
N1
塗り替える
ぬりかえる
Kata kerja yang menyatakan mengecat ulang dinding atau pagar. Dipakai seperti pada「外壁を塗り替える」(mengecat ulang dinding luar). Secara kiasan juga dipakai dengan makna memperbarui rekor atau keadaan, dipakai dalam situasi menggantikan yang lama dengan yang baru, seperti「記録を塗り替える」(memecahkan rekor),「歴史を塗り替える」(mengubah sejarah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
濡れ衣
ぬれぎぬ
Aslinya bermakna pakaian yang basah oleh hujan dan sebagainya. Dari situ beralih makna menjadi dituduh atas kejahatan atau dicurigai atas hal yang tak diperbuat. Konon berasal dari gambaran dikenakan pakaian basah lalu dijatuhi kecurigaan. Dipakai seperti pada「濡れ衣を着せる」(menimpakan tuduhan palsu),「濡れ衣を晴らす」(membersihkan tuduhan palsu). Dibaca「ぬれぎぬ」, bukan「ぬれごろも」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
願う
ねがう
Berharap agar sesuatu terwujud. 「成功を願う」. Dipakai juga dalam arti meminta kepada orang lain (「お願いします」).
Diterjemahkan oleh AI
N1
値崩れ
ねくずれ
Harga pasar suatu barang turun secara tajam. Dipakai dalam situasi pasar atau peredaran barang, seperti「値崩れを起こす」(mengalami kejatuhan harga),「値崩れが続く」(kejatuhan harga berlanjut).
Diterjemahkan oleh AI
N1
寝覚め
ねざめ
Terjaga dari tidur. Selain itu, perasaan saat terbangun. Banyak dipakai dengan makna rasa tak enak atau gangguan suara hati, seperti「寝覚めが悪い」(merasa tak enak hati setelah berbuat salah).
Diterjemahkan oleh AI
N3
ねずみ
ねずみ
Binatang kecil yang gesit dan suka menggigit benda. Dengan kanji ditulis 「鼠」, tetapi karena kanji itu tidak dipakai dalam kehidupan sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana atau katakana.
Diterjemahkan oleh AI
N1
妬む
ねたむ
Merasa iri pada kebahagiaan atau keberhasilan orang lain lalu merasa benci. Dipakai seperti pada「人の成功を妬む」(iri pada keberhasilan orang),「出世した同僚を妬む」(iri pada rekan yang naik jabatan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
捏造
ねつぞう
Membuat sesuatu yang tidak nyata seolah-olah benar adanya. Dipakai seperti pada「証拠を捏造する」(merekayasa bukti),「データの捏造」(pemalsuan data).
Diterjemahkan oleh AI
N3
熱中
ねっちゅう
Hal menekuni satu perkara dengan sangat asyik. 「ゲームに熱中する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
粘り強い
ねばりづよい
Keadaan tidak mudah menyerah meski ada kesulitan lalu terus berusaha sampai akhir. Dipakai seperti pada「粘り強い交渉」(perundingan yang gigih),「粘り強く取り組む」(menggarap dengan gigih).
Diterjemahkan oleh AI
N1
根深い
ねぶかい
Kata sifat yang menyatakan suatu masalah atau kesadaran telah berakar dalam sehingga tak mudah teratasi, seperti akar tumbuhan yang tertancap dalam di tanah. Dipakai untuk hal serius yang berlangsung dalam jangka panjang, seperti「根深い問題」(masalah yang mengakar),「根深い偏見」(prasangka yang mengakar).
Diterjemahkan oleh AI
N1
値踏み
ねぶみ
Menaksir harga suatu barang. Beralih makna, dipakai pula untuk menilai secara kasar nilai seseorang atau sesuatu. Dipakai seperti pada「商品を値踏みする」(menaksir harga barang),「相手を値踏みする」(menaksir-naksir lawan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
根掘り葉掘り
ねほりはほり
Keadaan menggali keterangan secara mendetail dan tak henti-henti. Dipakai dalam situasi mengorek, seperti「根掘り葉掘り聞く」(bertanya sampai ke akar-akarnya),「根掘り葉掘り質問する」(menanyai hingga rinci).
Diterjemahkan oleh AI
N1
寝耳に水
ねみみにみず
Terkejut oleh kabar yang sama sekali tak terduga. Dipakai untuk menyatakan keterkejutan atas kabar mendadak, seperti「寝耳に水の出来事」(peristiwa yang sangat mengejutkan),「寝耳に水だった」(sama sekali tak terduga).
Diterjemahkan oleh AI
N1
狙い撃ち
ねらいうち
Memilih hanya sasaran tertentu lalu menyerangnya, atau menanganinya secara terpusat. Dipakai seperti pada「違反業者を狙い撃ちにする」(menyasar khusus pengusaha pelanggar).
Diterjemahkan oleh AI
N1
狙い目
ねらいめ
Saat atau sasaran yang paling tepat untuk mencapai suatu tujuan. Menunjuk pada peluang atau sasaran yang menguntungkan, seperti「今が狙い目だ」(sekaranglah saat yang tepat),「この価格帯が狙い目だ」(rentang harga inilah yang paling menguntungkan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
練り上げる
ねりあげる
Mempertimbangkan berulang kali secukupnya lalu merampungkan menjadi isi yang lebih baik. Dipakai seperti pada「企画を練り上げる」(menyempurnakan rencana),「戦略を練り上げる」(menyempurnakan strategi).
Diterjemahkan oleh AI
N1
年季
ねんき
Pengalaman atau latihan selama waktu yang panjang. Sering dipakai dalam pola tetap「年季が入る」(berpengalaman matang), untuk menyatakan kepiawaian.
Diterjemahkan oleh AI
N1
年功序列
ねんこうじょれつ
Sistem ketika kedudukan atau gaji naik sesuai dengan lama masa kerja atau usia. Dipakai dalam konteks membahas sistem kepegawaian, seperti「年功序列の制度」(sistem senioritas),「年功序列を見直す」(meninjau ulang sistem senioritas).
Diterjemahkan oleh AI
N1
懇ろ
ねんごろ
Akrab dan santun. Menyatakan keadaan memperlakukan dengan sepenuh hati. Dipakai seperti pada「懇ろにもてなす」(menjamu dengan ramah),「懇ろな関係」(hubungan yang akrab).
Diterjemahkan oleh AI
N1
捻挫
ねんざ
Memuntir lalu mencederai persendian. Dipakai seperti pada「足首を捻挫する」(terkilir pergelangan kaki),「捻挫で歩けない」(tak bisa berjalan karena keseleo). Kanji「捻」dibaca「ねん」, merupakan huruf bermakna "memuntir".
Diterjemahkan oleh AI
N1
捻出
ねんしゅつ
Mengupayakan dengan akal untuk menyediakan uang atau waktu. Dipakai seperti pada「費用を捻出する」(mengupayakan biaya),「時間を捻出する」(menyempatkan waktu).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
年代
ねんだい
Satu kelompok kurun waktu. 「1990年代」. Dipakai juga dalam arti lapisan orang yang usianya berdekatan, seperti pada 「同年代」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
年俸
ねんぽう
Jumlah keseluruhan gaji selama satu tahun. Dipakai seperti pada「年俸制」(sistem gaji tahunan),「年俸契約」(kontrak gaji tahunan). Kanji「俸」dibaca「ほう」, merupakan huruf yang berbeda dari「棒」(ぼう).
Diterjemahkan oleh AI
N3
年齢
ねんれい
Usia. Jumlah tahun umur seseorang. 「年齢を聞く」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
農家
のうか
Keluarga atau orang yang pekerjaannya bertani. Dipakai seperti pada 「農家の人」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
農業
のうぎょう
Pertanian; industri menanam tanaman di sawah dan ladang serta memelihara ternak.
Diterjemahkan oleh AI
N1
能天気
のうてんき
Kata yang menyatakan keadaan optimis tanpa berpikir mendalam. Dipakai untuk sikap ketika orang yang bersangkutan tidak mempermasalahkannya meski sekitarnya cemas, seperti「能天気な発言」(ucapan yang tanpa beban),「能天気に構える」(bersikap santai tanpa beban).
Diterjemahkan oleh AI
N1
能弁
のうべん
Kata yang menyatakan keadaan pandai berbicara dan kata-kata mengalir dengan cekatan. Dipakai untuk orang atau situasi yang memiliki cara bicara yang meyakinkan, seperti「能弁な人」(orang yang fasih),「能弁に語る」(berbicara dengan fasih).
Diterjemahkan oleh AI
N1
濃密
のうみつ
Kata yang menyatakan isi atau hubungan yang sangat pekat dan padat. Dipakai untuk keadaan yang tinggi kepadatannya dan penuh isi, seperti「濃密な時間」(waktu yang padat berisi),「濃密な議論」(perdebatan yang mendalam).
Diterjemahkan oleh AI
N3
能力
のうりょく
Kemampuan; daya untuk menyelesaikan sesuatu. Dipakai seperti pada 「能力が高い」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
軒並み
のきなみ
Kata keterangan yang menyatakan berlaku pada hampir seluruh bagian dalam suatu lingkup. Dipakai untuk keadaan yang berkecenderungan sama tanpa kecuali, seperti「軒並み値上がりした」(harga naik di seluruh lini),「軒並み好成績だった」(berprestasi bagus di seluruh lini).
Diterjemahkan oleh AI
N1
のさばる
のさばる
Kata kerja yang menyatakan bertingkah seenaknya melampaui batas kepantasan dengan muka tebal. Dipakai untuk keadaan bercokol tanpa sungkan, seperti「悪者がのさばる」(penjahat merajalela),「のさばった態度」(sikap yang sok berkuasa).
Diterjemahkan oleh AI
N1
野晒し
のざらし
Kata yang menyatakan keadaan tanpa atap dan sebagainya sehingga terus terpapar hujan dan angin. Dipakai untuk keadaan yang dibiarkan terkena angin dan hujan, seperti「野晒しの資材」(bahan material yang teronggok di luar),「野晒しにされた車」(mobil yang teronggok terlantar).
Diterjemahkan oleh AI
N3
乗せる
のせる
Menaikkan orang atau barang ke atas kendaraan dan sebagainya. 「客を車に乗せる」. 「乗せる」 dipakai ketika menaikkan orang atau barang lain ke kendaraan, sedangkan 「乗る」 ketika diri sendiri yang naik: bandingkan 「客を車に乗せる」 dengan 「客が車に乗る」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「載せる」 (memuat tulisan di koran) yang bacaannya sama.
Diterjemahkan oleh AI
N3
望む
のぞむ
Menginginkan agar sesuatu menjadi seperti yang dikehendaki. 「平和を望む」. Ada pula arti memandang ke kejauhan, seperti pada 「山を望む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
乗っ取る
のっとる
Kata kerja yang menyatakan merebut milik atau organisasi orang lain dengan kekuatan atau tipu daya. Dipakai dalam situasi merampas hak kendali dari pemilik sebenarnya, seperti「会社を乗っ取る」(mengambil alih perusahaan),「飛行機を乗っ取る」(membajak pesawat).
Diterjemahkan oleh AI
N1
のっぴきならない
のっぴきならない
Kata yang menyatakan keadaan tak dapat melarikan diri atau menghindar. Dipakai dalam situasi mendesak yang tak teratasi, seperti「のっぴきならない事情」(keadaan yang tak terhindarkan),「のっぴきならない状況」(situasi yang terjepit).
Diterjemahkan oleh AI
N1
喉元
のどもと
Kata yang menunjuk pada bagian depan tenggorokan, bagian depan leher. Dikenal luas melalui peribahasa「喉元過ぎれば熱さを忘れる」(begitu lewat tenggorokan, panasnya pun terlupa), dan dipakai pula sebagai kiasan yang menyatakan keadaan ketika penderitaan atau bahaya berada sangat dekat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
罵る
ののしる
Kata kerja yang menyatakan menghujani pihak lain dengan kata-kata kasar. Dipakai seperti pada「人前で罵る」(memaki di depan umum),「大声で罵る」(memaki dengan suara keras).
Diterjemahkan oleh AI
N3
伸ばす
のばす
Membuat panjang atau kekuatannya bertambah besar. 「髪を伸ばす」「背筋を伸ばす」. Dipakai juga dalam arti menumbuhkan, seperti pada 「才能を伸ばす」. 「伸ばす」 dipakai ketika orang berbuat agar sesuatu menjadi panjang atau besar, sedangkan 「伸びる」 ketika hal itu memanjang dengan sendirinya: bandingkan 「髪を伸ばす」 dengan 「髪が伸びる」. Untuk arti memperpanjang batas waktu ditulis 「延ばす」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
野放し
のばなし
Kata yang menyatakan keadaan membiarkan tanpa pengelolaan atau pengawasan. Dipakai untuk pembiaran terhadap sesuatu yang semestinya dikelola, seperti「野放しにする」(membiarkan tanpa kendali),「野放し状態」(keadaan tak terkendali).
Diterjemahkan oleh AI
N1
伸び悩む
のびなやむ
Kata kerja yang menyatakan pertumbuhan atau kemajuan terhenti di tengah jalan sehingga tak berjalan sesuai harapan. Dipakai dalam situasi ketika kenaikan yang diharapkan mentok, seperti「売上が伸び悩む」(penjualan sulit naik),「成績が伸び悩む」(nilai sulit meningkat).
Diterjemahkan oleh AI
N1
伸びやか
のびやか
Kata yang menyatakan keadaan yang lapang dan menyenangkan hati. Dipakai untuk keadaan yang membentang bebas tanpa kekangan, seperti「伸びやかな歌声」(suara nyanyian yang lepas),「伸びやかに育つ」(tumbuh dengan bebas).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
伸びる
のびる
Panjang atau kekuatannya bertambah besar. 「髪が伸びる」「売り上げが伸びる」. 「伸ばす」 dipakai ketika orang berbuat agar sesuatu menjadi panjang atau besar, sedangkan 「伸びる」 ketika hal itu memanjang dengan sendirinya: bandingkan 「髪を伸ばす」 dengan 「髪が伸びる」. Untuk arti waktu menjadi lebih panjang ditulis 「延びる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
述べる
のべる
Menyatakan pikiran atau pendapat dengan kata-kata. Bernuansa bahasa tulis; dalam percakapan biasanya dipakai 「言う」. Dipakai seperti pada 「意見を述べる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
のめり込む
のめりこむ
Kata kerja yang menyatakan menjadi tenggelam mendalam dalam suatu hal sehingga hal lain tak lagi terlihat. Dipakai dalam situasi tenggelam secara berlebihan, seperti「趣味にのめり込む」(tenggelam dalam hobi),「研究にのめり込む」(tenggelam dalam penelitian).
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.