Sehat dan bugar baik tubuh maupun hati. Sering dipakai dalam situasi mendoakan pertumbuhan anak, seperti 「健やかに育つ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1凄まじいすさまじい
Berarti tingkatnya jauh melampaui biasa hingga terasa luar biasa. Dipakai untuk menekankan dahsyatnya fenomena alam, emosi, momentum, dan sebagainya, seperti 「凄まじい勢い」 dan 「凄まじい音」. Bisa dipakai dalam arti baik maupun buruk. Juga sering ditulis dengan hiragana sebagai 「すさまじい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1ずさんずさん
Berarti cara mengerjakan sesuatu asal-asalan, banyak kesalahan dan kelalaian. Kata formal bernuansa penilaian negatif untuk pekerjaan, dokumen, atau rencana, seperti 「ずさんな計画」 dan 「ずさんな管理」. Dalam kanji ditulis 「杜撰」, tetapi umumnya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N1筋道すじみち
Urutan atau alur logis saat menjalankan suatu hal. Dipakai dalam konteks menilai kelogisan atau keruntutan, seperti「筋道を立てて説明する」(menjelaskan secara runtut),「話の筋道が通る」(jalan ceritanya masuk akal). Kata yang agak formal yang menyatakan keajekan logika.
Diterjemahkan oleh AI
N1素性すじょう
Asal-usul atau garis keturunan seseorang, atau asal suatu benda. Dipakai saat menanyakan riwayat atau identitas, seperti「素性の知れない人物」(orang yang tak jelas asal-usulnya),「素性が明らかな品」(barang yang jelas asalnya). Dibaca「すじょう」, dengan「素」dibaca「す」dan「性」dibaca「じょう」.
Diterjemahkan oleh AI
N1濯ぐすすぐ
Mencuci dengan air untuk menghilangkan kotoran atau deterjen. Ini adalah kanji yang tidak dipakai dalam keseharian dan biasanya ditulis dengan hiragana. Kanji 「漱ぐ」 yang dibaca sama 「すすぐ」 berarti berkumur dengan air, sedangkan kata ini berarti mencuci pakaian dan sejenisnya.
Diterjemahkan oleh AI
N3勧めるすすめる
Menyarankan atau menganjurkan orang lain untuk melakukan sesuatu. Dipakai seperti pada 「入会を勧める」. Dalam arti merekomendasikan orang atau buku, bisa juga ditulis 「薦める」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「進める」 yang bacaannya sama (berarti menggerakkan ke depan).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3進めるすすめる
Menggerakkan ke depan. Dipakai seperti pada 「車を進める」. Juga dipakai dalam arti membawa sesuatu ke tahap berikutnya (「計画を進める」). Orang yang menggerakkan sesuatu ke depan adalah 「進める」, sedangkan sesuatu yang bergerak maju dengan sendirinya adalah 「進む」, dibedakan seperti pada 「計画を進める」 dan 「計画が進む」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「勧める」 yang bacaannya sama (berarti menyarankan sesuatu kepada orang lain).
Diterjemahkan oleh AI
N1廃れるすたれる
Sesuatu yang dahulu dipakai luas berangsur tak lagi dipakai. Dipakai dalam konteks ketika kebiasaan, budaya, atau tren meredup lalu lenyap, seperti「古い風習が廃れる」(adat lama memudar),「流行が廃れる」(tren memudar). Memiliki nuansa meredup secara alami.
Diterjemahkan oleh AI
N3頭痛ずつう
Sakit kepala. Keadaan kepala terasa sakit. 「頭痛がする」. Ada juga ungkapan 「頭痛の種」, yaitu penyebab kekhawatiran.
Diterjemahkan oleh AI
N3すっかりすっかり
Sepenuhnya, tanpa sisa. Dipakai seperti pada 「すっかり忘れていた」. Juga dipakai untuk keadaan yang sudah berubah sepenuhnya, seperti pada 「すっかり秋になった」.
Diterjemahkan oleh AI
N3既にすでに
Sudah; keadaan yang pada saat itu telah selesai atau telah dimulai. Banyak dipakai dalam bahasa tulis; dalam bahasa lisan biasanya dipakai 「もう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3素直すなお
Berhati lurus dan mau menerima perkataan orang lain dengan tulus. Dipakai seperti pada 「素直に謝る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1すばしっこいすばしっこい
Keadaan gerak yang cepat dan gesit sehingga sukar ditangkap. Kata lisan yang menyatakan gerak cepat benda kecil atau anak-anak, seperti「すばしっこい子ども」(anak yang gesit),「ねずみがすばしっこく逃げる」(tikus melarikan diri dengan gesit).
Diterjemahkan oleh AI
N1図太いずぶとい
Menyatakan watak yang tak goyah oleh hal-hal kecil, berani, dan tak gentar. Dipakai untuk penilaian terhadap orang yang tetap tenang meski menerima kesulitan atau kritik, seperti「図太い神経」(bermental baja),「図太く構える」(bersikap tenang tak gentar). Merupakan kata lisan yang dapat dipakai baik secara negatif maupun positif.
Diterjemahkan oleh AI
N3全てすべて
Semua tanpa sisa. Dipakai seperti pada 「全てを話す」. Sering juga ditulis dengan hiragana 「すべて」.
Diterjemahkan oleh AI
N3滑るすべる
Kaki tergelincir di tempat yang licin sehingga hampir jatuh. 「みちがこおって滑る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1図星ずぼし
Aslinya menunjuk pada titik hitam di tengah sasaran panahan. Dari situ beralih makna menjadi tepat sasarannya tebakan atau dugaan pihak lain. Dipakai seperti pada「図星を指す」(menebak tepat),「図星だった」(tepat sekali tebakannya), dalam situasi terungkapnya kebenaran yang disembunyikan. Bersifat lisan, dan sering dalam konteks yang disertai kegugupan atau rasa canggung saat ketahuan.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3済ますすます
Menyelesaikan. Dipakai seperti pada 「用事を済ます」. Juga dipakai dalam arti mencukupkan diri dengan sesuatu yang sederhana, seperti pada 「昼食はパンで済ます」. Bentuk 「済ませる」 juga sering dipakai dengan arti yang sama. Orang yang menyelesaikan sesuatu adalah 「済ます」, sedangkan urusan yang menjadi selesai adalah 「済む」, dibedakan seperti pada 「用事を済ます」 dan 「用事が済む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1澄むすむ
Kekeruhan atau kotoran hilang lalu menjadi keadaan yang bening dan jernih. Dipakai dalam konteks menyatakan kejernihan cairan, udara, atau suara, seperti「水が澄む」(air menjadi jernih),「空気が澄む」(udara menjadi bersih),「音が澄む」(suara menjadi jernih). Dapat dipakai pula secara kiasan untuk batin, seperti「澄んだ目」(mata yang jernih),「心が澄む」(hati menjadi jernih).
Diterjemahkan oleh AI
N1摺るする
Menyalin gambar atau pola ke atas sesuatu dengan cetakan atau pelat cetak. Ini adalah kanji yang tidak dipakai dalam keseharian dan biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3〜N5するする
Melakukan sesuatu. Contoh: 「べんきょうする」 (belajar), 「しごとをする」 (bekerja). Selain itu, digunakan juga dalam arti merasakan suara, bau, dan sebagainya, seperti pada 「音がする」 (terdengar suara) dan 「においがする」 (tercium bau).
Diterjemahkan oleh AI
N3ずるいずるい
Curang; menggunakan cara yang tidak benar demi keuntungan diri sendiri. Dipakai seperti pada 「ずるい方法」. Dalam kanji ditulis 「狡い」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, kata ini ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N1ずる賢いずるがしこい
Pandai memakai akal untuk melakukan kelicikan demi keuntungan diri sendiri. Diucapkan dengan perasaan mencela bahwa kecerdasan dipakai untuk hal yang tidak baik.
Diterjemahkan oleh AI
N3鋭いするどい
Tajam. Ujungnya halus dan runcing, dapat memotong dengan baik. 「鋭い刃物」. Dipakai juga dengan arti daya pikir atau indra yang tajam (「鋭い指摘」). Lawan katanya adalah 「鈍い」.
Diterjemahkan oleh AI
N1寸分すんぶん
Jumlah atau tingkat yang sangat sedikit. Kata formal yang biasanya dipadukan dengan ungkapan negasi seperti「寸分の狂いもない」(tanpa cacat sedikit pun),「寸分違わず」(persis tanpa beda), dalam konteks menekankan kesempurnaan "sama sekali tidak ~".
Diterjemahkan oleh AI
N1制圧せいあつ
Menekan lawan dengan kekuatan militer atau kekuatan besar lalu menempatkannya di bawah kendali. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「敵を制圧する」(menaklukkan musuh),「反乱を制圧する」(menumpas pemberontakan), dipakai dalam konteks militer, kepolisian, atau perebutan kekuasaan.
Diterjemahkan oleh AI
N1生育せいいく
Hal tumbuh dan membesarnya tumbuhan atau hewan. Juga berarti membesarkan atau memelihara.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3性格せいかく
Kepribadian; ciri khas yang tampak dalam cara merasa dan bertindak seseorang. Dipakai seperti pada 「明るい性格」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「正確」 yang bacaannya sama (berarti tepat tanpa kesalahan).
Diterjemahkan oleh AI
N3正確せいかく
Tepat dan benar tanpa kesalahan. Dipakai seperti pada 「正確な情報」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「性格」 yang bacaannya sama (berarti watak seseorang).
Diterjemahkan oleh AI
N3世紀せいき
Abad; cara menghitung zaman dengan satuan 100 tahun. Dipakai seperti pada 「21世紀」.
Diterjemahkan oleh AI
N1性急せいきゅう
Keadaan tergesa-gesa tanpa ketenangan karena ingin cepat menjalankan suatu hal. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「性急な判断」(penilaian yang tergesa-gesa),「性急に結論を出す」(menarik kesimpulan terburu-buru), menyatakan secara negatif cara tergesa yang kurang kehati-hatian.
Diterjemahkan oleh AI
N3税金ぜいきん
Pajak; uang yang dibayarkan kepada negara atau pemerintah daerah. Dipakai seperti pada 「税金を払う」.
Diterjemahkan oleh AI
N3制限せいげん
Menetapkan batas cakupan atau jumlah agar tidak dilampaui. Dipakai seperti pada 「速度制限」「制限時間」.
Diterjemahkan oleh AI
N3成功せいこう
Keberhasilan; sesuatu yang berjalan lancar sesuai harapan. Dipakai seperti pada 「実験に成功する」. Lawan katanya adalah 「失敗」.
Diterjemahkan oleh AI
N1制裁せいさい
Menjatuhkan hukuman kepada orang yang melanggar aturan atau moral. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「制裁を加える」(menjatuhkan sanksi),「経済制裁」(sanksi ekonomi), menunjuk pada hukuman antarnegara, dalam organisasi, atau dalam kelompok.
Diterjemahkan oleh AI
N1精彩せいさい
Kilau atau gairah yang hidup. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「精彩を放つ」(memancarkan kemilau),「精彩を欠く」(kurang bersinar), dipakai untuk kiprah seseorang atau hasil suatu karya.
Diterjemahkan oleh AI
N3性質せいしつ
Sifat atau ciri bawaan yang dimiliki seseorang atau suatu benda. Untuk orang, artinya mirip dengan 「性格」, tetapi 「性質」 juga bisa dipakai untuk benda (「水に溶けやすい性質」).
Diterjemahkan oleh AI
N1脆弱ぜいじゃく
Rapuh dan lemah. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「脆弱性」(kerentanan),「脆弱な体制」(sistem yang rapuh), dipakai bukan hanya untuk kelemahan fisik, tetapi juga untuk cacat organisasi, kelembagaan, atau sistem. Awal bacaannya berbunyi keras「ぜ」, bukan「せ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2精神せいしん
Kerja hati dan kesadaran manusia. Berlawanan dengan tubuh, kata ini menunjuk sisi pikiran dan perasaan. Dipakai seperti pada 「精神的に疲れる」. Juga dipakai dalam arti pemikiran yang menjadi dasar sesuatu, seperti 「チームの精神」.
Diterjemahkan oleh AI
N3成人せいじん
Menjadi dewasa; juga berarti orang yang sudah dewasa. Di Jepang, seseorang dianggap dewasa mulai usia 18 tahun.
Diterjemahkan oleh AI
N1制するせいする
Menekan lalu menguasai pihak lain. Mengendalikan perasaan atau tindakan diri. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「試合を制する」(memenangi pertandingan),「怒りを制する」(menahan amarah), dipakai dengan makna kemenangan dalam pertarungan atau penguasaan diri.
Diterjemahkan oleh AI
N3成績せいせき
Hasil dari belajar, pekerjaan, pertandingan, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「成績が上がる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1整然せいぜん
Keadaan suatu hal yang tertata rapi dan teratur. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「整然と並ぶ」(berbaris rapi),「整然とした論理」(logika yang teratur), menyatakan keadaan yang teratur tanpa kekacauan.
Diterjemahkan oleh AI
N3成長せいちょう
Pertumbuhan; manusia atau makhluk hidup yang tumbuh menjadi besar. Dipakai seperti pada 「子どもの成長」. Juga dipakai dalam arti ekonomi atau perusahaan yang berkembang (「経済成長」).
Diterjemahkan oleh AI
N1制定せいてい
Menetapkan secara resmi hukum, peraturan, atau sistem. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「法律を制定する」(menetapkan undang-undang),「憲法を制定する」(menetapkan konstitusi), menunjuk pada tindakan lembaga publik menetapkan secara resmi.
Diterjemahkan oleh AI
N3青年せいねん
Anak muda berusia sekitar 20 tahun. Sering dipakai khususnya untuk laki-laki. Dipakai seperti pada 「青年時代」.
Diterjemahkan oleh AI
N1成敗せいばい
Menghukum dan menjerakan orang yang berbuat jahat. Kata formal yang dipakai dalam drama sejarah atau konteks historis, dipakai pula secara kata kerja dalam bentuk「成敗する」(menghukum). Pada masa kini sering dipakai secara kiasan, seperti「悪を成敗する」(menumpas kejahatan).
Diterjemahkan oleh AI
N3政府せいふ
Pemerintah; lembaga yang menjalankan politik suatu negara. Dipakai seperti pada 「日本政府」.
Diterjemahkan oleh AI
N3制服せいふく
Seragam; pakaian yang wajib dikenakan di sekolah, perusahaan, dan sebagainya.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.