Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,241 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N2
·
2,538 kata
Hapus filter
N2
釣り合う
つりあう
Keadaan dua hal berada pada tingkat yang hampir sama sehingga seimbang. Dipakai dalam konteks besar, jumlah, atau mutunya setara, seperti pada 「収入と支出が釣り合う」「力が釣り合う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
吊るす
つるす
Hal menggantungkan benda dari atas ke bawah. Dipakai dalam konteks menjuntaikan benda dengan tali, kait, dan sebagainya, seperti pada 「洗濯物を吊るす」「看板を吊るす」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5
手
て
Tangan. Bagian di ujung lengan yang memegang benda.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
出会う
であう
Bertemu orang atau sesuatu secara kebetulan. 「駅で先生に出会った」「いい本に出会う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手厚い
てあつい
Menyatakan keadaan perlakuan atau layanan yang cermat dan penuh perhatian. Dipakai pada keadaan memberikan perhatian yang cukup kepada orang atau perkara, seperti pada 「手厚い看護」「手厚くもてなす」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
提議
ていぎ
Mengajukan secara resmi suatu pokok bahasan atau usulan dalam rapat dan sebagainya. Dipakai seperti pada「改革を提議する」(mengusulkan reformasi). Kata formal yang dipakai dalam forum yang lebih resmi daripada sekadar usulan biasa.
Diterjemahkan oleh AI
N2
提起
ていき
Menunjukkan suatu masalah atau gugatan secara resmi lalu mengajukannya ke forum pembahasan. Kata formal yang dipakai dalam situasi mengajukan pokok bahasan atau gugatan di forum resmi, seperti「問題を提起する」(mengangkat masalah),「訴訟を提起する」(mengajukan gugatan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
提携
ていけい
Hubungan kerja sama yang dijalin untuk menjalankan usaha bersama-sama. Kata formal yang dipakai seperti pada「業務提携」(kerja sama usaha),「技術提携」(kerja sama teknologi), menyatakan kerja sama antarperusahaan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
締結
ていけつ
Menjalin secara resmi suatu kontrak atau perjanjian. Kata formal yang dipakai seperti pada「条約を締結する」(menandatangani perjanjian),「契約を締結する」(menandatangani kontrak), dipakai dalam situasi mengesahkan kesepakatan resmi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
体裁
ていさい
Bentuk yang terlihat dari luar atau tampilan di mata masyarakat. Kata formal yang dipakai seperti pada「体裁を気にする」(memikirkan tampilan), dalam situasi mementingkan penampilan daripada isi. Juga merujuk pada penataan tampilan atau format dokumen dan sebagainya, seperti pada「報告書の体裁を整える」(merapikan format laporan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
偵察
ていさつ
Menyelidiki secara diam-diam keadaan musuh atau lawan. Kata formal yang dipakai dalam situasi mengintai gerak-gerik lawan, seperti dalam kemiliteran atau penyelidikan pesaing, seperti「偵察に出る」(pergi mengintai).
Diterjemahkan oleh AI
N2
提示
ていじ
Menunjukkan dokumen atau syarat kepada pihak lain. Kata formal yang dipakai seperti pada「条件を提示する」(mengajukan syarat),「証明書を提示する」(menunjukkan surat keterangan), dipakai dalam situasi memperlihatkan informasi atau benda kepada pihak lain.
Diterjemahkan oleh AI
N1
低姿勢
ていしせい
Bersikap merendahkan diri dengan menghormati pihak lain. Kata formal yang dipakai dalam situasi bersikap dengan tata krama yang rendah hati, seperti「低姿勢で臨む」(menghadapi dengan sikap merendah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
提唱
ていしょう
Menunjukkan pendapat atau gagasan baru lalu menyerukannya secara luas. Kata formal yang dipakai seperti pada「新説を提唱する」(mencanangkan teori baru),「環境保護を提唱する」(menggaungkan perlindungan lingkungan), dipakai dalam situasi menyampaikan suatu pendirian secara terbuka.
Diterjemahkan oleh AI
N1
泥酔
でいすい
Mabuk berat sampai kehilangan kesadaran karena minuman keras. Dipakai seperti pada「泥酔状態」(keadaan mabuk berat),「泥酔して記憶をなくす」(mabuk berat hingga hilang ingatan), menunjuk pada keadaan mabuk yang lebih parah daripada mabuk biasa.
Diterjemahkan oleh AI
N1
定説
ていせつ
Pendapat yang diakui luas dan telah mapan dalam ilmu atau masyarakat. Kata formal yang menunjuk pada pandangan yang diterima umum, seperti「定説となる」(menjadi pendapat baku),「定説を覆す」(menumbangkan pendapat baku).
Diterjemahkan oleh AI
N1
提訴
ていそ
Mengajukan gugatan ke pengadilan lalu memulai prosedur hukum resmi. Kata formal yang menyatakan dimulainya gugatan, dipakai seperti pada「損害賠償を提訴する」(menggugat ganti rugi).
Diterjemahkan oleh AI
N2
停滞
ていたい
Hal suatu perkara tidak berjalan lancar dan tetap berhenti pada satu keadaan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
邸宅
ていたく
Rumah yang megah dan besar. Kata formal yang dipakai seperti pada「豪壮な邸宅」(kediaman yang megah),「名士の邸宅」(kediaman tokoh terpandang), menunjuk pada bangunan berwibawa yang dihuni orang kaya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
体たらく
ていたらく
Keadaan yang memalukan atau penampilan yang buruk. Kata formal yang dipakai dengan disertai kritik atau keluh kesah, seperti「何という体たらくだ」(sungguh keadaan yang memalukan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
定着
ていちゃく
Hal barang atau cara berpikir berakar dengan kuat lalu menetap.
Diterjemahkan oleh AI
N1
定評
ていひょう
Penilaian yang pasti dan diakui banyak orang. Dipakai dalam bentuk「定評がある」, dalam situasi menyatakan mutu tinggi yang sudah diakui luas.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手薄
てうす
Keadaan ketika personel, penjagaan, atau persiapan tidak mencukupi. Kata agak formal yang dipakai untuk menunjukkan kekurangan, seperti「警備が手薄」(penjagaan yang lemah),「人手が手薄」(tenaga yang kurang).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手遅れ
ておくれ
Keadaan ketika saat yang seharusnya ditangani sudah terlewat sehingga tidak lagi sempat. Kata yang agak formal, dipakai pada keadaan pemulihan atau perbaikan sudah tidak mungkin, seperti pada 「治療が手遅れ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手落ち
ておち
Perhatian atau kecermatan yang kurang sehingga hal yang semestinya dikerjakan terlewat. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手落ちがある」(ada kelalaian),「こちらの手落ちです」(ini kelalaian dari pihak kami), dipakai dalam situasi mengakui kekurangan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手掛かり
てがかり
Petunjuk awal yang mengarah pada pemecahan masalah atau pengungkapan kebenaran. Dipakai pada keadaan penyelidikan atau penalaran, seperti pada 「手掛かりをつかむ」「事件の手掛かり」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手掛ける
てがける
Terlibat dan menjalankan suatu pekerjaan atau usaha atas tanggung jawab sendiri. Kata agak formal yang dipakai untuk menyatakan penanganan atau penggarapan suatu pekerjaan, seperti「新事業を手掛ける」(menggarap usaha baru).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手堅い
てがたい
Menyatakan keadaan yang mantap, tanpa risiko, dan dapat diandalkan. Dipakai seperti pada「手堅い経営」(manajemen yang mantap),「手堅い商売」(usaha yang aman), dipakai dalam situasi menilai cara kerja yang stabil dan minim kegagalan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手柄
てがら
Kerja atau hasil yang bagus sehingga dinilai baik oleh orang lain. Dipakai pada keadaan memuji jasa seseorang, seperti pada 「手柄を立てる」「大手柄」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
てきぱき
てきぱき
Kata keterangan yang menyatakan keadaan mengerjakan berbagai hal dengan cepat satu demi satu. Dipakai seperti pada 「てきぱき片付ける」「てきぱきと応対する」, yaitu pada keadaan menilai cara kerja atau kecepatan gerak seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N1
てきめん
てきめん
Keadaan ketika efek atau balasan muncul dengan sangat jelas. Bentuk「効果てきめん」(efeknya langsung terasa) merupakan pola tetapnya, merupakan kata agak formal yang menunjukkan hasil yang langsung dapat diketahui.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手際
てぎわ
Kemahiran cara seseorang menangani suatu perkara. Dipakai pada keadaan menilai baik buruknya suatu pekerjaan atau gerakan, seperti pada 「手際がいい」「見事な手際」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手心
てごころ
Sengaja melonggarkan dan memberi kelonggaran pada hal yang semestinya ditangani secara tegas. Dasarnya dipakai dalam bentuk「手心を加える」(memberi kelonggaran).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手応え
てごたえ
Tanggapan yang kembali atas suatu tindakan, atau rasa nyata akan adanya hasil. Dipakai pada keadaan merasakan hasil dari usaha yang dilakukan, seperti pada 「手応えがある」「確かな手応え」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手ごろ
てごろ
Menyatakan keadaan ukuran, harga, atau tingkat kesulitannya pas sehingga mudah ditangani. Sering dipakai dalam bentuk yang menerangkan kata benda, seperti pada 「手ごろな値段」「手ごろなサイズ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手強い
てごわい
Menyatakan keadaan lawan yang tidak mudah dikalahkan dan sulit dihadapi. Dipakai seperti pada 「手強い相手」「手強い交渉」, yaitu pada keadaan menghadapi lawan yang kuat atau persoalan yang sulit.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手探り
てさぐり
Meraba-raba dengan tangan, serta maju dengan hati-hati dalam keadaan tanpa kepastian. Dipakai dalam situasi menggambarkan upaya yang menyimpan ketidakpastian, seperti「手探りの状態」(keadaan meraba-raba).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手順
てじゅん
Urutan yang sudah ditentukan untuk menjalankan suatu perkara. Kata yang agak formal, dipakai pada pekerjaan yang dilakukan tahap demi tahap, seperti pada 「手順を踏む」「正しい手順」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ずから
てずから
Kata keterangan yang menyatakan keadaan melakukan sendiri secara langsung tanpa menyerahkan kepada orang lain. Kata formal yang dipakai dalam situasi yang menunjukkan rasa hormat atau kekhususan, seperti「手ずから茶をたてる」(menyeduh teh dengan tangan sendiri).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手立て
てだて
Cara atau sarana untuk mencapai suatu tujuan. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手立てを講じる」(menempuh upaya),「なす手立てがない」(tak ada cara yang bisa ditempuh), dipakai dalam situasi mencari jalan keluar atau langkah penanganan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手違い
てちがい
Kegagalan yang timbul karena adanya ketidakcocokan pada langkah atau penataan kerja. Dipakai pada keadaan rencana menjadi kacau karena kekeliruan komunikasi atau urusan administrasi, seperti pada 「手違いで届かない」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
てっきり
てっきり
Kata keterangan yang menyatakan keadaan meyakini dengan kuat bahwa sesuatu pasti demikian. Dipakai dalam konteks ketika kenyataannya ternyata tidak demikian. Dipakai dalam bentuk 「てっきり〜と思っていた」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
撤収
てっしゅう
Hal menarik kembali orang atau barang yang telah ditempatkan lalu mengembalikannya seperti semula. Kata formal yang dipakai pada keadaan membereskan hal-hal yang telah digelar, seperti pada 「部隊を撤収する」「機材を撤収する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
徹する
てっする
Aslinya bermakna cahaya, suara, atau dingin menembus hingga ke bagian dalam benda. Dipakai seperti pada「骨身に徹する寒さ」(dingin yang menusuk hingga ke tulang). Dari situ meluas ke makna mempertahankan suatu waktu atau kedudukan sampai akhir, seperti「夜を徹する」(begadang semalaman),「裏方に徹する」(sepenuhnya menjalankan peran di balik layar).
Diterjemahkan oleh AI
N2
撤退
てったい
Hal pasukan atau kekuatan menarik diri dan mundur dari kubu atau kedudukan yang ditempatinya; juga hal menarik diri dari suatu usaha.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手っ取り早い
てっとりばやい
Menyatakan keadaan dapat diselesaikan dengan cepat tanpa memakan tenaga atau waktu. Kata yang cenderung lisan, dipakai seperti pada「手っ取り早い方法」(cara yang praktis),「手っ取り早く済ませる」(menyelesaikan dengan cepat), menyatakan kepraktisan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
撤廃
てっぱい
Menghentikan dan meniadakan suatu sistem atau peraturan. Kata formal yang dipakai seperti pada「規制を撤廃する」(menghapus peraturan),「関税を撤廃する」(menghapus tarif), dipakai dalam situasi menghapus aturan yang ada secara menyeluruh.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手詰まり
てづまり
Keadaan kehabisan cara sehingga tak dapat maju. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手詰まりになる」(menemui jalan buntu),「交渉が手詰まりだ」(perundingan buntu), menyatakan keadaan yang tersumbat.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手直し
てなおし
Hal memperbaiki bagian yang belum memadai dari sesuatu yang sudah selesai lalu merampungkannya. Menyatakan perbaikan sebagian, dipakai seperti pada 「手直しを加える」「原稿を手直しする」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ぬるい
てぬるい
Menyatakan keadaan penanganan atau tanggapan yang kurang tegas dan terlalu lunak. Dipakai seperti pada「手ぬるい処分」(sanksi yang terlalu ringan),「手ぬるい指導」(bimbingan yang terlalu lunak), dipakai dalam konteks mengkritik sebagai tak memadai pada saat yang semestinya tegas.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.