Kata keterangan (adverbia) yang menggambarkan keadaan yang berhasil terwujud dengan susah payah, hampir tidak berhasil. Dipakai seperti pada「辛うじて間に合う」「辛うじて合格する」, untuk menyatakan hasil yang tercapai secara sangat tipis.
Diterjemahkan oleh AI
N1鑑みるかんがみる
Kanji「鑑」berarti cermin atau teladan. Kata kerja (verba) yang menyatakan tindakan menggunakan contoh masa lalu atau keadaan saat ini sebagai cermin untuk membuat penilaian. Dipakai seperti pada「前例に鑑みる」「現状に鑑みる」. Sering digunakan dalam dokumen resmi atau situasi formal.
Diterjemahkan oleh AI
N1歓喜かんき
Kanji「歓」berarti bergembira, dan「喜」berarti bergembira; keduanya merupakan kanji bersinonim yang digabungkan. Kegembiraan yang sangat besar. Dipakai seperti pada「歓喜の声」「歓喜に沸く」, untuk menyatakan kegembiraan yang disertai keharuan mendalam. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan). Digunakan dalam konteks formal seperti kemenangan olahraga atau penerimaan penghargaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2頑強がんきょう
頑 berarti keras kepala dan "強" berarti kuat, sehingga kata ini menggambarkan kekuatan yang disertai sikap keras kepala. Keadaan tetap bertahan dengan kuat tanpa menyerah pada bujukan atau tekanan. Dipakai seperti pada「頑強に抵抗する」(melawan dengan gigih) dan「頑強な反対」(penentangan yang keras), untuk menyatakan kekuatan sikap. Kadang dipakai dengan nuansa agak negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N2玩具がんぐ
Alat yang digunakan untuk bermain; mainan. Dipakai seperti pada「玩具メーカー」(produsen mainan) dan「教育玩具」(mainan edukatif); penulisan formal yang dipakai sebagai istilah industri atau kategori produk. Dalam percakapan sehari-hari lebih sering dibaca「おもちゃ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2簡潔かんけつ
Keadaan yang ringkas, tanpa hal yang berlebihan, dan mudah dipahami.
Diterjemahkan oleh AI
N2還元かんげん
Mengembalikan apa yang telah diperoleh kepada orang atau tempat asalnya. Dipakai seperti pada「利益を社会に還元する」「消費者に還元する」, dalam konteks mendistribusikan kembali hasil yang diperoleh dari kegiatan usaha kepada pihak-pihak terkait.
Diterjemahkan oleh AI
N2換算かんさん
Hal menghitung ulang jumlah dari satu satuan ke satuan lain.
Diterjemahkan oleh AI
N1甘受かんじゅ
Kanji「甘」berarti menerima dengan pasrah, dan「受」berarti menerima, sehingga menyatakan tindakan menerima dengan pasrah. Menerima kerugian atau penderitaan sebagai sesuatu yang tak terhindarkan. Dipakai seperti pada「批判を甘受する」「責任を甘受する」, dalam konteks menerima sesuatu meskipun tidak diinginkan. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan).
Diterjemahkan oleh AI
N2干渉かんしょう
Hal mencampuri urusan orang lain dan ikut berkomentar.
Diterjemahkan oleh AI
N2肝心かんじん
Bagian yang paling penting dalam suatu hal. Dipakai seperti pada「肝心の本人」「肝心なところ」, untuk menunjukkan poin yang tidak boleh terlewatkan. Banyak digunakan dalam bentuk「肝心の〜」「肝心な〜」.
Diterjemahkan oleh AI
N1完遂かんすい
Kata yang menyatakan tindakan menjalankan sesuatu hingga tuntas, seperti rencana atau tugas. Dipakai seperti pada「任務を完遂する」, dalam konteks menyelesaikan hal yang sulit. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan).
Diterjemahkan oleh AI
N2寛大かんだい
寛 berarti luas dan "大" berarti besar, sehingga kata ini menggambarkan hati yang luas dan besar. Keadaan menerima kesalahan orang lain dengan hati yang lapang tanpa menyalahkannya secara keras. Dipakai seperti pada「寛大な処置」(tindakan yang murah hati) dan「寛大に扱う」(memperlakukan dengan lapang hati), untuk menyatakan sikap memaafkan terhadap orang lain. Sering dipakai untuk sikap orang yang berkedudukan lebih tinggi.
Diterjemahkan oleh AI
N2歓待かんたい
歓 berarti bergembira dan "待" berarti menjamu, sehingga kata ini menggambarkan tindakan menjamu dengan gembira. Menjamu tamu dengan sepenuh hati. Dipakai seperti pada「手厚い歓待を受ける」(menerima sambutan yang hangat dan tulus); kata formal yang menyatakan penyambutan yang sopan dan penuh perhatian. Dipakai dalam situasi resmi atau dalam catatan perjalanan.
Diterjemahkan oleh AI
N2鑑定かんてい
Hal menilai dan memutuskan asli tidaknya suatu barang serta nilai dan baik buruknya.
Diterjemahkan oleh AI
N2寒波かんぱ
Fenomena cuaca ketika udara dingin yang kuat melanda wilayah luas dalam waktu singkat. Dipakai seperti pada「寒波が襲う」(gelombang dingin melanda) dan「寒波の影響」(dampak gelombang dingin); kata formal yang dipakai dalam ramalan cuaca dan pemberitaan cuaca.
Diterjemahkan oleh AI
N1緩慢かんまん
Kanji「緩」berarti longgar, dan「慢」berarti lambat; keduanya merupakan kanji bersinonim yang digabungkan. Keadaan di mana gerakan atau kemajuan berjalan lambat dan tidak bertenaga. Dipakai seperti pada「緩慢な動作」「対応が緩慢だ」, dan sering digunakan untuk mengkritik kelambanan.
Diterjemahkan oleh AI
N2甘味かんみ
Sebutan umum untuk makanan manis dan aneka kue. Dipakai seperti pada 「甘味処」「食後の甘味」. Jika tulisan yang sama dibaca 「あまみ」, kata itu menunjuk rasa manis itu sendiri, sehingga artinya berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N2冠かんむり
(1) Hiasan yang dikenakan di kepala sebagai lambang kedudukan atau kehormatan. 「王の冠」. (2) Radikal yang diletakkan di bagian atas kanji. 「うかんむり」.
Diterjemahkan oleh AI
N2勧誘かんゆう
Hal menganjurkan dan mengajak seseorang melakukan sesuatu.
Diterjemahkan oleh AI
N2寛容かんよう
寛 berarti luas atau longgar dan "容" berarti menerima, sehingga kata ini menggambarkan hati yang luas dalam menerima. Menerima dan mengakui pendapat atau perilaku yang berbeda dari diri sendiri. Dipakai seperti pada「寛容な精神」(jiwa yang toleran) dan「寛容さに欠ける」(kurang toleran), untuk menyatakan sikap menghargai keberagaman. Dipakai dengan cakupan yang lebih bersifat pemikiran dan sosial dibandingkan「寛大」.
Diterjemahkan oleh AI
N1感涙かんるい
Air mata yang mengalir karena keharuan yang mendalam. Dipakai seperti pada「感涙にむせぶ」「感涙する」, untuk menggambarkan situasi di mana seseorang menitikkan air mata karena kegembiraan atau rasa syukur yang besar. Digunakan dalam konteks formal seperti upacara, pidato, atau karya sastra.
Diterjemahkan oleh AI
N2還暦かんれき
Perayaan usia enam puluh satu tahun menurut perhitungan usia tradisional Jepang (kazoedoshi). Berasal dari kembalinya siklus shio ke tahun kelahiran setelah berputar satu putaran penuh. Dipakai seperti pada「還暦を迎える」(memasuki usia enam puluh satu) dan「還暦祝い」(perayaan enam puluh satu tahun), sebagai kata yang menyatakan tonggak penting dalam kehidupan.
Diterjemahkan oleh AI
N1貫禄かんろく
Bobot mantap dan wibawa yang secara alami dimiliki oleh orang yang telah menumpuk kedudukan dan pengalaman. Sering dipakai dalam bentuk 「貫禄がある」.
Diterjemahkan oleh AI
N2緩和かんわ
Melonggarkan dan melemahkan sesuatu yang keras atau intens. Dipakai seperti pada「規制緩和」「緊張緩和」「痛みを緩和する」, dalam konteks meredakan suatu keadaan yang kuat. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan). Sering muncul dalam konteks politik, medis, dan ekonomi.
Diterjemahkan oleh AI
N1気鋭きえい
Kanji「気」berarti semangat, dan「鋭」berarti tajam, sehingga menyatakan semangat yang tajam. Keadaan seseorang yang masih muda, penuh semangat, dan menunjukkan bakat yang luar biasa. Dipakai seperti pada「新進気鋭」「気鋭の研究者」, selalu sebagai kata penerang untuk mendeskripsikan seseorang. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan).
Diterjemahkan oleh AI
N1飢餓きが
Keadaan kelaparan yang sangat parah karena tidak ada makanan. Dipakai seperti pada「飢餓に苦しむ」「飢餓状態」, dalam konteks perang atau kemiskinan. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan). Menunjukkan situasi yang jauh lebih serius daripada sekadar lapar.
Diterjemahkan oleh AI
N1気概きがい
Kekuatan hati untuk menghadapi kesulitan. Dipakai seperti pada「気概がある」「気概を見せる」. Menyatakan keteguhan tekad yang tidak menyerah meskipun menghadapi kesulitan atau pertentangan, dan sering digunakan dengan nada kekaguman.
Diterjemahkan oleh AI
N2危害きがい
Memberikan bahaya terhadap tubuh atau nyawa seseorang. Dipakai seperti pada「危害を加える」「危害を及ぼす」. Banyak digunakan dalam kombinasi dengan kata kerja seperti「加える」(memberikan),「及ぶ」(sampai),「加えられる」(dikenakan). Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam konteks pemberitaan dan hukum.
Diterjemahkan oleh AI
N2規格きかく
「規」 berarti aturan, 「格」 berarti bentuk yang sudah ditetapkan; jadi kata ini menyatakan bentuk yang ditetapkan. Patokan untuk menyeragamkan bentuk, ukuran, atau mutu produk maupun bahan. Dipakai seperti pada 「規格に合う」「規格外」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks industri dan manufaktur.
Diterjemahkan oleh AI
N1気兼ねきがね
Kanji「気」berarti perasaan, dan「兼ねる」berarti ragu-ragu atau sungkan, sehingga menyatakan perasaan sungkan. Merasa sungkan dan tidak enak hati terhadap orang lain. Dipakai seperti pada「気兼ねなく話す」「気兼ねする」. Banyak digunakan dalam bentuk negasi untuk menyatakan maksud agar seseorang berperilaku dengan bebas.
Diterjemahkan oleh AI
N1気構えきがまえ
Kanji「気」berarti perasaan, dan「構える」berarti bersiaga atau bersiap, sehingga menyatakan kesiapan mental. Persiapan hati dan sikap mental untuk menghadapi sesuatu. Dipakai seperti pada「気構えができている」「気構えを持つ」. Kata/ungkapan formal yang menyatakan tekad atau kesiapan.
Diterjemahkan oleh AI
N1基幹きかん
Fondasi yang menjadi pusat dan menopang suatu organisasi atau industri. Dipakai seperti pada「基幹産業」「基幹システム」, selalu dalam kombinasi dengan nomina lain. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam dokumen bisnis dan pemerintahan.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2機関きかん
Organisasi atau mekanisme yang dibuat untuk suatu tujuan. 「教育機関」「報道機関」. Merujuk juga pada perangkat yang mengubah energi menjadi tenaga penggerak (「蒸気機関」).
Diterjemahkan oleh AI
N2危機きき
Keadaan berbahaya yang sudah mendesak dan dapat berujung pada akibat yang buruk. Dipakai seperti pada 「危機に陥る」「危機を脱する」. Kata yang agak formal dan sering muncul dalam kata gabungan seperti 「経済危機」「環境危機」.
Diterjemahkan oleh AI
N1聞き入るききいる
Mendengarkan dengan sangat serius seolah jiwa terhanyut. Dipakai seperti pada「演奏に聞き入る」「話に聞き入る」. Kata kerja formal yang bernuansa sastra, menyatakan tindakan mendengarkan dengan konsentrasi penuh.
Diterjemahkan oleh AI
N2聞き流すききながす
Hal mendengarkan pembicaraan orang lain secara sambil lalu tanpa menerimanya dengan sungguh-sungguh. Kata kerja yang dipakai seperti pada 「忠告を聞き流す」「悪口を聞き流す」, dan dapat dipakai baik dalam arti negatif maupun positif.
Diterjemahkan oleh AI
N2危急ききゅう
「危」 berarti berbahaya, 「急」 berarti mendesak; jadi kata ini menyatakan bahaya yang sudah mendesak. Kata formal yang dipakai pada keadaan darurat dan berat, seperti pada 「危急の事態」「危急存亡」. Lebih banyak dipakai dalam pemberitaan dan penulisan sejarah daripada dalam percakapan sehari-hari.
Diterjemahkan oleh AI
N2戯曲ぎきょく
Naskah yang ditulis untuk dipentaskan di panggung. Karya sastra yang tersusun dari dialog dan petunjuk gerak.
Diterjemahkan oleh AI
N2聞き分けるききわける
Hal mendengarkan beberapa bunyi atau suara lalu membedakannya, atau memahami dan menerima apa yang dikatakan orang lain. Kata kerja yang dipakai seperti pada 「物音を聞き分ける」「言うことを聞き分ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N1飢饉ききん
Keadaan kekurangan pangan yang sangat parah di suatu wilayah luas akibat gagal panen atau bencana. Dipakai seperti pada「飢饉に見舞われる」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang digunakan dalam konteks peristiwa sejarah atau krisis pangan yang serius.
Diterjemahkan oleh AI
N1危惧きぐ
Merasa khawatir bahwa hal buruk akan terjadi. Dipakai seperti pada「絶滅危惧種」「事態を危惧する」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam surat kabar dan pemberitaan untuk menyatakan kekhawatiran terhadap masa depan.
Diterjemahkan oleh AI
N1気苦労きぐろう
Kanji「気」berarti perasaan, dan「苦労」berarti kesulitan, sehingga menyatakan kesulitan secara mental. Kelelahan hati akibat terlalu banyak memperhatikan hal-hal kecil. Dipakai seperti pada「気苦労が絶えない」「気苦労を重ねる」. Menggambarkan keadaan kelelahan akibat beban hubungan antarmanusia atau tanggung jawab yang berat.
Diterjemahkan oleh AI
N2喜劇きげき
Drama gembira dengan akhir yang menyenangkan, bertujuan membuat orang tertawa. Kata yang berlawanan maknanya adalah 「悲劇」.
Diterjemahkan oleh AI
N1帰結きけつ
Kanji「帰」berarti kembali atau sampai pada akhir, dan「結」berarti mengikat atau kesimpulan, sehingga menyatakan kesimpulan akhir yang dicapai. Titik akhir yang dicapai suatu hal setelah melalui diskusi atau proses. Dipakai seperti pada「論理的帰結」「必然の帰結」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam makalah dan esai kritis.
Diterjemahkan oleh AI
N2起源きげん
Asal mula terjadinya sesuatu. Permulaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2棄権きけん
Hal tidak menggunakan hak yang dimiliki atas kemauan sendiri. Dipakai dalam pemilihan umum dan pertandingan.
Diterjemahkan oleh AI
N1気心きごころ
Keadaan di mana seseorang memahami dengan baik cara berpikir dan watak orang lain. Dipakai seperti pada「気心の知れた仲」「気心が知れる」, hampir selalu dikombinasikan dengan「知れた」.
Diterjemahkan oleh AI
N1気骨きこつ
Kekuatan mental yang teguh dan tidak pernah meninggalkan keyakinan sendiri. Dipakai seperti pada「気骨のある人物」, untuk menyatakan keteguhan hati yang tidak tunduk kepada siapa pun. Jika kanji yang sama dibaca「きぼね」, menjadi kata berbeda yang berarti kesulitan atau beban pikiran.
Diterjemahkan oleh AI
N2着こなすきこなす
Hal mengenakan pakaian dengan baik sehingga cocok dengan diri sendiri. Kata kerja yang agak formal untuk membicarakan busana, dipakai seperti pada 「スーツを着こなす」「個性的な服を着こなす」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.