〜がたい

Arti

「がたい」 adalah 「難い」, yang berarti "sulit". Menyatakan bahwa meskipun ingin berbuat demikian, secara psikologis atau moral sulit untuk melakukannya. Menyatakan kesulitan yang disertai rasa enggan, seperti pada 「信じ難い」 dan 「理解し難い」.

Contoh

彼の身勝手な言い分は、到底受け入れがたい。 Dalih seenaknya darinya sama sekali sukar saya terima.
あれほど慎重な彼が失敗するとは、信じ難い話だ。 Sungguh sukar dipercaya bahwa dia yang sebegitu hati-hati bisa gagal.