Kembali ke daftar pola tata bahasa
N1
〜からある/〜からする/〜からの
Arti
Menekankan bahwa suatu kuantitas melebihi dugaan: banyak, besar, atau bernilai tinggi. Untuk berat atau panjang umumnya dipakai 「〜からある」, untuk harga 「〜からする」, dan untuk jumlah orang 「〜からの」.
Contoh
- 彼は50キロからある荷物を一人で持ち上げた。 Ia mengangkat seorang diri barang seberat 50 kilogram lebih.
- そのオークションでは、1億円からする絵画が次々と落札された。 Di lelang itu, lukisan-lukisan seharga 100 juta yen lebih terjual satu per satu.
- そのデモには10万人からの人々が参加した。 Demonstrasi itu diikuti oleh 100 ribu orang lebih.