To drift on the surface of water or in the air. Example: 「雲が浮かぶ」 (clouds float). Also used to mean something appearing in one's mind or on the surface, as in 「いい考えが浮かぶ」 (a good idea comes to mind), 「涙が浮かぶ」 (tears well up). The antonym is 「沈む」 (to sink).
AI-generated translation
N3浮かべるうかべる
To make something float on the surface of water, etc. Example: 「船を浮かべる」 (to set a boat afloat). Also used to mean showing an expression or bringing something to mind, as in 「笑みを浮かべる」 (to show a smile), 「思い浮かべる」 (to bring to mind). 「浮かべる」 is used when someone puts something out on the water, and 「浮かぶ」 when it floats up by itself: 「船を浮かべる」 versus 「船が浮かぶ」.
AI-generated translation
N2浮き沈みうきしずみ
To float and sink alternately. By extension, for one's fortune or circumstances to improve and decline in turn. Used in expressions like 「人生の浮き沈み」.
AI-generated translation
N2浮き彫りうきぼり
A carving technique in which a pattern or text is raised from the surface. By extension, for a problem or fact to clearly come to the surface. Used in expressions like 「問題が浮き彫りになる」.
AI-generated translation
N3浮くうく
To stay at the surface of water or in the air without sinking. Example: 「油が水に浮く」 (oil floats on water). Also used to mean not fitting in with one's surroundings, as in 「一人だけ浮いている」 (only that one person stands out/doesn't fit in), or to mean money being left over, as in 「費用が浮く」 (to save on costs).
AI-generated translation
N2受け売りうけうり
To pass on something heard from someone else, or another person's knowledge, as if it were one's own opinion. Used in expressions like 「受け売りの知識」 and 「人の受け売りをする」. It carries a somewhat negative nuance.
AI-generated translation
N2受け皿うけざら
A saucer or dish for catching something. By extension, a system or organization on the receiving side that accepts people or groups. It is often used figuratively, as in 「雇用の受け皿」 and 「政策の受け皿がない」.
AI-generated translation
N2承るうけたまわる
A humble way of saying 聞く (to hear) or 引き受ける (to take on). Used toward customers, as in ご注文を承りました (we have received your order). Written with the kanji 承 of 承知, but read with the long reading うけたまわる.
AI-generated translation
N2受け継ぐうけつぐ
A successor receiving and continuing to preserve the work, tradition, or assets of the predecessor. Used as in 「家業を受け継ぐ」 or 「伝統を受け継ぐ」, expressing the meaning of something being passed from the past to the present and continuing without being lost.
AI-generated translation
N2受け止めるうけとめる
A word for stopping an oncoming object with one's hand or body, and also for facing another's words or facts directly and understanding them deeply. Used in both physical and mental senses, as in 「ボールを受け止める」 or 「批判を受け止める」.
AI-generated translation
N3動かすうごかす
To change the position or state of something. Example: 「机を動かす」 (to move a desk), 「機械を動かす」 (to operate a machine). Also used to mean affecting someone's feelings, as in 「心を動かす」 (to move someone emotionally). 「動かす」 is used when someone makes something move, and 「動く」 when the thing itself moves: 「机を動かす」 versus 「机が動く」.
AI-generated translation
N3失ううしなう
To lose something one had. Example: 「職を失う」 (to lose one's job), 「自信を失う」 (to lose confidence), 「家族を失う」 (to lose a family member). More formal than 「なくす」, and often used for important things.
AI-generated translation
N2薄暗いうすぐらい
A state that is not complete darkness but dark enough that one can only barely make out objects. Used as in 「薄暗い部屋」 or 「薄暗い路地」. An adjective expressing a state of space lacking brightness with unclear visibility.
AI-generated translation
N3疑ううたがう
To think something is suspicious, questioning whether it is true. Example: 「話を疑う」 (to doubt a story), 「目を疑う」 (to not believe one's eyes/be unable to believe it). The antonym is 「信じる」 (to believe).
AI-generated translation
N2打ち上げうちあげ
Launching fireworks or a rocket high into the sky. By extension, it also refers to a celebratory gathering held by those involved after completing a job, event, or performance. Used in expressions such as 「映画の打ち上げ」 and 「舞台の打ち上げ」.
AI-generated translation
N2打ち明けるうちあける
Honestly telling a trusted person secrets and true feelings one has kept hidden in one's heart until now. Used as in 「悩みを打ち明ける」 or 「本心を打ち明ける」 in scenes of resolving to convey something hard to say.
AI-generated translation
N2打ち切るうちきる
Ending an ongoing activity, broadcast, or transaction earlier than planned, midway through. Used as in 「連載を打ち切る」 or 「交渉を打ち切る」 in scenes of unilaterally or decisively halting something.
AI-generated translation
N2打ち消すうちけす
Consciously denying and driving away anxiety, doubt, or bad premonitions that have arisen in one's heart. Used as in 「不安を打ち消す」 or 「嫌な予感を打ち消す」. Also has the meaning of denying rumors or remarks as untrue, and of drowning out a sound with another sound.
AI-generated translation
N2打ち込むうちこむ
To focus one's mind strongly on one thing and engage in it earnestly. Used as in 「研究に打ち込む」 or 「仕事に打ち込む」 in scenes of becoming absorbed in a subject. Also has the physical meaning of driving in something like a nail.
AI-generated translation
N3宇宙うちゅう
universe. The expanse of all stars and space, including the earth. Example: 「宇宙飛行士」 (astronaut), 「宇宙旅行」 (space travel).
AI-generated translation
N2内訳うちわけ
Showing the total amount or quantity broken down in detail by item. On invoices or budget documents, used as in 「費用の内訳を示す」 or 「支出の内訳を確認する」. Used in contexts of explaining what the total figure is composed of.
AI-generated translation
N3撃つうつ
shoot. To fire a bullet using a gun, etc. Example: 「鳥を撃つ」 (to shoot a bird). The homophone 「打つ」 refers to the action of hitting, as in 「くぎを打つ」 (to hammer a nail), and 「討つ」 means to defeat an enemy; all three are written differently.
AI-generated translation
N1, N2訴えるうったえる
To make a formal appeal to a court for judgment; to sue. From this, it is also used for strongly conveying pain or dissatisfaction (痛みを訴える "complain of pain"), resorting to a means (武力に訴える "resort to force"), and appealing strongly to someone's emotions (心に訴える "appeal to the heart").
AI-generated translation
N2うっとうしいうっとうしい
A damp, gloomy feeling that will not lift. It also describes something bothersome and unpleasant. Used in expressions like 「梅雨はうっとうしい」 and 「前髪がうっとうしい」.
AI-generated translation
N2促すうながす
Working on the other party so that they will do something. Used as in 「発言を促す」, 「注意を促す」, or 「反省を促す」 in scenes of drawing out an action without compulsion. Frequently used in somewhat formal writing.
AI-generated translation
N2頷くうなずく
The motion of nodding the head up and down to indicate feelings of agreement, understanding, or consent. Used as in 「深く頷く」 or 「黙って頷く」 in scenes of agreeing with another's words or conveying that one has understood.
AI-generated translation
N3奪ううばう
To forcibly take another person's belongings. Example: 「財布を奪う」 (to steal a wallet), 「自由を奪う」 (to take away someone's freedom). Also used to mean being strongly captivated, as in 「心を奪われる」 (to have one's heart captured).
AI-generated translation
N2埋まるうまる
The state in which something enters from above or inside and becomes covered or filled. Used as in 「雪に埋まる」 or 「予定が埋まる」, in both the physical sense of being covered and the sense of all empty spaces being filled.
AI-generated translation
N2埋め立てうめたて
Construction work that fills the sea, lakes, or swamps with earth and sand to create land. Used as in 「湾の埋め立て」 or 「埋め立て地」 in scenes of large-scale projects converting water surface into residential or industrial land.
AI-generated translation
N1, N2埋もれるうもれる
Being deeply hidden under or within something so as to be no longer visible, or one's talent or existence ending without being known to the world. Used as in 「雪に埋もれる」 or 「才能が埋もれる」, in both the physical sense of being covered and the sense of not being noticed.
AI-generated translation
N3裏切るうらぎる
betray. To act against the expectations of someone who trusts you. Example: 「仲間を裏切る」 (to betray a companion). Also used to mean going against expectations, as in 「期待を裏切らない結果」 (a result that doesn't disappoint expectations).
AI-generated translation
N2裏口うらぐち
An entrance to a building that is not the front one. By extension, an improper, illegitimate means of doing something. Used in expressions like 「裏口入学」 and 「裏口から入る」.
AI-generated translation
N2裏工作うらこうさく
A scheme or behind-the-scenes maneuvering carried out secretly, without bringing it into the open. Used in expressions like 「裏工作を行う」. It carries a somewhat negative nuance.
AI-generated translation
N2恨みうらみ
A feeling of hatred toward someone because one feels one was treated terribly. Used as in 「恨みを抱く」 or 「恨みを晴らす」. Expresses a negative emotion that is deeper and lasts longer in the heart than momentary anger.
AI-generated translation
N3恨むうらむ
resent. To keep feeling hatred toward someone who did something terrible. Example: 「裏切った友人を恨む」 (to resent a friend who betrayed them). The noun form is 「恨み」.
AI-generated translation
N3羨ましいうらやましい
envious. A feeling of wanting to be like someone when seeing their possessions or circumstances. Example: 「自由な生活が羨ましい」 (to envy a free lifestyle).
AI-generated translation
N2売り上げうりあげ
The total amount of money received from selling products or services. Used as in 「月間の売り上げ」 or 「売り上げが伸びる」. A basic indicator of a company's performance, frequently appearing in management and economic contexts.
AI-generated translation
N3売上うりあげ
sales. The total amount of money earned by selling goods or services. Example: 「売上が伸びる」 (sales grow), 「年間売上」 (annual sales).
AI-generated translation
N2売り出しうりだし
Beginning to sell a new product. Used when full-scale selling starts, as in 「新商品の売り出し」. It also refers to a sales event in which goods are sold cheaply for a set period; 「大売り出し」 and 「歳末売り出し」 have this meaning, referring to a shop cutting prices to draw in customers. It is used of people as well: 「売り出し中の歌手」 expresses that a newcomer is starting to become widely known and that their activity is getting into full swing.
AI-generated translation
N2潤ううるおう
(1) To contain moisture and become moist. 「肌が潤う」. (2) To become well off and gain profit. 「観光で町が潤う」. The meaning spread from moisture reaching every part of something to economic comfort. 「潤す」 is used for what gives moisture or profit, and 「潤う」 for what receives it and becomes enriched: 「雨が土を潤す」 versus 「雨で土が潤う」.
AI-generated translation
N2憂いうれい
Worry or grief; anxiety and sadness about the future. Used in expressions like 「憂いを帯びた表情」, 「後顧の憂い」, and 「憂いのない日々」. The reading 「うれい」 is the common one, but in compound words it can also be read as 「うい」 (as in 「憂き目」). It carries a literary tone.
AI-generated translation
N2売れ行きうれゆき
How well a product is selling, the state of its sales. Used as in 「売れ行きが良い」 or 「売れ行きが伸び悩む」. A word expressing the momentum and trend of sales performance, frequently appearing in business and retail contexts.
AI-generated translation
N3うわさうわさ
rumor. A story passed between people without knowing whether it is true. Example: 「うわさが広まる」 (a rumor spreads), 「うわさをする」 (to gossip). There is a kanji form (噂), but it is usually written in hiragana.
AI-generated translation
N2上回るうわまわる
A state where quantity or degree is more or higher than the reference standard. Used as in 「予想を上回る」 or 「前年比を上回る」 in scenes of exceeding the comparison target. A formal expression frequently appearing in statistics and performance reports.
AI-generated translation
N3運うん
luck. A turn of fate that is beyond a person's control. Example: 「運がいい」 (lucky), 「運が悪い」 (unlucky). There is also the expression 「運を天に任せる」 (to leave things to fate).
AI-generated translation
N2運営うんえい
To run and manage an organization, business, or the like so that it functions well.
AI-generated translation
N2うんざりうんざり
A feeling of being fed up and sick of something. Used in expressions like 「同じ話にうんざりする」, 「うんざりするほど暑い」, and 「もううんざりだ」. It expresses distaste toward repetition or an excessive state of something.
AI-generated translation
N2運搬うんぱん
To carry people or things from one place to another.
AI-generated translation
N3永遠えいえん
eternity. Continuing forever without end. Example: 「永遠の愛」 (eternal love), 「永遠に忘れない」 (to never forget forever).
AI-generated translation
N3影響えいきょう
influence. The action of one thing causing a change in another. Example: 「台風の影響で電車が止まる」 (trains stop due to the typhoon's effect), 「親の影響を受ける」 (to be influenced by one's parents).
This word has different meanings and uses at each level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
About study reminders
If you haven't logged in for a while, we'll send you an email encouraging you to resume studying (on by default). You can change the time and days, or turn reminders off, anytime from My Page.
Your session has expired
Your login has expired. You can sign in again or continue without signing in.