Đăng nhập để lưu lịch sử học tập của bạn. Đăng ký

ALL LEVELS・N1–N5

Tìm từ vựng trên mọi cấp độ

4,227 từ (tổng N1–N5)

Tìm theo từ và cách đọc (khớp một phần). Tích vào ô bên dưới để tìm cả theo nghĩa

Tất cả 3,807 Chưa học 3,807 Đã học 0 Đã chọn 0 Đã ghim 0

Đang lọc theo N1・N2・N3・N5 · 838 từ Xóa bộ lọc

N2 過密かみつ

「過」nghĩa là vượt quá, 「密」nghĩa là tập trung dày đặc, có nghĩa là mật độ vượt quá mức. Là tình trạng người hay vật tập trung quá mức cho phép. Dùng như 「過密都市」「過密スケジュール」, dùng trong các tình huống không có sự thoải mái về không gian hay thời gian. Từ có nghĩa trái ngược là 「過疎」.

Dịch bằng AI

N1 上手かみて

Phần thuộc phía trên của sân khấu hay dòng sông. Ở sân khấu là phía bên phải nhìn từ khán giả, ở sông là phía nước chảy tới. Dùng như 「川の上手」「上手から登場する」. Phía đối lại là 「下手（しもて）」. Cùng chữ 「上手」 nếu đọc là 「じょうず」 thì nghĩa là làm giỏi, đọc là 「うわて」 thì nghĩa là vượt trội hơn đối phương; mỗi cách đọc là một từ khác.

Dịch bằng AI

N3 雷かみなり

Sấm sét. Hiện tượng điện chạy trên trời tạo ra âm thanh lớn và ánh sáng. 「雷が鳴る」「雷が落ちる」. Cũng có cách nói như 「親に雷を落とされた」 (bị mắng dữ dội).

Dịch bằng AI

N3 かむかむ

Cắn. Dùng răng trên và dưới kẹp hay nghiền vật. 「ガムをかむ」「よくかんで食べる」「犬にかまれる」. Chữ Hán viết là 「噛む」 nhưng vì là chữ Hán ít dùng trong đời thường nên thường viết bằng hiragana.

Dịch bằng AI

N2 仮面かめん

Là chiếc mặt nạ đeo lên mặt. Theo nghĩa ẩn dụ cũng được dùng với nghĩa 「dáng vẻ giả tạo che giấu nội tâm」, dùng nhiều trong các tình huống diễn tả sự lệch pha giữa mặt ngoài và nội tâm của nhân vật, như 「仮面をかぶる」「仮面の下」.

Dịch bằng AI

N1 寡黙かもく

「寡」nghĩa là ít, 「黙」nghĩa là im lặng, có nghĩa là ít lời và hay im lặng. Là vẻ ít mở miệng và chỉ nói khi cần thiết. Dùng như 「寡黙な人」「寡黙に働く」, thường được dùng theo nghĩa tích cực để khắc họa hình ảnh nhân vật điềm đạm.

Dịch bằng AI

N5 火曜日かようび

Thứ Ba. Một ngày trong tuần. Ngày kế tiếp sau thứ Hai.

Dịch bằng AI

N1 柄がら

Là hoa văn xuất hiện trên bề mặt vải, giấy v.v. Dùng như「花柄」「柄物のシャツ」. Ngoài ra còn diễn tả nhân cách, phẩm cách, hoặc tính chất của sự vật, dùng trong các thành ngữ và từ ghép biểu thị tính chất vốn có của người hay vật, như「柄が悪い」「柄にもない」「人柄」「家柄」.

Dịch bằng AI

N2 殻から

Là phần cứng bao bọc bên ngoài của vật. Được dùng cho trứng, vỏ sò, hạt cây. Theo nghĩa ẩn dụ cũng được dùng với nghĩa 「trạng thái khép mình vào bên trong」, dùng nhiều trong các tình huống diễn tả tâm lý con người, như 「殻に閉じこもる」「殻を破る」.

Dịch bằng AI

N3 空から

Trống rỗng. Trạng thái bên trong không có gì. Dùng như 「箱を空にする」「空の容器」. Thường được viết bằng kana là 「から」. Cùng chữ 「空」 nếu đọc là 「そら」 thì là từ khác chỉ bầu trời trải rộng trên đầu.

Dịch bằng AI

N5 辛いからい

Vị cay nồng làm miệng thấy đau. 「辛いカレー」. Nếu đọc là 「つらい」 thì thành từ khác với nghĩa là khổ sở, đau đớn.

Dịch bằng AI

N5 体からだ

Toàn bộ cơ thể người hay động vật, từ đầu đến chân. 「体にいい食べもの」.

Dịch bằng AI

N2 絡むからむ

Là việc vật dạng dây quấn lấy. Theo nghĩa ẩn dụ cũng được dùng với nghĩa 「sự việc liên quan phức tạp」「người dây dưa lằng nhằng」, dùng như 「利害が絡む」「酔って絡む」.

Dịch bằng AI

N5 借りるかりる

Mượn. Được người khác cho sử dụng đồ của họ trong một khoảng thời gian. Trái nghĩa là「貸す」(cho mượn).

Dịch bằng AI

N3 刈るかる

Dùng dụng cụ cắt tỉa cỏ hay tóc v.v. cho gọn. 「芝生を刈る」「髪を刈る」「稲を刈る」.

Dịch bằng AI

N5 軽いかるい

Nhẹ, không cần dùng sức để mang. 「軽いかばん」. Từ trái nghĩa là 「重い」.

Dịch bằng AI

N2 華麗かれい

「華」nghĩa là rực rỡ, 「麗」nghĩa là tươi đẹp, là từ ghép từ hai chữ Hán đồng nghĩa. Là vẻ rực rỡ và đẹp đẽ. Dùng như 「華麗な舞」「華麗な経歴」, diễn tả vẻ đẹp và sự xuất sắc bắt mắt. Được dùng cho các đối tượng mang tính thị giác và ấn tượng như chuyển động và lý lịch.

Dịch bằng AI

N3 枯れるかれる

Héo. Cỏ cây mất nước và kết thúc sự sống. 「花が枯れる」. Cũng dùng với nghĩa mất đi sự tươi nhuận, như 「枯れた声」.

Dịch bằng AI

N2 過労死かろうし

Là việc tử vong do lao động quá mức. Dùng như 「過労死が問題になる」「過労死認定」, được dùng trong văn cảnh thiệt hại sức khỏe do làm việc quá sức được bàn luận như một vấn đề xã hội.

Dịch bằng AI

N1 辛うじてかろうじて

Là vẻ chỉ vừa vặn, ở trạng thái sát nút mà thành. Dùng như 「辛うじて間に合う」「辛うじて合格する」, là phó từ diễn tả kết quả vừa vặn đạt được.

Dịch bằng AI

N5 川かわ

Sông. Nơi dài và hẹp có nước chảy.

Dịch bằng AI

N5 可愛いかわいい

Trạng thái thấy dễ thương, muốn che chở với đồ nhỏ hay trẻ con. Nhiều khi cũng viết bằng hiragana là 「かわいい」.

Dịch bằng AI

N3 乾くかわく

Mất đi độ ẩm. 「洗濯物が乾く」「ペンキが乾く」. Từ 「渇く」 có cùng cách đọc mang nghĩa cổ họng thèm nước, nên viết phân biệt. Từ trái nghĩa là 「濡れる」.

Dịch bằng AI

N3 渇くかわく

Cổ họng thèm nước. 「のどが渇く」. Từ 「乾く」 có cùng cách đọc mang nghĩa vật mất đi độ ẩm, nên viết phân biệt.

Dịch bằng AI

N3 代わるかわる

Người hay vật khác đảm nhận vai trò của một người hay vật. 「父に代わって答える」. Từ 「変わる」 có cùng cách đọc mang nghĩa trạng thái biến đổi, 「替わる」 mang nghĩa vật được thay thế, nên viết phân biệt.

Dịch bằng AI

N3 感覚かんかく

Cảm giác. Chức năng cảm nhận qua nhìn, nghe, chạm v.v. 「指の感覚がなくなる」. Cũng dùng với nghĩa cách nắm bắt sự vật, như 「金銭感覚」「新しい感覚のデザイン」.

Dịch bằng AI

N1 鑑みるかんがみる

「鑑」có nghĩa là tấm gương hoặc khuôn mẫu. Đây là động từ diễn tả việc lấy các tiền lệ trong quá khứ hoặc tình hình hiện tại làm tấm gương để soi chiếu mà phán đoán. Dùng như 「前例に鑑みる」「現状に鑑みる」. Thường được dùng trong văn bản công hoặc các tình huống trang trọng.

Dịch bằng AI

N1 歓喜かんき

「歓」nghĩa là vui mừng, 「喜」nghĩa là vui mừng, là từ ghép từ hai chữ Hán đồng nghĩa. Là niềm vui rất lớn. Dùng như 「歓喜の声」「歓喜に沸く」, là từ trang trọng diễn tả niềm vui kèm theo sự cảm động mạnh mẽ. Được dùng trong các tình huống trang trọng như chiến thắng thể thao hay nhận giải thưởng.

Dịch bằng AI

N3 観客かんきゃく

Khán giả. Người xem thể thao hay kịch v.v. 「観客席」「大勢の観客」.

Dịch bằng AI

N2 頑強がんきょう

「頑」nghĩa là cứng đầu, 「強」nghĩa là mạnh, có nghĩa là cứng đầu và mạnh mẽ. Là vẻ không khuất phục trước sự thuyết phục hay áp lực, kiên trì giữ vững. Dùng như 「頑強に抵抗する」「頑強な反対」, diễn tả sự mạnh mẽ của thái độ hay lập trường. Đôi khi cũng được dùng với hàm ý hơi tiêu cực.

Dịch bằng AI

N3 環境かんきょう

Môi trường. Trạng thái xung quanh bao bọc con người hay sinh vật. 「環境を守る」「職場環境」「環境問題」.

Dịch bằng AI

N2 玩具がんぐ

「玩」nghĩa là chơi đùa, 「具」nghĩa là dụng cụ, có nghĩa là dụng cụ để chơi đùa. Đồ chơi. Là cách viết trang trọng được dùng làm thuật ngữ ngành nghề và phân loại sản phẩm như 「玩具メーカー」「教育玩具」. Trong giao tiếp hàng ngày thường đọc là 「おもちゃ」.

Dịch bằng AI

N3 歓迎かんげい

Vui mừng đón tiếp. 「新入生を歓迎する」「歓迎会」.

Dịch bằng AI

N2 簡潔かんけつ

Ngắn gọn, không rườm rà và dễ hiểu.

Dịch bằng AI

N2 還元かんげん

「還」nghĩa là trả về, 「元」nghĩa là gốc, có nghĩa là trả về gốc. Là việc trả lại những gì đã có được cho người hay nơi vốn có. Dùng như 「利益を社会に還元する」「消費者に還元する」, dùng trong các tình huống phân phối lại thành quả thu được từ hoạt động kinh doanh cho những người liên quan.

Dịch bằng AI

N3 観光かんこう

Ngắm cảnh và danh thắng để thưởng thức. 「観光地」「観光客」.

Dịch bằng AI

N3 観察かんさつ

Quan sát kỹ lưỡng tình trạng của sự vật. 「植物を観察する」「観察日記」.

Dịch bằng AI

N2 換算かんさん

Tính lại số lượng từ một đơn vị sang đơn vị khác.

Dịch bằng AI

N3 感じかんじ

Ấn tượng nhận được từ sự vật. 「感じがいい人」「春らしい感じ」. Ở dạng 「感じがする」 mang nghĩa mơ hồ cảm thấy như vậy.

Dịch bằng AI

N5 漢字かんじ

Chữ Hán, chữ từ Trung Quốc du nhập và được dùng trong tiếng Nhật. Như 「山」「川」. Dùng cùng hiragana và katakana trong câu tiếng Nhật.

Dịch bằng AI

N3 感謝かんしゃ

Cảm thấy biết ơn; thể hiện tình cảm đó. 「感謝の気持ち」「心から感謝する」.

Dịch bằng AI

N3 患者かんじゃ

Bệnh nhân. Người đang được bác sĩ khám chữa vì bệnh hay thương tích. 「入院患者」「患者を診る」.

Dịch bằng AI

N1 甘受かんじゅ

「甘」nghĩa là cam chịu, 「受」nghĩa là tiếp nhận, có nghĩa là cam chịu tiếp nhận. Là việc chấp nhận sự bất lợi hay đau khổ như điều không thể tránh khỏi. Dùng như 「批判を甘受する」「責任を甘受する」, là từ trang trọng dùng trong các tình huống miễn cưỡng phải gánh vác.

Dịch bằng AI

N2 干渉かんしょう

Can thiệp, xen vào chuyện của người khác.

Dịch bằng AI

N3 勘定かんじょう

Việc đếm tiền; việc thanh toán ở quán ăn uống v.v. 「お勘定をお願いします」. Cũng có cách nói như 「勘定に入れる」 (tính vào trong suy nghĩ).

Dịch bằng AI

N3 感情かんじょう

Cảm xúc. Sự chuyển động của tâm hồn như vui, buồn, giận. 「感情を表に出す」「感情的になる」. Từ trái nghĩa là 「理性」.

Dịch bằng AI

N3 感じるかんじる

Cảm thấy. Tiếp nhận bằng thân thể hay tâm hồn. 「寒さを感じる」「責任を感じる」「不安を感じる」.

Dịch bằng AI

N2 肝心かんじん

「肝」nghĩa là gan, 「心」nghĩa là tim, đều là chữ chỉ cơ quan nội tạng không thể thiếu cho sự sống, từ đó có nghĩa là phần quan trọng nhất. Là phần quan trọng nhất trong sự việc. Dùng như 「肝心の本人」「肝心なところ」, diễn tả điểm cốt lõi không thể thiếu. Phần lớn dùng dưới dạng 「肝心の〜」「肝心な〜」.

Dịch bằng AI

N3 関心かんしん

Quan tâm. Lòng hướng đến việc muốn biết thêm. 「政治に関心がある」「関心が高まる」. Từ 「感心」 có cùng cách đọc mang nghĩa xúc động vì thấy điều gì đó đáng khâm phục, nên viết phân biệt.

Dịch bằng AI

N1 完遂かんすい

Từ chỉ việc thực hiện đến cùng kế hoạch hoặc nhiệm vụ. Là từ trang trọng dùng trong các tình huống đã hoàn thành những việc đi kèm khó khăn, như「任務を完遂する」.

Dịch bằng AI

Dữ liệu từ vựng trên trang này dựa trên dự án JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Việc phân loại cấp độ JLPT là sử dụng AI (Claude) theo tiêu chí riêng của chúng tôi và không phải tiêu chuẩn chính thức của kỳ thi Năng lực Nhật ngữ.