Dekat. Jaraknya kecil. Juga dipakai untuk waktu yang singkat. Lawan katanya 「遠い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3, N5近くちかく
Tempat yang dekat. 「駅の近く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3近づくちかづく
Jarak atau waktu menjadi dekat. 「台風が近づく」「試験が近づく」. Dipakai juga dengan arti menjadi akrab. 「近づく」 dipakai ketika sesuatu mendekat dengan sendirinya, sedangkan 「近づける」 ketika orang mendekatkan sesuatu: bandingkan 「台風が近づく」 dengan 「いすを壁に近づける」.
Diterjemahkan oleh AI
N3近寄るちかよる
Mendekat ke arah sesuatu; juga berusaha bergaul secara akrab dengan orang. Dipakai seperti pada 「危険だから近寄るな」「なかなか近寄りがたい人」.
Diterjemahkan oleh AI
N3地球ちきゅう
Bumi; planet tempat kita tinggal.
Diterjemahkan oleh AI
N3遅刻ちこく
Terlambat dari waktu yang sudah ditentukan. Dipakai seperti pada 「学校に遅刻する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3知識ちしき
Hal-hal yang diketahui melalui belajar atau pengalaman. Dipakai seperti pada 「知識が豊富だ」「専門知識」.
Diterjemahkan oleh AI
N3知人ちじん
Kenalan. Dipakai juga untuk orang yang hubungannya tidak seakrab 「友人」.
Diterjemahkan oleh AI
N3縮むちぢむ
Panjang atau ukuran suatu benda menjadi kecil; juga tubuh mengerut karena kedinginan atau terkejut. Dipakai seperti pada 「セーターが縮む」「寒さで体が縮む」.
Diterjemahkan oleh AI
N3縮めるちぢめる
Membuat panjang, jarak, atau waktu suatu hal menjadi pendek. Dipakai pada situasi memendekkan sesuatu melalui tindakan sendiri, seperti pada 「時間を縮める」「距離を縮める」.
Diterjemahkan oleh AI
N3ちっともちっとも
Sama sekali (tidak). Selalu diikuti bentuk negatif. Dipakai seperti pada 「ちっとも知らなかった」.
Diterjemahkan oleh AI
N3地方ちほう
Suatu daerah di dalam negara. Dipakai seperti pada 「東北地方」. Juga dipakai dalam arti daerah yang jauh dari kota besar (「地方に住む」). Berpasangan dengan 「都会」.
Diterjemahkan oleh AI
N3ちゃんとちゃんと
Dengan benar, dengan semestinya. 「ちゃんと片づける」「ちゃんと説明する」. Bila bentuk 「ちゃんとした」 menerangkan kata benda di belakangnya, artinya rapi dan tidak asal-asalan, serta dapat dipercaya. 「ちゃんとした会社」「ちゃんとした服装」. Sering dipakai dalam bahasa lisan.
Diterjemahkan oleh AI
N4注意ちゅうい
Sikap berhati-hati. Juga berarti menegur orang agar tidak melakukan hal yang tidak baik.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3中央ちゅうおう
Bagian tengah. Dipakai seperti pada 「町の中央」. Juga dipakai dalam arti pusat pemerintahan atau politik (「中央政府」).
Diterjemahkan oleh AI
N4中学校ちゅうがっこう
SMP (sekolah menengah pertama); sekolah yang dimasuki setelah sekolah dasar.
Diterjemahkan oleh AI
N3中古ちゅうこ
Barang yang sudah pernah dipakai. Dipakai seperti pada 「中古車」. Lawan katanya adalah 「新品」.
Diterjemahkan oleh AI
N4注射ちゅうしゃ
Tindakan memasukkan obat ke dalam tubuh dengan jarum.
Diterjemahkan oleh AI
N4駐車場ちゅうしゃじょう
Tempat parkir; tempat untuk memarkir mobil.
Diterjemahkan oleh AI
N3中心ちゅうしん
Titik tengah. Dipakai seperti pada 「円の中心」. Berbeda dengan 「中央」 yang menunjuk bagian tengah suatu tempat, 「中心」 juga dipakai secara luas untuk bagian atau orang yang paling penting dalam suatu hal (「チームの中心」).
Diterjemahkan oleh AI
N3調査ちょうさ
Kegiatan memeriksa untuk mengungkap keadaan sebenarnya dari suatu hal. Dipakai seperti pada 「アンケート調査」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3調子ちょうし
Kondisi atau keadaan tubuh, mesin, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「体の調子がいい」. Ada juga ungkapan 「調子に乗る」 yang berarti terbawa suasana karena segalanya berjalan lancar.
Diterjemahkan oleh AI
N3頂上ちょうじょう
Bagian paling tinggi dari gunung. Dipakai seperti pada 「富士山の頂上」.
Diterjemahkan oleh AI
N3貯金ちょきん
Menabung uang; juga uang yang sudah ditabung. Dipakai seperti pada 「毎月1万円貯金する」. Untuk arti menyimpan uang di bank, dipakai juga kata 「預金」.
Diterjemahkan oleh AI
N3直接ちょくせつ
Secara langsung, tanpa perantara apa pun. Dipakai seperti pada 「本人に直接話す」. Lawan katanya adalah 「間接」.
Diterjemahkan oleh AI
N4地理ちり
Geografi. Keadaan suatu wilayah, seperti gunung dan sungai, atau letak negara dan kota.
Diterjemahkan oleh AI
N3治療ちりょう
Tindakan perawatan untuk menyembuhkan penyakit atau luka. Dipakai seperti pada 「歯の治療」.
Diterjemahkan oleh AI
N3追加ついか
Menambahkan sesuatu di kemudian atau belakangan. Dipakai seperti pada 「注文を追加する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3遂についに
Akhirnya; setelah waktu yang lama atau melalui berbagai proses. 「遂に完成した」. Bila dipakai dengan bentuk negatif, artinya walaupun sudah menunggu atau mencari, sampai akhir hal itu tetap tidak terjadi. 「待っていたが遂に来なかった」「遂に見つからなかった」. Sering juga ditulis dengan hiragana sebagai 「ついに」.
Diterjemahkan oleh AI
N3通学つうがく
Pergi-pulang ke sekolah secara rutin. 「電車で通学する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3通勤つうきん
Pergi-pulang ke tempat kerja secara rutin. 「通勤時間」.
Diterjemahkan oleh AI
N3通行つうこう
Lewatnya orang atau kendaraan di jalan. 「通行止め」「右側通行」.
Diterjemahkan oleh AI
N3通じるつうじる
Jalan dan sebagainya tersambung sehingga bisa dilalui. 「この道は駅に通じている」. Juga dipakai dalam arti makna atau perasaan tersampaikan kepada lawan bicara (「日本語が通じる」「話が通じない」).
Diterjemahkan oleh AI
N3通信つうしん
Saling menyampaikan informasi melalui surat, telepon, internet, dan sebagainya. 「通信速度」.
Diterjemahkan oleh AI
N3通訳つうやく
Menerjemahkan pembicaraan secara langsung di antara orang-orang yang berbicara bahasa berbeda; juga orang yang melakukannya. Menerjemahkan tulisan disebut 「翻訳」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N4, N5使うつかう
Memakai; menggunakan. Menangani suatu benda untuk suatu tujuan tertentu. 「はさみを使う」.
Diterjemahkan oleh AI
N4捕まえるつかまえる
Mengejar lalu menangkap sesuatu yang melarikan diri. 「どろぼうを捕まえる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3捕まるつかまる
Tertangkap sehingga tidak bisa melarikan diri. 「犯人が捕まる」. Dalam arti berpegangan erat seperti 「手すりにつかまる」, biasanya ditulis dengan hiragana. 「捕まえる」 dipakai ketika seseorang mengejar dan menangkap, sedangkan 「捕まる」 ketika pihak yang dikejar tertangkap: bandingkan 「犯人を捕まえる」 dengan 「犯人が捕まる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3つかむつかむ
Menggenggam erat dengan tangan. 「ロープをつかむ」. Juga dipakai dalam arti meraih kesempatan atau hati orang (「チャンスをつかむ」). Dalam kanji ditulis 「掴む」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N4月つき
bulan. Benda bulat yang terlihat di langit pada malam hari. Dalam bentuk 「〜か月」 dipakai juga dalam arti satuan waktu. Nama-nama bulan adalah いちがつ・にがつ・さんがつ・しがつ・ごがつ・ろくがつ・しちがつ・はちがつ・くがつ・じゅうがつ…, dengan 4 dibaca 「しがつ」, 7 dibaca 「しちがつ」, dan 9 dibaca 「くがつ」.
Diterjemahkan oleh AI
N3付き合うつきあう
Bergaul akrab dengan seseorang. Juga dipakai dalam arti berpacaran (「彼と付き合っている」). Ada juga arti menemani seseorang melakukan sesuatu, seperti 「買い物に付き合う」.
Diterjemahkan oleh AI
N3次々つぎつぎ
Berturut-turut, satu demi satu tanpa henti. 「新しい店が次々にできる」. Juga dipakai dalam bentuk 「次々と」.
Diterjemahkan oleh AI
N4付くつく
Keadaan ketika benda menjadi tidak terpisah dengan benda lain. 「よごれが付く」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5着くつく
Tiba. Sampai di tempat yang dituju. Dipakai seperti pada 「駅に着く」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5作るつくる
Membuat. Membuat baru sesuatu yang belum ada. Dipakai seperti pada 「りょうりを作る」.
Diterjemahkan oleh AI
N4漬けるつける
Membiarkan sayuran dan sebagainya terendam di dalam garam dan sebagainya. 「やさいを漬ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N4都合つごう
Keadaan yang menentukan cocok tidaknya untuk melakukan sesuatu. Contoh: 「都合が悪い」.
Diterjemahkan oleh AI
N4伝えるつたえる
Menyampaikan cerita atau perasaan kepada orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N3伝わるつたわる
Informasi atau perasaan sampai kepada lawan bicara. 「気持ちが伝わる」. Juga dipakai untuk panas atau suara yang merambat, serta untuk hal yang diwariskan sejak dahulu (「昔から伝わる話」). 「伝える」 dipakai ketika seseorang menyampaikan kepada pihak lain, sedangkan 「伝わる」 ketika hal itu sampai kepada penerimanya: bandingkan 「気持ちを伝える」 dengan 「気持ちが伝わる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4続くつづく
Terjadinya hal yang sama secara terus-menerus tanpa terputus. 「雨が続く」. Kata pasangannya adalah「続ける(つづける)」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.