Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N2・N4
·
398 kata
Hapus filter
N4
教育
きょういく
Pendidikan. Mengajarkan pengetahuan atau keterampilan kepada anak-anak atau orang muda.
Diterjemahkan oleh AI
N4
教会
きょうかい
Bangunan tempat umat Kristen berkumpul untuk berdoa.
Diterjemahkan oleh AI
N2
教訓
きょうくん
Pelajaran yang dipetik dari kegagalan atau pengalaman dan berguna untuk selanjutnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2
凝固
ぎょうこ
「凝」 berarti membeku dan mengeras, 「固」 berarti keras; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Hal zat cair atau gas membeku lalu menjadi zat padat. Dipakai seperti pada 「血液が凝固する」「凝固剤」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks kimia dan kedokteran, menunjuk perubahan wujud suatu zat.
Diterjemahkan oleh AI
N2
強硬
きょうこう
Memaksakan pendapat atau sikap sendiri tanpa mau mengalah. Dipakai seperti pada「強硬な姿勢」「強硬手段」. Kata/ungkapan formal (bahasa tulisan) yang sering muncul dalam konteks negosiasi, diplomasi, dan politik, menyatakan sikap yang tidak mau berkompromi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
強硬派
きょうこうは
「強硬」 tersusun dari 「強」 (kuat) dan 「硬」 (keras), dan menyatakan sikap yang kuat serta keras. 「強硬派」 adalah orang-orang yang berusaha memaksakan pendapat atau pendiriannya tanpa berkompromi. Dipakai seperti pada 「党内の強硬派」「強硬派が主導する」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks politik dan diplomasi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
凶作
きょうさく
「凶」 berarti malapetaka dan buruk, 「作」 berarti hasil panen; jadi kata ini menyatakan hasil panen yang buruk. Hal hasil panen tanaman pertanian sangat sedikit. Dipakai seperti pada 「凶作の年」「米が凶作だった」. Kata formal yang menunjuk gagal panen akibat cuaca yang tidak menentu atau bencana alam, dipakai dalam pemberitaan dan penulisan sejarah.
Diterjemahkan oleh AI
N2
郷愁
きょうしゅう
「郷」 berarti kampung halaman, 「愁」 berarti kesedihan; jadi kata ini menyatakan perasaan pilu ketika mengenang kampung halaman. Perasaan rindu terhadap kampung halaman atau masa lalu. Dipakai seperti pada 「郷愁を誘う」「郷愁にひたる」. Kata yang agak formal dengan nuansa sastrawi dan penuh perasaan, sering muncul dalam puisi dan esai.
Diterjemahkan oleh AI
N2
凝縮
ぎょうしゅく
「凝」 berarti membeku dan memadat, 「縮」 berarti menyusut; jadi kata ini berarti memadat lalu menyusut. Hal memadatkan isi atau unsur menjadi satu sehingga kepekatannya bertambah. Dipakai seperti pada 「思いを凝縮する」「人生を凝縮した作品」. Kata yang agak formal dan sering muncul dalam sastra dan ulasan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
強制
きょうせい
Hal memaksa seseorang melakukan sesuatu tanpa mempedulikan kehendaknya.
Diterjemahkan oleh AI
N2
行政
ぎょうせい
Kegiatan pemerintahan yang dijalankan negara dan pemerintah daerah berdasarkan hukum dan kebijakan.
Diterjemahkan oleh AI
N4
競争
きょうそう
Membandingkan kecepatan, kekuatan, dan sebagainya untuk menentukan siapa yang paling unggul.
Diterjemahkan oleh AI
N2
境地
きょうち
(1) Keadaan atau tingkatan batin yang dicapai setelah berusaha. 「悟りの境地」. (2) Posisi atau situasi yang sedang dihadapi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
協調
きょうちょう
「協」 berarti menyatukan tenaga, 「調」 berarti menyelaraskan; jadi kata ini berarti menyatukan tenaga dan menjaga keselarasan. Hal saling mengalah lalu menyatukan tenaga. Dipakai seperti pada 「協調性」「国際協調」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks pengelolaan organisasi dan diplomasi, menyatakan sikap bekerja sama sambil menghindari pertentangan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
協定
きょうてい
Kesepakatan yang ditetapkan melalui perundingan antarnegara atau antarorganisasi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
郷土
きょうど
「郷」 berarti kampung halaman, 「土」 berarti tanah; jadi kata ini menyatakan tanah tempat seseorang dilahirkan dan dibesarkan. Kata ini menunjuk tanah kelahiran atau kebudayaan khas suatu daerah. Kata yang agak formal dan sering muncul dalam kata gabungan seperti 「郷土料理」「郷土史」「郷土愛」, dipakai dalam konteks resmi dengan cakupan yang lebih luas daripada 「故郷」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
脅迫
きょうはく
「脅」 berarti mengancam, 「迫」 berarti mendesak; jadi kata ini berarti mengancam lalu mendesak. Hal mengancam orang lain agar ia melakukan sesuatu. Dipakai seperti pada 「脅迫状」「脅迫罪」. Kata formal yang sering muncul dalam pemberitaan kejahatan dan hukum, menunjuk perbuatan yang jelas melanggar hukum.
Diterjemahkan oleh AI
N4
興味
きょうみ
Perasaan ingin lebih tahu atau ingin mencoba sesuatu. 「音楽に興味がある」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
共鳴
きょうめい
Sangat sepaham dengan pendapat atau cara berpikir orang lain. Dipakai seperti pada「○○の主張に共鳴する」(bersimpati pada pendirian ○○). Kata yang agak formal yang menyatakan persetujuan, beralih dari makna fisik resonansi bunyi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
強要
きょうよう
「強」 berarti memaksa, 「要」 berarti menuntut; jadi kata ini berarti menuntut dengan paksa. Hal memaksa orang lain melakukan sesuatu dengan mengabaikan kehendaknya. Dipakai seperti pada 「自白を強要する」「協力を強要する」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks hukum dan hak asasi manusia, dan menyiratkan tekanan yang tidak sah.
Diterjemahkan oleh AI
N2
享楽
きょうらく
「享」 berarti menerima dan menikmati, 「楽」 berarti bersenang-senang; jadi kata ini berarti menikmati kesenangan sepuas-puasnya. Hal menikmati dan merasakan kesenangan sampai puas. Dipakai seperti pada 「享楽にふける」「享楽的な生活」. Kata formal yang bernuansa agak negatif, menunjuk pengejaran kesenangan tanpa kendali.
Diterjemahkan oleh AI
N2
郷里
きょうり
Tanah tempat seseorang dilahirkan dan dibesarkan. Dipakai seperti pada 「郷里に帰る」「遠い郷里」. Artinya hampir sama dengan 「故郷」, tetapi merupakan kata formal yang dipakai dalam tulisan yang lebih resmi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
強烈
きょうれつ
「強」 berarti kuat, 「烈」 berarti hebat; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Hal rangsangan atau kesan yang sangat kuat. Dipakai seperti pada 「強烈な印象」「強烈な光」. Kata yang agak formal, menyatakan kekuatan yang luar biasa baik secara fisik maupun secara rasa.
Diterjemahkan oleh AI
N2
虚偽
きょぎ
Huruf「虚」bermakna hampa atau dusta dan「偽」bermakna memalsukan, kata yang menumpuk dua huruf bermakna sama. Membuat sesuatu yang bukan fakta tampak seperti fakta. Dipakai seperti pada「虚偽の申告」(laporan palsu),「虚偽の証言」(kesaksian palsu). Kata formal yang sering muncul dalam konteks hukum atau administrasi, dipakai jelas dalam makna negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N2
拒絶
きょぜつ
「拒」 berarti menolak, 「絶」 berarti memutuskan; jadi kata ini berarti menolak lalu memutuskannya. Hal menepis dengan keras dan tidak menerimanya. Dipakai seperti pada 「面会を拒絶する」「拒絶反応」. Kata formal yang bernuansa lebih kuat dan lebih tegas dalam menolak daripada 「拒否」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
許諾
きょだく
「許」 berarti mengizinkan, 「諾」 berarti menyanggupi dan menerima; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Hal menerima permohonan atau tuntutan orang lain lalu memberi izin. Dipakai seperti pada 「使用許諾」「著作権許諾」. Istilah formal yang sering muncul dalam konteks perjanjian dan hak cipta.
Diterjemahkan oleh AI
N2
拠点
きょてん
Tempat sentral yang menjadi pijakan kegiatan. Kata formal yang menunjuk pada pusat kegiatan dalam berbagai bidang seperti bisnis, militer, atau penelitian, seperti「海外拠点」(basis luar negeri),「研究拠点」(pusat penelitian).
Diterjemahkan oleh AI
N2
拒否
きょひ
「拒」 berarti menolak, 「否」 berarti menyangkal; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Hal menepis tuntutan atau usulan tanpa menerimanya. Dipakai seperti pada 「協力を拒否する」「拒否権」. Kata yang agak formal, dipakai luas baik dalam kehidupan sehari-hari maupun pada kesempatan resmi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
許容
きょよう
Lingkup yang dapat diterima dan dimaafkan. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks membahas aturan, standar, atau kelapangan, seperti「許容範囲」(rentang yang dapat ditoleransi),「許容する」(menoleransi).
Diterjemahkan oleh AI
N2
切り替える
きりかえる
Hal menghentikan keadaan atau cara yang selama ini dipakai lalu menggantinya dengan yang lain. Kata kerja yang menyatakan peralihan keadaan, dipakai seperti pada 「気持ちを切り替える」「方針を切り替える」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
規律
きりつ
「規」 berarti aturan, 「律」 berarti ketentuan; keduanya kanji yang searti dan ditumpuk menjadi satu kata. Aturan yang harus dipatuhi untuk menjaga ketertiban suatu organisasi atau kelompok. Dipakai seperti pada 「規律を守る」「規律正しい」. Kata formal yang sering muncul di tempat yang mementingkan ketertiban, seperti ketentaraan, sekolah, dan perusahaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
切り抜ける
きりぬける
Arti aslinya adalah gerakan memotong dengan benda tajam lalu menembus keluar. Dari situ, secara kiasan kata ini menyatakan hal berhasil melewati dan lolos dari keadaan yang sulit. Kata yang dipakai dalam bentuk 「危機を切り抜ける」「難局を切り抜ける」, dengan arti meloloskan diri dari kesulitan melalui akal dan usaha sendiri.
Diterjemahkan oleh AI
N2
器量
きりょう
「器」 berarti wadah, 「量」 berarti takaran atau daya tampung; jadi kata ini menyatakan besarnya sebuah wadah. Dari situ, secara kiasan kata ini menyatakan kemampuan menyelesaikan sesuatu dengan baik, atau kebesaran pribadi seseorang. Dipakai seperti pada 「器量がある」「器量を試される」. Kata formal yang dipakai ketika menilai seorang pemimpin atau orang yang memegang tanggung jawab.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5
きれい
きれい
Indah. 「きれいな花」. Juga dipakai dengan arti tidak kotor, seperti 「きれいな手」. Bentuk kanji 「綺麗」 dalam keseharian sering ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N2
疑惑
ぎわく
Kecurigaan tentang apakah sesuatu benar-benar benar, atau jangan-jangan telah dilakukan hal yang buruk.
Diterjemahkan oleh AI
N2
均質
きんしつ
Hal sifat atau mutunya sama pada seluruh bagian. Dipakai seperti pada 「均質な製品」「均質化」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks industri dan sains, dan sering dipakai dalam pengendalian mutu.
Diterjemahkan oleh AI
N4
近所
きんじょ
Tempat yang dekat dengan tempat tinggal.
Diterjemahkan oleh AI
N2
均等
きんとう
Semuanya setara tanpa selisih. Dipakai seperti pada「均等に配分する」(membagi rata),「機会均等」(kesetaraan kesempatan). Kata yang agak formal yang menyatakan kesetaraan dalam pembagian, kesempatan, atau proporsi.
Diterjemahkan oleh AI
N4
具合
ぐあい
Kondisi atau keadaan tubuh, mesin, dan sebagainya. 「体の具合がわるい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
区域
くいき
Lingkup tanah atau ruang tertentu yang dipisahkan untuk suatu tujuan. Kata formal yang menunjuk wilayah geografis atau ruang yang dipisah-pisahkan, dipakai seperti pada 「立入禁止区域」「居住区域」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
食い違う
くいちがう
Hal dua atau lebih perkara saling bergeser sehingga tidak sesuai. Dipakai pada keadaan pendapat atau pemahaman yang tidak cocok, seperti pada 「意見が食い違う」「証言が食い違う」. Dapat dipakai pula untuk pergeseran yang nyata pada sambungan benda.
Diterjemahkan oleh AI
N2
食い止める
くいとめる
Hal menahan dan mencegah keadaan yang buruk agar tidak meluas lebih jauh. Dipakai pada keadaan menghentikan di tengah jalan kerugian atau laju yang sedang berlangsung, seperti pada 「被害を食い止める」「進行を食い止める」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
空気
くうき
Sesuatu yang ada di sekeliling untuk dihirup oleh manusia. Juga dipakai untuk arti suasana suatu tempat.
Diterjemahkan oleh AI
N4
空港
くうこう
Tempat pesawat terbang lepas landas dan mendarat.
Diterjemahkan oleh AI
N2
区画
くかく
Lingkup yang diperoleh dengan memisahkan tanah atau ruang menurut garis batas tertentu. Menunjuk wilayah yang digariskan di atas peta, dipakai seperti pada 「区画整理」「住宅区画」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
区切り
くぎり
Titik pemisah suatu perkara, atau tempat ketika satu rangkaian pekerjaan mencapai satu tahap penyelesaian. Kata benda abstrak yang dipakai pada keadaan membagi tahapan pekerjaan atau kehidupan, seperti pada 「区切りをつける」「区切りがいい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
苦言
くげん
Nasihat yang diucapkan demi kebaikan lawan bicara, tetapi terasa pahit bagi yang mendengarnya. Kata formal yang menunjuk nasihat keras dari orang yang berkedudukan lebih tinggi atau yang lebih berpengalaman, dipakai seperti pada 「苦言を呈する」「苦言を聞く」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
草
くさ
Tumbuhan berwarna hijau yang tumbuh di taman atau gunung, yang bukan pohon.
Diterjemahkan oleh AI
N2
苦し紛れ
くしまぎれ
Tindakan atau ucapan yang diambil secara mendadak tanpa memikirkan akibatnya karena terlalu tertekan. Menunjuk tanggapan terpaksa yang keluar ketika seseorang terdesak, seperti pada 「苦し紛れの言い訳」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
苦渋
くじゅう
「苦」 berarti pahit, 「渋」 berarti sepat; dari rasa pahit dan sepat pada lidah, kata ini beralih menyatakan penderitaan batin. Hal menderita dan gelisah. Kata formal yang menyatakan penderitaan batin ketika seseorang menghadapi masalah yang jawabannya tidak mudah ditemukan, seperti pada 「苦渋の決断」「苦渋に満ちた表情」.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.