Difilter menurut N2・N4・N5
·2,174 kata
Hapus filter
Massal:
N4掛けるかける
Menggantung atau meletakkan sesuatu di suatu tempat. 「かべに絵を掛ける」. Memiliki berbagai penggunaan, seperti arti menelepon atau duduk di kursi.
Diterjemahkan oleh AI
N2加減かげん
Hal menyetel kadar sesuatu supaya pas. Juga berarti keadaan atau kadarnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2過酷かこく
過 berarti melampaui dan "酷" berarti kejam, sehingga kata ini menggambarkan keparahan yang melampaui batas. Tingkat beban atau kesulitan yang melampaui batas yang dapat ditahan. Dipakai seperti pada「過酷な労働」(pekerjaan yang sangat berat) dan「過酷な環境」(lingkungan yang keras), dalam situasi ketika beban terhadap orang atau benda sangat berat.
Diterjemahkan oleh AI
N5傘かさ
Payung. Alat yang dibentangkan untuk menghalangi hujan atau cahaya matahari. 「傘をさす」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5貸すかす
Meminjamkan. Mengizinkan orang lain memakai barang milik sendiri hanya untuk suatu waktu tertentu. Sebaliknya, memakai barang orang lain dengan izin adalah 「かりる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2微かかすか
Keadaan ketika suara, cahaya, atau bau begitu lemah sehingga hanya dapat dirasakan secara sayup-sayup. Dipakai seperti pada「微かな音」(suara yang samar) dan「微かに見える」(terlihat samar-samar), untuk menyatakan sensasi yang lemah dan tidak jelas.
Diterjemahkan oleh AI
N5風かぜ
Udara yang bergerak. 「風がふく」「つよい風」. Kata 「風邪(かぜ)」 yang bacaannya sama adalah penyakit yang membuat demam, dan merupakan kata yang berbeda. Kata 「風」 yang sama jika dibaca 「ふう」 menjadi kata lain yang menyatakan cara atau gaya, seperti pada 「そんな風に」「日本風」.
Diterjemahkan oleh AI
N5風邪かぜ
Penyakit yang membuat demam atau membuat hidung dan tenggorokan sakit. Disebut 「風邪をひく」. Bacaannya sama dengan 「風(かぜ)」.
Diterjemahkan oleh AI
N2過疎かそ
過 berarti melampaui dan "疎" berarti jarang atau renggang, sehingga kata ini menggambarkan keadaan yang terlalu renggang. Keadaan ketika penduduk suatu daerah berkurang secara drastis sehingga sulit mempertahankan kehidupan sosial. Dipakai seperti pada「過疎化」(depopulasi) dan「過疎地域」(daerah berpenduduk jarang), dalam konteks membahas kemunduran daerah. Kata yang berlawanan maknanya adalah「過密」(kepadatan berlebih).
Diterjemahkan oleh AI
N5家族かぞく
Orang-orang yang tinggal bersama, seperti ayah, ibu, dan anak.
Diterjemahkan oleh AI
N5方かた
Cara sopan untuk mengatakan 「人」. 「あの方はどなたですか」. Jika dibaca 「ほう」, menjadi kata yang dipakai ketika membandingkan dua hal, seperti pada 「こちらの方が高い」.
Diterjemahkan oleh AI
N4堅いかたい
Keadaan yang isinya kokoh dan dapat diandalkan. Digunakan juga untuk pikiran atau watak yang serius. 「堅いしごと」. Kata「硬い(かたい)」yang berbunyi sama berarti kuat saat disentuh, dan「固い(かたい)」berarti ikatannya kuat; ditulis berbeda sesuai artinya.
Diterjemahkan oleh AI
N4硬いかたい
Keadaan suatu benda yang kuat dan sulit patah atau penyok. 「硬い石」. Digunakan juga untuk tubuh atau ekspresi wajah. Kata「堅い(かたい)」yang berbunyi sama berarti isinya kokoh, dan「固い(かたい)」berarti ikatannya kuat; ditulis berbeda sesuai artinya.
Diterjemahkan oleh AI
N2偏るかたよる
Keadaan ketika keseimbangan keseluruhan rusak dan condong ke satu sisi. Dipakai seperti pada「栄養が偏る」(asupan gizi tidak seimbang) dan「意見が偏る」(pendapat berat sebelah), dalam situasi ketika sesuatu yang seharusnya merata menjadi berat ke satu pihak.
Diterjemahkan oleh AI
N5学校がっこう
Tempat anak-anak atau pelajar belajar. Kata yang mencakup 小学校・中学校・高校 dan sebagainya. 「学校に行く」「学校がはじまる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2活性化かっせいか
Proses menjadi aktif, atau upaya membuat sesuatu menjadi aktif. Dipakai seperti pada「地域の活性化」(menghidupkan kembali suatu daerah) dan「経済を活性化する」(menggairahkan ekonomi), dalam situasi menggiatkan gerak organisasi, daerah, atau pasar.
Diterjemahkan oleh AI
N2合致がっち
合 berarti cocok dan "致" berarti sampai atau pas, sehingga kata ini menggambarkan keadaan menyatu dengan tepat. Keadaan ketika dua hal atau lebih cocok menjadi satu dengan tepat. Dipakai seperti pada「条件に合致する」(sesuai sepenuhnya dengan syarat) dan「証言と合致する」(cocok persis dengan kesaksian), dalam situasi ketika isi atau syarat selaras sepenuhnya; kata formal.
Diterjemahkan oleh AI
N2かつてかつて
Kata keterangan yang menunjuk suatu masa di masa lampau, berarti "dahulu" atau "pernah". Dipakai seperti pada「かつてない規模」(skala yang belum pernah ada) dan「かつて栄えた街」(kota yang dahulu pernah makmur). Dalam tulisan kanji ditulis「嘗て」, tetapi penulisan dengan hiragana lebih umum.
Diterjemahkan oleh AI
N2過程かてい
Alur perjalanan di tengah, sejak sesuatu berlangsung hingga sampai pada hasilnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2仮定かてい
Hal menganggap sesuatu yang belum pasti sebagai benar untuk sementara demi melanjutkan pembicaraan.
Diterjemahkan oleh AI
N2〜N4家庭かてい
Rumah tangga; keluarga. Tempat di mana keluarga seperti orang tua dan anak tinggal bersama. 「家庭で作る料理」(masakan yang dibuat di rumah).
Diterjemahkan oleh AI
N5角かど
Tempat di mana jalan bertemu dengan jalan. Bagian ujung yang runcing dari suatu benda. 「つぎの角を右にまがる」. Jika dibaca 「つの」, artinya menjadi tanduk yang ada di kepala binatang.
Diterjemahkan oleh AI
N2叶えるかなえる
Mewujudkan harapan atau impian. Dipakai seperti pada「夢を叶える」(mewujudkan impian) dan「願いを叶える」(mengabulkan harapan), dalam situasi menjadikan nyata sesuatu yang sebelumnya hanya diinginkan.
Diterjemahkan oleh AI
N2庇うかばう
Melindungi seseorang dari serangan atau celaan. Dipakai seperti pada「子を庇う」(melindungi anak) dan「部下を庇う」(membela bawahan), dalam situasi ketika seseorang turun tangan untuk melindungi pihak yang lebih lemah.
Diterjemahkan oleh AI
N5かばんかばん
Tas. Benda untuk memasukkan dan membawa buku atau barang. Kanji 「鞄」jarang dipakai dalam keseharian; lebih sering ditulis dengan hiragana atau katakana.
Diterjemahkan oleh AI
N2華美かび
華 berarti semarak dan "美" berarti indah, kata ini menggabungkan dua karakter yang searti. Keadaan yang penampilannya terlalu mencolok dan semarak. Dipakai seperti pada「華美な装飾」(hiasan yang berlebihan) dan「華美に走る」(cenderung pada kemewahan), untuk menyatakan kesemarakan yang mewah dan melampaui batas. Dipakai secara negatif dalam situasi yang seharusnya sederhana.
Diterjemahkan oleh AI
N5花瓶かびん
Vas bunga. Wadah untuk menaruh dan memajang bunga.
Diterjemahkan oleh AI
N5紙かみ
Benda tipis yang dipakai untuk menulis huruf atau membungkus barang.
Diterjemahkan oleh AI
N2過密かみつ
過 berarti melampaui dan "密" berarti padat atau berkumpul rapat, sehingga kata ini menggambarkan kepadatan yang melampaui batas. Keadaan ketika orang atau benda berkumpul secara berlebihan melampaui batas. Dipakai seperti pada「過密都市」(kota yang terlalu padat) dan「過密スケジュール」(jadwal yang terlalu padat), dalam situasi ketika ruang atau waktu tidak memiliki kelonggaran. Kata yang berlawanan maknanya adalah「過疎」(penduduk jarang).
Diterjemahkan oleh AI
N2仮面かめん
Topeng yang dikenakan pada wajah. Secara kiasan juga berarti "wujud palsu yang menyembunyikan isi hati", dan banyak dipakai seperti pada「仮面をかぶる」(memakai topeng) dan「仮面の下」(di balik topeng), dalam situasi yang menyatakan perbedaan antara sisi luar dan sisi dalam seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N5火曜日かようび
Hari Selasa. Salah satu hari dalam satu minggu. Hari setelah hari Senin.
Diterjemahkan oleh AI
N2殻から
Bagian keras yang menutupi sisi luar suatu benda, dipakai untuk telur, kerang, atau buah berbiji keras. Secara kiasan juga berarti "keadaan menutup diri dalam batin sendiri", dan banyak dipakai seperti pada「殻に閉じこもる」(mengurung diri) dan「殻を破る」(keluar dari belenggu diri), dalam situasi yang menyatakan kondisi kejiwaan seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N5辛いからい
Rasa pedas yang membuat mulut terasa perih. 「辛いカレー」. Kalau dibaca 「つらい」, menjadi kata lain yang berarti menderita.
Diterjemahkan oleh AI
N5体からだ
Seluruh bagian tubuh manusia atau hewan, dari kepala sampai kaki. 「体にいい食べもの」.
Diterjemahkan oleh AI
N2絡むからむ
Benda berbentuk tali yang melilit. Secara kiasan juga berarti "berbagai hal saling terkait secara rumit" atau "seseorang terlibat secara mengganggu", dipakai seperti pada「利害が絡む」(kepentingan saling terkait) dan「酔って絡む」(mengusik orang dalam keadaan mabuk).
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5借りるかりる
Meminjam. Diizinkan memakai barang orang lain hanya untuk suatu waktu tertentu. Lawan katanya 「貸す」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5軽いかるい
Tidak memerlukan tenaga untuk mengangkatnya. 「軽いかばん」. Lawan katanya adalah 「重い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2華麗かれい
華 berarti semarak dan "麗" berarti elok, kata ini menggabungkan dua karakter yang searti. Keadaan yang semarak dan indah. Dipakai seperti pada「華麗な舞」(tarian yang memukau) dan「華麗な経歴」(riwayat yang gemilang), untuk menyatakan keindahan atau kehebatan yang menarik perhatian. Dipakai untuk objek yang bersifat visual dan berkesan, seperti gerakan atau riwayat hidup.
Diterjemahkan oleh AI
N2過労死かろうし
Kematian yang disebabkan oleh kerja yang berlebihan. Dipakai seperti pada「過労死が問題になる」(kematian akibat kerja berlebih menjadi masalah) dan「過労死認定」(pengakuan kematian akibat kerja berlebih), dalam konteks ketika gangguan kesehatan akibat kerja berjam-jam dibahas sebagai masalah sosial.
Diterjemahkan oleh AI
N5川かわ
Sungai. Tempat memanjang dan sempit tempat air mengalir.
Diterjemahkan oleh AI
N5可愛いかわいい
Perasaan suka dan ingin melindungi benda kecil atau anak-anak. Sering juga ditulis dengan hiragana 「かわいい」.
Diterjemahkan oleh AI
N4代わりかわり
Orang atau benda lain yang menggantikan peran tertentu. Dalam bentuk 「お代わり」 juga berarti makan makanan sekali lagi.
Diterjemahkan oleh AI
N4変わるかわる
Menjadi sesuatu yang berbeda dari sebelumnya. 「きせつが変わる」. Ketika diri sendiri yang mengubahnya, digunakan 「変える」.
Diterjemahkan oleh AI
N4考えるかんがえる
Berpikir tentang berbagai hal dengan menggunakan kepala. 「こたえを考える」.
Diterjemahkan oleh AI
N2頑強がんきょう
頑 berarti keras kepala dan "強" berarti kuat, sehingga kata ini menggambarkan kekuatan yang disertai sikap keras kepala. Keadaan tetap bertahan dengan kuat tanpa menyerah pada bujukan atau tekanan. Dipakai seperti pada「頑強に抵抗する」(melawan dengan gigih) dan「頑強な反対」(penentangan yang keras), untuk menyatakan kekuatan sikap. Kadang dipakai dengan nuansa agak negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N2玩具がんぐ
Alat yang digunakan untuk bermain; mainan. Dipakai seperti pada「玩具メーカー」(produsen mainan) dan「教育玩具」(mainan edukatif); penulisan formal yang dipakai sebagai istilah industri atau kategori produk. Dalam percakapan sehari-hari lebih sering dibaca「おもちゃ」.
Diterjemahkan oleh AI
N4関係かんけい
Keadaan di mana dua hal atau lebih saling terhubung. 「しごとに関係がある本」.
Diterjemahkan oleh AI
N2簡潔かんけつ
Keadaan yang ringkas, tanpa hal yang berlebihan, dan mudah dipahami.
Diterjemahkan oleh AI
N2還元かんげん
Mengembalikan apa yang telah diperoleh kepada orang atau tempat asalnya. Dipakai seperti pada「利益を社会に還元する」「消費者に還元する」, dalam konteks mendistribusikan kembali hasil yang diperoleh dari kegiatan usaha kepada pihak-pihak terkait.
Diterjemahkan oleh AI
N2換算かんさん
Hal menghitung ulang jumlah dari satu satuan ke satuan lain.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.