Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N2・N4・N5
·
2,174 kata
Hapus filter
N2
摘み取る
つみとる
Hal memetik tunas, bunga, atau buah tanaman dengan jari. Dipakai seperti pada 「茶を摘み取る」「いちごを摘み取る」. Dari situ, dipakai juga secara kiasan dalam arti menyingkirkan hal yang tidak diinginkan pada tahap awal, seperti pada 「悪の芽を摘み取る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
積む
つむ
Menumpuk barang ke atas secara berlapis. 「荷物を積む」. Juga dipakai dalam arti mengumpulkan sesuatu melalui pengulangan, seperti 「経験を積む」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
冷たい
つめたい
Dingin (saat disentuh). Merasakan suhu rendah saat menyentuh suatu benda. 「冷たい水」(air dingin). Untuk cuaca, dipakai 「寒い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
詰める
つめる
Memasukkan barang ke dalam wadah sampai penuh tanpa celah. 「かばんに服を詰める」. Juga dipakai dalam arti merapatkan jarak (「席を詰める」). 「詰める」 dipakai ketika orang menjejalkan sesuatu tanpa celah, sedangkan 「詰まる」 ketika sesuatu menjadi penuh dan tersumbat: bandingkan 「予定を詰める」 dengan 「予定が詰まる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
つもり
つもり
Pikiran atau rencana untuk melakukan sesuatu. Contoh: 「あした行くつもりです」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
積もる
つもる
Hal salju, debu, atau rasa lelah bertumpuk sedikit demi sedikit lalu bertambah. Menyatakan keadaan menumpuk secara alami, seperti pada 「雪が積もる」「疲れが積もる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5
強い
つよい
Kuat. Tenaganya besar. Dipakai seperti pada 「力が強い」. Juga dipakai dengan arti berkekuatan besar atau tidak terkalahkan, seperti pada 「風が強い」「強いチーム」. Lawan katanya adalah 「弱い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
連なる
つらなる
Hal berderet panjang dan bersambung. Menyatakan keadaan benda-benda serupa berbaris dalam satu deretan, seperti pada 「山々が連なる」「家々が連なる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
貫く
つらぬく
Menembus suatu benda dari ujung ke ujung. Dipakai seperti pada「矢が的を貫く」(panah menembus sasaran),「トンネルが山を貫く」(terowongan menembus gunung). Dari situ beralih makna, dipakai pula dengan makna mempertahankan keyakinan atau pikiran sampai akhir tanpa berubah, seperti「初志を貫く」(memegang teguh niat awal),「信念を貫く」(mempertahankan keyakinan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
釣り合う
つりあう
Keadaan dua hal berada pada tingkat yang hampir sama sehingga seimbang. Dipakai dalam konteks besar, jumlah, atau mutunya setara, seperti pada 「収入と支出が釣り合う」「力が釣り合う」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
釣る
つる
Menangkap ikan dengan menggunakan joran dan tali pancing.
Diterjemahkan oleh AI
N2
吊るす
つるす
Hal menggantungkan benda dari atas ke bawah. Dipakai dalam konteks menjuntaikan benda dengan tali, kait, dan sebagainya, seperti pada 「洗濯物を吊るす」「看板を吊るす」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
連れる
つれる
Membawa orang atau hewan pergi bersama diri sendiri. 「子どもを連れて行く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5
手
て
Tangan. Bagian di ujung lengan yang memegang benda.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
出会う
であう
Bertemu orang atau sesuatu secara kebetulan. 「駅で先生に出会った」「いい本に出会う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手厚い
てあつい
Menyatakan keadaan perlakuan atau layanan yang cermat dan penuh perhatian. Dipakai pada keadaan memberikan perhatian yang cukup kepada orang atau perkara, seperti pada 「手厚い看護」「手厚くもてなす」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
提起
ていき
Menunjukkan suatu masalah atau gugatan secara resmi lalu mengajukannya ke forum pembahasan. Kata formal yang dipakai dalam situasi mengajukan pokok bahasan atau gugatan di forum resmi, seperti「問題を提起する」(mengangkat masalah),「訴訟を提起する」(mengajukan gugatan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
提示
ていじ
Menunjukkan dokumen atau syarat kepada pihak lain. Kata formal yang dipakai seperti pada「条件を提示する」(mengajukan syarat),「証明書を提示する」(menunjukkan surat keterangan), dipakai dalam situasi memperlihatkan informasi atau benda kepada pihak lain.
Diterjemahkan oleh AI
N2
停滞
ていたい
Hal suatu perkara tidak berjalan lancar dan tetap berhenti pada satu keadaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
定着
ていちゃく
Hal barang atau cara berpikir berakar dengan kuat lalu menetap.
Diterjemahkan oleh AI
N4
丁寧
ていねい
Keadaan ketika kata atau tindakan tidak kasar dan dilakukan dengan rapi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手遅れ
ておくれ
Keadaan ketika saat yang seharusnya ditangani sudah terlewat sehingga tidak lagi sempat. Kata yang agak formal, dipakai pada keadaan pemulihan atau perbaikan sudah tidak mungkin, seperti pada 「治療が手遅れ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手掛かり
てがかり
Petunjuk awal yang mengarah pada pemecahan masalah atau pengungkapan kebenaran. Dipakai pada keadaan penyelidikan atau penalaran, seperti pada 「手掛かりをつかむ」「事件の手掛かり」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
出かける
でかける
Pergi keluar. Pergi ke luar karena ada keperluan. Dipakai seperti pada 「買い物に出かける」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
手紙
てがみ
Surat. Tulisan di kertas berisi hal yang ingin disampaikan kepada orang.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手柄
てがら
Kerja atau hasil yang bagus sehingga dinilai baik oleh orang lain. Dipakai pada keadaan memuji jasa seseorang, seperti pada 「手柄を立てる」「大手柄」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
適当
てきとう
Keadaan pas dan sesuai dengan tepat. Juga dipakai dalam arti buruk, yaitu asal-asalan. Contoh: 「適当にやる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
てきぱき
てきぱき
Kata keterangan yang menyatakan keadaan mengerjakan berbagai hal dengan cepat satu demi satu. Dipakai seperti pada 「てきぱき片付ける」「てきぱきと応対する」, yaitu pada keadaan menilai cara kerja atau kecepatan gerak seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N5
できる
できる
Bisa; mampu. Hal yang dapat dilakukan. 「日本語ができる」(bisa berbahasa Jepang). Juga dipakai untuk sesuatu yang selesai dibuat.
Diterjemahkan oleh AI
N4
できるだけ
できるだけ
Sebisa mungkin. Dalam batas yang bisa, semaksimal mungkin. 「できるだけ早く来てください」(datanglah secepat mungkin).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手際
てぎわ
Kemahiran cara seseorang menangani suatu perkara. Dipakai pada keadaan menilai baik buruknya suatu pekerjaan atau gerakan, seperti pada 「手際がいい」「見事な手際」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
出口
でぐち
Pintu keluar. Tempat untuk keluar. Lawan katanya adalah 「入口」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手応え
てごたえ
Tanggapan yang kembali atas suatu tindakan, atau rasa nyata akan adanya hasil. Dipakai pada keadaan merasakan hasil dari usaha yang dilakukan, seperti pada 「手応えがある」「確かな手応え」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手ごろ
てごろ
Menyatakan keadaan ukuran, harga, atau tingkat kesulitannya pas sehingga mudah ditangani. Sering dipakai dalam bentuk yang menerangkan kata benda, seperti pada 「手ごろな値段」「手ごろなサイズ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手強い
てごわい
Menyatakan keadaan lawan yang tidak mudah dikalahkan dan sulit dihadapi. Dipakai seperti pada 「手強い相手」「手強い交渉」, yaitu pada keadaan menghadapi lawan yang kuat atau persoalan yang sulit.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手順
てじゅん
Urutan yang sudah ditentukan untuk menjalankan suatu perkara. Kata yang agak formal, dipakai pada pekerjaan yang dilakukan tahap demi tahap, seperti pada 「手順を踏む」「正しい手順」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手違い
てちがい
Kegagalan yang timbul karena adanya ketidakcocokan pada langkah atau penataan kerja. Dipakai pada keadaan rencana menjadi kacau karena kekeliruan komunikasi atau urusan administrasi, seperti pada 「手違いで届かない」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
てっきり
てっきり
Kata keterangan yang menyatakan keadaan meyakini dengan kuat bahwa sesuatu pasti demikian. Dipakai dalam konteks ketika kenyataannya ternyata tidak demikian. Dipakai dalam bentuk 「てっきり〜と思っていた」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
撤収
てっしゅう
Hal menarik kembali orang atau barang yang telah ditempatkan lalu mengembalikannya seperti semula. Kata formal yang dipakai pada keadaan membereskan hal-hal yang telah digelar, seperti pada 「部隊を撤収する」「機材を撤収する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
撤退
てったい
Hal pasukan atau kekuatan menarik diri dan mundur dari kubu atau kedudukan yang ditempatinya; juga hal menarik diri dari suatu usaha.
Diterjemahkan oleh AI
N4
手伝う
てつだう
Membantu. Ikut mengerjakan pekerjaan orang lain untuk menolongnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手直し
てなおし
Hal memperbaiki bagian yang belum memadai dari sesuatu yang sudah selesai lalu merampungkannya. Menyatakan perbaikan sebagian, dipakai seperti pada 「手直しを加える」「原稿を手直しする」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
では
では
Kata yang diucapkan saat melanjutkan atau memulai pembicaraan. Cara bicara singkat dari 「それでは」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手配
てはい
Mengatur lebih dahulu persiapan atau pengaturan yang diperlukan. Dipakai dalam situasi persiapan sebelumnya atau permintaan pencarian, seperti「車の手配」(pemesanan mobil),「犯人の手配」(perintah pencarian pelaku).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手放す
てばなす
Melepaskan benda atau hak yang dimiliki selama ini dari diri sendiri. Dipakai seperti pada「土地を手放す」(melepas tanah),「愛着ある品を手放す」(merelakan barang kesayangan), dipakai dalam situasi mengalihkan atau melepaskan sesuatu yang dimiliki.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手引き
てびき
Panduan atau buku pengantar yang mengajarkan cara menjalankan sesuatu kepada pemula. Dipakai pada keadaan menuntun orang yang baru pertama kali, seperti pada 「手引きをする」「利用の手引き」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
手袋
てぶくろ
Sarung tangan; benda yang dipakai di tangan saat cuaca dingin dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手前
てまえ
Sisi yang dekat dilihat dari diri sendiri. Menyatakan kedekatan ruang, seperti pada 「橋の手前」「駅の手前」. Ada pula pemakaian kiasan yang menyatakan kedudukan atau harga diri seseorang di hadapan pandangan orang lain, seperti pada 「客の手前」「世間の手前」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手間取る
てまどる
Menghabiskan waktu atau tenaga lebih banyak daripada yang diperkirakan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手招き
てまねき
Gerakan melambaikan tangan untuk memanggil orang agar mendekat. Dipakai pada keadaan memberi isyarat dengan gerak tubuh, seperti pada 「こちらへ手招きする」.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.