Difilter menurut N2・N4・N5
·2,174 kata
Hapus filter
Massal:
N2, N4専門せんもん
Bidang yang dipelajari atau diteliti secara mendalam. Contoh: 「専門は経済です」.
Diterjemahkan oleh AI
N2走行そうこう
Hal kendaraan dan sebagainya berjalan. Sasarannya adalah kendaraan bermotor atau beroda seperti mobil, kereta, dan sepeda, dipakai seperti pada 「車両が高速で走行する」. Tidak dipakai untuk orang atau binatang yang berlari.
Diterjemahkan oleh AI
N5掃除そうじ
Membersihkan dengan menghilangkan kotoran sehingga menjadi bersih.
Diterjemahkan oleh AI
N2総じてそうじて
Kata keterangan yang berarti secara keseluruhan, pada umumnya. Dipakai dalam konteks menyatakan kecenderungan keseluruhan meskipun ada perbedaan pada bagian-bagiannya, seperti pada 「総じて好調」「総じて言えば」.
Diterjemahkan oleh AI
N5そうしてそうして
Kata yang artinya hampir sama dengan 「そして」, untuk menghubungkan kejadian sesudahnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2壮絶そうぜつ
Keadaan yang gagah dan hebat. Menyatakan kehebatan dan kedahsyatan seperti orang yang menghadapi sesuatu dengan mempertaruhkan nyawa, seperti pada 「壮絶な戦い」「壮絶な最期」.
Diterjemahkan oleh AI
N2早々そうそう
Berarti tepat setelah suatu waktu atau suatu peristiwa, pada tahap yang masih sangat awal. Ketika melekat pada kata benda, seperti pada 「新年早々」「開店早々」, dibaca 「そうそう」 dan menyatakan arti 「〜してすぐ」 (langsung setelah melakukan sesuatu). Kanji yang sama juga dibaca 「はやばや」; dengan cara baca ini, kata tersebut dipakai dalam bentuk 「早々と」, seperti pada 「早々と帰る」「早々と売り切れる」, dan menyatakan bahwa perbuatan itu terjadi lebih awal daripada biasanya. Karena bentuk pemakaiannya berbeda menurut cara baca, bedakanlah: 「〜早々」 dibaca 「そうそう」, sedangkan 「早々と」 dibaca 「はやばや」.
Diterjemahkan oleh AI
N2壮大そうだい
Keadaan yang berskala besar dan megah. Dipakai untuk menyatakan keadaan ketika skala, gagasan, atau pemandangan suatu hal agung dan megah, seperti「壮大な計画」(rencana yang agung),「壮大な景色」(pemandangan yang megah).
Diterjemahkan oleh AI
N4相談そうだん
Membicarakan masalah atau hal yang ingin diputuskan dengan orang lain; berkonsultasi.
Diterjemahkan oleh AI
N2早晩そうばん
Kata keterangan yang berarti cepat atau lambat, pada akhirnya dalam waktu dekat. Dipakai dalam konteks formal yang meramalkan sesuatu yang pasti akan terjadi kelak, seperti pada 「早晩〜するだろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3底そこ
Bagian paling bawah dari wadah, laut, atau sungai. Dipakai seperti pada 「くつの底」. Juga dipakai dalam arti bagian yang paling dalam, seperti pada 「心の底」.
Diterjemahkan oleh AI
N5そこそこ
Kata untuk menunjuk tempat yang lebih dekat dengan lawan bicara daripada dengan pembicara.
Diterjemahkan oleh AI
N2損なうそこなう
Memburukkan keadaan baik suatu hal. Dipakai untuk memperburuk keadaan atau nilai yang abstrak, seperti「信用を損なう」(merusak kepercayaan),「健康を損なう」(merusak kesehatan),「景観を損なう」(merusak pemandangan).
Diterjemahkan oleh AI
N2損ねるそこねる
Hal memperburuk suasana hati, kesehatan, atau keadaan suatu perkara. Dipakai dengan arti memburukkan keadaan sasarannya, seperti pada 「機嫌を損ねる」「体調を損ねる」. Dipakai juga sebagai kata kerja bantu dengan arti "gagal melakukan sesuatu", seperti pada 「言いそこねる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2注ぐそそぐ
Hal menuangkan zat cair dari suatu wadah. Dipakai juga dalam arti memusatkan hal yang tidak berwujud, seperti kasih sayang atau pandangan mata, pada satu sasaran. Sasarannya adalah zat cair, atau perasaan dan pandangan yang tidak berwujud, seperti pada 「お茶を注ぐ」「愛情を注ぐ」「視線を注ぐ」.
Diterjemahkan oleh AI
N4育てるそだてる
Membesarkan anak, hewan, tumbuhan, dan sebagainya hingga tumbuh besar.
Diterjemahkan oleh AI
N5そちらそちら
Di situ (sopan). Bentuk sopan dari 「そこ」. Menunjuk ke arah tempat lawan bicara berada.
Diterjemahkan oleh AI
N2即興そっきょう
Hal menciptakan musik, puisi, drama, dan sebagainya di tempat itu juga tanpa persiapan sebelumnya. Dipakai pada keadaan penciptaan karya seni, seperti pada 「即興で演奏する」「即興の詩」.
Diterjemahkan oleh AI
N4卒業そつぎょう
Lulus; menyelesaikan seluruh pelajaran di sekolah. Lawan katanya adalah 「入学」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3そっくりそっくり
Sangat mirip. Dipakai seperti pada 「父親にそっくりだ」. Juga dipakai dalam arti seluruhnya tanpa sisa, seperti pada 「そっくりそのまま」.
Diterjemahkan oleh AI
N2即効そっこう
Hal obat atau tindakan menunjukkan khasiatnya dengan segera. Dipakai untuk hal-hal yang khasiatnya muncul dalam waktu singkat, seperti pada 「即効性のある薬」「即効の治療」.
Diterjemahkan oleh AI
N5そっちそっち
Bentuk santai (tidak formal) dari 「そちら」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3そっとそっと
Melakukan sesuatu dengan pelan dan hati-hati agar tidak menimbulkan suara. Dipakai seperti pada 「そっとドアを閉める」. Ada juga ungkapan 「そっとしておく」 yang berarti membiarkan tanpa mengganggu.
Diterjemahkan oleh AI
N2卒倒そっとう
Hal kehilangan kesadaran secara tiba-tiba lalu jatuh di tempat itu. Menyatakan keadaan hilang kesadaran dan jatuh karena guncangan atau keterkejutan yang kuat, seperti pada 「知らせを聞いて卒倒した」.
Diterjemahkan oleh AI
N2袖そで
Bagian lengan pada pakaian. Selain itu, dalam ungkapan idiomatik 「袖にする」 berarti memperlakukan seseorang dengan dingin dan tidak mengacuhkannya. Ada pula ungkapan idiomatik lain yang berkaitan dengan pakaian, seperti 「袖を通す」 (mengenakan pakaian).
Diterjemahkan oleh AI
N5外そと
Bagian luar dari bangunan atau ruangan. Lawan katanya adalah 「中」 (dalam).
Diterjemahkan oleh AI
N5そのその
Kata untuk menunjuk sesuatu yang dekat dengan lawan bicara. Digunakan seperti 「その本」.
Diterjemahkan oleh AI
N5そばそば
Di samping; dekat. Menunjukkan tempat yang dekat, tepat di sebelah. 「えきのそば」(di samping stasiun). Kata 「蕎麦(そば)」yang dibaca sama adalah makanan berupa mi.
Diterjemahkan oleh AI
N4祖父そふ
Ayah dari ayah atau ibu; kakek.
Diterjemahkan oleh AI
N4祖母そぼ
Ibu dari ayah atau ibu; nenek.
Diterjemahkan oleh AI
N5空そら
Langit. Tempat luas di atas kepala tempat awan dan matahari terlihat. Kata 「空」 yang sama jika dibaca 「から」 menjadi kata lain yang menyatakan tidak ada isi di dalamnya.
Diterjemahkan oleh AI
N5それそれ
Kata untuk menunjuk sesuatu yang dekat dengan lawan bicara. 「それは何ですか」.
Diterjemahkan oleh AI
N5それからそれから
Sesudah itu. Kata untuk menghubungkan dua hal secara berurutan.
Diterjemahkan oleh AI
N5それではそれでは
Kata yang diucapkan saat mengakhiri pembicaraan atau pekerjaan lalu berpindah ke hal berikutnya. Cara pengucapan yang lebih sopan daripada 「では」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3そろうそろう
Dua benda atau lebih menjadi sama keadaannya. Dipakai seperti pada 「サイズがそろう」. Juga dipakai dalam arti semua barang atau orang yang diperlukan sudah terkumpul lengkap (「メンバーがそろう」). Dalam kanji ditulis 「揃う」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana. Orang yang membuat benda menjadi sama keadaannya adalah 「そろえる」, sedangkan bendanya sendiri yang menjadi sama keadaannya adalah 「そろう」, dibedakan seperti pada 「くつをそろえる」 dan 「くつがそろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N5台だい
kata bantu bilangan untuk mesin dan kendaraan. Kata untuk menghitung mesin dan kendaraan seperti mobil, komputer, dan kulkas. いちだい・にだい・さんだい…じゅうだい, 「なんだい」. Bunyinya tidak berubah menurut angkanya.
Diterjemahkan oleh AI
N4退院たいいん
Keluar dari rumah sakit setelah sembuh dari penyakit atau cedera. Lawan katanya adalah 「入院」.
Diterjemahkan oleh AI
N2退学たいがく
Berhenti dari sekolah dengan meninggalkan status kesiswaan di tengah jalan sebelum lulus. Dipakai seperti pada「退学する」(keluar dari sekolah) dan「退学処分」(sanksi dikeluarkan dari sekolah). Sering dipakai untuk sekolah setelah jenjang pendidikan wajib.
Diterjemahkan oleh AI
N5大学だいがく
Tempat untuk belajar hal yang lebih khusus setelah lulus SMA.
Diterjemahkan oleh AI
N4大学生だいがくせい
Mahasiswa; orang yang belajar di universitas.
Diterjemahkan oleh AI
N2待遇たいぐう
Cara memperlakukan orang, khususnya gaji dan kondisi kerja yang diberikan perusahaan kepada karyawan. Dipakai seperti pada「好待遇」(perlakuan yang baik),「待遇改善を求める」(menuntut perbaikan kondisi kerja). Kata yang sering dipakai untuk perlakuan di tempat kerja atau organisasi.
Diterjemahkan oleh AI
N4大事だいじ
Keadaan sangat penting atau berharga. Contoh: 「お体を大事にしてください」.
Diterjemahkan oleh AI
N5大使館たいしかん
Bangunan yang didirikan oleh negara asing untuk kepentingan negaranya sendiri. Di tempat ini kita bisa mengurus hal-hal seperti paspor.
Diterjemahkan oleh AI
N5大丈夫だいじょうぶ
Keadaan tidak ada masalah dan dapat merasa tenang. 「大丈夫ですか」.
Diterjemahkan oleh AI
N5大好きだいすき
Perasaan sangat suka. Ungkapan yang lebih kuat daripada 「好き」.
Diterjemahkan oleh AI
N5大切たいせつ
Hal yang patut diperlakukan dengan baik dan dianggap penting. 「大切な人」「時間を大切にする」.
Diterjemahkan oleh AI
N4大体だいたい
Kira-kira; secara garis besar, tidak terperinci.
Diterjemahkan oleh AI
N2大胆だいたん
Keadaan melakukan sesuatu dengan berani tanpa rasa takut. Dipakai seperti pada「大胆な発想」(gagasan yang berani) dan「大胆に行動する」(bertindak dengan berani). Menyatakan sikap melaksanakan sesuatu dengan menepis rasa takut atau keraguan.
Diterjemahkan oleh AI
N5台所だいどころ
Dapur. Ruang untuk memasak. Disebut juga 「キッチン」.
Diterjemahkan oleh AI
N2対比たいひ
Menyandingkan dua hal lalu memperjelas perbedaan atau cirinya. Dipakai seperti pada「光と影の対比」(kontras cahaya dan bayangan),「両案を対比する」(membandingkan kedua usulan). Dipakai dalam situasi analisis yang menonjolkan perbedaan.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.