Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N2・N3・N5
·
387 kata
Hapus filter
N5
掃除
そうじ
Membersihkan dengan menghilangkan kotoran sehingga menjadi bersih.
Diterjemahkan oleh AI
N2
総じて
そうじて
Kata keterangan yang berarti secara keseluruhan, pada umumnya. Dipakai dalam konteks menyatakan kecenderungan keseluruhan meskipun ada perbedaan pada bagian-bagiannya, seperti pada 「総じて好調」「総じて言えば」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
そうして
そうして
Kata yang artinya hampir sama dengan 「そして」, untuk menghubungkan kejadian sesudahnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2
壮絶
そうぜつ
Keadaan yang gagah dan hebat. Menyatakan kehebatan dan kedahsyatan seperti orang yang menghadapi sesuatu dengan mempertaruhkan nyawa, seperti pada 「壮絶な戦い」「壮絶な最期」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
早々
そうそう
Berarti tepat setelah suatu waktu atau suatu peristiwa, pada tahap yang masih sangat awal. Ketika melekat pada kata benda, seperti pada 「新年早々」「開店早々」, dibaca 「そうそう」 dan menyatakan arti 「〜してすぐ」 (langsung setelah melakukan sesuatu). Kanji yang sama juga dibaca 「はやばや」; dengan cara baca ini, kata tersebut dipakai dalam bentuk 「早々と」, seperti pada 「早々と帰る」「早々と売り切れる」, dan menyatakan bahwa perbuatan itu terjadi lebih awal daripada biasanya. Karena bentuk pemakaiannya berbeda menurut cara baca, bedakanlah: 「〜早々」 dibaca 「そうそう」, sedangkan 「早々と」 dibaca 「はやばや」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
想像
そうぞう
Membayangkan dalam pikiran hal-hal yang tidak dilihat secara langsung. Dipakai seperti pada 「想像がつく」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「創造」 yang bacaannya sama (berarti menciptakan sesuatu yang baru).
Diterjemahkan oleh AI
N2
壮大
そうだい
Keadaan yang berskala besar dan megah. Dipakai untuk menyatakan keadaan ketika skala, gagasan, atau pemandangan suatu hal agung dan megah, seperti「壮大な計画」(rencana yang agung),「壮大な景色」(pemandangan yang megah).
Diterjemahkan oleh AI
N3
早退
そうたい
Pulang dari sekolah atau kantor lebih awal dari waktu yang ditentukan. Dipakai seperti pada 「体調が悪くて早退する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
早晩
そうばん
Kata keterangan yang berarti cepat atau lambat, pada akhirnya dalam waktu dekat. Dipakai dalam konteks formal yang meramalkan sesuatu yang pasti akan terjadi kelak, seperti pada 「早晩〜するだろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
速度
そくど
Kecepatan dalam bergerak maju. Dipakai seperti pada 「速度を上げる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
底
そこ
Bagian paling bawah dari wadah, laut, atau sungai. Dipakai seperti pada 「くつの底」. Juga dipakai dalam arti bagian yang paling dalam, seperti pada 「心の底」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
そこ
そこ
Kata untuk menunjuk tempat yang lebih dekat dengan lawan bicara daripada dengan pembicara.
Diterjemahkan oleh AI
N2
損なう
そこなう
Memburukkan keadaan baik suatu hal. Dipakai untuk memperburuk keadaan atau nilai yang abstrak, seperti「信用を損なう」(merusak kepercayaan),「健康を損なう」(merusak kesehatan),「景観を損なう」(merusak pemandangan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
損ねる
そこねる
Hal memperburuk suasana hati, kesehatan, atau keadaan suatu perkara. Dipakai dengan arti memburukkan keadaan sasarannya, seperti pada 「機嫌を損ねる」「体調を損ねる」. Dipakai juga sebagai kata kerja bantu dengan arti "gagal melakukan sesuatu", seperti pada 「言いそこねる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
注ぐ
そそぐ
Hal menuangkan zat cair dari suatu wadah. Dipakai juga dalam arti memusatkan hal yang tidak berwujud, seperti kasih sayang atau pandangan mata, pada satu sasaran. Sasarannya adalah zat cair, atau perasaan dan pandangan yang tidak berwujud, seperti pada 「お茶を注ぐ」「愛情を注ぐ」「視線を注ぐ」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
そちら
そちら
Di situ (sopan). Bentuk sopan dari 「そこ」. Menunjuk ke arah tempat lawan bicara berada.
Diterjemahkan oleh AI
N2
即興
そっきょう
Hal menciptakan musik, puisi, drama, dan sebagainya di tempat itu juga tanpa persiapan sebelumnya. Dipakai pada keadaan penciptaan karya seni, seperti pada 「即興で演奏する」「即興の詩」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そっくり
そっくり
Sangat mirip. Dipakai seperti pada 「父親にそっくりだ」. Juga dipakai dalam arti seluruhnya tanpa sisa, seperti pada 「そっくりそのまま」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
即効
そっこう
Hal obat atau tindakan menunjukkan khasiatnya dengan segera. Dipakai untuk hal-hal yang khasiatnya muncul dalam waktu singkat, seperti pada 「即効性のある薬」「即効の治療」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
そっち
そっち
Bentuk santai (tidak formal) dari 「そちら」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そっと
そっと
Melakukan sesuatu dengan pelan dan hati-hati agar tidak menimbulkan suara. Dipakai seperti pada 「そっとドアを閉める」. Ada juga ungkapan 「そっとしておく」 yang berarti membiarkan tanpa mengganggu.
Diterjemahkan oleh AI
N2
卒倒
そっとう
Hal kehilangan kesadaran secara tiba-tiba lalu jatuh di tempat itu. Menyatakan keadaan hilang kesadaran dan jatuh karena guncangan atau keterkejutan yang kuat, seperti pada 「知らせを聞いて卒倒した」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
袖
そで
Bagian lengan pada pakaian. Selain itu, dalam ungkapan idiomatik 「袖にする」 berarti memperlakukan seseorang dengan dingin dan tidak mengacuhkannya. Ada pula ungkapan idiomatik lain yang berkaitan dengan pakaian, seperti 「袖を通す」 (mengenakan pakaian).
Diterjemahkan oleh AI
N5
外
そと
Bagian luar dari bangunan atau ruangan. Lawan katanya adalah 「中」 (dalam).
Diterjemahkan oleh AI
N5
その
その
Kata untuk menunjuk sesuatu yang dekat dengan lawan bicara. Digunakan seperti 「その本」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
その後
そのご
Berarti sesudah itu, sejak saat itu ke depan. Dipakai dalam konteks yang menunjuk rentang waktu setelah suatu saat tertentu, seperti pada 「その後の状況」「その後、連絡がない」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
そば
そば
Di samping; dekat. Menunjukkan tempat yang dekat, tepat di sebelah. 「えきのそば」(di samping stasiun). Kata 「蕎麦（そば）」yang dibaca sama adalah makanan berupa mi.
Diterjemahkan oleh AI
N5
空
そら
Langit. Tempat luas di atas kepala tempat awan dan matahari terlihat. Kata 「空」 yang sama jika dibaca 「から」 menjadi kata lain yang menyatakan tidak ada isi di dalamnya.
Diterjemahkan oleh AI
N5
それ
それ
Kata untuk menunjuk sesuatu yang dekat dengan lawan bicara. 「それは何ですか」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
それから
それから
Sesudah itu. Kata untuk menghubungkan dua hal secara berurutan.
Diterjemahkan oleh AI
N3
それぞれ
それぞれ
Masing-masing; setiap orang atau setiap benda satu per satu. Dipakai seperti pada 「人それぞれ考えが違う」.
Diterjemahkan oleh AI
N5
それでは
それでは
Kata yang diucapkan saat mengakhiri pembicaraan atau pekerjaan lalu berpindah ke hal berikutnya. Cara pengucapan yang lebih sopan daripada 「では」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そろう
そろう
Dua benda atau lebih menjadi sama keadaannya. Dipakai seperti pada 「サイズがそろう」. Juga dipakai dalam arti semua barang atau orang yang diperlukan sudah terkumpul lengkap (「メンバーがそろう」). Dalam kanji ditulis 「揃う」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana. Orang yang membuat benda menjadi sama keadaannya adalah 「そろえる」, sedangkan bendanya sendiri yang menjadi sama keadaannya adalah 「そろう」, dibedakan seperti pada 「くつをそろえる」 dan 「くつがそろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
そろえる
そろえる
Membuat dua benda atau lebih menjadi sama keadaannya. Dipakai seperti pada 「くつをそろえる」. Juga dipakai dalam arti mengumpulkan semua barang yang diperlukan (「道具をそろえる」). Dalam kanji ditulis 「揃える」. Orang yang membuat benda menjadi sama keadaannya adalah 「そろえる」, sedangkan bendanya sendiri yang menjadi sama keadaannya adalah 「そろう」, dibedakan seperti pada 「くつをそろえる」 dan 「くつがそろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
損
そん
Kehilangan uang atau keuntungan; sesuatu yang tidak menguntungkan. Dipakai seperti pada 「損をする」. Lawan katanya adalah 「得」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
尊敬
そんけい
Menghormati seseorang karena menganggapnya hebat atau terpuji. Dipakai seperti pada 「先生を尊敬する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
存在
そんざい
Keberadaan; hal berada atau hadir di suatu tempat. Dipakai seperti pada 「宇宙人の存在」. Ada juga pemakaian seperti 「大きな存在」 untuk menunjuk orang atau hal yang penting.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.