Hal memasang mesin atau perlengkapan pada tempat yang ditentukan lalu mengukuhkannya. Dipakai dalam konteks memasang benda besar yang sulit dipindahkan, seperti pada 「エアコンを据え付ける」「機械を据え付ける」. Mengandung makna bahwa setelah dipasang benda itu tidak dipindah-pindahkan dengan mudah.
Diterjemahkan oleh AI
N3姿すがた
Bentuk atau rupa keseluruhan seseorang atau sesuatu yang terlihat mata. Dipakai seperti pada 「後ろ姿」. Juga dipakai dalam arti keberadaan di suatu tempat, seperti pada 「姿を消す」.
Diterjemahkan oleh AI
N5好きすき
Perasaan tertarik dalam hati karena menganggap sesuatu baik. Digunakan dalam bentuk 「〜が好き」, seperti pada 「コーヒーが好きだ」 (suka kopi). Lawan katanya adalah 「嫌い」 (benci).
Diterjemahkan oleh AI
N3空くすく
Menjadi lengang, menjadi lapar. Berkurangnya orang atau benda di dalam sehingga muncul ruang. Dipakai untuk berkurangnya orang seperti pada 「電車が空く」, dan juga untuk menjadi lapar karena isi perut berkurang seperti pada 「おなかが空く」. Kata 「空く」 yang sama jika dibaca 「あく」 menjadi kata lain yang menyatakan tempat duduk atau ruangan menjadi kosong.
Diterjemahkan oleh AI
N4, N5すぐすぐ
Keadaan ketika sesuatu terjadi tanpa jeda waktu. Contoh: 「すぐ来ます」 (segera datang). Digunakan juga dalam arti tempat yang sangat dekat, seperti pada 「駅のすぐちかく」 (sangat dekat dengan stasiun).
Diterjemahkan oleh AI
N2優れるすぐれる
Hal kemampuan atau mutunya berada pada tingkat yang tinggi dibandingkan yang lain. Kata yang agak formal, dipakai dalam konteks menilai tingginya kemampuan, mutu, atau keadaan, seperti pada 「優れた才能」「景色が優れている」. Bentuk penyangkalannya 「優れない」 kadang menyatakan kesehatan yang kurang baik.
Diterjemahkan oleh AI
N5少しすこし
Keadaan ketika jumlah atau bilangannya kecil. Lawan katanya adalah 「たくさん」 (banyak).
Diterjemahkan oleh AI
N3過ごすすごす
Menjalani hidup dengan menggunakan waktu; melewatkan waktu. Dipakai seperti pada 「休日を家で過ごす」. Orang yang menggunakan waktu adalah 「過ごす」, sedangkan waktu yang berlalu dengan sendirinya adalah 「過ぎる」, dibedakan seperti pada 「休日を過ごす」 dan 「休日が過ぎる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2筋書きすじがき
Semula kata ini menunjuk naskah atau ringkasan cerita sebuah drama. Dari situ, kata ini menyatakan rencana atau jalannya peristiwa yang sudah diperkirakan sebelumnya. Sering dipakai dalam konteks membicarakan apakah keadaan yang sesungguhnya sesuai dengan alur yang direncanakan, seperti pada 「筋書き通りに進む」「筋書きが狂う」.
Diterjemahkan oleh AI
N5涼しいすずしい
Keadaan sedikit dingin sampai terasa nyaman. Digunakan untuk cuaca atau udara. Contoh: 「涼しい風」 (angin sejuk).
Diterjemahkan oleh AI
N3勧めるすすめる
Menyarankan atau menganjurkan orang lain untuk melakukan sesuatu. Dipakai seperti pada 「入会を勧める」. Dalam arti merekomendasikan orang atau buku, bisa juga ditulis 「薦める」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「進める」 yang bacaannya sama (berarti menggerakkan ke depan).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3進めるすすめる
Menggerakkan ke depan. Dipakai seperti pada 「車を進める」. Juga dipakai dalam arti membawa sesuatu ke tahap berikutnya (「計画を進める」). Orang yang menggerakkan sesuatu ke depan adalah 「進める」, sedangkan sesuatu yang bergerak maju dengan sendirinya adalah 「進む」, dibedakan seperti pada 「計画を進める」 dan 「計画が進む」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「勧める」 yang bacaannya sama (berarti menyarankan sesuatu kepada orang lain).
Diterjemahkan oleh AI
N2巣立つすだつ
Kata kerja yang menyatakan hal anak burung tumbuh besar lalu meninggalkan sarangnya dan terbang. Dari situ, berarti anak meninggalkan orang tuanya lalu hidup mandiri, dan juga anak muda lulus dari sekolah lalu terjun ke masyarakat. Dipakai dalam konteks berpindah dari tempat yang terlindung ke kehidupan yang mandiri, seperti pada 「子どもが巣立つ」「学び舎から巣立つ」.
Diterjemahkan oleh AI
N3頭痛ずつう
Sakit kepala. Keadaan kepala terasa sakit. 「頭痛がする」. Ada juga ungkapan 「頭痛の種」, yaitu penyebab kekhawatiran.
Diterjemahkan oleh AI
N3すっかりすっかり
Sepenuhnya, tanpa sisa. Dipakai seperti pada 「すっかり忘れていた」. Juga dipakai untuk keadaan yang sudah berubah sepenuhnya, seperti pada 「すっかり秋になった」.
Diterjemahkan oleh AI
N2すっきりすっきり
Keadaan tertata dengan nyaman karena hal-hal yang tidak perlu atau yang mengganjal telah hilang. Kata keterangan yang bersifat percakapan, dipakai baik untuk kerapian yang nyata maupun untuk kelegaan perasaan, seperti pada 「部屋がすっきりする」「頭がすっきりする」.
Diterjemahkan oleh AI
N3既にすでに
Sudah; keadaan yang pada saat itu telah selesai atau telah dimulai. Banyak dipakai dalam bahasa tulis; dalam bahasa lisan biasanya dipakai 「もう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3素直すなお
Berhati lurus dan mau menerima perkataan orang lain dengan tulus. Dipakai seperti pada 「素直に謝る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2ずばりずばり
Keadaan langsung menusuk inti persoalan tanpa berputar-putar. Dipakai dalam konteks menghindari ungkapan yang samar lalu menunjukkan hakikatnya secara langsung, seperti pada 「ずばり言い当てる」「ずばり指摘する」. Kata percakapan yang menegaskan tajamnya suatu ucapan atau pertanyaan.
Diterjemahkan oleh AI
N3全てすべて
Semua tanpa sisa. Dipakai seperti pada 「全てを話す」. Sering juga ditulis dengan hiragana 「すべて」.
Diterjemahkan oleh AI
N3滑るすべる
Kaki tergelincir di tempat yang licin sehingga hampir jatuh. 「みちがこおって滑る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2澄ますすます
(1) Menghilangkan kekeruhan sehingga menjadi jernih. Seperti pada 「水を澄ます」, yaitu menjadikan sesuatu yang keruh menjadi bersih. (2) Dalam bentuk 「耳を澄ます」, memusatkan perhatian agar dapat menangkap suara sekecil apa pun. Dipakai seperti pada 「物音がしないか耳を澄ます」. (3) Bergaya dan bersikap dibuat-buat. 「澄ました顔」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3済ますすます
Menyelesaikan. Dipakai seperti pada 「用事を済ます」. Juga dipakai dalam arti mencukupkan diri dengan sesuatu yang sederhana, seperti pada 「昼食はパンで済ます」. Bentuk 「済ませる」 juga sering dipakai dengan arti yang sama. Orang yang menyelesaikan sesuatu adalah 「済ます」, sedangkan urusan yang menjadi selesai adalah 「済む」, dibedakan seperti pada 「用事を済ます」 dan 「用事が済む」.
Diterjemahkan oleh AI
N2速やかすみやか
Keadaan melakukan suatu hal dengan cepat tanpa terlambat. Kata formal yang dipakai dalam konteks administrasi, pekerjaan, atau medis, yang menuntut bergerak tanpa penundaan, seperti「速やかに対応する」(menangani dengan segera),「速やかな処置」(tindakan yang cepat).
Diterjemahkan oleh AI
N5住むすむ
Tinggal dan menjalani kehidupan di suatu tempat. 「東京に住む」.
Diterjemahkan oleh AI
N2ずらりずらり
Keadaan banyak benda atau orang berjajar dalam satu baris atau memenuhi satu bidang. Kata keterangan yang bersifat percakapan, dipakai dalam konteks yang sekaligus memberi kesan luasnya pemandangan dan banyaknya jumlah, seperti pada 「ずらりと並ぶ」「ずらりと揃う」.
Diterjemahkan oleh AI
N3〜N5するする
Melakukan sesuatu. Contoh: 「べんきょうする」 (belajar), 「しごとをする」 (bekerja). Selain itu, digunakan juga dalam arti merasakan suara, bau, dan sebagainya, seperti pada 「音がする」 (terdengar suara) dan 「においがする」 (tercium bau).
Diterjemahkan oleh AI
N3ずるいずるい
Curang; menggunakan cara yang tidak benar demi keuntungan diri sendiri. Dipakai seperti pada 「ずるい方法」. Dalam kanji ditulis 「狡い」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, kata ini ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3鋭いするどい
Tajam. Ujungnya halus dan runcing, dapat memotong dengan baik. 「鋭い刃物」. Dipakai juga dengan arti daya pikir atau indra yang tajam (「鋭い指摘」). Lawan katanya adalah 「鈍い」.
Diterjemahkan oleh AI
N5座るすわる
Menurunkan pinggang ke kursi atau lantai. Lawan katanya adalah 「立つ」 (berdiri).
Diterjemahkan oleh AI
N5背せ
Bagian belakang tubuh. Disebut juga 「背中(せなか)」. Selain itu, digunakan juga dalam arti tinggi tubuh, seperti pada 「背が高い」 (tinggi/jangkung) dan 「背がひくい」 (pendek).
Diterjemahkan oleh AI
N2精鋭せいえい
Tenaga manusia terpilih yang mempunyai kemampuan unggul. Kata formal yang dipakai dalam bentuk 「精鋭部隊」「精鋭を集める」, menunjuk orang-orang unggul yang disaring dengan ketat dari suatu kelompok.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3性格せいかく
Kepribadian; ciri khas yang tampak dalam cara merasa dan bertindak seseorang. Dipakai seperti pada 「明るい性格」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「正確」 yang bacaannya sama (berarti tepat tanpa kesalahan).
Diterjemahkan oleh AI
N3正確せいかく
Tepat dan benar tanpa kesalahan. Dipakai seperti pada 「正確な情報」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「性格」 yang bacaannya sama (berarti watak seseorang).
Diterjemahkan oleh AI
N2正規せいき
Hal yang sesuai dengan aturan yang ditetapkan secara resmi. 「正規雇用」. Kata yang berlawanan artinya adalah 「非正規」.
Diterjemahkan oleh AI
N3世紀せいき
Abad; cara menghitung zaman dengan satuan 100 tahun. Dipakai seperti pada 「21世紀」.
Diterjemahkan oleh AI
N2制御せいぎょ
Hal menahan dan mengatur mesin atau sesuatu agar bergerak sesuai keinginan.
Diterjemahkan oleh AI
N3税金ぜいきん
Pajak; uang yang dibayarkan kepada negara atau pemerintah daerah. Dipakai seperti pada 「税金を払う」.
Diterjemahkan oleh AI
N3制限せいげん
Menetapkan batas cakupan atau jumlah agar tidak dilampaui. Dipakai seperti pada 「速度制限」「制限時間」.
Diterjemahkan oleh AI
N3成功せいこう
Keberhasilan; sesuatu yang berjalan lancar sesuai harapan. Dipakai seperti pada 「実験に成功する」. Lawan katanya adalah 「失敗」.
Diterjemahkan oleh AI
N2清算せいさん
(1) Membereskan dan menuntaskan urusan utang-piutang atau uang. 「借金を清算する」. (2) Membereskan dan mengakhiri sepenuhnya hubungan masa lalu. 「過去を清算する」. Dibedakan dari kata yang bacaannya sama, 「精算」 (menghitung ulang jumlah uang secara terperinci).
Diterjemahkan oleh AI
N2生死せいし
Hidup dan mati. Dipakai dalam situasi serius yang menyangkut nyawa, seperti pada 「生死にかかわる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3性質せいしつ
Sifat atau ciri bawaan yang dimiliki seseorang atau suatu benda. Untuk orang, artinya mirip dengan 「性格」, tetapi 「性質」 juga bisa dipakai untuk benda (「水に溶けやすい性質」).
Diterjemahkan oleh AI
N2成熟せいじゅく
Buah, manusia, atau masyarakat dan sebagainya berkembang sepenuhnya hingga mencapai keadaan yang matang. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「社会の成熟」(kematangan masyarakat),「人格の成熟」(kematangan kepribadian),「成熟した判断」(penilaian yang matang), menyatakan titik capai perkembangan yang menempuh waktu.
Diterjemahkan oleh AI
N2斉唱せいしょう
Hal orang banyak menyanyikan lagu atau melafalkan kata-kata yang sama dengan suara yang serempak. Kata formal yang dipakai dalam bentuk 「国歌斉唱」「校歌を斉唱する」, dipakai pada acara resmi seperti upacara atau pertemuan.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2精神せいしん
Kerja hati dan kesadaran manusia. Berlawanan dengan tubuh, kata ini menunjuk sisi pikiran dan perasaan. Dipakai seperti pada 「精神的に疲れる」. Juga dipakai dalam arti pemikiran yang menjadi dasar sesuatu, seperti 「チームの精神」.
Diterjemahkan oleh AI
N3成人せいじん
Menjadi dewasa; juga berarti orang yang sudah dewasa. Di Jepang, seseorang dianggap dewasa mulai usia 18 tahun.
Diterjemahkan oleh AI
N3成績せいせき
Hasil dari belajar, pekerjaan, pertandingan, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「成績が上がる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2ぜいたくぜいたく
Hal memakai uang atau barang melebihi kedudukan dan kebutuhan sehingga hidup dengan mewah. Kata yang dipakai dalam bentuk 「ぜいたくな暮らし」「ぜいたくを言う」, menunjuk pengeluaran yang tidak sepadan dengan keadaan diri atau tuntutan yang berlebihan.
Diterjemahkan oleh AI
N3成長せいちょう
Pertumbuhan; manusia atau makhluk hidup yang tumbuh menjadi besar. Dipakai seperti pada 「子どもの成長」. Juga dipakai dalam arti ekonomi atau perusahaan yang berkembang (「経済成長」).
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.