Perasaan benci terhadap seseorang karena merasa diperlakukan buruk. Dipakai seperti pada 「恨みを抱く」「恨みを晴らす」. Menyatakan emosi negatif yang lebih dalam dan bertahan lebih lama daripada kemarahan sesaat.
Diterjemahkan oleh AI
N3恨むうらむ
Terus membenci lawan yang telah melakukan hal buruk. Dipakai seperti pada 「裏切った友人を恨む」. Bentuk kata bendanya adalah 「恨み」.
Diterjemahkan oleh AI
N3羨ましいうらやましい
Iri. Perasaan ingin menjadi seperti orang lain setelah melihat miliknya atau keadaannya. 「自由な生活が羨ましい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2売り上げうりあげ
Jumlah keseluruhan uang yang diperoleh dari penjualan barang atau jasa. Dipakai seperti pada 「月間の売り上げ」「売り上げが伸びる」. Kata yang sering muncul dalam konteks manajemen dan ekonomi sebagai tolok ukur dasar kinerja sebuah perusahaan.
Diterjemahkan oleh AI
N3売上うりあげ
Total uang yang diperoleh dari menjual barang atau jasa. Dipakai seperti pada 「売上が伸びる」「年間売上」.
Diterjemahkan oleh AI
N2売り出しうりだし
Hal mulai menjual barang baru. Dipakai seperti pada 「新商品の売り出し」, yaitu ketika penjualan sungguh-sungguh dimulai. Selain itu, kata ini juga berarti acara penjualan barang dengan harga murah dalam jangka waktu tertentu; 「大売り出し」「歳末売り出し」 memakai arti ini, yaitu toko menurunkan harga untuk menarik pembeli. Kata ini juga dipakai untuk orang, seperti pada 「売り出し中の歌手」, yang menyatakan bahwa orang baru mulai dikenal luas dan kegiatannya mulai berjalan penuh.
Diterjemahkan oleh AI
N5売るうる
Menjual. Menerima uang lalu menyerahkan barang. Lawan katanya 「買う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2潤ううるおう
(1) Mengandung kelembapan sehingga menjadi lembap. 「肌が潤う」. (2) Menjadi makmur dan memperoleh keuntungan. 「観光で町が潤う」. Maknanya meluas dari air yang meresap merata menjadi kelonggaran secara ekonomi. 「潤す」 dipakai untuk pihak yang memberi air atau keuntungan, sedangkan 「潤う」 untuk pihak yang menerimanya dan menjadi makmur: 「雨が土を潤す」 dibandingkan 「雨で土が潤う」.
Diterjemahkan oleh AI
N5うるさいうるさい
Suaranya keras sehingga terasa tidak nyaman. 「車の音がうるさい」. Dipakai juga untuk orang yang mengatakan hal yang sama berkali-kali.
Diterjemahkan oleh AI
N2憂いうれい
Kekhawatiran atau keluh kesah; rasa cemas dan sedih terhadap masa depan. Dipakai seperti pada 「憂いを帯びた表情」「後顧の憂い」「憂いのない日々」. Bacaan umumnya adalah 「うれい」, tetapi pada kata gabungan dibaca juga 「うい」 (seperti pada 「憂き目」). Kata ini terasa seperti bahasa tulisan klasik.
Diterjemahkan oleh AI
N2売れ行きうれゆき
Seberapa banyak suatu barang terjual, yaitu keadaan penjualannya. Dipakai seperti pada 「売れ行きが良い」「売れ行きが伸び悩む」. Kata yang menyatakan laju dan kecenderungan hasil penjualan, sering muncul dalam konteks manajemen dan perdagangan eceran.
Diterjemahkan oleh AI
N5上着うわぎ
Pakaian yang dikenakan di atas pakaian lain. Sering dikenakan saat keluar rumah. Dibaca 「うわぎ」.
Diterjemahkan oleh AI
N3うわさうわさ
Cerita yang tersebar di antara orang-orang tanpa diketahui benar atau tidaknya. Dipakai seperti pada 「うわさが広まる」「うわさをする」. Ada tulisan kanjinya (噂), tetapi sering ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N2上回るうわまわる
Keadaan di mana jumlah atau tingkat melebihi standar pembanding. Dipakai seperti pada 「予想を上回る」「前年比を上回る」. Kata yang agak formal dan sering muncul dalam pelaporan statistik dan kinerja, dipakai dalam situasi melampaui pembanding.
Diterjemahkan oleh AI
N3運うん
Nasib yang tidak bisa diatur oleh kekuatan manusia. Dipakai seperti pada 「運がいい」「運が悪い」. Ada juga ungkapan seperti 「運を天に任せる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2運営うんえい
Hal menjalankan organisasi atau usaha agar berfungsi dengan baik.
Diterjemahkan oleh AI
N2うんざりうんざり
Keadaan menjadi bosan dan muak. Dipakai seperti pada 「同じ話にうんざりする」「うんざりするほど暑い」「もううんざりだ」. Menyatakan rasa jemu terhadap pengulangan atau keadaan yang berlebihan.
Diterjemahkan oleh AI
N2運搬うんぱん
Hal mengangkut orang atau barang dari suatu tempat ke tempat lain.
Diterjemahkan oleh AI
N5絵え
Sesuatu yang menggambarkan wujud benda atau orang di atas kertas dan sebagainya. 「絵をかく」.
Diterjemahkan oleh AI
N3永遠えいえん
Berlangsung terus tanpa akhir. Dipakai seperti pada 「永遠の愛」「永遠に忘れない」.
Diterjemahkan oleh AI
N5映画えいが
Sesuatu yang memperlihatkan cerita melalui gambar atau foto yang bergerak. 「映画を見る」.
Diterjemahkan oleh AI
N5映画館えいがかん
Gedung untuk menonton film.
Diterjemahkan oleh AI
N3影響えいきょう
Kerja suatu hal yang memberi perubahan pada hal lain. Dipakai seperti pada 「台風の影響で電車が止まる」「親の影響を受ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N3営業えいぎょう
Menjalankan usaha untuk memperoleh keuntungan. Dipakai seperti pada 「営業時間」「本日は営業しております」. Juga menunjuk pada pekerjaan menjual produk di perusahaan (bagian penjualan/営業職).
Diterjemahkan oleh AI
N5英語えいご
Bahasa yang dituturkan di negara seperti Inggris dan Amerika.
Diterjemahkan oleh AI
N3衛星えいせい
Benda langit yang mengelilingi planet. Bulan adalah satelit bumi. Juga menunjuk pada sesuatu yang diluncurkan manusia, seperti pada 「人工衛星」. Ditulis berbeda dari 「衛生」 (menjaga kebersihan) yang dibaca sama.
Diterjemahkan oleh AI
N3栄養えいよう
Zat gizi yang diperlukan makhluk hidup untuk tumbuh dan menjaga kesehatan. Dipakai seperti pada 「栄養がある食べ物」「栄養バランス」.
Diterjemahkan oleh AI
N5ええええ
Kata jawaban yang artinya sama dengan 「はい」. Dipakai dalam bahasa lisan.
Diterjemahkan oleh AI
N3笑顔えがお
Wajah tersenyum. Wajah orang yang sedang tertawa. 「笑顔で答える」「笑顔がたえない」. Bacaannya 「えがお」, yaitu kata dengan cara baca yang khusus.
Diterjemahkan oleh AI
N3描くえがく
Melukis gambar atau bagan. 「風景を描く」. Dipakai juga dalam arti membayangkan sesuatu di dalam hati, seperti pada 「将来の夢を描く」. Dibaca juga 「かく」, dan dalam hal itu umumnya menunjuk gerakan menggambar.
Diterjemahkan oleh AI
N5駅えき
Stasiun. Tempat kereta berhenti dan orang naik-turun.
Diterjemahkan oleh AI
N2疫学えきがく
Ilmu yang meneliti bagaimana suatu penyakit menyebar di dalam suatu kelompok. Merupakan bidang yang menyelidiki sebab dan jalur penularan secara statistik, dipakai seperti pada 「疫学調査」「疫学的な分析」. Kata teknis yang sering dijumpai dalam konteks kedokteran dan kesehatan masyarakat.
Diterjemahkan oleh AI
N2えぐいえぐい
Keadaan rasanya keras dan merangsang tenggorokan. Dari situ, menyatakan keadaan cara berbuat yang terang-terangan dan tanpa ampun. Dipakai seperti pada 「えぐい味」「えぐいやり方」. Pemakaiannya sebagai bahasa gaul semakin meluas.
Diterjemahkan oleh AI
N2似非えせ
Kata yang berfungsi seperti awalan dengan arti bukan yang asli, hanya penampilannya saja. Dipakai dalam bahasa tulisan dengan menempel di depan kata benda untuk menambahkan arti negatif "palsu" atau "tanpa isi", seperti pada 「似非学者」「似非文化人」.
Diterjemahkan oleh AI
N2閲覧えつらん
Hal membaca dengan menelusuri buku, bahan bacaan, halaman web, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「閲覧室」「資料を閲覧する」「閲覧注意」. Dipakai luas pada keadaan memanfaatkan bahan di perpustakaan atau melihat isi di internet.
Diterjemahkan oleh AI
N2得手えて
Hal yang dikuasai dengan baik. Pada masa kini jarang dipakai sendirian, dan umumnya muncul dalam ungkapan idiomatik seperti 「得手不得手」 (hal yang dikuasai dan yang tidak dikuasai) atau 「得手に帆を揚げる」 (angin baik datang pada hal yang dikuasai sehingga seseorang menjadi bersemangat).
Diterjemahkan oleh AI
N2干支えと
Dua belas lambang tahun 「十二支」, atau binatang yang menjadi lambang tahun tersebut. Dipakai dalam pembicaraan tentang kebudayaan dan perayaan tahunan, seperti pada 「今年の干支」「干支を尋ねる」. Ada pula istilah keilmuan yang dibaca 「かんし」 menurut cara baca bunyi Tionghoa, tetapi dalam kehidupan sehari-hari 「えと」 yang umum.
Diterjemahkan oleh AI
N2襟足えりあし
Kata yang menunjuk bagian belakang leher, di sekitar batas tumbuhnya rambut. Kata sehari-hari untuk bagian tubuh yang sering dipakai dalam konteks kecantikan dan pangkas rambut, seperti pada 「襟足を刈る」「襟足がすっきりしている」.
Diterjemahkan oleh AI
N2襟元えりもと
Bagian sekitar kerah pakaian, atau bagian pangkal leher. Dipakai seperti pada 「襟元を正す」「襟元が寒い」. 「襟元を正す」 dipakai pula sebagai ungkapan idiomatik yang berarti memperbaiki sikap tubuh atau sikap diri.
Diterjemahkan oleh AI
N3得るえる
Memperoleh. Menjadikan sesuatu milik sendiri melalui usaha atau kesempatan. 「知識を得る」「信頼を得る」「利益を得る」. Bahasa tulisan yang lebih formal daripada 「もらう」「取る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2円滑えんかつ
Keadaan suatu perkara berjalan mulus tanpa hambatan. Dipakai seperti pada 「円滑な人間関係」「会議を円滑に進める」「業務の円滑化」. Merupakan kata sifat-na yang mengambil bentuk 「円滑だ」「円滑な」「円滑に」.
Diterjemahkan oleh AI
N2縁側えんがわ
Bagian berlantai papan yang menjorok ke luar ruangan pada rumah Jepang. Ruang yang menghubungkan bagian dalam rumah dengan taman, dipakai seperti pada 「縁側でお茶を飲む」「縁側に腰掛ける」. Salah satu kata yang melambangkan budaya hunian Jepang.
Diterjemahkan oleh AI
N2縁起えんぎ
Pertanda atau kepercayaan yang berkaitan dengan nasib baik atau buruk di masa mendatang. Dipakai seperti pada 「縁起がいい」「縁起を担ぐ」「縁起でもない」. Digunakan dalam kaitannya dengan benda atau tindakan yang mengisyaratkan keberuntungan atau kesialan, dan ditemukan secara luas mulai dari percakapan sehari-hari hingga tulisan resmi.
Diterjemahkan oleh AI
N3延期えんき
Menunda tanggal atau waktu yang telah direncanakan ke waktu berikutnya. Dipakai seperti pada 「雨で試合が延期になる」. Lawan katanya adalah 「前倒し」.
Diterjemahkan oleh AI
N3演技えんぎ
Aktor dan sebagainya memerankan suatu peran. Dipakai seperti pada 「演技がうまい」. Juga dipakai untuk arti tingkah laku yang menyembunyikan perasaan sebenarnya, seperti pada 「あの涙は演技だ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2縁組えんぐみ
Kata yang menyatakan hal menjalin hubungan kekeluargaan melalui pernikahan atau pengangkatan anak. Dipakai seperti pada 「養子縁組」「縁組を結ぶ」. Kata yang agak formal, dipakai dalam konteks hukum dan catatan kependudukan; dalam percakapan sehari-hari umumnya dibedakan menjadi 「結婚」 dan 「養子」.
Diterjemahkan oleh AI
N2遠景えんけい
Pemandangan yang terlihat di kejauhan. Dipakai seperti pada 「遠景に山が見える」「遠景を描く」. Dalam lukisan, foto, atau penggambaran tulisan, kata ini menunjuk pemandangan yang terletak jauh dalam susunan gambar. Lawan katanya adalah 「近景」.
Diterjemahkan oleh AI
N2援助えんじょ
Hal membantu orang yang kesulitan dengan tenaga atau barang.
Diterjemahkan oleh AI
N2炎症えんしょう
Reaksi ketika jaringan tubuh membengkak dan memerah karena luka atau infeksi, disertai rasa panas dan sakit. Dipakai seperti pada 「炎症を起こす」「炎症が治まる」. Kata yang sering muncul dalam konteks kedokteran dan kesehatan, dan sering pula dipakai sehari-hari.
Diterjemahkan oleh AI
N2演じるえんじる
Hal memerankan tokoh atau peran lalu mengungkapkannya. Dipakai juga untuk menyatakan secara berlebihan bahwa seseorang melakukan suatu perbuatan. Dipakai seperti pada 「主役を演じる」「茶番を演じる」. Selain untuk peran dalam drama dan film, ada pula pemakaian kiasan untuk perbuatan yang tidak terpuji, seperti pada 「醜態を演じる」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.