Sebelum keputusan resmi, ditetapkan secara tidak resmi di internal. Dipakai seperti pada「就職の内定」(penerimaan kerja sementara),「内定を取り消す」(membatalkan penerimaan sementara).
Diterjemahkan oleh AI
N3内容ないよう
Isi; apa yang terkandung di dalam; isi pembicaraan atau tulisan. Dipakai seperti pada 「話の内容」.
Diterjemahkan oleh AI
N4直すなおす
Memperbaiki bagian yang buruk menjadi baik. 「じてんしゃを直す」. Juga berarti membetulkan bagian yang salah atau menulis ulang sesuatu yang sudah ditulis. 「答えを直す」「作文を直す」. Dipakai juga dalam arti menyembuhkan penyakit atau luka, tetapi untuk arti itu ditulis berbeda, yaitu 「治す(なおす)」.
Diterjemahkan oleh AI
N4直るなおる
Bagian yang buruk menjadi baik. 「こしょうが直る」. Ketika memperbaikinya sendiri digunakan 「直す」. Ditulis berbeda dari 「治る(びょうきやけががよくなる)」 yang memiliki bacaan sama.
Diterjemahkan oleh AI
N4治るなおる
Penyakit atau luka menjadi sembuh. 「かぜが治る」. 「直る」 memiliki arti yang berbeda, yaitu mesin atau benda yang diperbaiki.
Diterjemahkan oleh AI
N3仲なか
Hubungan antara orang dengan orang. Dipakai seperti pada 「仲がいい」「仲直り」.
Diterjemahkan oleh AI
N2仲直りなかなおり
Hal orang-orang yang tadinya bertengkar atau berselisih kembali ke hubungan baik seperti semula.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3仲間なかま
Teman dekat yang melakukan sesuatu bersama. Dipakai seperti pada 「仕事仲間」. Juga dipakai untuk arti hal yang termasuk jenis yang sama (「トマトは野菜の仲間」).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3中身なかみ
Isi; benda yang ada di dalam. Dipakai seperti pada 「箱の中身」. Juga dipakai untuk arti isi pembicaraan atau rencana.
Diterjemahkan oleh AI
N3眺めるながめる
Memandang perlahan ke kejauhan atau ke daerah yang luas. 「窓から景色を眺める」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3流れるながれる
Zat cair bergerak mengalir. 「川が流れる」. Dipakai juga dalam arti waktu berlalu, musik terdengar, atau rencana dibatalkan (「計画が流れる」). 「流す」 dipakai ketika orang membuat air dan sebagainya mengalir, sedangkan 「流れる」 ketika air itu mengalir dengan sendirinya: bandingkan 「水を流す」 dengan 「水が流れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2泣き寝入りなきねいり
Menyerah tanpa dapat memprotes meskipun menerima perlakuan yang tidak adil. Dipakai seperti pada「泣き寝入りするしかない」(tidak ada pilihan selain pasrah menerima).
Diterjemahkan oleh AI
N4泣くなく
Mengeluarkan air mata untuk mengungkapkan perasaan sedih atau perasaan sakit. Lawan katanya adalah「笑う(わらう)」.
Diterjemahkan oleh AI
N2慰めるなぐさめる
Memberi kata-kata lembut kepada orang yang sedang sedih atau terpuruk untuk meringankan perasaannya. Dipakai seperti pada「友人を慰める」(menghibur teman) dan「心を慰める」(menenangkan hati).
Diterjemahkan oleh AI
N2亡くすなくす
Orang dekat meninggal dunia. Dipakai untuk kematian orang yang dekat, seperti「親を亡くす」(kehilangan orang tua),「友人を亡くす」(kehilangan teman).
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5なくすなくす
Kehilangan. Benda yang dimiliki menjadi tidak ditemukan. Ditulis dengan kanji 「無くす」, tetapi lebih sering ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N4無くなるなくなる
Keadaan ketika suatu benda menjadi tidak ada di tempatnya. 「さいふが無くなる」. Dengan bunyi yang sama, ketika orang meninggal ditulis「亡くなる(なくなる)」.
Diterjemahkan oleh AI
N4亡くなるなくなる
Kata untuk mengatakan bahwa orang meninggal secara sopan. Dengan bunyi yang sama, ketika suatu benda menjadi tidak ada ditulis「無くなる(なくなる)」.
Diterjemahkan oleh AI
N2殴るなぐる
Memukul tubuh lawan dengan keras menggunakan tangan atau kepalan. Dipakai seperti pada「顔を殴る」(memukul wajah) dan「壁を殴る」(meninju dinding).
Diterjemahkan oleh AI
N2嘆かわしいなげかわしい
Merasa sedih dan kecewa terhadap keadaan masyarakat atau perbuatan seseorang. Dipakai seperti pada「嘆かわしい事態」(keadaan yang memprihatinkan) dan「嘆かわしい風潮」(kecenderungan yang memprihatinkan).
Diterjemahkan oleh AI
N2嘆くなげく
Merasa sangat pedih hati karena kesedihan atau rasa kecewa; juga merisaukan keadaan dunia dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N4投げるなげる
Melemparkan benda jauh dengan tangan. 「ボールを投げる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2名残惜しいなごりおしい
Merasa berat berpisah dan ingin tetap dalam keadaan ini sedikit lebih lama. Dipakai seperti pada「名残惜しい気持ち」(perasaan berat untuk berpisah) dan「名残惜しそうに」(dengan tampak berat hati berpisah).
Diterjemahkan oleh AI
N2情け深いなさけぶかい
Memiliki rasa iba yang kuat terhadap orang yang kesulitan atau orang yang lemah kedudukannya. Dipakai seperti pada「情け深い人」(orang yang penuh belas kasih) dan「情け深い行い」(perbuatan yang penuh belas kasih).
Diterjemahkan oleh AI
N2成し遂げるなしとげる
Menyelesaikan hal yang sulit hingga tuntas sampai akhir. Dipakai seperti pada「偉業を成し遂げる」(menyelesaikan pencapaian besar) dan「目標を成し遂げる」(mencapai tujuan).
Diterjemahkan oleh AI
N2馴染むなじむ
Menjadi terbiasa dengan suatu lingkungan atau orang sehingga rasa canggung hilang. Dipakai seperti pada「土地に馴染む」(membaur dengan suatu tempat) dan「肌に馴染む」(menyatu dengan kulit), untuk menyatakan rasa menyatu yang alami dengan orang, tempat, atau benda.
Diterjemahkan oleh AI
N2雪崩なだれ
Fenomena salju yang menumpuk di lereng gunung runtuh longsor sekaligus. Dipakai seperti pada「雪崩が発生する」(longsoran salju terjadi),「雪崩に巻き込まれる」(terseret longsoran salju).
Diterjemahkan oleh AI
N3懐かしいなつかしい
Perasaan hati yang tergerak dan rindu saat teringat masa lalu. Dipakai seperti pada 「懐かしい歌」.
Diterjemahkan oleh AI
N2納得なっとく
Mendengar penjelasan atau alasan dari pihak lain, lalu memahaminya sebagai hal yang wajar dan menerimanya. Dipakai seperti pada「納得がいく」(dapat diterima akal) dan「納得のいく説明」(penjelasan yang dapat diterima).
Diterjemahkan oleh AI
N3斜めななめ
Miring. Arah yang tidak lurus (tegak atau mendatar), melainkan condong. 「帽子を斜めにかぶる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2何気ないなにげない
Tanpa maksud khusus atau pemikiran mendalam. Dipakai untuk tindakan atau ucapan yang tak disengaja, seperti「何気ない一言」(ucapan yang tak disengaja),「何気ない仕草」(gerak-gerik yang tak disengaja).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3生なま
Mentah. Keadaan belum direbus atau dipanggang. 「生の魚」. Dipakai juga dalam arti bukan rekaman suara atau gambar, seperti pada 「生放送」.
Diterjemahkan oleh AI
N2怠け者なまけもの
Orang yang tidak melakukan apa yang seharusnya dilakukan dan berusaha bermalas-malasan. Dipakai seperti pada「怠け者と言われる」(disebut pemalas) dan「怠け者の言い訳」(alasan seorang pemalas). Maknanya hampir sama dengan berbagai kata lain untuk orang yang malas dan enggan bersusah payah, dan sering dipakai sebagai lawan dari orang yang rajin.
Diterjemahkan oleh AI
N2怠けるなまける
Membiarkan hal yang seharusnya dikerjakan tidak dikerjakan; tidak bersungguh-sungguh dalam pekerjaan atau pelajaran.
Diterjemahkan oleh AI
N2生ぬるいなまぬるい
Suhu yang tidak pas dan hanya agak hangat. Juga berarti tanggapan atau sikap yang terlalu lunak dan kurang tegas. Dipakai seperti pada「生ぬるい対応」(tanggapan yang setengah hati).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3波なみ
Ombak. Gerak naik turun permukaan air laut atau danau. 「波が高い」. Dipakai juga secara kiasan untuk gerakan yang berulang, seperti pada 「人の波」「景気の波」.
Diterjemahkan oleh AI
N3涙なみだ
Air mata; air yang keluar dari mata saat sedih atau senang. Dipakai seperti pada 「涙を流す」.
Diterjemahkan oleh AI
N2滑らかなめらか
Permukaan yang tanpa tonjolan dan halus mulus. Selain itu, gerak atau cara bicara yang lancar tanpa tersendat. Dipakai seperti pada「滑らかな肌」(kulit yang mulus),「滑らかに話す」(berbicara dengan lancar).
Diterjemahkan oleh AI
N3悩むなやむ
Berpikir dengan susah hati karena tidak dapat memutuskan apa yang harus dilakukan. 「進路に悩む」「買うかどうか悩む」. Dipakai juga dalam arti menderita karena rasa sakit pada tubuh atau kesulitan yang terus berlanjut, dan dalam hal ini bentuk 「〜に悩む」 menunjukkan penyebabnya. 「頭痛に悩む」「騒音に悩む」.
Diterjemahkan oleh AI
N3鳴らすならす
Membuat sesuatu mengeluarkan bunyi. 「ベルを鳴らす」. 「鳴らす」 dipakai ketika orang berbuat sehingga bunyi keluar, sedangkan 「鳴る」 ketika benda berbunyi dengan sendirinya: bandingkan 「ベルを鳴らす」 dengan 「ベルが鳴る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5並べるならべる
Menderetkan. Membuat beberapa benda menjadi satu deret. Dipakai seperti pada 「本を並べる」. Dibedakan pemakaiannya: 「並ぶ」 berarti berbaris sendiri, sedangkan 「並べる」 berarti menderetkan benda.
Diterjemahkan oleh AI
N2成り行きなりゆき
Alur atau hasil ketika suatu hal berjalan secara alami. Dipakai seperti pada「成り行きを見守る」(mengamati perkembangan keadaan) dan「成り行きに任せる」(menyerahkan pada perkembangan keadaan).
Diterjemahkan oleh AI
N4鳴るなる
Bunyi keluar. 「電話が鳴る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3なるべくなるべく
Sedapat mungkin; sebisa mungkin. Dipakai seperti pada 「なるべく早く来てください」.
Diterjemahkan oleh AI
N4慣れるなれる
Menjadi terbiasa dengan sesuatu karena sering melakukannya. 「新しい仕事に慣れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2難題なんだい
Masalah yang sangat sulit dipecahkan. Dipakai seperti pada 「難題に取り組む」. Selain itu, kata ini juga berarti tuntutan yang dipaksakan oleh pihak lain dan mustahil dipenuhi. 「難題を突きつける」「無理難題を言う」 memakai arti ini, yaitu bukan soal yang sulit dijawab, melainkan permintaan yang menyulitkan lawan bicara.
Diterjemahkan oleh AI
N3なんとなくなんとなく
Tanpa alasan yang jelas. 「なんとなく気になる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2難民なんみん
Orang-orang yang meninggalkan negaranya untuk melarikan diri dari perang atau penindasan. Dipakai seperti pada「難民を受け入れる」(menerima pengungsi),「難民キャンプ」(kamp pengungsi).
Diterjemahkan oleh AI
N2難問なんもん
Masalah yang sulit untuk dicari jawabannya. Dipakai seperti pada「難問を解く」(memecahkan soal yang sulit) dan「難問に挑む」(menantang soal yang sulit).
Diterjemahkan oleh AI
N3似合うにあう
Pakaian, gaya rambut, dan sebagainya pantas dan sangat cocok untuk orang tersebut. Dipakai seperti pada 「帽子が似合う」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.