Orang yang menangani suatu pekerjaan. 「案内係」「係の人に聞く」. Membentuk juga kata gabungan seperti 「係員」「係長」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5鍵かぎ
Kunci. Alat untuk membuka atau menutup pintu dan sebagainya. 「かぎをかける」berarti membuat pintu dan sebagainya tidak dapat dibuka.
Diterjemahkan oleh AI
N3限るかぎる
Menetapkan batas sampai suatu jangkauan. Dipakai seperti pada 「参加は学生に限る」. Sering dipakai dalam bentuk 「〜に限って」 (ungkapan bahwa hal buruk terjadi justru pada saat itu) dan 「〜とは限らない」 (tidak selalu bisa dikatakan demikian).
Diterjemahkan oleh AI
N2額がく
Jumlah uang; juga bingkai untuk memajang lukisan atau foto. Selain menyatakan besarnya jumlah uang seperti pada 「保険料の額」「多額の寄付」, juga dipakai dalam arti bingkai seperti pada 「額に入れて飾る」. Kata 「額」 yang sama jika dibaca 「ひたい」 menjadi kata lain yang menunjuk bagian wajah di atas alis.
Diterjemahkan oleh AI
N2拡散かくさん
Menyebar luas ke berbagai arah. Dipakai seperti pada「情報が拡散する」「ガスが拡散する」「噂が拡散する」, dalam konteks sesuatu yang menyebar dari satu titik ke sekitarnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2学識がくしき
学 berarti ilmu dan "識" berarti mengetahui atau pengetahuan, sehingga kata ini menggambarkan pengetahuan yang diperoleh melalui ilmu. Pengetahuan mendalam yang diperoleh melalui pembelajaran. Dipakai seperti pada「学識経験者」(ahli berpengalaman) dan「高い学識」(pengetahuan yang tinggi); kata formal yang menyatakan wawasan keahlian yang diperoleh dari penelitian bertahun-tahun.
Diterjemahkan oleh AI
N2革新かくしん
革 berarti memperbarui dan "新" berarti baru, sehingga kata ini menggambarkan tindakan memperbarui menjadi sesuatu yang baru. Mengubah sistem atau tatanan lama secara besar-besaran. Dipakai seperti pada「技術革新」(inovasi teknologi) dan「革新的な発想」(gagasan inovatif), dalam situasi mengubah cara yang ada secara mendasar. Kata yang berlawanan maknanya adalah「保守」(konservatif).
Diterjemahkan oleh AI
N3隠すかくす
Membuat sesuatu agar tidak dilihat atau diketahui orang. Dipakai seperti pada 「お金を隠す」「本心を隠す」. 「隠す」 dipakai ketika seseorang membuat orang atau benda tidak terlihat, sedangkan 「隠れる」 ketika diri sendiri menjadi tidak terlihat: 「子どもを隠す」 dibandingkan 「子どもが隠れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2学説がくせつ
学 berarti ilmu dan "説" berarti pendapat atau pandangan, sehingga kata ini menggambarkan suatu pandangan ilmiah. Pandangan atau gagasan tentang suatu hal yang disusun melalui penelitian ilmiah. Dipakai seperti pada「新しい学説」(teori baru) dan「対立する学説」(teori yang bertentangan), untuk menunjuk teori yang disusun oleh peneliti.
Diterjemahkan oleh AI
N3拡大かくだい
Memperbesar dengan melebarkan; menjadi besar. Dipakai seperti pada 「写真を拡大する」「感染が拡大する」. Kata yang berlawanan maknanya adalah 「縮小」.
Diterjemahkan oleh AI
N3隠れるかくれる
Menyembunyikan diri agar tidak ditemukan orang. Dipakai seperti pada 「木の陰に隠れる」. Juga dipakai untuk arti belum dikenal masyarakat, seperti pada 「隠れた名店」. 「隠れる」 dipakai ketika diri sendiri menjadi tidak terlihat, sedangkan 「隠す」 ketika seseorang membuat orang atau benda tidak terlihat: 「子どもが隠れる」 dibandingkan 「子どもを隠す」.
Diterjemahkan oleh AI
N3影かげ
Bentuk gelap yang terbentuk di belakang benda karena terkena cahaya. Dipakai seperti pada 「影ができる」「影ふみ」. Ada juga ungkapan seperti 「影が薄い」 (tidak menonjol). Kata 「陰」 yang dibaca sama menunjuk pada tempat yang tidak terkena cahaya, dan ditulis berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N3陰かげ
Tempat yang tidak terkena cahaya atau pandangan. Dipakai seperti pada 「木の陰で休む」「ドアの陰にかくれる」. Juga dipakai untuk arti tempat yang tidak terlihat orang, seperti pada 「陰で悪口を言う」. Kata 「影」 yang dibaca sama menunjuk pada bentuk gelap yang dibuat cahaya, dan ditulis berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N3欠けるかける
Sebagian rusak sehingga menjadi kurang. Dipakai seperti pada 「茶わんが欠ける」. Juga dipakai untuk arti kekurangan sesuatu yang diperlukan, seperti pada 「常識に欠ける」「メンバーが一人欠ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N4掛けるかける
Menggantung atau meletakkan sesuatu di suatu tempat. 「かべに絵を掛ける」. Memiliki berbagai penggunaan, seperti arti menelepon atau duduk di kursi.
Diterjemahkan oleh AI
N2加減かげん
Hal menyetel kadar sesuatu supaya pas. Juga berarti keadaan atau kadarnya.
Diterjemahkan oleh AI
N3過去かこ
Waktu yang sudah berlalu. Dipakai seperti pada 「過去をふり返る」「過去の失敗」. Lawan katanya adalah 「未来」 dan 「現在」.
Diterjemahkan oleh AI
N3籠かご
Wadah yang dibuat dengan menganyam bambu atau kawat. 「買い物籠」「鳥籠」.
Diterjemahkan oleh AI
N2過酷かこく
過 berarti melampaui dan "酷" berarti kejam, sehingga kata ini menggambarkan keparahan yang melampaui batas. Tingkat beban atau kesulitan yang melampaui batas yang dapat ditahan. Dipakai seperti pada「過酷な労働」(pekerjaan yang sangat berat) dan「過酷な環境」(lingkungan yang keras), dalam situasi ketika beban terhadap orang atau benda sangat berat.
Diterjemahkan oleh AI
N3囲むかこむ
Mengelilingi. Berada di sekeliling sesuatu. 「テーブルを囲む」「山に囲まれた町」. Bentuk kata bendanya adalah 「囲い」.
Diterjemahkan oleh AI
N3火災かさい
Bencana terbakarnya bangunan dan sebagainya; kebakaran. Dipakai seperti pada 「火災報知器」「火災が発生する」. Merupakan ungkapan formal dari 「火事」, dipakai dalam berita dan dokumen.
Diterjemahkan oleh AI
N3重なるかさなる
Benda-benda tertumpuk ke atas di tempat yang sama. Dipakai seperti pada 「本が重なる」. Juga dipakai dalam arti terpusat pada waktu yang sama, seperti 「予定が重なる」「不幸が重なる」. Berpasangan dengan 「重ねる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3重ねるかさねる
Menaruh benda di atas benda hingga bertumpuk. Dipakai seperti pada 「皿を重ねる」. Juga dipakai dalam arti mengulang secara berulang, seperti 「努力を重ねる」「年を重ねる」. 「重ねる」 dipakai ketika seseorang menumpuk benda, sedangkan 「重なる」 ketika benda-benda itu bertumpuk dengan sendirinya: 「皿を重ねる」 dibandingkan 「皿が重なる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3飾りかざり
Sesuatu yang dipasang agar terlihat indah; hiasan. Dipakai seperti pada 「クリスマスの飾り」「首飾り」.
Diterjemahkan oleh AI
N3飾るかざる
Menempatkan atau memasang benda agar terlihat indah; menghias. Dipakai seperti pada 「花を飾る」「部屋を飾る」. Juga dipakai dalam arti membuat sesuatu tampak lebih baik dari kenyataan, seperti 「言葉を飾る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3火山かざん
Gunung yang terbentuk dari letusan magma bawah tanah; gunung berapi. Dipakai seperti pada 「火山が噴火する」「活火山」.
Diterjemahkan oleh AI
N3歌手かしゅ
Orang yang berprofesi menyanyi; penyanyi. Dipakai seperti pada 「人気歌手」.
Diterjemahkan oleh AI
N3数かず
Sesuatu yang menyatakan berapa banyak suatu benda; jumlah atau bilangan. Dipakai seperti pada 「数が多い」「数を数える」. Cara bacanya berubah menjadi 「かぞ(える)」 pada 「数える」 dan 「すう」 pada 「数字」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5貸すかす
Meminjamkan. Mengizinkan orang lain memakai barang milik sendiri hanya untuk suatu waktu tertentu. Sebaliknya, memakai barang orang lain dengan izin adalah 「かりる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2微かかすか
Keadaan ketika suara, cahaya, atau bau begitu lemah sehingga hanya dapat dirasakan secara sayup-sayup. Dipakai seperti pada「微かな音」(suara yang samar) dan「微かに見える」(terlihat samar-samar), untuk menyatakan sensasi yang lemah dan tidak jelas.
Diterjemahkan oleh AI
N3稼ぐかせぐ
Mencari nafkah. Memperoleh uang dengan bekerja. 「生活費を稼ぐ」. Dipakai juga dalam arti memperoleh keadaan yang menguntungkan, seperti pada 「時間を稼ぐ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2過疎かそ
過 berarti melampaui dan "疎" berarti jarang atau renggang, sehingga kata ini menggambarkan keadaan yang terlalu renggang. Keadaan ketika penduduk suatu daerah berkurang secara drastis sehingga sulit mempertahankan kehidupan sosial. Dipakai seperti pada「過疎化」(depopulasi) dan「過疎地域」(daerah berpenduduk jarang), dalam konteks membahas kemunduran daerah. Kata yang berlawanan maknanya adalah「過密」(kepadatan berlebih).
Diterjemahkan oleh AI
N3数えるかぞえる
Memeriksa berapa jumlah sesuatu; menghitung. Dipakai seperti pada 「人数を数える」「指を折って数える」.
Diterjemahkan oleh AI
N3肩かた
Bagian di samping leher pada pangkal lengan; bahu. Dipakai seperti pada 「肩をたたく」「肩がこる」. Ada juga ungkapan seperti 「肩を持つ」 (memihak).
Diterjemahkan oleh AI
N4堅いかたい
Keadaan yang isinya kokoh dan dapat diandalkan. Digunakan juga untuk pikiran atau watak yang serius. 「堅いしごと」. Kata「硬い(かたい)」yang berbunyi sama berarti kuat saat disentuh, dan「固い(かたい)」berarti ikatannya kuat; ditulis berbeda sesuai artinya.
Diterjemahkan oleh AI
N4硬いかたい
Keadaan suatu benda yang kuat dan sulit patah atau penyok. 「硬い石」. Digunakan juga untuk tubuh atau ekspresi wajah. Kata「堅い(かたい)」yang berbunyi sama berarti isinya kokoh, dan「固い(かたい)」berarti ikatannya kuat; ditulis berbeda sesuai artinya.
Diterjemahkan oleh AI
N3刀かたな
Pedang. Senjata tajam yang panjang dan ramping yang dipakai samurai pada zaman dahulu. 「日本刀」.
Diterjemahkan oleh AI
N2偏るかたよる
Keadaan ketika keseimbangan keseluruhan rusak dan condong ke satu sisi. Dipakai seperti pada「栄養が偏る」(asupan gizi tidak seimbang) dan「意見が偏る」(pendapat berat sebelah), dalam situasi ketika sesuatu yang seharusnya merata menjadi berat ke satu pihak.
Diterjemahkan oleh AI
N3語るかたる
Menuturkan sesuatu untuk didengarkan orang lain. Dipakai seperti pada 「体験を語る」「夢を語る」. Lebih formal daripada 「話す」, dipakai saat menyampaikan isi yang tersusun secara mendalam.
Diterjemahkan oleh AI
N3価値かち
Nilai atau kepentingan yang dimiliki sesuatu. Dipakai seperti pada 「価値がある」「読む価値のある本」. Kata 「価値観」 (pandangan tentang apa yang dianggap penting) juga sering dipakai.
Diterjemahkan oleh AI
N3活気かっき
Suasana penuh semangat dan hidup. Dipakai seperti pada 「活気のある市場」「活気にあふれる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3学期がっき
Periode pembagian satu tahun ajaran sekolah menjadi beberapa bagian; semester. Dipakai seperti pada 「新学期」「学期末テスト」.
Diterjemahkan oleh AI
N2活性化かっせいか
Proses menjadi aktif, atau upaya membuat sesuatu menjadi aktif. Dipakai seperti pada「地域の活性化」(menghidupkan kembali suatu daerah) dan「経済を活性化する」(menggairahkan ekonomi), dalam situasi menggiatkan gerak organisasi, daerah, atau pasar.
Diterjemahkan oleh AI
N2合致がっち
合 berarti cocok dan "致" berarti sampai atau pas, sehingga kata ini menggambarkan keadaan menyatu dengan tepat. Keadaan ketika dua hal atau lebih cocok menjadi satu dengan tepat. Dipakai seperti pada「条件に合致する」(sesuai sepenuhnya dengan syarat) dan「証言と合致する」(cocok persis dengan kesaksian), dalam situasi ketika isi atau syarat selaras sepenuhnya; kata formal.
Diterjemahkan oleh AI
N2かつてかつて
Kata keterangan yang menunjuk suatu masa di masa lampau, berarti "dahulu" atau "pernah". Dipakai seperti pada「かつてない規模」(skala yang belum pernah ada) dan「かつて栄えた街」(kota yang dahulu pernah makmur). Dalam tulisan kanji ditulis「嘗て」, tetapi penulisan dengan hiragana lebih umum.
Diterjemahkan oleh AI
N3活動かつどう
Bergerak secara aktif dengan tujuan tertentu. Dipakai seperti pada 「クラブ活動」「火山活動」.
Diterjemahkan oleh AI
N2過程かてい
Alur perjalanan di tengah, sejak sesuatu berlangsung hingga sampai pada hasilnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2仮定かてい
Hal menganggap sesuatu yang belum pasti sebagai benar untuk sementara demi melanjutkan pembicaraan.
Diterjemahkan oleh AI
N2〜N4家庭かてい
Rumah tangga; keluarga. Tempat di mana keluarga seperti orang tua dan anak tinggal bersama. 「家庭で作る料理」(masakan yang dibuat di rumah).
Diterjemahkan oleh AI
N2叶えるかなえる
Mewujudkan harapan atau impian. Dipakai seperti pada「夢を叶える」(mewujudkan impian) dan「願いを叶える」(mengabulkan harapan), dalam situasi menjadikan nyata sesuatu yang sebelumnya hanya diinginkan.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.