Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N4
·
318 kata
Hapus filter
N1
体たらく
ていたらく
Keadaan yang memalukan atau penampilan yang buruk. Kata formal yang dipakai dengan disertai kritik atau keluh kesah, seperti「何という体たらくだ」(sungguh keadaan yang memalukan).
Diterjemahkan oleh AI
N4
丁寧
ていねい
Keadaan ketika kata atau tindakan tidak kasar dan dilakukan dengan rapi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
定評
ていひょう
Penilaian yang pasti dan diakui banyak orang. Dipakai dalam bentuk「定評がある」, dalam situasi menyatakan mutu tinggi yang sudah diakui luas.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手薄
てうす
Keadaan ketika personel, penjagaan, atau persiapan tidak mencukupi. Kata agak formal yang dipakai untuk menunjukkan kekurangan, seperti「警備が手薄」(penjagaan yang lemah),「人手が手薄」(tenaga yang kurang).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手落ち
ておち
Perhatian atau kecermatan yang kurang sehingga hal yang semestinya dikerjakan terlewat. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手落ちがある」(ada kelalaian),「こちらの手落ちです」(ini kelalaian dari pihak kami), dipakai dalam situasi mengakui kekurangan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手掛ける
てがける
Terlibat dan menjalankan suatu pekerjaan atau usaha atas tanggung jawab sendiri. Kata agak formal yang dipakai untuk menyatakan penanganan atau penggarapan suatu pekerjaan, seperti「新事業を手掛ける」(menggarap usaha baru).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手堅い
てがたい
Menyatakan keadaan yang mantap, tanpa risiko, dan dapat diandalkan. Dipakai seperti pada「手堅い経営」(manajemen yang mantap),「手堅い商売」(usaha yang aman), dipakai dalam situasi menilai cara kerja yang stabil dan minim kegagalan.
Diterjemahkan oleh AI
N4
適当
てきとう
Keadaan pas dan sesuai dengan tepat. Juga dipakai dalam arti buruk, yaitu asal-asalan. Contoh: 「適当にやる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
てきめん
てきめん
Keadaan ketika efek atau balasan muncul dengan sangat jelas. Bentuk「効果てきめん」(efeknya langsung terasa) merupakan pola tetapnya, merupakan kata agak formal yang menunjukkan hasil yang langsung dapat diketahui.
Diterjemahkan oleh AI
N4
できるだけ
できるだけ
Sebisa mungkin. Dalam batas yang bisa, semaksimal mungkin. 「できるだけ早く来てください」(datanglah secepat mungkin).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手心
てごころ
Sengaja melonggarkan dan memberi kelonggaran pada hal yang semestinya ditangani secara tegas. Dasarnya dipakai dalam bentuk「手心を加える」(memberi kelonggaran).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手探り
てさぐり
Meraba-raba dengan tangan, serta maju dengan hati-hati dalam keadaan tanpa kepastian. Dipakai dalam situasi menggambarkan upaya yang menyimpan ketidakpastian, seperti「手探りの状態」(keadaan meraba-raba).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ずから
てずから
Kata keterangan yang menyatakan keadaan melakukan sendiri secara langsung tanpa menyerahkan kepada orang lain. Kata formal yang dipakai dalam situasi yang menunjukkan rasa hormat atau kekhususan, seperti「手ずから茶をたてる」(menyeduh teh dengan tangan sendiri).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手立て
てだて
Cara atau sarana untuk mencapai suatu tujuan. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手立てを講じる」(menempuh upaya),「なす手立てがない」(tak ada cara yang bisa ditempuh), dipakai dalam situasi mencari jalan keluar atau langkah penanganan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
徹する
てっする
Aslinya bermakna cahaya, suara, atau dingin menembus hingga ke bagian dalam benda. Dipakai seperti pada「骨身に徹する寒さ」(dingin yang menusuk hingga ke tulang). Dari situ meluas ke makna mempertahankan suatu waktu atau kedudukan sampai akhir, seperti「夜を徹する」(begadang semalaman),「裏方に徹する」(sepenuhnya menjalankan peran di balik layar).
Diterjemahkan oleh AI
N4
手伝う
てつだう
Membantu. Ikut mengerjakan pekerjaan orang lain untuk menolongnya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手っ取り早い
てっとりばやい
Menyatakan keadaan dapat diselesaikan dengan cepat tanpa memakan tenaga atau waktu. Kata yang cenderung lisan, dipakai seperti pada「手っ取り早い方法」(cara yang praktis),「手っ取り早く済ませる」(menyelesaikan dengan cepat), menyatakan kepraktisan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
撤廃
てっぱい
Menghentikan dan meniadakan suatu sistem atau peraturan. Kata formal yang dipakai seperti pada「規制を撤廃する」(menghapus peraturan),「関税を撤廃する」(menghapus tarif), dipakai dalam situasi menghapus aturan yang ada secara menyeluruh.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手詰まり
てづまり
Keadaan kehabisan cara sehingga tak dapat maju. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手詰まりになる」(menemui jalan buntu),「交渉が手詰まりだ」(perundingan buntu), menyatakan keadaan yang tersumbat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ぬるい
てぬるい
Menyatakan keadaan penanganan atau tanggapan yang kurang tegas dan terlalu lunak. Dipakai seperti pada「手ぬるい処分」(sanksi yang terlalu ringan),「手ぬるい指導」(bimbingan yang terlalu lunak), dipakai dalam konteks mengkritik sebagai tak memadai pada saat yang semestinya tegas.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手控える
てびかえる
Menguranginya dari tingkat semula, atau menundanya untuk sementara. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「発言を手控える」(menahan diri untuk tidak banyak bicara),「投資を手控える」(menahan diri dari berinvestasi), dipakai dalam situasi menahan diri dengan hati-hati.
Diterjemahkan oleh AI
N4
手袋
てぶくろ
Sarung tangan; benda yang dipakai di tangan saat cuaca dingin dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ほどき
てほどき
Mengajarkan suatu hal kepada pemula dari dasar dengan menuntun langsung. Dipakai dalam situasi bimbingan pada tahap pengenalan, seperti「茶道の手ほどきを受ける」(menerima bimbingan dasar upacara minum teh),「手ほどきする」(memberi bimbingan awal).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手前味噌
てまえみそ
Memuji diri sendiri dengan bangga. Ungkapan idiomatik yang dipakai dengan kata pembuka「手前味噌ですが」(maaf jika terkesan memuji diri).
Diterjemahkan oleh AI
N4
寺
てら
Kuil. Bangunan tempat biksu agama Buddha tinggal dan tempat orang berdoa.
Diterjemahkan oleh AI
N1
てらう
てらう
Bertindak nyentrik untuk memperlihatkan diri melebihi keadaan sebenarnya. Bentuk「奇をてらう」(mencari perhatian dengan keanehan) merupakan pola tetapnya.
Diterjemahkan oleh AI
N3〜N5
出る
でる
Keluar. Bergerak dari dalam ke luar. Dipakai seperti pada 「家を出る」. Lawan katanya adalah 「入る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手練手管
てれんてくだ
Segala cara dan siasat licik untuk menipu orang atau menggerakkannya sesuai kehendak. Baik「手練」maupun「手管」masing-masing bermakna "teknik piawai untuk mengendalikan orang", dan kedua kata ini ditumpuk untuk memperkuat makna sebagai ungkapan formal. Dipakai seperti pada「手練手管を尽くす」(mengerahkan segala muslihat),「手練手管に長ける」(mahir bermuslihat),「手練手管にかかる」(terjebak muslihat). Dipakai luas dalam situasi perdagangan, perundingan, atau hubungan antarmanusia, tetapi sering pula dipakai khusus untuk menunjuk cara memikat lawan jenis.
Diterjemahkan oleh AI
N4
点
てん
Poin; nilai pada tes dan sebagainya. Juga dipakai untuk arti bulatan kecil.
Diterjemahkan oleh AI
N4
店員
てんいん
Pelayan toko. Orang yang bekerja di toko.
Diterjemahkan oleh AI
N1
転嫁
てんか
Melimpahkan tanggung jawab atau kesalahan diri kepada orang lain. Dipakai dengan makna mengalihkan kepada pihak lain sesuatu yang semestinya ditanggung sendiri, seperti「責任を転嫁する」(melempar tanggung jawab).
Diterjemahkan oleh AI
N1
添加
てんか
Menambahkan sesuatu yang lain pada sesuatu yang sudah ada. Kata formal yang dipakai dalam situasi menambahkan bahan atau komponen, seperti「食品添加物」(bahan tambahan pangan),「薬品を添加する」(menambahkan bahan kimia).
Diterjemahkan oleh AI
N4
天気予報
てんきよほう
Memberitahukan cuaca yang akan datang sebelumnya; ramalan cuaca.
Diterjemahkan oleh AI
N1
転向
てんこう
Mengubah prinsip, ideologi, atau pekerjaan yang dianut selama ini menjadi yang lain. Kata formal yang dipakai seperti pada「政治活動から転向する」(berbalik haluan dari kegiatan politik), menyatakan perubahan arah yang mendasar.
Diterjemahkan oleh AI
N1
添削
てんさく
Mengoreksi tulisan atau lembar jawaban orang lain lalu merapikan isinya. Kata formal yang dipakai dalam situasi memeriksa dan membenahi sesuatu yang tertulis, seperti「作文を添削する」(mengoreksi karangan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
伝授
でんじゅ
Mewariskan teknik atau ilmu rahasia secara saksama. Kata formal yang dipakai dalam situasi mewariskan keterampilan atau pengetahuan khusus, seperti「奥義を伝授する」(mewariskan ilmu rahasia).
Diterjemahkan oleh AI
N1
転じる
てんじる
Arah atau keadaan suatu hal berubah menjadi yang lain. Kata formal yang dipakai seperti pada「話題を転じる」(mengalihkan topik),「守勢から攻勢に転じる」(beralih dari bertahan ke menyerang), dipakai dalam situasi ketika alur atau arah berubah.
Diterjemahkan oleh AI
N1
天性
てんせい
Bakat atau sifat yang dimiliki sejak lahir. Kata formal yang dipakai dalam situasi menilai kemampuan bawaan, seperti「天性の歌手」(penyanyi berbakat alami),「天性の勘」(naluri bawaan).
Diterjemahkan oleh AI
N4
電灯
でんとう
Cahaya dari listrik; lampu listrik.
Diterjemahkan oleh AI
N1
転覆
てんぷく
Kapal atau kendaraan terbalik, serta menggulingkan pemerintahan dan sebagainya. Kata formal yang dipakai seperti pada「船が転覆する」(kapal terbalik),「政権が転覆する」(pemerintahan tergulingkan), dipakai dalam situasi terbalik secara fisik maupun politis.
Diterjemahkan oleh AI
N1
てんやわんや
てんやわんや
Ungkapan idiomatik yang menyatakan keadaan banyak orang panik dan kacau-balau. Dipakai dalam percakapan atau tulisan santai, seperti「てんやわんやの騒ぎ」(keributan yang kalang kabut),「現場はてんやわんやだ」(lokasi sedang kalang kabut).
Diterjemahkan oleh AI
N1
伝来
でんらい
Benda atau teknologi dan sebagainya menyebar masuk dari luar negeri atau dari masa lampau. Kata formal yang dipakai seperti pada「仏教伝来」(masuknya agama Buddha),「先祖伝来の品」(barang warisan leluhur), menyatakan sesuatu yang diwariskan turun-temurun.
Diterjemahkan oleh AI
N1
投影
とうえい
Memantulkan sosok suatu objek pada benda lain, serta kiasan untuk memantulkan sisi batin ke luar. Dipakai seperti pada「壁に投影する」(memproyeksikan ke dinding),「作者の心情が投影された作品」(karya yang mencerminkan perasaan penciptanya).
Diterjemahkan oleh AI
N1
透過
とうか
Cahaya, gelombang radio, atau cairan menembus suatu benda. Kata yang cenderung teknis, dipakai dalam konteks fisika atau teknik, seperti「光の透過率」(tingkat transmitansi cahaya),「X線を透過する」(menembus sinar-X).
Diterjemahkan oleh AI
N1
同化
どうか
Sesuatu yang berbeda menjadi bersifat sama dengan sekelilingnya, serta menyerap budaya asing dan sebagainya lalu menjadikannya milik sendiri. Dipakai seperti pada「文化に同化する」(berasimilasi dengan budaya),「栄養を同化する」(mengasimilasi gizi).
Diterjemahkan oleh AI
N1
統括
とうかつ
Menyatukan hal-hal yang terpisah lalu mengatur keseluruhannya. Dipakai seperti pada「事業を統括する」(mengoordinasikan usaha),「全国支店を統括する」(mengoordinasikan cabang-cabang seluruh negeri).
Diterjemahkan oleh AI
N1
投棄
とうき
Membuang benda yang tak lagi diperlukan. Khususnya dipakai dalam konteks membuang limbah industri atau zat berbahaya secara ilegal. Dipakai seperti pada「不法投棄」(pembuangan ilegal),「海洋投棄」(pembuangan ke laut).
Diterjemahkan oleh AI
N1
討議
とうぎ
Saling mengemukakan pendapat lalu membahas suatu masalah. Dipakai seperti pada「議案を討議する」(membahas rancangan). Merupakan kata formal yang dipakai dalam forum resmi seperti rapat atau parlemen.
Diterjemahkan oleh AI
N4
道具
どうぐ
Benda yang digunakan ketika melakukan sesuatu; alat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
踏襲
とうしゅう
Mewarisi cara orang sebelumnya apa adanya. Dipakai seperti pada「前任者の方針を踏襲する」(meneruskan kebijakan pendahulu). Sebagian besar dipakai untuk kebijakan atau kebiasaan.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.