Difilter menurut N1・N4・N5
·2,315 kata
Hapus filter
Massal:
N1目論見もくろみ
Rencana atau strategi yang disusun untuk mencapai sesuatu. Merupakan bentuk nomina dari kata kerja 「目論む」 (merencanakan secara diam-diam). Banyak digunakan untuk rencana yang bersifat ambisius atau mengandung unsur kerahasiaan, merujuk pada kalkulasi yang dilakukan dalam hati tanpa diungkapkan. Dipakai seperti pada 「目論見が外れる」「目論見通り」「目論見が当たる」「相手の目論見を見抜く」. Dibandingkan dengan 「計画」 yang bersifat netral, kata ini lebih menekankan niat dan kalkulasi si pelaku, dan sering dipakai dalam konteks kecurigaan atau kritik. Berpasangan dengan kata kerja 「目論む」.
Diterjemahkan oleh AI
N5もしもしもしもし
Kata yang diucapkan saat menelepon atau saat memanggil seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3, N5持つもつ
Memegang. Menggenggam sesuatu dengan tangan. 「かばんを持つ」(memegang tas).
Diterjemahkan oleh AI
N5もっともっと
Lebih. Keadaan yang tingkatannya lebih besar daripada sekarang.
Diterjemahkan oleh AI
N4戻るもどる
Kembali. Kembali ke tempat atau keadaan semula.
Diterjemahkan oleh AI
N5物もの
Benda. Sesuatu yang terlihat oleh mata dan memiliki bentuk.
Diterjemahkan oleh AI
N1模倣もほう
Meniru sesuatu yang lain. 「模」 dan 「倣」 keduanya berarti "mencontoh, meniru", membentuk kata majemuk dengan menggandakan makna serupa, yang menyatakan tindakan menyalin persis suatu contoh. Objeknya luas, meliputi seni, budaya, produk, dan pola perilaku, dipakai seperti pada 「他者の作品を模倣する」「先進国の制度を模倣する」. Sering dipakai sebagai lawan kata dari kreativitas, seperti dalam ungkapan 「模倣ではなく独創を」. Dapat bermakna netral sebagai "meniru dalam proses belajar", tetapi juga bermakna negatif mendekati plagiarisme atau pembajakan, tergantung konteks.
Diterjemahkan oleh AI
N4木綿もめん
Benang atau kain yang diperoleh dari pohon kapas (綿).
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2催すもよおす
Mengumpulkan orang lalu menyelenggarakan acara atau pertemuan; juga menimbulkan suatu perasaan atau keadaan di dalam diri.
Diterjemahkan oleh AI
N4貰うもらう
Menerima barang dari orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N4森もり
Tempat luas yang ditumbuhi banyak pohon. Lebih besar daripada 「林」.
Diterjemahkan oleh AI
N1脆いもろい
Keadaan yang lemah terhadap tekanan dan mudah hancur atau runtuh. 「脆」 berarti lemah dan mudah runtuh. Penggunaan dasar menyatakan kelemahan fisik seperti pada 「脆い氷」「脆い陶器」「脆い地盤」. Dari situ berkembang penggunaan untuk kelemahan abstrak secara luas, seperti 「脆い関係」「脆い計画」 untuk keadaan yang mudah runtuh, dan 「涙脆い」「情に脆い」 untuk sifat yang mudah tergerak secara emosional. Lebih formal daripada 「壊れやすい」 dan dipakai baik dalam bahasa tulisan maupun lisan.
Diterjemahkan oleh AI
N5門もん
Gerbang. Pintu besar yang ada di pintu masuk rumah atau bangunan.
Diterjemahkan oleh AI
N4, N5問題もんだい
Soal; masalah. Hal yang harus dijawab.
Diterjemahkan oleh AI
N4焼くやく
Memanaskan makanan dan sebagainya dengan menggunakan api. 「肉を焼く」. Kata pasangannya adalah「焼ける(やける)」.
Diterjemahkan oleh AI
N4約束やくそく
Menetapkan bersama orang lain untuk melakukan sesuatu.
Diterjemahkan oleh AI
N4焼けるやける
Keadaan ketika benda terpanaskan atau hangus oleh api atau panas. Digunakan juga dalam arti roti dan sebagainya selesai dipanggang. Kata pasangannya adalah「焼く(やく)」.
Diterjemahkan oleh AI
N5野菜やさい
Sayuran. Tumbuhan yang dapat dimakan.
Diterjemahkan oleh AI
N4優しいやさしい
Sikap yang penuh perhatian terhadap orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N5易しいやさしい
Mudah. Hal yang dapat dilakukan dengan gampang. Lawan katanya adalah 「難しい」.
Diterjemahkan oleh AI
N5安いやすい
Murah. Keadaan harganya rendah. Lawan katanya adalah 「高い」.
Diterjemahkan oleh AI
N5休みやすみ
Libur; istirahat. Hari ketika tidak ada sekolah atau pekerjaan. Beristirahat.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5休むやすむ
Beristirahat; mengambil cuti. Membuat tubuh bersantai. Tidak pergi ke sekolah atau kerja.
Diterjemahkan oleh AI
N4痩せるやせる
Menjadi kurus. Berat badan menjadi lebih ringan. Lawan katanya adalah 「太る」.
Diterjemahkan oleh AI
N5八つやっつ
eight。ものをかぞえるときの、8のこと。Ditampilkan dalam bahasa Jepang
N1, N2野蛮やばん
Keadaan kebudayaannya belum maju, kasar, dan suka bertindak keras.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5山やま
Gunung. Tempat di mana permukaan tanah menjadi tinggi.
Diterjemahkan oleh AI
N4止むやむ
Hujan, angin, dan sebagainya berhenti. 「雨が止む」.
Diterjemahkan oleh AI
N4やめるやめる
Menghentikan hal yang sedang dilakukan. 「たばこをやめる」. Juga digunakan dalam arti berhenti dari pekerjaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5やるやる
Melakukan; memberi. Bentuk lisan (bahasa percakapan) dari kata yang berarti "melakukan". Juga dipakai dengan arti memberikan sesuatu kepada orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N4柔らかいやわらかい
Keadaan lembut yang bentuknya mudah berubah ketika diberi tenaga. Lawan katanya adalah「硬い(かたい)」.
Diterjemahkan oleh AI
N4, N5湯ゆ
Air yang dipanaskan hingga menjadi panas. Berbeda dengan air dingin (『水(みず)』, mizu), ini adalah air yang panas. Digunakan untuk mandi atau saat menyeduh teh.
Diterjemahkan oleh AI
N5夕方ゆうがた
Sore menjelang malam. Waktu sekitar saat matahari terbenam.
Diterjemahkan oleh AI
N1優柔不断ゆうじゅうふだん
Keadaan tidak mampu memutuskan sesuatu dan terus-menerus ragu-ragu. 「優柔」 berarti lemah lembut dan tidak tegas, 「不断」 berarti tidak memutuskan, sehingga secara keseluruhan merupakan idiom empat karakter yang menyatakan sifat kurang tegas dalam mengambil keputusan. Merujuk pada kecenderungan terombang-ambing di antara pilihan-pilihan dan menunda kesimpulan ketika keputusan dan tindakan diperlukan. Banyak dipakai secara kata sifat-na seperti 「優柔不断な性格」「優柔不断な態度」. Dipakai sebagai penilaian negatif, dalam konteks menunjukkan lemahnya tekad atau kurangnya daya pertimbangan seseorang.
Diterjemahkan oleh AI
N1有数ゆうすう
Keadaan begitu unggul sehingga termasuk dalam hitungan jari yang paling atas. Arti aslinya adalah 「数えるに有る」 (termasuk dalam hitungan), yang bermakna "masuk dalam jumlah kecil yang bisa dihitung dengan jari", dan dari situ bermakna "sesuatu yang termasuk peringkat atas dalam suatu lingkup". Banyak dipakai dalam bentuk 「○○有数の〜」 seperti pada 「世界有数の都市」「業界有数の規模」「日本有数の温泉地」. Kata formal yang menyatakan penilaian positif, dipakai untuk skala, prestasi, dan kedudukan.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2誘導ゆうどう
Hal menuntun orang atau benda ke arah atau ke keadaan yang dituju.
Diterjemahkan oleh AI
N5夕飯ゆうはん
Makan malam. Makanan yang dimakan pada malam hari. 「晩ごはん(ばんごはん)」juga memiliki arti yang hampir sama.
Diterjemahkan oleh AI
N5郵便局ゆうびんきょく
Kantor pos. Tempat untuk mengirim dan menerima surat atau paket.
Diterjemahkan oleh AI
N5夕べゆうべ
Malam pada hari sebelum hari ini.
Diterjemahkan oleh AI
N5有名ゆうめい
Terkenal. Hal yang dikenal oleh banyak orang.
Diterjemahkan oleh AI
N5雪ゆき
Salju. Benda putih yang turun dari langit pada musim dingin.
Diterjemahkan oleh AI
N5ゆっくりゆっくり
Perlahan. Keadaan melakukan sesuatu tanpa terburu-buru, dengan meluangkan waktu.
Diterjemahkan oleh AI
N4指ゆび
Bagian ramping yang ada di ujung tangan atau kaki.
Diterjemahkan oleh AI
N4指輪ゆびわ
Perhiasan yang dipasang di jari. Sering juga dipasang sebagai tanda pernikahan.
Diterjemahkan oleh AI
N4夢ゆめ
Berbagai peristiwa yang dilihat saat tidur. Juga dipakai dengan arti harapan untuk masa depan.
Diterjemahkan oleh AI
N4揺れるゆれる
Benda bergerak ke kiri-kanan atau atas-bawah.
Diterjemahkan oleh AI
N5良いよい
Sesuatu yang unggul, benar, atau diinginkan. Dalam bahasa lisan sering dipakai bentuk 「いい」. 「良い天気」「いい人」.
Diterjemahkan oleh AI
N4用よう
Hal yang harus dikerjakan. 「用がある」.
Diterjemahkan oleh AI
N4用意ようい
Persiapan. Menyiapkan hal-hal yang diperlukan terlebih dahulu.
Diterjemahkan oleh AI
N1用意周到よういしゅうとう
Keadaan persiapan yang menyeluruh hingga ke hal-hal kecil, tanpa ada yang terlewat. 「用意」berarti mempersiapkan, dan 「周到」berarti perhatian tercurah sampai ke setiap sudut; keduanya digabung untuk menyatakan kesempurnaan persiapan. Dipakai seperti pada 「用意周到な計画」「用意周到に下調べをする」. Selain sebagai pujian, kata ini juga bisa menyiratkan bahwa orang tersebut licik dan tidak boleh dianggap enteng.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.