Riwayat pendidikan dan pekerjaan yang telah dijalani seseorang sampai sekarang.
Diterjemahkan oleh AI
N1汚れるけがれる
Rusaknya kesucian, kehormatan, atau kebersihan hati. Dipakai bukan untuk kotoran akibat lumpur atau noda, melainkan untuk keadaan ketika sesuatu yang berharga dilukai, seperti pada 「家名が汚れる」「聖地が汚れる」. Ketika pihak yang melukai dijadikan subjek, dipakai 「けがす」 seperti pada 「名誉を汚す」. Kata 「汚れる」 yang sama jika dibaca 「よごれる」 menjadi kata lain yang berarti menjadi kotor karena lumpur atau noda.
Diterjemahkan oleh AI
N3劇げき
Pertunjukan yang menampilkan sebuah cerita dengan memerankan tokoh di atas panggung. Dipakai seperti pada 「劇を見る」「学芸会で劇をする」.
Diterjemahkan oleh AI
N3劇場げきじょう
Bangunan untuk mempertunjukkan drama, film, dan sejenisnya. Dibandingkan dengan 「映画館」, kata ini lebih sering merujuk pada bangunan yang memiliki panggung.
Diterjemahkan oleh AI
N1けじめけじめ
Makna asalnya membedakan dengan jelas batas suatu hal. Menunjuk pada sikap memperjelas batas antara umum-pribadi atau baik-buruk. Dari situ beralih makna, dipakai pula dengan makna bertanggung jawab dengan membuat suatu batas, dan sering dipakai dalam bentuk「けじめをつける」(menegaskan sikap atau memikul tanggung jawab).
Diterjemahkan oleh AI
N3化粧けしょう
Riasan. Hal memakai bedak dan pemerah untuk memperindah wajah. 「化粧をする」「化粧品」.
Diterjemahkan oleh AI
N1けたたましいけたたましい
Kata yang menyatakan keadaan bunyi mendadak berdentang keras dan terasa memekakkan. Dipakai dalam situasi menggambarkan secara negatif suara bising atau suara melengking, seperti「けたたましい音」(suara yang memekakkan),「けたたましく笑う」(tertawa terbahak-bahak melengking).
Diterjemahkan oleh AI
N1桁違いけたちがい
「桁」bermakna digit angka, yaitu nilai tempat seperti satuan, puluhan, ratusan. 「桁違い」menyatakan adanya selisih skala sampai digit angkanya sendiri berbeda. Dipakai saat selisih jumlah atau kemampuan sangat mencolok, seperti「桁違いの規模」(skala yang jauh berbeda),「桁違いに速い」(jauh lebih cepat). Dapat dipakai baik dalam makna baik maupun buruk.
Diterjemahkan oleh AI
N3けちけち
Sikap enggan mengeluarkan uang atau barang, atau orang yang bersikap demikian. Dipakai seperti pada 「けちな人」. Ada juga ungkapan seperti 「けちをつける」 (dengan sengaja menunjukkan kekurangan orang lain).
Diterjemahkan oleh AI
N3結果けっか
Keadaan akhir yang timbul akibat suatu penyebab. Dipakai seperti pada 「試験の結果」「努力の結果」. Antonimnya adalah 「原因」.
Diterjemahkan oleh AI
N1血気けっき
Semangat muda yang hendak bertindak dengan menuruti gejolak tanpa memikirkan akibat. Kata formal yang menyatakan semangat muda yang disertai kenekatan, seperti「血気盛んな若者」(pemuda yang menggebu-gebu),「血気にはやる」(terbawa gejolak darah muda).
Diterjemahkan oleh AI
N3結局けっきょく
Pada akhirnya, setelah melalui berbagai hal. Dipakai seperti pada 「結局、行かなかった」「結局は同じことだ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N5結構けっこう
Kata untuk menolak dengan arti 「いりません」 (tidak perlu), seperti 「もう結構です」. Bisa juga berarti 「思ったより」 (lebih dari perkiraan), seperti 「結構おいしい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1傑出けっしゅつ
Huruf「傑」bermakna unggul dan「出」bermakna keluar, yaitu menonjol melebihi yang lain. Kata yang menyatakan jauh lebih unggul daripada yang lain. Kata formal yang menilai kuat keunggulan kemampuan atau hasil yang menonjol, seperti「傑出した才能」(bakat yang menonjol),「傑出した人物」(tokoh yang menonjol).
Diterjemahkan oleh AI
N3決心けっしん
Menetapkan hati dengan jelas untuk melakukan sesuatu. Dipakai seperti pada 「留学を決心する」「決心がつかない」.
Diterjemahkan oleh AI
N3欠席けっせき
Tidak hadir di sekolah atau dalam suatu pertemuan. Dipakai seperti pada 「会議を欠席する」「欠席者」. Antonimnya adalah 「出席」.
Diterjemahkan oleh AI
N1結束けっそく
Huruf「結」bermakna mengikat dan「束」bermakna berkas, aslinya menyatakan mengikat benda menjadi berkas. Dari situ secara kiasan menjadi menunjuk pada orang-orang bersatu teguh demi tujuan yang sama. Dipakai dalam konteks menekankan kekompakan organisasi atau kelompok, seperti「結束を固める」(mempererat persatuan),「結束が強い」(kuat persatuannya).
Diterjemahkan oleh AI
N1結託けったく
Kata yang menyatakan bersekongkol dengan pihak lain demi kejahatan. Dipakai dalam konteks persekongkolan yang tak jujur, seperti「業者と結託する」(bersekongkol dengan pengusaha),「内部の者と結託する」(bersekongkol dengan orang dalam). Berbeda dengan「協力」(kerja sama) yang netral, kata ini bermakna negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N3決定けってい
Menentukan sesuatu dengan jelas, atau hal yang telah ditetapkan. Dipakai seperti pada 「方針を決定する」「優勝が決定した」. Merupakan kata yang lebih formal daripada 「決める」.
Diterjemahkan oleh AI
N3欠点けってん
Bagian yang kurang baik atau yang masih kurang. Dipakai seperti pada 「欠点を直す」. Kata yang berlawanan artinya adalah 「長所」. Hampir sama dengan 「短所」.
Diterjemahkan oleh AI
N1血肉けつにく
Kata yang menyatakan pertalian darah, atau pengetahuan dan pengalaman yang diserap dalam-dalam ke diri. Dibaca「けつにく」, tetapi kadang dibaca「ちにく」. Dipakai seperti pada「血肉を分けた兄弟」(saudara sedarah),「経験を血肉とする」(menjadikan pengalaman sebagai bagian diri).
Diterjemahkan oleh AI
N1潔白けっぱく
Kata yang menyatakan tak ada sama sekali hal yang patut dirasa bersalah dalam hati atau perbuatan. Kata formal yang dipakai dalam konteks ketika orang yang dituduh menyatakan ketidakbersalahannya, seperti「身の潔白を証明する」(membuktikan ketidakbersalahan diri),「潔白を主張する」(menyatakan diri tak bersalah).
Diterjemahkan oleh AI
N1傑物けつぶつ
Kata yang menunjuk pada orang yang kemampuan atau kebesaran pribadinya unggul luar biasa. Ungkapan formal yang mengangkat tinggi objek penilaian, seperti「歴史に名を残す傑物」(tokoh besar yang namanya tercatat dalam sejarah).
Diterjemahkan oleh AI
N1潔癖けっぺき
Kata yang menyatakan sifat yang teramat membenci hal kotor, atau sikap tegas yang tak menoleransi kecurangan atau ketidakjelasan. Kata formal yang menyatakan ketegasan watak atau pandangan moral, seperti「潔癖な性格」(watak yang sangat bersih),「金銭に潔癖だ」(bersih dalam hal uang).
Diterjemahkan oleh AI
N1欠乏けつぼう
Huruf「欠」bermakna kekurangan dan「乏」bermakna langka, kata yang menumpuk dua huruf bermakna sama yang menyatakan keadaan tak cukup. Menunjuk pada keadaan kurangnya sesuatu yang diperlukan. Kata formal yang menunjuk pada keadaan tak mencapai jumlah yang semestinya, seperti「ビタミン欠乏」(kekurangan vitamin),「物資の欠乏」(kelangkaan barang). Sering muncul dalam konteks gizi atau sumber daya.
Diterjemahkan oleh AI
N1血脈けつみゃく
Kata yang menyatakan pertalian darah atau garis keturunan. Kata formal yang dipakai dalam tulisan yang menekankan kesinambungan silsilah atau garis keturunan, seperti「王家の血脈」(garis keturunan keluarga raja),「血脈を絶やさない」(tak memutus garis keturunan).
Diterjemahkan oleh AI
N3結論けつろん
Rangkuman akhir dari sebuah diskusi atau pemikiran. Dipakai seperti pada 「結論を出す」「結論から言うと」.
Diterjemahkan oleh AI
N3煙けむり
Gas berwarna abu-abu atau putih yang keluar saat sesuatu terbakar. Dipakai seperti pada 「たばこの煙」「煙が出る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3険しいけわしい
Keadaan lereng gunung atau tanjakan yang curam sehingga sulit didaki. Dipakai seperti pada 「険しい山道」. Juga dipakai dalam arti keras dan tajam seperti pada 「険しい表情」.
Diterjemahkan oleh AI
N3券けん
Kertas yang menjadi bukti bahwa uang telah dibayar. Dipakai seperti pada 「乗車券」「入場券」「商品券」.
Diterjemahkan oleh AI
N1権威けんい
Kata yang menyatakan kedudukan yang memiliki pengetahuan dan kemampuan menonjol dalam suatu bidang serta dipercaya orang banyak, atau kekuatan sah yang membuat orang tunduk. Dipakai seperti pada「経済学の権威」(otoritas ilmu ekonomi),「権威を失う」(kehilangan wibawa).
Diterjemahkan oleh AI
N1権益けんえき
Hak dan keuntungan yang diperoleh menyertainya. Kata formal yang menunjuk pada kepentingan yang diamankan negara atau perusahaan, seperti「既得権益」(hak istimewa yang sudah dimiliki),「海外権益」(kepentingan di luar negeri). Banyak dijumpai dalam surat kabar atau artikel ekonomi.
Diterjemahkan oleh AI
N3現金げんきん
Uang yang bisa langsung dipakai di tempat dalam bentuk uang kertas atau logam. Dipakai seperti pada 「現金で払う」. Ada juga penggunaan seperti 「現金な人」 (orang yang cepat mengubah sikap tergantung untung-rugi).
Diterjemahkan oleh AI
N1堅固けんご
Kata yang menyatakan pertahanan yang kukuh dan tak mudah runtuh. Kata formal yang dipakai baik untuk struktur fisik maupun keyakinan atau tekad, seperti「堅固な城」(benteng yang kukuh),「堅固な意志」(tekad yang kuat).
Diterjemahkan oleh AI
N3言語げんご
Sistem kata yang digunakan orang untuk menyampaikan pikiran. Dipakai seperti pada 「言語を学ぶ」「プログラミング言語」. Merupakan kata yang lebih formal dibandingkan 「言葉」.
Diterjemahkan oleh AI
N3健康けんこう
Keadaan tubuh dan pikiran yang tidak memiliki masalah dan bugar. Dipakai seperti pada 「健康な体」「健康に気をつける」.
Diterjemahkan oleh AI
N3検査けんさ
Memeriksa apakah ada bagian yang buruk atau kesalahan. Dipakai seperti pada 「健康診断で血液を検査する」「持ち物検査」.
Diterjemahkan oleh AI
N1顕在けんざい
Kata yang menyatakan tampak dalam wujud yang jelas dan kasatmata, tak tersembunyi. Kata formal yang sering dipakai dengan dikontraskan dengan yang terpendam, seperti「顕在化する」(menjadi nyata),「顕在的なリスク」(risiko yang nyata).
Diterjemahkan oleh AI
N3現在げんざい
Sekarang; titik waktu saat ini. Dipakai seperti pada 「現在の状況」「現在も続いている」. Antonimnya adalah 「過去」「未来」.
Diterjemahkan oleh AI
N1研鑽けんさん
Kata yang menyatakan terus mengasah dalam-dalam ilmu atau keterampilan. Kata formal yang dipakai dalam konteks usaha atau penempaan diri jangka panjang, seperti「日々研鑽を積む」(menempa diri setiap hari),「研鑽に励む」(giat menempa diri).
Diterjemahkan oleh AI
N1堅持けんじ
Huruf「堅」bermakna teguh dan「持」bermakna memegang, yaitu memegang teguh terus. Menunjuk pada mempertahankan pendirian atau kebijakan tanpa mudah mengubahnya. Dipakai dalam konteks formal politik, diplomasi, atau manajemen, seperti「方針を堅持する」(memegang teguh kebijakan),「中立を堅持する」(mempertahankan netralitas).
Diterjemahkan oleh AI
N3現実げんじつ
Keadaan apa adanya yang benar-benar ada di depan mata. Dipakai seperti pada 「現実を見る」「現実的な計画」. Antonimnya adalah 「理想」「空想」.
Diterjemahkan oleh AI
N1厳粛げんしゅく
Kata yang menyatakan suasana yang khidmat dan sungguh-sungguh. Kata formal yang dipakai dalam situasi menghadapi upacara atau fakta penting, seperti「厳粛な式典」(upacara yang khidmat),「厳粛に受け止める」(menerima dengan khidmat).
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2現象げんしょう
Peristiwa yang muncul dalam bentuk yang bisa dilihat atau dirasakan. 「自然現象」「社会現象」. Menunjukkan sisi yang muncul ke luar, berlawanan dengan penyebab atau isinya.
Diterjemahkan oleh AI
N1献身けんしん
Kata yang menyatakan mengabdi demi orang lain atau suatu hal tanpa menghiraukan keuntungan diri. Kata formal yang dipakai dalam konteks menilai positif usaha tanpa pamrih yang berlangsung lama, seperti「献身的な看護」(perawatan yang penuh pengabdian),「家族への献身」(pengabdian kepada keluarga).
Diterjemahkan oleh AI
N1権勢けんせい
Kata yang menyatakan menggenggam kekuasaan dan memiliki kekuatan besar yang menyertainya. Kata formal yang dipakai dalam konteks menggambarkan keadaan memiliki kekuatan besar dalam politik atau organisasi, seperti「権勢を振るう」(menjalankan kekuasaan),「権勢を誇る」(membanggakan kekuasaan).
Diterjemahkan oleh AI
N1厳正げんせい
Kata yang menyatakan melakukan suatu hal secara tegas dan adil tanpa mencampurkan perasaan pribadi. Kata formal yang dipakai dalam situasi ketika penilaian atau sanksi sepatutnya adil, seperti「厳正な審査」(penilaian yang ketat),「厳正に対処する」(menangani dengan tegas dan adil).
Diterjemahkan oleh AI
N1牽制けんせい
Kata yang menyatakan membuat pihak lain waspada atau menghentikan geraknya untuk menahan kebebasan tindakannya. Kata formal yang dipakai dalam situasi persaingan atau perundingan, seperti「相手チームを牽制する」(menahan gerak tim lawan),「発言で牽制する」(menahan lawan lewat ucapan).
Diterjemahkan oleh AI
N1譴責けんせき
Kata yang menyatakan mencela keras kesalahan atau dosa. Dipakai pula sebagai salah satu tingkat sanksi disiplin di tempat kerja, menunjuk pada hukuman yang relatif ringan berupa teguran tertulis.
Diterjemahkan oleh AI
N3建設けんせつ
Membangun sesuatu yang besar seperti gedung atau jalan secara baru. Dipakai seperti pada 「ダムを建設する」「建設会社」. Antonimnya adalah 「破壊」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.