Pengaruh yang tidak diinginkan terhadap orang atau hal. Sering dipakai dalam bentuk 「当たり障りのない」, dan telah mapan sebagai bagian dari ungkapan idiomatik yang menyatakan sikap berhati-hati agar tidak dikritik oleh siapa pun.
Diterjemahkan oleh AI
N5あちらあちら
Kata sopan untuk menunjuk tempat, benda, atau orang yang jauh. Cara yang lebih sopan daripada 「あそこ」「あれ」.
Diterjemahkan oleh AI
N5暑いあつい
Terasa suhu udaranya tinggi. Dipakai untuk cuaca atau udara ruangan. Untuk air panas atau makanan dipakai 「熱い」, dan untuk ketebalan buku atau pakaian dipakai 「厚い」.
Diterjemahkan oleh AI
N5熱いあつい
Suhunya sangat tinggi saat disentuh. Dipakai untuk air panas atau makanan. Untuk cuaca dipakai 「暑い」. Lawan katanya adalah 「つめたい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1圧巻あっかん
Kata yang menyatakan keunggulan paling menonjol dibandingkan hal-hal lain. Dipakai dalam konteks memuji sesuatu yang meninggalkan kesan kuat, seperti pada 「圧巻の演技」「ラストシーンは圧巻だ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1圧勝あっしょう
Menang dengan mengalahkan lawan secara telak. Dipakai ketika menang dengan selisih besar dalam pertandingan olahraga atau pemilihan umum. Juga dipakai dalam bentuk 「圧勝する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1斡旋あっせん
Kata yang menyatakan bertindak sebagai perantara atau memperkenalkan melalui mediasi. Dipakai seperti pada 「就職を斡旋する」「土地売買を斡旋する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3集まりあつまり
Berkumpulnya orang-orang. Atau, pertemuan itu sendiri. 「町内の集まり」. Ada juga arti tentang tingkat berkumpulnya, seperti 「集まりが悪い」.
Diterjemahkan oleh AI
N1宛てるあてる
Kata kerja yang dipakai saat mengirimkan surat atau dokumen kepada orang atau tujuan tertentu. Dipakai dalam bentuk 「〜に宛てる」 seperti pada 「恩師に宛てる」「編集部に宛てる」. Bentuk nominanya adalah 「宛先」「宛名」.
Diterjemahkan oleh AI
N3当てるあてる
Menyentuhkan suatu benda pada benda lain (「布を当てる」). Ada juga arti mengenai sasaran seperti 「ボールを当てる」, serta arti menebak dengan benar seperti 「クイズの答えを当てる」. 「当てる」 dipakai ketika seseorang membuat sesuatu mengenai sasaran, sedangkan 「当たる」 ketika benda itu sendiri yang mengenai: 「ボールを当てる」 dibandingkan 「ボールが当たる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3跡あと
Tanda yang tersisa setelah adanya sesuatu. 「足跡」「傷の跡」「城の跡」. Kata 「後」 yang dibaca sama menunjukkan bagian belakang dari segi waktu atau urutan, jadi dibedakan penulisannya dari 「跡」 yang berarti tanda yang tertinggal di suatu tempat.
Diterjemahkan oleh AI
N3穴あな
Tempat di mana permukaan benda cekung atau tembus. 「穴をほる」「くつ下に穴があく」. Dipakai juga sebagai kiasan untuk hal yang kurang, seperti 「計画の穴」.
Diterjemahkan oleh AI
N5兄あに
Saudara laki-laki yang lahir lebih dulu dari diri sendiri. Kakak laki-laki orang lain disebut 「お兄さん」.
Diterjemahkan oleh AI
N5姉あね
Saudara perempuan yang lahir lebih dulu dari diri sendiri. Kakak perempuan orang lain disebut 「お姉さん」.
Diterjemahkan oleh AI
N5あのあの
Kata untuk menunjuk sesuatu yang jauh, baik dari pembicara maupun dari pendengar. Dipakai di depan kata benda seperti 「あの人」「あの店」.
Diterjemahkan oleh AI
N3浴びるあびる
Menerima air atau cahaya pada tubuh. 「シャワーを浴びる」「日光を浴びる」. Dipakai juga dalam arti menerima banyak kata sekaligus, seperti 「非難を浴びる」.
Diterjemahkan oleh AI
N5危ないあぶない
Mungkin akan terluka atau terjadi hal buruk. Kadang diteriakkan 「危ない!」 untuk memberi tahu orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N5甘いあまい
Rasanya seperti gula atau permen. 「甘いおかし」. Bisa juga berarti tidak tegas atau tidak cukup, seperti pada 「甘いかんがえ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1余すあます
Membiarkan sesuatu tersisa tanpa menghabiskannya. Dipakai dalam konteks yang menghasilkan sisa, seperti pada 「余すところなく使う」「力を余す」. 「余す」 dipakai ketika seseorang menyisakan sesuatu, sedangkan 「余る」 ketika sesuatu tersisa dengan sendirinya: 「力を余す」 dibandingkan 「力が余る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3余りあまり
Sisa. Sesuatu yang tersisa setelah dipakai atau dibagi. Dipakai seperti pada 「料理の余りを弁当に入れる」「10を3で割ると余りは1」. Kata kerjanya adalah 「余る」. Kata keterangan 「あまり」 yang bacaannya sama adalah kata lain yang dipakai bersama bentuk negatif seperti pada 「あまり高くない」, dan biasanya ditulis dengan kana.
Diterjemahkan oleh AI
N5あまりあまり
Dipakai bersama 「〜ない」 untuk menyatakan arti "hanya sedikit". 「あまり高くない」「あまり食べない」. Dalam pemakaian ini biasanya ditulis dengan kana. Kata benda 「余り」 yang bacaannya sama adalah kata lain yang berarti sisa setelah dipakai, dan ditulis dengan kanji.
Diterjemahkan oleh AI
N3余るあまる
Tersisa setelah dipakai. Tersisa karena jumlah atau kuantitasnya terlalu banyak. 「料理が余る」「手に余る」 (tidak bisa ditangani dengan kemampuan sendiri). Lawan katanya adalah 「足りない」.
Diterjemahkan oleh AI
N1網の目あみのめ
Setiap lubang kecil dalam anyaman jala. Dari situ dipakai secara kiasan dalam ungkapan idiomatik yang menyatakan pengawasan atau regulasi yang tersebar rapat, seperti pada 「網の目のように張り巡らす」「網の目をかいくぐる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3編むあむ
Membuat sweter atau keranjang dengan merangkai benang atau tali. 「マフラーを編む」.
Diterjemahkan oleh AI
N5雨あめ
Hujan. Air yang turun dari langit. 「雨がふる」(hujan turun). Kata 「飴」yang dibaca sama berarti makanan manis.
Diterjemahkan oleh AI
N5飴あめ
Permen. Makanan manis yang dibuat dari gula. Sering juga ditulis dengan hiragana atau katakana sebagai 「あめ」「アメ」. Ini kata yang berbeda dari 「雨」yang dibaca sama.
Diterjemahkan oleh AI
N1操るあやつる
Menggerakkan atau menggunakan alat, mesin, orang, atau kata-kata sesuai kehendak. Dipakai seperti pada 「機械を操る」「言葉を操る」「人形を操る」. Memiliki juga arti menggerakkan orang di balik layar.
Diterjemahkan oleh AI
N1危ぶむあやぶむ
Merasa khawatir bahwa sesuatu mungkin tidak berjalan dengan baik. Dipakai dalam situasi memiliki keraguan terhadap prospek ke depan, seperti pada 「実現を危ぶむ」「成功を危ぶむ」. Merupakan kata kerja yang satu akar dengan 「危うい」 dan sama-sama menyiratkan bahaya dan kekhawatiran.
Diterjemahkan oleh AI
N1あやふやあやふや
Kata yang menyatakan keadaan ketika sikap atau isi tidak jelas dan tidak dapat dipastikan. Merujuk pada keadaan yang kurang dasar atau kejelasan, seperti pada 「あやふやな返事」「あやふやな記憶」. Dipakai juga dalam situasi menilai secara kritis sikap yang menghindar dari tanggung jawab atau bersikap samar.
Diterjemahkan oleh AI
N3誤るあやまる
Membuat kesalahan pada cara atau pemikiran. 「謝る」 yang juga dibaca 「あやまる」 berarti mengucapkan permintaan maaf, dan merupakan kata yang berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N3謝るあやまる
Mengatakan kepada lawan bicara bahwa diri sendiri yang salah. Sekelompok dengan kata 「あやまち」 (kesalahan). Kata 「誤る」 yang dibaca sama berarti keliru, dipakai seperti 「道を誤る」, jadi keduanya dibedakan cara penulisannya.
Diterjemahkan oleh AI
N1歩みあゆみ
Langkah demi langkah yang dijalani, atau cara dan proses berjalannya sesuatu. Dipakai untuk menyatakan perjalanan yang telah ditempuh dengan waktu yang panjang, seperti pada 「会社の歩み」「平和への歩み」. Merupakan bentuk nomina dari kata kerja 「歩む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1歩み寄るあゆみよる
Kata kerja yang menyatakan saling mendekat dengan saling mengalah. Selain arti fisik mendekati, dipakai secara kiasan dalam situasi ketika pihak-pihak yang berseberangan mencari titik kompromi, seperti pada 「両者が歩み寄る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3歩むあゆむ
Berjalan. Dipakai juga ketika menempuh kehidupan atau waktu. Cara mengatakan yang sedikit lebih formal daripada 「歩く」.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N5洗うあらう
Membersihkan dengan menghilangkan kotoran memakai air dan sebagainya. 「手を洗う」「ふくを洗う」.
Diterjemahkan oleh AI
N1荒らすあらす
Memperlakukan tempat atau benda secara kasar sehingga menjadi dalam kondisi buruk. Dipakai seperti pada 「畑を荒らす」「市場を荒らす」. 「荒らす」 dipakai ketika seseorang merusaknya, sedangkan 「荒れる」 ketika keadaannya menjadi buruk dengan sendirinya: 「畑を荒らす」 dibandingkan 「畑が荒れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3新たあらた
Keadaan yang baru. Dipakai dalam bentuk 「新たな」「新たに」 seperti 「新たな問題」「気持ちを新たにする」. Lebih formal dan bersifat bahasa tulis dibanding 「新しい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1荒立てるあらだてる
Kata kerja yang menyatakan memperbesar-besarkan keadaan atau membuat emosi menjadi semakin berapi-api. Dipakai dalam situasi memperburuk hal yang seharusnya dapat diselesaikan dengan tenang, seperti pada 「事を荒立てる」「声を荒立てる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1改まるあらたまる
Keadaan sebelumnya berubah dan menjadi baru. Dipakai pada situasi ketika sesuatu menjadi tertib dan pantas, seperti pada 「年が改まる」「態度が改まる」. 「改める」 dipakai untuk orang yang sengaja memperbaiki, sedangkan 「改まる」 ketika sesuatu menjadi baru dengan sendirinya: 「規則を改める」 dibandingkan 「規則が改まる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3表すあらわす
Menunjukkan perasaan atau pikiran ke luar melalui kata-kata, ekspresi wajah, atau bentuk. 「感謝の気持ちを表す」. Kata 「現す」 yang dibaca sama berarti sesuatu yang tersembunyi menjadi terlihat, seperti 「姿を現す」, jadi keduanya dibedakan cara penulisannya.
Diterjemahkan oleh AI
N1有り合わせありあわせ
Sesuatu yang kebetulan tersedia saat itu juga. Dipakai dalam situasi mencukupkan diri dengan apa yang ada tanpa persiapan khusus, seperti pada 「有り合わせの材料」「有り合わせで作る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1有様ありさま
Keadaan atau situasi suatu hal, khususnya kondisi yang buruk. Banyak dipakai untuk mengungkapkan situasi yang tidak menguntungkan, seperti pada 「ひどい有様」「見るに堪えない有様」.
Diterjemahkan oleh AI
N1亜流ありゅう
Karya atau gaya yang hanya meniru suatu aliran tanpa kreativitas sendiri. Dipakai dalam konteks penilaian negatif, seperti pada 「有名画家の亜流」「亜流に過ぎない作品」.
Diterjemahkan oleh AI
N3あるいはあるいは
Atau. Kata untuk menyejajarkan dua hal atau lebih, dengan arti 「または」. 「電話、あるいはメールで連絡する」. Lebih formal daripada 「または」 dan dipakai dalam bahasa tulisan. Biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N5歩くあるく
Bergerak maju selangkah demi selangkah dengan kaki.
Diterjemahkan oleh AI
N5あれあれ
Kata untuk menunjuk sesuatu yang jauh, baik dari pembicara maupun dari pendengar. Untuk sesuatu yang dekat dipakai 「これ」「それ」.
Diterjemahkan oleh AI
N3合わせるあわせる
Menjadikan dua hal atau lebih menjadi satu. 「手を合わせる」「力を合わせる」. Dipakai juga dalam arti menyelaraskan dengan yang lain, seperti 「時計を合わせる」「予定を合わせる」. 「合わせる」 dipakai ketika seseorang menyelaraskannya, sedangkan 「合う」 ketika hasilnya menjadi cocok: 「時計を合わせる」 dibandingkan 「時計が合う」.
Diterjemahkan oleh AI
N1哀れあわれ
Rasa kasihan yang menyentuh hati melihat sesuatu yang menyedihkan, atau perasaan itu sendiri. Dipakai dalam situasi menyatakan simpati terhadap orang lemah atau yang bernasib buruk, seperti pada 「哀れな姿」「哀れに思う」. Bentuk kata kerjanya adalah 「哀れむ」.
Diterjemahkan oleh AI
N3案あん
Rencana atau pendapat yang dipikirkan. 「案を出す」「良い案がうかぶ」. Membentuk juga kata majemuk seperti 「案内」「提案」.
Diterjemahkan oleh AI
N3暗記あんき
Menghafal sepenuhnya sehingga bisa diucapkan tanpa melihat. 「単語を暗記する」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.